雖然這篇感謝狀用語鄉民發文沒有被收入到精華區:在感謝狀用語這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 感謝狀用語產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過10萬的網紅林益如,也在其Facebook貼文中提到, 那一夜,我們一起演出的生命獨白…. 六月份,相對於平常自己的膽小,我做了一件自認相當「勇敢」的事情: 參加了「陰道獨白」的演出。 美國知名女性主義、身兼人權工作者的伊芙恩斯勒,創作「陰道獨白」這齣戲劇,透過採訪兩百多位女性,從七歲的小女孩到八十歲的老太太,分享她...
雖然這篇感謝狀用語鄉民發文沒有被收入到精華區:在感謝狀用語這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 感謝狀用語產品中有1篇Facebook貼文,粉絲數超過10萬的網紅林益如,也在其Facebook貼文中提到, 那一夜,我們一起演出的生命獨白…. 六月份,相對於平常自己的膽小,我做了一件自認相當「勇敢」的事情: 參加了「陰道獨白」的演出。 美國知名女性主義、身兼人權工作者的伊芙恩斯勒,創作「陰道獨白」這齣戲劇,透過採訪兩百多位女性,從七歲的小女孩到八十歲的老太太,分享她...
工作考核評語用詞澳門交通局罰款查詢小英商號… 公文感謝 ... 詳情» · 怎麼寫感謝狀的內容? | Yahoo奇摩知識+. 2011年9 ...
2016年7月27日- 感謝狀範本及感謝狀內容格式範例兔兔獲得38婦女節40屆女同濟表揚感謝狀感謝狀… 工作考核評語用詞澳門交通局罰款查詢小英商號… 公文感謝 ...
聘書/證書(明)/獎狀/感謝狀範例、會議紀錄格式、發文函稿範例 ; image 參與證明_辦理全國性、區域性及國際性活動(校長名義) ; image ...
(1)公告的 ... ,表一: 口語書面語對換表. 種類, 啟事/聲明, 公告. 啟首語, 來信, 來函. 覆信、回信, 復函. 你的來信, 來函、大函、尊函. 收到了, 收悉、閱悉、奉悉. 很高興 ...
工作考核評語用詞澳門交通局罰款查詢小英商號… 公文感謝 ...,1. 103.12.03. 一、各項研習證書、感謝狀、聘書及獎狀等格式規範請至文書組網頁... 公文. 接會辦主秘. "來...
感謝狀 格式範本版權所有國立臺灣戲曲學院11464 臺北市內湖路二段177號TEL , 修正事務管理手冊及文書處理部分公文用印及蓋章範例,箋函用語的用法,日期。 感謝簡訊_祝福語 ...
公家機關感謝函格式 ... ,1/6/2007 · 公家機關感謝函格式(範例)及感謝狀格式(範例) 捐贈感謝函、狀範本... 次感謝老師講狀內容範本喪事感謝函長官退休禮物英文商用感謝用語 ...
檔案大小: 479kb 我向法院遞了一份狀紙以辦理某事,鈞長, 公文用語,電臺。 感謝信範文格式: 1標題: 空一行正中寫感謝信三字; 2頂格寫被感謝的單位 ...
提供感謝狀用語相關PTT/Dcard文章,想要了解更多感謝狀素材、感謝狀製作、感謝狀內文有關運動與健身文章或書籍,歡迎來輕鬆健身去提供您完整相關訊息.
感謝狀用語 · 一:感激涕零:感激得掉下眼淚。. 形容極度感激。. · 二:謝天謝地:表示目的到達或困難解除後滿意簡單的情緒。. · 三:感遇忘身:感遇:感激恩遇;忘身:願舍身 ...
編輯群作者提供感謝用語詞最新3C科技、遊戲及APP產品等影音介紹各種公文感謝用語 ... 捐款感謝狀範例doc – 熱門查詢分享:: 感謝函內容範例朋友感謝函範例祝賀贈禮感謝 ...
感謝狀 的製作退休後,經常獲邀機關團體演講,或感於鐘點費久未調整,部分邀約單位另 ... 次感謝老師講狀內容範本喪事感謝函長官退休禮物英文商用感謝用語感謝“表揚獎狀 ...
臺北榮民總醫院年月感謝函感謝心臟外科吳飛逸醫師、兒童醫學… PDF 檔案. 公文感謝函. 公文用語,odt 公文簽辦單,odt 函稿,odt 函稿[申請經費], ...
(感謝狀、獎狀、聘書、參展證明皆相同,配合現有圖稿,壓在英文字上方。) ... 感謝狀. 107. 20. 11. 「謹致此狀,以申謝忱」等類似用語可接於內文之後或另成一行。
組織名稱:財團法人臺灣兒童暨家庭扶助基金會臺東分事務所統一編號:78861004所在縣市:臺東縣異動日期:1080213異動原因:變更負...
為任用人員用語。 例如:. 主旨:茲聘陳○○為總統府資政…。 十一、【貴】:. 甲、為有或無隸屬關係上級對下級適用。 例如:. 行政院函. 受文者:○○政府.
擬辦:奉核可,擬函請各部會、縣市政府派員參加,簽稿並陳,敬請核示。 行政院研究發展考核委員會函(稿). 地址:10106臺北市中正區濟南路一段2- ...
感谢 信以感谢为主,兼有表扬,所以表达谢意时要真诚,说到做到。评誉对方时要恰当,不能过于拔高,以免给人一种失真的印象。 用语要适度. 叙事要精练 ...
提供茲感謝意思相關PTT/Dcard文章,想要了解更多以表謝忱、感謝狀用詞、可資借鏡有關電玩與手遊文章或書籍,歡迎來遊戲基地資訊站提供您完整相關訊息.
公文不得越級行文,是否能幫幫我,遵照,使用簡潔得體之用語。常用之一般公文用語,接,隨著,感謝狀,箋函用語的用法,今,特派,任命,發布命令用感謝信是為表示感謝 ...
感謝狀. 服務證明(或參加一般競賽活動的參加證明) 開會通知單格式. 發表證明(以單位主管名義或 ... 一般公文用語公文應依受文對象、立場及性質,使用簡潔得體之用語。
或其所屬國民及學前教育署間既無上下隸屬關係,. 各該機關之間行文即屬平行文(函)。 Page 6. 機關間隸屬關係之認定標準或方式. •行政院104.5 ...
公文用語.odt · 公文簽辦單.odt · 函(稿).odt · 函(稿)[申請經費].odt · 函(稿)[核銷]科技部.odt ... 函(稿)邀請外校演講.odt · 制式感謝狀1.odt · 制式感謝狀2.odt ...
公文用語.odt · 公文簽辦單.odt · 函(稿).odt · 函(稿)[申請經費].odt · 函(稿)[核銷]科技部.odt ... 函(稿)校外參訪.odt · 函(稿)邀請外校演講.odt · 制式感謝狀1.odt ...
感謝狀. 服務證明(或參加一般競賽活動的參加證明) 開會通知單格式. ... 感謝狀範例; 公文感謝用語範例知識摘要(第1頁)(共計20項)_臺灣大紅頁網; 感謝函範本知識 ...
怎樣回復家長感謝的話– 感謝狀用語. 8, 感謝老師,是您為我趕走膽小,擦亮眼睛勇敢地面對生活。 9, +和X是您對我們的誇獎讚譽;-和÷是您對我們[…].
律師撰寫書狀的常用語。通常是律師請求對方或者法院做一件事情,比方說調取某個文件,最後加上「實感德便」,只是表達感謝幫忙的一種禮貌性用語。
書狀類為處理公務之需,申請蓋用印信之特定公文格式;為協助本校各單位,避免自行 ... 謹以本校常用書狀格式及內容,設計聘書(函)、研習證明書、獎狀及感謝狀計4類常用 ...
當我們在撰寫郵件時,很容易用語會太過直接,這可能會讓讀取郵件的人感受不佳或是帶來冒犯。表達感謝能讓你的信件內容更有禮貌、更人性。但是,表達感謝的最好方法是 ...
退休感謝狀範例,感謝函範例公文,活動感謝函範例商業情報資訊搜尋-退休感謝詞範例– 台灣 ... 一)一般公文用語公文應依受文對象、立場及性質,使用簡潔得體之用語。
圖片全部顯示。 雙語文書資訊範本Documents - 台南市政府第二官方語言專案辦公室。 感謝狀Certificate of Appreciation. 2017-06-28. 單位感謝狀通用範本...
自108年6月21日起,業務單位自行印製各式書狀時,右下角落款皆改為「彰化縣長」。 標準格式: 一、字體大小:內文-28號字(標楷體);書狀標題-60號字(特粗明體)。
對上級機關用。 具有動詞屬性之起首語,敘述時一律置於句子前,如「特任○○○為總統府秘書長」、「茲敦聘○○○為 ... ,感謝函. 感謝函(協辦團體) · 感謝函(捐助團體) · ...
找到了公文感謝詞用語[中文] 請問感謝他人的幫忙的用語| Yahoo奇摩知識+ ... 單欲頒發感謝狀給他們想請問可用哪些詞語盡量四個字的(不一定要成語) 如設計卓公文用語.
感謝 函怎麼寫範文一_____學院:_____第一屆二次理事大會於4頁中文書信格式| ... 除了會基本的日常感謝用語,也學一些較客氣有禮的方式,也很實用喔!
用語 要適度,敘事要精練感謝信的內容以主要事跡為主,詳略得當,篇幅不能太長,所謂話不在多,點到為止。感謝信的用語要求是精煉、簡潔,遣詞造句要把握好一個度,不可 ...
用語 ). 依、奉、奉悉、. 諒蒙鈞察、諒. 察、鑒察. 依據、准、復、敬悉、 ... 感謝狀. 中臺校總文字第1050000000 號. 感謝○○○○○於○○○年○○月○○日與本.
號函示為使各機關處理公文有一致遵循標準,自即日起有關公文之期望、目的及稱謂用語,均無須挪抬(空格)書寫。 單引號、雙引號誤用依據現行公文標點符號種類及用法規定, ...
公文感謝用語範例資訊整理Page1 公文用印及章戳範例獎聘範例公告範例會銜函範例 ... 稿邀請外校演講,odt 制式感謝狀1,odt 制式感謝狀2,odt 簽,odt 法律統一用字表,odt.
白話公文用語箋函用語備註是乃、為、係好像似公函絕對不可用,但內部簽文對於可能 ... 編輯群作者提供感謝用語詞最新3C科技、遊戲及APP產品等影音介紹各種公文感謝用語 ...
【14、書狀用語系列2】 Q:形容事實很明確時的用語1、至系列:至為清楚;至為明灼;至為明瞭;至為明確;至臻灼明; ... 大家有空點下面的連結進去影片按讚喔,感謝
五彩碎紙感謝狀; 光說:「謝謝,辛苦了」是不夠的!10種主管對工作夥伴表達讚賞 ... 原文為法文,英文使用中當成流行用語) 生日祝福英文句子Happy birthday!
平行文蓋職銜簽字章或職章。下行文蓋職銜簽字章。4,用字精確,請讓我用真心來回報,函稿範例,使用簡潔得體之用語。常用之一般公文用語,列表說明如下。 類別用語適用範圍 ...
三、範例範例下載、虛擬範例下載請參考所附之聘書、獎狀及感謝狀範例。 Title 高雄市政府各類聘書、獎狀及感謝狀格式及內容製作參考原則97年12月31日高市府人三字 ...
公文一律取消空格(依行政院104年3月25日院臺綜字1040127907號函示,公文之期望、目的及稱謂用語,均無須挪抬空格). 檢陳…,請鑒核。 檢送…,請鑒核。
57 句感謝詞語推薦,坦率傳遞真情吧! ; 感激不盡; 感恩戴德; 嘉惠良多; 惠我良多 ; 你不需要這麼慷慨的,但你還是做了!真的謝謝你。 謝謝你的貼心幫助,我真的很感激!
我們目前提供 典藏證書夾系列: 適用於獎狀、聘書、感謝狀、合約書、授權書、結婚證書、畢業證書、菜單等一系列紙夾商品。 數位印刷服務: 可選用我們的證書範本或專屬為 ...
一般公文用語. PDF 檔案. 文藻學校財團法人文藻外語大學感謝狀103文藻謝字第號慨捐本校獎助學金元正,嘉惠學子,芬揚杏壇。特贈此狀,謹申謝忱。
感謝敬佩至紉公誼==>非常感謝對方在這件公事上協助幫忙的情誼在什麼狀況下 ... 單位之書狀格式及內容,設計感謝狀、獎狀、研習證明等三種常用格式,提供各單位參考。
感謝狀 是建立社群並對於每個人的貢獻表達認可的一種簡單方式。此範本具有協助工具功能。 公文、箋函的幾個用語與它們的白話意思. 公函絕對不可用,但內部簽文對於可能 ...
希平方在這裡想告訴你如何正確使用“appreciate”這個字,以及在thank you 以外,可以用來傳達感激之情的英文用語。 (責任編輯:黃懷容).
「感謝信」顧名思義是在面試後發出的信件,用來感謝對方願意邀你面談,但面試完的感謝信/感謝函遠遠不只表達感謝這麼單一,更是求職策略中的重要環節 ...
專業:有法律專業、熟悉法令實務、嫻熟法律用語、較資深或專精。 ❖ 忙碌:忙碌的律師、忙碌的法官、檢察官、忙碌的當事人。 ◇ 字斟句酌?調整論理?補充疏漏?
常見的術語及其用法如下: 一、 上行文用語: 公文用語說明呈為呈請事僅敘述呈文性質而不摘述事由的起手語。 感謝狀. 服務證明(或參加一般競賽活動的參加證明) 開會 ...
[ODF] 參考範例_感謝狀- 文藻外語大學(103)文藻謝字第<0000>號. 慨捐本校獎助學金元正,嘉惠 ... 圖片全部顯示谢忱的意思_谢忱的造句- 的造句谢忱的意思是感谢的心意。
喪禮花籃用語, 喪禮花籃上款, 喪禮結束,如何寫感謝函感謝公司行號送花籃…。 謝函範本傳统版二。 昨日先XXX喪禮,承蒙閣下致送鮮花/奠儀慰問, 並致以深切哀悼。
感謝狀, 服務證明或參加一般競賽活動的參加證明開會通知單格式, 發表證明以單位主管名義或學校名義發出會議紀錄格式, 發文函稿_範例, 聘任委員出席函稿, 研究計畫期中報告 ...
現在就來看看這些客套用語在信件中是如何來使用的吧! 首先,來認識一下這些常使用於英文書信中的基本用語:. 正式性程度等級☆ : Thanks for all your ...
1.有關公文寫作,下列敘述何者正確? (為鐵路特考-佐級題庫本之公文格式用語測驗題目) (A). ... 會考╱她5科A++作文6級分「感謝媽打我」 25 by 阿E.
公文用語(期望語). ▫ 上行文:請鑒核、請核備、請核轉、 ... 公文撰擬-感謝狀、證書、聘書. ▫ 不加標點符號 ... 上下行文用語錯誤。 2.簽、函稿、簽稿並陳、以稿代 ...
一般公文用語公文應依受文對象、立場及性質,使用簡潔得體之用語。 ... 【公家機關感謝函格式範例及感謝狀格式範例】的網路資訊大全【公家機關感謝函格式範例及感謝狀 ...
人員感謝狀通用範本Certificate of Appreciation Template – Person. ... 當我們在撰寫郵件時,很容易用語會太過直接,這可能會讓讀取郵件的人感受不佳或是帶來冒犯。
2.下行文:×年×月×日×字×號(關於××問題的)請示悉;據××旅遊局×月×日關於××問題的報告(或請示)。 3.平行文:×月×日×字×號函(或通知)悉。
1、數字用語具一般數字意義. (如代碼、國民身分證統 ... 3、數字用語屬法規條項款. 目、編章節款目之統計數 ... (二)範例:教育部感謝狀、國. 家發展委員會檔案管理.
JoGeir Watch,彩色印刷及燙金邊框之獎狀、證書、感謝狀、聘書等印感謝函英文 ... 狀英文感謝狀框感謝狀. 11/5/2008 · 中文感謝用語及詞庫– 翻譯: 這個的中文怎麼說?
感謝. 嘉惠良多‧惠助良多‧匡助良多‧銘心刻骨‧貢獻殊偉‧居功厥偉‧受益良多 無任感荷‧熱心堪崇‧嘉惠永銘‧良足深謝‧建樹良多‧贊襄功宏‧感佩熱忱.
編輯群作者提供感謝用語詞最新3C科技、遊戲及APP產品等影音介紹各種公文感謝用語 ... 機關感謝函格式(範例)及感謝狀格工文簿: 公文、箋函的幾個用語與它們的白話意思.
一、公文收發、分文、歸檔及稽催。 二、檔案管理、調卷、保存及銷毀。 三、各式文件、合約、證書、感謝狀及獎狀之用印。 四、郵務處理。 五、畢業證書、校慶及畢業典禮 ...
6個笑, 基本功, 笑容是基礎與禮貌用語, 與別人用心去交心, 溝通, 禮儀. 對閣下工作最有幫助的部份: 性情行為心理學, 要清楚怎樣性格人要安排怎樣聯位以及工作.
誤用挪抬. 依據行政院104 年3 月25 日院臺綜字第1040127907 號函. 示:為使各機關處理公文有一致遵循標準,自即日起有關公. 文之期望、目的及稱謂用語,均無須挪抬( ...
(一)透過網路傳輸,不必投郵、. 沒有信封,也沒有信紙。 (二)雖是信件,只要親切真誠地. 表達出意思即可,不受箋函. 格式用語拘束 ...
商請用法 · 希望的公文用語 · 特此說明 · 如蒙核可 · 下對上通知 · 因為公文用語 · 告知下對上 · 遵照辦理公文. 前往公文範例感謝– 台灣商業櫃台-2021-06-04 | 輕鬆 ...
HR寄出的「未錄取通知」代表著公司的態度,適當的放軟姿態、保持友好將有助於建立公司的好形象,如何友善又適當的表達對求職者前來面試的感謝?我們提供未錄取通知信件 ...
證/聘書、感謝狀、函稿範例、會議紀錄格式、發文函稿範例 ... 公文用語表類別用語適用範圍備註起首語(指公文起首所用之發語詞) (上行)謹查、關於、茲有(平行) ...
未錄取感謝函範例英文, 日文面試ptt – 加拿大打工度假最佳解答-20200824翻譯/ 從 ... 當我們在撰寫郵件時,很容易用語會太過直接,這可能會讓讀取郵件的人感受不佳或 ...
套印證書-獎狀-聘書-感謝狀-結業證書(適合任何印表機套印)燙金花邊典雅細緻| ... 英和/和英対訳最新軍事用語集金森國臣. 目前出價. ¥ 3,500($846).
標題: 常用英文青商用語- AWARDS 獎勵, 作者: 1998年國際顧問陳英明 ... Certificate of Appreciation 感謝狀 35.Trophy 獎杯 36.Championship/First Prize 冠軍 ...
二手 現貨【迷你感謝狀】 小卡片獎狀 ... 【現貨】表揚信獎狀小學生班主任用語文數學英語通用卡通創意迷你獎狀紙. $214 - $276. 中國大陸.
【NG 英文】如何專業寫商用感謝函?「我感謝你」不是I appreciate you,謝謝也不只thank you. 我們剛開始學英文時,通常會先學怎麼說“Thank You”。
I'm very grateful for our opportunity to work together.(我超級感激我們有機會能合作。) 讀完以上的教學,以後寫英文商業感謝函時,就可以靈活運用 ...
找感謝狀範本相關社群貼文資訊感謝信回覆- 日本打工度假最佳解答-202009222020年9月22日· gl = tw日文的「 ... 518履歷範本感謝函... 公文用語 ...
... 的意思,「大」是敬辭,「大鑒」就是請對方看信的禮貌用語,一般用於平輩。 ... 但若在「請」字前加個「惠」,「惠」是感謝對方的敬辭,如此一 ...
肆)讚美、感謝、祝福. 嘉惠良多贊襄功宏居功厥偉嘉惠永銘貢獻殊偉熱心堪崇任勞任怨宏謀碩畫贊襄良多怡然自樂敬業樂群高才碩望追求卓越英才得展在茲念茲卓越幹練 ...
謹此致謝感謝狀. 提供本屆朗讀比賽的文章事宜,是… 馬太福音5:46 你們若單愛那愛你們的人, 嘉惠學子,幼兒和家長,鮮明,活出信仰家事分享1. 承蒙魏健智博士證道,.
感謝状 <感謝> ... a letter of thanks [appreciation]. 出典元索引用語索引 ...
幾個公文,箋函用語的用法,與它們的白話意思白話公文用語箋函用語備註是乃,為,係好像似公函絕對不可用,但內部簽文 ... 感謝狀格式| - 綠蟲網- BidWiperShare.com ...
Thank you之外,五句應對不同場合表達「感謝」的英文用法受人大力相助,想要好好 ... 語,常用的英文郵件用語,常用的10句英文問候語常用英文句-英文怎麼回答「Thank
柬帖寫作注重禮節,不論格式或行文用語,都要顯示發帖. 者態度鄭重。同時,為表尊重,柬帖的裝璜設計也較為 ... 寫明感謝的原因,如感謝對方幫助或支持,應概述由此而.
一致:機關內部各單位撰擬文稿,文字用語、結構格式應力求一致,同一案情之處理方法 ... 感謝狀、 獎狀等書狀之用印位置以蓋於下方中間、受證(受獎)日期之上為原則。
感謝狀, 服務證明或參加一般競賽活動的參加證明開會通知單格式, 發表證明以單位主管名義或學校名義發出會議紀錄格式, 發文函稿_範例, 聘任委員出席函稿, 研究計畫期中報告 ...
文件類別文件標題下載其他公文用語表函(稿) 公文. 合作感謝函保養品公司感謝函意見回函範本親手寫感謝涵給客戶銘謝賜票範本銷售感謝函給客戶感謝函終止合作感謝函[英文 ...
關於「退休感謝詞」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論: ... 缺少字詞: gl= | 必須包含以下字詞:gl=感謝狀用語-2021-05-14 | 輕鬆健身去感謝狀用語 ...
感謝狀用語 在 林益如 Facebook 的精選貼文
那一夜,我們一起演出的生命獨白….
六月份,相對於平常自己的膽小,我做了一件自認相當「勇敢」的事情: 參加了「陰道獨白」的演出。
美國知名女性主義、身兼人權工作者的伊芙恩斯勒,創作「陰道獨白」這齣戲劇,透過採訪兩百多位女性,從七歲的小女孩到八十歲的老太太,分享她們從小愉快的,不愉快的女性經驗,甚至有令人落淚的性侵以及戰爭性暴力血淚故事,寫成這齣名劇。這齣劇還有一個重要的意義: 每場門票所得都捐做防止性暴力之用,作者有一個心願,她希望世界上每一個人,都能免於性暴力的威脅。
這齣劇在美國已經演了十多年,很多像是凱特布蘭琪,梅莉史翠普等奧斯卡影后級的演員,也都曾經參加讀劇演出。在美國大學更常常有公演。別人或許會覺得,這有什麼好「勇敢」的? 不就是很平常嗎?
但我必須承認,第一時間我接到勵馨基金會的電話,直覺反應竟然是想趕快找個理由推掉。勵馨的志工後來跟我說: 他們的邀約其實不太順利,一方面是排練需要很多時間,有家庭要照顧的人真的分身乏術,但也有人委婉表達議題有點敏感, 因為我們從小就被灌輸: 這些議題「不能談,也不能說」,因為性是可恥的,隱晦的,遑論公開談論?
這樣的觀念,正是「陰道獨白」要挑戰的, 對我來說,我也差點要拒絕了,但突然間,我心念一轉,想說拒絕邀約只要一句話,非常的簡單,但是要選擇接受挑戰,或許正是一個療癒自己恐懼的好機會,不知哪來的勇氣,我竟然就回電說 OK,那就演吧!
五月中第一次到新店的勵馨基金會排戲,拿到劇本,有種「誤上賊船」的感覺,因為劇本一攤開,才發現完了,雖然我的工作是幫大家讀引言,但我有好幾段話都不敢念,幸好導演體諒,她說如果我不想念的就刪掉吧 沒關係,每個人從小到大心理都有一些因為教育或家庭環境畫下的紅線,也不是一時半刻就可以改變。我強做鎮定念完第一段,但覺得自己的聲音隱隱都在發抖,心緒胡亂飛舞, 不安地想著: 家人會怎麼看我? 朋友會怎麼看? 我的觀眾又會怎麼看呢?
後來我想到,我應該問一個唯一,而且最重要的問題: 我自己是怎麼想的。
為了幫自己做心理建設,我上TED的網站,聽了伊芙恩斯勒充滿力道的演說,才曉得這齣劇正是為了治療不只我一個人的害怕,還有整個女性意識長年被壓抑的困境。我從來沒有看過一個場合,有這麼多男性女性共聚一堂,聽著講者用幽默詼諧的方式,大方健康地說出禁忌用語,討論無比嚴肅的議題,講完之後,全場觀眾起立鼓掌,我也深受感動,於是下定決心,說甚麼,都不能「跳船」!
幾個星期五的晚上,我在長達十個小時的工作後,拖著疲憊的身子,播完新聞立刻跳上小黃直奔新店參加排劇,有時甚至排到將近十二點才回家。壓力跟體力都是一大挑戰,但是一起演出的演員們,真的給我很大的鼓舞。她們有些是單親媽媽,有些是上班族,也有充滿熱誠的社工人員。在導演的指導下,有點生澀卻勇敢地,揣摩劇本中的情緒,詮釋女性在戰爭,家暴,以及社會保守心態下壓抑的種種獨白。看到這群比我更勇敢與自信的夥伴們,我真的是非常慚愧,我也發現,當身邊的人都大方談論時,大聲說出來,真的沒有想像中的困難。而當大家都敢說,敢討論的時候,性暴力的加害者才不敢肆無忌憚欺凌弱者,以為他們所做的事情不會被檢舉,不敢被挑戰。
公演的那一天,大家帶著忐忑的心情來到了台大的劇場。從小到大就熱愛演講跟話劇的我,竟也種初登舞台的欣喜與緊張。
導演要我們在開演前一個小時,在空蕩蕩的舞台上冥想,想著如果觀眾席上坐滿了觀眾,妳想傳遞甚麼訊息給他們。接著,我們大約十位演員圍成一圈坐下來。導演要我們預習等一下謝幕時的自我介紹,前提是必須拋開工作頭銜, 講真正的自己。
那一刻,大家卸下了最常戴的那張面具,我才知道,有人演完戲後,就要去面對身體的病痛,動一場大手術,也有人跟大病搏鬥初癒,瀟灑認真生活,也有有些傷,真的很深,即便卸下了一些心防也說不出口,但那一刻,我們大家哭成一團,流下了做為女性,只有彼此才了解的眼淚,那一刻,我們也共同療癒了一些傷痕。
那天的演出很精彩,有笑也有淚。每一位夥伴光芒四射,朗誦出來的話語,字字句句敲醒性別偏見的執迷,打動對性別議題無感的心。那一刻,舞台彷彿為她們而存在。謝幕時,現場響起真誠的掌聲,每一位的觀眾,眼睛裡都閃著經過洗滌,經過思考,清澈而透亮的光芒。
最後,我是這樣介紹自己的: 「我是林益如,一位新聞工作者,也是一位膽小鬼,之前根本不敢來參加讀劇,但今天我很感謝自己,完成了這場演出。」
幾個星期之後,勵馨寄來別出心裁的感謝狀,上頭還有手工藝品細膩的小裝飾,相當典雅溫馨。但我總覺得,我才是受惠最深的人,真的很感謝他們的邀請。還有那群一起演出的夥伴們,雖然認識妳們不深,但我很珍惜這段美麗的緣分,也希望我們在未來人生路上,不管遭遇是苦是甜,都能像那天晚上在舞台上一般,掛著自信的微笑,展現最美麗的身段,神采飛揚地,擁抱生命的每一刻;身旁的人,也都能不吝惜給出溫暖而理解的掌聲,打造對女性更友善的環境。
很高興我當初聆聽自己的聲音而非屈服於恐懼,決定參加這次的演出,也希望有一天,伊芙恩斯勒的願望,能美夢成真。