疫情期間看到好多朋友在fb抱怨
自家長輩愛亂跑，勸都勸不聽
我爸媽完全沒有這個問題
疫情期間，除了盡可能不出門
還嚴格禁止我們回家!!!
所以從五月疫情爆發後，就沒跟我爸媽本尊見過面
現在微解封，本想一起慶祝父親節
我媽也謝絕，叫我們沒打疫苗之前，都別回去!
如果有 #最佳防疫市民獎 ，真的要頒獎給我媽啦🤣
.
今年父親節雖然被父母謝絕拜訪
但我媽叫我們請他們吃外送當慶祝
指定了 #必勝客 跟 #頂呱呱
還說頂呱呱的炸雞跟甜甜包最好吃了😋
怎麼好像在慶祝兒童節，返老還童了😂
覺得我爸媽真的是愈老愈可愛😁
.
希望大家今天有團聚成功
祝大家爸爸節快樂❤️

五月五日是日本的兒童節
也是慶祝家中兒子健康勇壯的男兒節
是的！日本有女兒節也有男兒節喔
我家剛好有一男一女
所以一年中我這個外國娘親要忙碌兩次
一次是將女兒的雛人偶拿出來擺設
這一次則是擺設兒子的的かぶと（冑，頭盔）

準備一些應景的和菓子和點心
其中的“柏餅”
一種用葉子包裹起來的紅豆麻糬是最典型的
晚上要用菖蒲來泡澡，有驅邪和祈求健康之意
街頭上到處可以看到鯉魚旗幟飄揚的景像
期許著男孩們長大可以鯉躍龍門成就大志
今年就讓我拍到晴空塔被鯉魚旗幟包圍的景觀

兒子的かぶど（冑）頭上戴著一條龍
是決定我們當初選擇它的關鍵
每年拿出來擺設的時候都會多看它幾眼
真是愈看愈順眼～～～

五月五日是兒童節，也是慶祝男孩的節日外
還是我家大塚爺爺的生日
我家大塚爺爺每年都會說：
「沒關係！以慶祝兒童節優先
活到這把年紀了我不會太在意慶生的事情喔」

所以～
中午帶小鬼們去吃他們喜歡的ROYAL HOST
晚上煮了小鬼們喜愛的咖哩特餐
大塚小姑還做了大塚姊姊要求的戚風蛋糕

其實～
吃得最開心的是我家大塚爺爺啦
因為這些小孩們喜歡的東西也是他喜歡的
對大塚爺爺來說
慶祝兒童節就是在慶祝他的生日
因為在兒童節出生所以爺爺的性格也很兒童
這一點我們從來沒有懷疑過（笑）……

P.S.～
中午的午餐被我放在ＩＧ裡囉：
https://www.instagram.com/otsukatokyo/

#它說：【漫天鯉魚旗飛舞的兒童節】

你知道嗎？今天是兒童節。

世界各地慶祝兒童節的日子各有不同，中國在 6 月 1 日，台灣和香港都在 4 月 4 日，而日本，則是 5 月 5 日—— 原來在日本，今天是他們的兒童節。每年，日本各地都會懸掛鯉魚旗，而不同品牌都會乘勢推出兒童節限定產品，一同慶祝這個節日。

今年，潮流品牌 AMBUSH 便趁著兒童節，推出了一款 AMBUSH 特制劍玉。這個劍玉是在劍玉發源地廣島縣的「廿日市市」由人手製作，除了是玩具，同是也是裝飾品。但當然，會購買這款劍球的，很可能都是內心仍是小孩的大男孩吧。

日本在明治維新後廢除農曆，改用新曆，連本來在農曆 5 月 5 日的端午節，也改為在新曆 5 月 5 日慶祝。不過時至今日，日本部份地區仍然按照農曆來慶祝端午節，而新曆 5 月 5 日則演變為兒童節。

在兒童節這一天，日本家家戶戶都會升起鯉魚旗，每一張旗幟代表一位家庭成員；在日本各地的温泉、河川，甚至東京鐵塔，更會舉行鯉魚旗祭，大規模掛起漫天鯉魚旗海，築成日本兒童節最特別的風景。

2020 年，由於日本當地疫情嚴重，不少地區都停辦了鯉魚旗祭；到今年，很多地區的鯉魚旗祭終於能夠復辦，大大小小的鯉魚正在日本的天空飛揚 ⋯⋯ 兒童節是一個祈求孩子健康成長的節日，今年，不論身在何地，就讓我們一起成為孩子，一同祈求健康生活吧。

Text by StoryTeller Team @everyone.is.storyteller
Photos from AMBUSH @ambush_official & 杖立温泉観光協会 @tsuetatemichikusa

#沒有你的故事也是你的故事 #它說 #鯉魚旗 #EveryoneisStoryteller

有興趣閱讀會員獨家內容的話，支持我們繼續創作更多好故事，甚至想收到我們的實體睡前故事書，就不要錯過成為會員了！

📚 加入StoryTeller Reading Club： 👉🏻 https://bit.ly/3qL7yqI
📻 收聽 StoryTeller Radio ：https://store.story-teller.com.hk/pages/podcast
📖 Ztorybook Issue 01 : https://bit.ly/3j9RLzv
👉🏻 Tag us at IG @everyone.is.storyteller to be featured
📮 投稿你的故事／藝術作品：https://bit.ly/2FwN6G3

→Follow @ztorybook.official 留意最新動向

朋友們六一兒童節快樂~基尼為了慶祝兒童節特意跟薑一和薑一薑一，基尼基尼一起進行從未玩過的花樣賽跑看看哦~就是用抽出來的道具進行賽跑並完成指定的比賽哦~我們朋友們會為哪一隊加油呢？

☆ 請訂閱基尼的頻道 別忘點贊??

☆ 基尼的instagram - jini_pinkpink
【 https://www.instagram.com/jini_pinkpink/ 】

☆ 嘿基尼的頻道
【 https://www.youtube.com/channel/UCdet... 】

朋友們六一兒童節快樂~基尼為了慶祝兒童節特意跟薑一和薑一薑一，基尼基尼一起展開非常有趣的對決哦~而且還會出現各種玩具哦，所以朋友們千萬不能錯過，究竟今天的對決當中哪一隊會獲勝呢？收看到最後將揭曉結果~

☆ 請訂閱基尼的頻道 別忘點贊??

☆ 基尼的instagram - jini_pinkpink
【 https://www.instagram.com/jini_pinkpink/ 】

☆ 嘿基尼的頻道
【 https://www.youtube.com/channel/UCdet... 】

#孩子們的快樂天堂
#少女心夢幻旋轉木馬
#五星級主廚料理
#吃喝玩樂一次滿足

各位爸比和媽咪們～
大家有想過如何幫寶貝慶生嗎？
或是寶貝表現良好，我們該如何奬勵呢？

這次，我們利用平日北上工作的時間，
專程帶孩子們來慶祝兒童節，
發覺這個地方簡直就是孩子們的快樂天堂！
五星級的主廚料理，加上超完善的親子遊樂空間，
讓孩子們吃飽飽、玩到用餐時間結束還不想回家！

這家親子餐廳有分時段用餐，所以不會出現同時段很吵雜或是很多孩子擠在一起的問題。每個用餐時段中間都會進行消毒和清潔，環境非常乾淨又舒適。而且每個用餐區，都設有監視器，讓大人在品嚐美食的同時，也能注意到孩子們的狀態，是一個非常值得與大家分享的育兒好去處！

媽咪講親子餐廳 MoneyJump
🏠地址：台北市內湖區民善街127號2樓
⏰營業時間：A:11:00-13:30/B:14:00-17:00/C:17:30-20:00
☎️電話預約:02-2792-1156
網路訂位: https://pse.is/GXEYR

2Y3M29D
#quadruplets #四千金 #四胞胎 #慶祝兒童節 #育兒好去處
#moneyjump #親子餐廳 #台北親子餐廳 #旋轉木馬 #內湖 #內湖美食 #美食 #慶生 #派對 #包場 #抓周 #約會