為什麼這篇憨怎麼唸鄉民發文收入到精華區:因為在憨怎麼唸這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者annie91084 (小豬)看板A-MEI標題[請益] 夢中作憨人的歌詞時間Fri Aug ...
憨怎麼唸 在 楊浚泯 (Jimmy) ChunMin Instagram 的最佳貼文
2021-09-16 06:14:47
#三省吾身D5 三好 👍1.用canva做圖 之前編輯影片覺得弄圖應該不會太難,直接截圖就好。今天試用PS發現很多功能不會…或者該說不知道該怎麼著手。想到之前用影片都覺得簡單、不會太難,轉到PS就變得苦手。後來點開canva,直覺式的使用簡單很多,畫質也比單純的line camera 好,排版第一...
我的台語不太好
大概只能應付非常基本的台語對話>__<
這首歌出來以後
花了滿多心思把歌詞背起來orz
((↑每次阿妹唱廣東歌日文歌英文歌都努力死背XD
前些日子看電視提到牛郎織女
就順口考考我媽: 你知道牛郎織女台語怎麼唸嗎??XD
我媽就回:" ㄍㄨˊ 能 七 鹿" 啊~ (抱歉注音文了orz
(鼻音) (輕聲)
我: @口@!!!
可是阿妹唱的是"ㄍㄨˊ 隆 嘎 低 哩 "阿~~
是地區的不同嗎?? ((我們家是海線腔
還是"牛郎 織女"連起來唸和分開不一樣???
有沒有台語強人可以幫我解惑>___<
感恩!!
--
上週去KTV唱這首歌
唱到牛郎織女的時候
就覺得怪彆扭的~整個心虛起來Q___Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.54.98