《聖誕節Xmas》 以前小的時候看外國影集《慾望城市》《friends》《Desperate Housewives》每每看到劇裡的聖誕節都有一種讓人欽羨的美妙感，到處應景的聖誕裝飾、豐盛美味的烤箱大餐、華麗奪目的飾品服飾，又高又大的聖誕樹、滿滿一地的聖誕禮物、溫馨快樂的用餐時間、開心歡樂的舉杯慶祝，腦海裏幻想著自己以後也要這樣優雅的、美麗的度過這個美妙又溫馨的日子。 以前媽媽讓我去補習班學英文時，我跟外國老師說出了我這樣的夢想，沒想到他一開口就說 「那些都是假的，那些只是戲劇，全都是演出來的，不是真的。」 頓時像是給了我兩巴掌對我說 「醒醒吧！少女！」 尷尬的兩條線讓我從此以後就不是很喜歡那個老師，竟然想戳破我的夢想泡泡，但，現在想想，其實他真的...是對的。 只是，我最後真的活在自己幻想中的世界，只是背景換到了法國，場景一樣有著可愛的聖誕裝飾、聖誕大餐、美麗服飾、大大的聖誕樹、滿滿的禮物、滿滿的愛。只是........... 「家家有本難念的經」不如說「家家有本未知的劇本」啊！ 每個家庭都有每個家庭的劇本，完全不會事先安排好，台詞也不會預先寫出來，完完全全的即興演出，完完全全的每個人都是自己做自己，在這個節日上真真實實的顯現出來！ 而這齣戲是《霹靂火》 「哇尚尼幾霸會（我送你一把火）」 還是《艋舺》 「今天你要是不弄死他們，有一天，你就會被他們弄死。」 是《驚世媳婦》還是《我的婆婆怎麼那麼可愛》，每個人有每個人的命，拿到的劇本也就不同，演的角色也都不一樣。（喔不！是真的活在裡面，可不是演的。） 咦，不是在法國，怎麼會這麼亞洲劇？嗯，南法民情比較傳統咯。（我遇到的劇情，還是你們有不一樣的劇情可以分享？） 有時，很想跳脫出來當個看戲的人就好。但，演員們卻演得更生動，只為了吸引目光注意。 只是這場戲能不能用手指滑過去快轉或是跳過，或是按靜音模式，或是轉場「進廣告」，就看誰是操控這場戲的「遙控器」（但，當遙控器可不容易，是很耗體力的）！ 家家真的都有本難念的經（如果沒有是最好！）但，其實說到底，他們就是家人，除非你選擇罷演或是演啞巴或瞎子或聾子。 願大家都懂得當遙控器或🙈🙉🙊，一起優雅的快樂的渡過（聽得出我的法式黑色幽默嗎？😂） #聖誕節 #法式人妻 #一年一度 ———————————————————————— 《人生很難，但可以用自信的台步踢破鐵板》 作者 金禧 @chinhsi 時報 出版 @readingtimes_igofficial ｜博客來 @bookstw ｜https://bit.ly/2D8L3cI ｜誠品 @eslite_global ｜ https://bit.ly/32ubKkB ｜金石堂 @kingstone.com.tw ｜ https://bit.ly/3gxVMeq #人生很難但可以用自信的台步踢破鐡板 #我在巴黎走台步 #金禧在巴黎 #法式人妻 #人生的台步用自信來走 #金挑禧選 #巴黎 #老佛爺百貨 #paris #galerieslafayette #rooftop #france #bestview #parisianne #international #modellife #chinhsi #lechoixdechinhsi #model #fashion #runwayshow #confidence

追完「艾蜜莉在巴黎」，還是意猶未盡，可是不知道該接著看什麼好？ 今天Elvi就要來跟大家分享，我自己看過，覺得比較類似「#艾蜜莉在巴黎 」風格（也許是同個編劇或製作人）又能學英文的美劇😍左⬅️滑看影片唷😍 ⠀ ❣️Sex and the City 慾望城市 這應該不用我多介紹了吧？基本上，有看艾蜜莉的人應該都知道，這部劇跟「慾望城市」同個編劇和造型師，所以，當然有很多相呼應的地方啦！只不過，「慾望城市」的主角設定是在三十初頭的年紀，和艾蜜莉的甜美可愛不太一樣唷！劇情當然也辛辣很多！電影版比較唯美，影集寫實很多喔！（當然也更多辛辣的片段😏） 🔅適合誰看？ Elvi個人覺得，適合25歲以上，經歷過一些感情波折，喜愛時尚精品穿搭，熱愛紐約的人，看了會比較有感覺喔！ 📍英文難易度：⭐️⭐️⭐️（3/5） 這部影集語速不算最快的，只是有非常多口語用法或譬喻比較需要學，程度中級以上的同學，可以配合英文字幕唷！ ⠀ ⠀ ❣️Younger 第二春 這部劇可能比較多人不熟悉，同樣也是「慾望城市」的幕後推手 Darren Star製作，主要是描述一位剛離婚的單親媽媽Liza，必須找工作扶養小孩，因為非常想做和寫作有關的工作，但自己年齡偏高較難被錄取，於是決定謊稱自己26歲，最後被出版社錄用，故事也就此開始。和艾蜜莉一樣的，有個嚴格霸氣的女老闆，友善年輕的同事們，還有很帥癡情的男主角😏這部片的帥哥美女一樣不少喔！ 🔅適合誰看？ 20歲以上，喜歡輕鬆小品，喜歡時尚、雜誌編輯，也喜歡看帥哥美女的人🤣 📍英文難易度：⭐️⭐️⭐️（3/5） 這部片的語速普通，專業術語不多，是一部蠻好入手，看起來也沒壓力的劇唷！ ⠀ ⠀ ❣️Ugly Betty 醜女貝蒂 這是一部幾年前滿紅的劇，相信很多人都看過，相對艾蜜莉甜美可人、人人愛，醜女貝蒂就是一個完全相反的角色，一個長相平凡、身材微胖、完全不懂時尚的拉丁女孩，得到時尚雜誌老闆助理的工作，從一開始遭人排擠、嘲諷，到最後，老闆完全不能沒有她，是一部充滿笑料和愛的劇，和艾蜜莉有異曲同工之妙，類似的是她們在惡劣環境生存下來，仍然奮發向上、積極進取最終成功。而因為這部劇的主角是拉丁裔，觀眾也可以藉這部劇更了解拉丁裔美國人的文化、口音和生活。 🔅適合誰看？ 我覺得這是一部闔家歡樂的劇，裡頭談到親情、友情以及和同事長官的關係，愛情比較少琢磨到（畢竟好萊塢的設定總是帥哥美女才會有對象😂），所以也不會有太誇張火辣的場面，任何時候看都很適合！對白設計當然也有很多笑點，是個輕鬆小品來著！ 📍英文難易度：⭐️⭐️⭐️⭐️（4/5） 角色們的語速都偏快，也有涉及一些專有名詞，所以如果要完全不看字幕，對初中級學習者，可能會有一點點吃力喔！ ⠀ ⠀ ❣️Insecure 閨蜜向前衝 這是一部HBO出品的超賣座影集，描述兩位臨近三十歲的非裔女性的故事，身兼女主角及執行製作的Issa Rae，帶觀眾一起經歷她們人生各層面的徬徨、挫折和快樂，這部劇之所以紅是因為它真的太貼近我們的日常生活，而不是童話故事般遙不可及，利用詼諧的台詞講述日常生活中的現實，不會too good to be true，但也不會寫實到讓人喘不過氣！看劇的過程，會一邊大笑一邊想大叫「exactly!」！因為真的太幽默又真實了！ 🔅適合誰看？ 如果你喜歡接觸多元文化，了解不同民族的特性，很適合看這部劇，如果你喜歡諷刺喜劇，也千萬別錯過這部！但因為裡頭有蠻多辛辣性愛場景，所以Elvi覺得有興趣挑戰的朋友再看，保守型的朋友們不要輕易嘗試😂 📍英文難易度：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️（5/5） 因為這部是以黑人為主角的劇，大家知道美國黑人有自己的腔調和用語，不熟悉的人可能沒辦法馬上get到他的點，再加上語速快，挑戰性更高，不過如果聽得懂的話，真的會覺得主角們講話實在又欠揍🤣 ⠀ ⠀ 你們有看過其他類似的美劇嗎？歡迎跟我交流唷❤️ 更多英語學習請洽 #Elvi英文 喜歡今天的分享，也別忘了「分享」給身邊在學英文的朋友喔😊 - - - - - - 📷： @elvitravelbag #英文 #美劇 #學英文 #英文學習 #美式英文 #片語 #單字 #聽力 #聽力訓練 #俚語 #英文語錄 #emilyinparis #閨蜜 #younger #insecure #sexandthecity #慾望城市 #uglybetty #醜女貝蒂 #看美劇學英文 #美國 #netflix #hbo #英文口說 #口語英文