【內心的創傷，得被踩到才會發現】

大約一兩個月前的某天晚上，輪到我做飯。蕃茄和傑克在客廳那邊的地板上玩，我在廚房覺得有點浮躁。等我把菜都燒好，東西都端到餐桌上，喊了「晚餐好了可以來吃」以後，逕自坐下來等。

傑克跟蕃茄還在用樂高玩數學，嘰嘰喳喳講個沒完，等了一陣，覺得亂無趣一把的，我就自己吃了起來。

吃沒幾口，一大一小一邊聊一邊往餐桌這邊過來，蕃茄很顯然還陷在話題裡，雖然坐下來了，但是腦袋轉個不停。

「5+15是20吧？再問我一題！」
「15+15呢？」
「嗯⋯⋯等我一下唷！」

蕃茄離開座位，到地板上拿了一把樂高回到餐桌，開始排來排去不知道在幹嘛，手肘動來動去，隨時有機會把碗或餐具掃到地上去。我皺起眉頭，把碗跟餐具都移動到遠處，覺得很煩。玩具根本就不應該拿到餐桌上的。

「這樣是5+15⋯⋯這樣是5+17⋯⋯爸爸你看！」

我沒好氣地出聲制止。

「可以不要玩這些東西嗎？吃飯就專心吃。」

蕃茄嘆了一口氣把樂高推到旁邊，終於拿起筷子夾了一片蘑菇，正要送到嘴裡，突然又放下來。

「1+2+3+4+5也等於15嗎？」
「對喔。」

夾了東西準備吃，想到什麼要講就又停下來，傑克回應他之後，蕃茄就更開心，腦袋又繼續轉，回頭夾起剛剛的菜要吃，又放下來講新的數字⋯⋯。就這樣不斷循環不斷循環不斷循環，兩個人你一言我一語越來越投入，我心裡的火也開始越燒越旺越燒越旺越燒越旺。

莫名其妙這什麼吃飯的規矩，都坐下來十分鐘了連一口都沒吃，老是讓小孩養成這種習慣，邊摸邊玩邊吃是要吃到什麼時候？每隔一陣子就要來一次真的是煩死了！

「55是1加到10嗎爸爸？」
「可以專心吃飯嗎？」
「爸爸，55是1加到十嗎？」

我極度不爽地瞪著傑克，示意要他快點阻止這個小鬼繼續囉唆下去，沒想到傑克扒了兩口飯，說了「我想一下喔」，就站起來從旁邊拿了紙筆回來，要在餐桌上算給蕃茄看。

「啪！」

我的理智瞬間斷線，直接從傑克手上搶走紙筆，重重放在旁邊桌上。

「你幹嘛啊！」
「還好意思問我幹嘛？？？他就已經沒在吃了，你還拿紙筆來是什麼意思？？再算下去是要吃到什麼時候？？？？吃個飯可不可以專心一點不要在那邊東摸西摸搞一堆有的沒的？？？？」

我氣到大聲尖叫。傑克看著我好一陣子。

「我是覺得你之前就開始在生氣了。」
「有可能啊！我就累了你們還在那邊囉囉拉拉胡說八道，煩死人了！隨便你們啦，你們愛弄到幾點就弄到幾點，愛怎麼吃就怎麼吃，不要拖我在這裡！」

小孩沒規矩就算了連大人都加進去胡鬧是怎樣？我把剩下的幾口飯「唰唰唰」一口氣全吞掉，摔下碗筷，頭也不回走進房間，關門。

＊＊＊
我個人認為，在理解「為什麼會造成創傷」之前，比這更重要的事情是「辨認出創傷反應」。所謂的「創傷反應」的意思是，這個人現在處在一個特別的狀態下，他的傷口被掀起來了，所以他整個人的思考跟反應都亂掉了，不能跟平時的狀態相比。

類似當你左手臂上有一個傷口，結果朋友從旁邊走過來隔著袖子「啪」地一聲就拍下去，你只能「幹！！！！！！」，然後抱著手臂蹲下來好半天都說不出話來的狀態。

當我們心裡的傷被碰到的時候，我們是會有類似的強烈反應的。但是這個反應藏在我們的日常生活當中，如果對於「創傷反應」的表現沒有概念，我們會誤以為「我/這個人的個性本來就這樣」。

當我們把「創傷反應」誤認為「個性」的時候，我們就很容易認為「我好好的」，或者是「這個人好好的」，只是個性需要改一改而已。這樣的後果就是，我們一直以為被體罰或是被辱罵的孩子們都「好好長大了」。我們辨認不出來自己或者是周遭親友身上留下來的後遺症，所以摸不出怎麼跟彼此相處，也不知道該如何去溝通。

這種情況下，我們也很容易認為「創傷」是那些受到虐待或是性侵的人才會有的遭遇，而錯失了讓我們療癒自己，或者是調整自己教養方式的機會。

對我而言，「療癒」，還有「成為跟父母不一樣的家長」這兩件事情，是必須先從「清楚看見自己身上的傷痕」開始的。

在《創傷的智慧》紀錄片的官方網站上，除了幾位專家的對談之外，Dr. Gabor Mate還提供了12段影片詳細談論「創傷」。在第一個單元《了解創傷》裡，他有幾段描述我覺得非常精彩。因為他是口述，有時語句會有些重複瑣碎，以下是我精簡過後的翻譯：

『「創傷」這個詞彙來自於希臘文的「受傷」。所以創傷是一種傷害。如果你用傷害的譬喻來思考，一個傷口的自然特徵是什麼？也許你可以說，創傷有兩種特徵。一個是當傷口被劃開，還很燒灼的時候，他是非常敏感的。所以如果你去碰它或者是他被什麼碰到的話，是非常非常痛的。所以從這個概念去理解，創傷其實是一道還沒癒合的傷口。

舉例來說，在現在這個當下，有人不理解你，你感受到心痛。其實，「有人不理解你」這件事本身其實沒什麼讓人痛苦的事。如果你能理解自己，「有人不理解你」就沒什麼大不了的。如果我現在對著你說匈牙利語，或者倒過來說，如果你現在對著我說芬蘭話，或者保加利亞語或阿拉伯文或希伯來文或俄文，我根本沒辦法理解你，對吧？但是這不會讓你覺得很心痛。你只會認為，喔這個人不會說這些語言。「有人不理解你」這件事本身不會讓人心痛。

然而，在人生當中，有一個時期，不被了解是非常痛苦的。當你是一個幼小的孩子，你需要被理解，但是沒有發生，而這樣的狀況傷害了你。於是現在有人不理解你的時候，真正被碰觸到的是那個傷口。所以才會這麼的敏感。因為在你的心裡，有一個傷口，還有不被理解的恐懼。這就是我所謂的傷口的敏感性。你只是碰了一下然後就「唉唷」，痛死人了！但是我們感受到的這些痛苦，他們跟當下沒有關係。他們其實跟過去有關。而這裡真正的教導是，我們在當下感受到的痛苦，其實是來自過去的傷口。我們背負著這些創傷而他們被當下的事件碰觸到了，所以我們覺得很痛。接下來我會讓你看見，幾乎每次你在感到不舒服的時候，都跟當下的事件無關。這跟過去有關。跟你的創傷有關。

所以第一件事，是他的敏感性。第二件事情是，他感覺很像是裂開來一樣。當我們身上有傷口的時候，會形成疤痕組織。疤痕組織負責保護傷口，他會用某些比較堅硬，比較厚實的組織來替換原本的組織，把傷口周圍的組織重新密合起來。這樣一來身體就可以繼續運作。但是疤痕組織的天然特性是什麼？他確實有保護作用，但是他同時也非常的堅硬。當你觸碰它的時候他非常不敏感，幾乎沒有什麼感覺，因為疤痕裡沒有神經末梢。同時它也毫無彈性。僵化。他是束縛性的。

所以「創傷」既是一個未癒合的傷口，同時也是疤痕組織。這個部分讓我們過度敏感，過度反應，相對於當下的刺激來說。但是這個部分也同時很僵化、堅硬、遲鈍、讓我們毫無感覺，無法成長。疤痕組織無法繼續生長。疤痕組織不具有彈性。」

我從Dr. Mate這一段的描述當中理解，就是因為「創傷」的保護性，會讓我們某部分的自己變得遲鈍和僵化，所以我們沒有辦法坐在沙發上捧著一杯熱咖啡，輕輕鬆鬆地回想自己的童年，用這樣的方法去摸索我們的心理是否有留下創傷，因為他已經被傷疤遮蓋住了，我們會自動跳過，覺得「很好啊都沒問題」。

心理上的傷口，只有在被一腳踩上去的時候，我們才會發現原來這裡有一個很深的洞。

也就是說，如果發生了某一件事，這個人，或是我們自己做出來的反應，激烈到不成比例的時候，就表示這很可能是一個「創傷反應」。我們會這麼激動，就是因為這是一個「幹！！！！！！」的時刻。

聽起來好像很抽象，但是生活當中其實隨處有例子。

我第一個想到的是幾年前一個很大的新聞，花蓮有一個檢察官，因為懷疑女兒在幼稚園被霸凌，帶著警察直接衝進女兒的學校。當時我對「創傷」還不是很理解，但是內心裡有一個強烈的直覺：「這個爸爸很有可能自己曾經被霸凌過。」因為他自己有過那樣的經歷，一想到女兒可能會遇到相同的事，他的情緒就完全失控了，淹沒自己的理智。

另外就是在DCard或者批踢踢上，時不時會看到有人求助，說自從有了小孩之後，發現配偶原來脾氣非常容易失控，一些小事就對孩子大吼大叫。雖然事後都會表現得很懊悔，也知道自己不應該這樣，但是還是一直發生。

以上的兩個例子，我都看到網路上許多強烈批評的留言，認為他們太誇張，這麼大的人了還不知道怎麼控制情緒，也不少人認為這種人就是應該要「放生」，讓們知道沒人有義務忍受他們這種爛脾氣，尤其他們還傷害小孩。

我同意他們的反應過度，也同意他們的行為會傷害到孩子，但是我不同意任意下結論這些人是「不知道怎麼控制情緒」或是「判斷能力有問題」。他們有可能是因為心理的傷被踩到了，所以失控了，指責他們管理自我的能力，等於是在要求一個人被打到鼻梁的時候自我控制露出微笑一樣。

同時，一個人的傷口會被碰到，是因為跟別人的距離很近。也就是說，如果一個人沒有想要跟別人的內心靠近的時候，他內心的傷口是不會被掀開的。為什麼這些情緒很失控的人總是「欺負」身邊的人？或者為什麼我們有些雷總是只會被身邊的孩子或者配偶踩到？因為我們很想靠近他們。但是在接近的時候，就是會有傷口被撞到的風險。

當我們理智斷線的時候，我們是否有能力可以看清，觸發我們的究竟是什麼？真的是我們以為的「我就是受不了孩子吃得桌面亂七八糟」、「我就是無法忍受小孩說話沒禮貌」、「先生/太太就是想要故意氣死我」嗎？

＊＊＊
回到開頭的故事吧。

當天我氣呼呼地回到房間之後，心情依然極度惡劣。我確實覺得我的反應很大，但是想來想去也沒什麼頭緒，就以「應該就真的是太累了」作結，不再去鑽研什麼了。

幾天之後，我跟傑克一起看完《創傷的智慧》記錄片，我一邊估狗Dr. Mate的個人經歷，一邊跟傑克聊天。

「欸，剛剛電影裡不是說，有『成癮行為』的人都是因為心裡有一些痛苦需要轉移嗎？」
「嗯嗯，是啊。」
「這裡有一句Dr. Mate的話很有趣，他說『90％的人都有成癮問題，剩下10％的人是在欺騙自己。」
「那不就全部的人都有了？」

我想了想，坐直了身子問。

「如果這句話是真的，你覺得你對什麼事情上癮？」
「呃，我不是很確定。晚睡算嗎？我對晚睡上癮。」
「好像是耶，你真的一直都很晚睡。」
「那你呢？」
「我喔，我覺得我好像對聊天上癮。」
「有，我覺得有。你最近聊得滿誇張的。」

我安靜下來，開始思考。我最近確實在網路上聊個不停，有的時候還會帶ipad進去廚房，邊聊邊煮飯。雖然我知道這樣很危險，也無法專心，可是，我就是沒有辦法停下來。如果這個真的是我的「上癮」，那我是在轉移什麼樣的痛苦呢？

胸口突然一陣糾結，想起那天蕃茄滔滔不絕邊算數邊吃飯的那個晚上，我看著他跟傑克熱烈的互動，渾身不自在，內心的火焰越燒越烈的刺痛感。我以為我是因為蕃茄吃飯不專心所以被惹毛了，但是其實我是因為他們兩個人好熱絡，把我晾在一旁的情境，把我的創傷喚醒了。

從小我在家裡就是比較笨的那個，因為我擅長的是沒有用的文科，就算我功課不錯也沒有用。弟弟從小就數學腦，高中還進數理資優班，腦袋跟爸爸一樣好。每次吃飯談到課業，我就只能坐在那裡埋頭吃自己的東西，聽爸媽不停稱讚弟弟，吃飽以後默默離開。

現在我長大了，我不怕你們了！我不接受這樣的對待了！我可以摔碗筷不用忍耐了！！你們不敢再這樣對我了吧！！！

當下的我根本沒有發現，眼前的人早就已經不是爸媽和弟弟，是傑克跟蕃茄，他們只是聊天聊得很開心，他們沒有不在乎我，也不是故意要忽略我。

「創傷」就是像這樣隱藏在我們生活中的細節裡，難以察覺。必須要刻意往自己的內在探索，才能逐漸辨識出來。

不過，只要記得Dr. Mate說過的：「幾乎每次你在感到不舒服的時候，都跟當下的事件無關。這跟過去有關。跟你的創傷有關。」用「驗證看看這句話是不是真的」的想法來讓盛怒下的自己停下來，觀察「現在的我到底在氣什麼」。就算沒有辦法當下就釐清，（我也一樣沒有辦法），都是在累積一個重要的線索，幫助我們一步一步摸清楚自己的內心。

先說到這裡，下回再繼續分享！

--
歡迎到以下連結匿名留言：
https://padlet.com/tomatogreenlife/5njdu44phvgf6rrn

甜食吃太多會蛀牙ㄚ🦷🦷
檸檬塔💰110
寬鬆重乳酪💰120
熱島紅茶💰150
拿鐵💰110

說到高雄甜點大家的第一個浮在腦中的會是哪一家呢～我想很多人心目中一秒想到的應該是住牙吧～他除了紅了很久外，我在網路google時沒看到任何負評，原本上週去高雄本來安排自己要獨自去住牙進食，沒想到友人一個意外的休假，於是我的行程中只好多一個拖油瓶ㄌ(開玩笑)，當天用餐時間是下午三點半，不知道是因為中秋連假，還是因為天氣太熱大家都不想出門的關係，竟然幸運的不用候位，我當下真的是差點感動天地ㄉ要掉下女兒淚，畢竟我很怕友人因為吃飯要排隊，發生索性就想不去ㄌ這件事，反正回歸正題當天入店幸運的坐到了最後一個雙人位，而且一入店就有兩隻狗狗坐跑來坐在我們這桌的桌腳旁，後來詢問店員，原來牠們是老闆養的狗，小隻的黑柴名字叫卡滷，大隻的黑狗名字叫阿甘，除了親人外，兩寶也非常乖，真的豪可愛(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
#檸檬塔
🌕🌕🌕🌕🌕
現在很多甜點店、糕點店或咖啡廳都有販售檸檬塔這品項，不過它們很多檸檬味或塔皮口感都大同小異，讓我覺得雖然好吃但沒有驚艷感，不過住牙的檸檬塔讓我覺得amazing1000分，是戀愛的味道～～住牙的檸檬塔塔皮跟一般市售製作的檸檬塔皮厚度完全不一樣，這裏的塔皮雖然薄，但口感非常脆，而且我很喜歡這原味塔皮散發出的濃濃的蛋香。內層的檸檬醬雖然沒有很多，但不管是檸檬的酸度還是不搶眼的甜味，調和的都剛剛好，整體來說薄脆的塔皮配酸度較高的檸檬醬一起入口，味道相輔相成的平衡感，就像初戀一樣，雖然過程酸甜，但最後累積成青春的樣子時，都是美好的，因為他們之間沒有誰贏過了，只有彼此都是彼此之間的主角，啊～總而言之這檸檬塔太好吃了啦(´▽｀)
#寬鬆重乳酪
🌕🌕🌕🌗🌑
這品項是住牙的招牌甜點，我來這裡主要的目標就4它！寬鬆重乳酪的擺盤是兩個可愛長方形的蛋糕中間夾一抹優格醬，蛋糕實際吃起來是冰涼的口感，而外層帶有炙燒過奶香氣味，不過也許是因為吃過了 @eatupdessert 的重乳酪，所以覺得住牙的乳酪味雖然濃郁，但程度沒有達到自己心中對於重乳酪濃度的人標準，搭配中間夾上的優格醬，整體吃起來偏清爽，總而言之蛀牙的重乳酪雖然它的味道並不是我愛的濃度，但我依然蠻推薦給的喜歡吃乳酪的人ʕ •ᴥ•ʔ
#熱島紅茶
🌕🌕🌕🌕🌗
很可惜我忘了問店家使用的茶葉品種，因為我喝了它一口以後覺得迷上ㄌ，紅茶本身帶有熱帶水果的香氣，除了非常好聞，喝的時候會有一種在峇里島ㄉ感覺(講的好像吸大麻一樣，開玩笑)，總而言之喝起來很順口，適合配各式各樣的水果塔^ω^
#拿鐵
🌕🌕🌕🌕🌑
也許是調配比例的關係，咖啡本身的奶香氣大於咖啡因，實際喝起來覺得覺得好喝、順口，像在喝果汁牛奶一樣沒有苦味，但沒有驚豔感，整體而言就是個中規中矩，不踩雷的咖啡拿鐵ಠ_ಠ
總評
🌕🌕🌕🌕🌑
雖然熱門甜點沒有達到自己愛的標準(不過我愛檸檬塔)，但我能理解為什麼大家都這麼喜歡住牙這個地方了，因為不管是食物還是環境，都是可以短暫自我休息的原因呢，而且店員們都很親切！如果不用排隊候位的話，我覺得來每次來高雄，都來訪也不成問題，畢竟我是狗奴才～～總而言之推薦給喜歡文青舒服小店，或是喜歡安靜滑手機，甚至是喜歡跟狗玩的人來這邊到訪一波～下次我要再點其他甜點試試，喜歡這篇文章的孩子們就按讚收藏分享跟追蹤我吧，我們下次見吧❤️
———————————————
📍住牙
🏠高雄市新興區林森一路198巷21號
🚉橘紅線 美麗島站
💳現金
#高雄甜點 #高雄美食 #高雄 #美麗島 #美麗島站 #台北美食 #台北甜點 #甜點 #相機先食 #手機先食 #kaoshiung #foodphotography #instafood #popdaily #popyummy #popyummy高雄 #4foodieforfoodie #dcard美食板 #4foodie #alli吃甜點 #住牙

【 陰陽師海之家 體驗活動 】開獎啦！

感謝各位大人們的踴躍參與，
大人在留言欄裡對掃地工的告白和加油，
掃地工都收到啦(´,,•ω•,,)♡（比心心）
為了回報大人們的愛，
掃地工拿出自己的小撲滿，為大人們爭取到了加碼～💸
(‧∀‧)つ🎉本次體驗名額，從20位增加到30位！

馬上來公布本次陰陽師海之家的體驗名單
大人們快來看看自己有沒有中獎吧～(*´ω`)人(´ω`*)

【 陰陽師海之家 體驗抽獎活動 】
✅體驗日期：2019/7/17(三) – 2019/7/28(日)
✅體驗時間：12:00 - 21:00（以實際訂位時間為主）
✅體驗名單：Elaine Chang、LIM XUAN、Yu-dian Hu、太陽、方岑安、王華、朱寓、江秉臻、冷晞、宋舒涵、周昆成、周峰傑、林育琪、林亞萱、林玟瑛、林綺唲、邱子庭、紅時、豺君、張添貴、張馨予、許珊榕、陳玟靜、陳緯宸、黃彧軒、董淑雯、雷多娜、鳳天翼、黎深、羅木婕。（以上採亂數抽出，按照筆畫順序排列）

【 體驗方式 】
1. 公告抽獎名單後，寮辦將發出電子郵件（含首波搶先體驗兌換卷）給獲獎玩家。
2. 獲獎玩家必須自行向店家訂位，並告知工作人員為搶先體驗玩家。
3. 體驗日當天憑電子郵件中的「搶先體驗兌換卷」及「個人證件」入場，並免費兌換本次活動套餐及隨餐贈品乙份。
4. 獲獎玩家體驗後可分享心得文200字以上、照片、標記「#陰陽師 #現世同遊 #陰陽師海之家」，在FB、IG、twitter、噗浪、PTT、Dcard等任一社群上公開發佈，並回報寮辦您的發文。
5. 獲獎玩家發佈心得文後，請以郵件回覆發文連結至寮辦，將可參加心得徵文活動。
6. 心得徵文活動：現世同遊café第三彈合作結束時，寮辦將從所有已回報的玩家體驗心得文中選出優秀好文，寄發本次cafe合作特製角色卡乙套作為獎勵。心得徵文活動的詳細規則及回報網址，請參閱相關貼文。

【 注意事項 】
1. 「搶先體驗兌換卷」限獲獎玩家本人使用，逾期失效。
2. 體驗提供之套餐、虛寶和週邊贈品，不得要求兌換現金或更換其他內容。
3. 得獎者需同意所有公開發佈之體驗圖文內容，提供陰陽師官方作為本次活動宣傳合理範圍內使用。
4. 如有無法配合店家規定，包括但不限於低消規定、用餐時間、預約流程等，或有不符本活動資格，無法配合活動辦法者，陰陽師官方將取消活動資格和獎勵，不得有異議。
5. 《陰陽師Onmyoji》保留以上活動及獎項內容修改之權利，如有未盡事宜，則補充公告於官方粉絲團說明。
-
掃地工提醒大人們，
海之家限定週邊的預購只到本週日，
想入手限定週邊可別錯過了噢～

⛱現世同遊café第三彈《陰陽師海之家》商品預約情報
* 預約網址：https://forms.gle/bdJhwp7CxfZRjLsL8
* 可預約項目：
1. Ｑ版泳裝式神磁鐵組（Ａ款夏日惡作劇：茨木童子、酒吞童子／Ｂ款海灘遊戲：妖刀姬、鬼切／Ｃ款海之家看板娘：不知火、以津真天）
2. 壓克力立牌（泳裝版吸血姬、泳裝版妖刀姬、八岐大蛇、鬼切）
3. 泳裝式神海灘巾（（泳裝版彼岸花、泳裝版妖刀姬）

來自掃地工的特別劇透！(ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:‧ﾟ🌟✧
⛱扭蛋機商品角色：
1. 立繪胸章：玉藻前、御怨般若、夜叉、輝夜姬、妖狐、荒、大天狗、茨木童子、隱藏角色（日後公開）。
2. Ｑ版泳裝鑰匙圈：彼岸花、輝夜姬、荒、一目連、玉藻前、SP般若
（扭蛋機商品採隨機販售，無法指定角色。）

#陰陽師Onmyoji #現世同遊 #陰陽師海之家

#訂閱 #開啟小鈴鐺 #追蹤IG:heyheyastor
談工作▍lordrings107@gmail.com

想聊天/看貓去IG ▍https://goo.gl/HZhvP3
還有其他社群要不要看都沒差▍
FB■https://goo.gl/JRmIum
blog■http://goo.gl/3571Ul
wibo■http://goo.gl/uY6NoQ
■ 我在逼哩逼哩有官方帳號，不要再搬運我影片了■

/

■影片中使用的產品■
Kiehl’s 金盞花植物精華化妝水
長痘痘泛紅馬上濕敷它，急救效果簡直像安瓶一樣又快又有感，是我上半年不能沒有的修護神水！

Kiehl’s 超淨化植萃調理淨膚精萃
才剛推出不久，立馬榮登上半年最愛，跟著金盞花化妝水一起用100分!!!用完隔天早上肌膚鎮定、舒緩、修護，肌膚狀況明顯變好。

植村秀 無極限光澤水粉底
想要光澤肌又要持久還不得暗沉和脫妝的話，拜託你去試試這罐，各方面都太優秀了！

KAI BEAUTY 藝想調色眼彩盤 #日安
365天天天都能用的眼影，也是我上半年最常用的一盤。

Fresho2 HD腮紅行夢者 #杏子奶霜
帶有細膩珠光的腮紅，上妝後整個臉頰澎的跟小嬰兒一樣可愛，連毛孔機都可以用。

MEKO 夢境下午茶修容餅 #02
容我就他新鼻影神器！

solone 眼部細節刷
彩妝細節魔人請你一定要用這把刷，細部眼影修容、打亮超好用！

pony effect 眼影刷 #204
這支也是細節控必備。

benefit 熱吻加州水潤唇膏 #55
擦上就變成許光漢的嘴唇，看到就想親，而且這個顏色超自然，就像嘴唇原本的紅潤感。

TOBALI WHITE STORAGE
柑橘木質調中性香水，５個字「錯過會後悔！」

明太子醬
好吃掉淚

吸水毛巾
自從有了超好用吸水毛巾，我真的回不去。

airpods pro
抗噪能力意外優秀，高音到低音都很音色均勻，與手機連線速度快。

I phone11pro
畫質好到爆，收音也會清晰，續航力也強，就是變焦的時候會震顛，還有整體色調偏黃。

/

更多 #愛用影片▍
選好久的5.5款愛用持久粉底
https://youtu.be/f76edFAsVCI

高清《錯過可惜的開架打亮》109元畫出高級妝感
https://youtu.be/4QhcyEG8vW4

洗臉工具大評比 這台最值得買
https://youtu.be/ktADWHSlZxY

大悶痘一夜消失? 我的酸類保養推薦
https://youtu.be/mH1uiI5EslY

怎麼維持特殊髮色 超好用護髮推薦
https://youtu.be/hJbRwetKc4Q
/

■徵求影片中字小天使
╴協助用「社群協力翻譯」上當週影片的中文字幕，幫助不方便聆聽的使用者。
╴請在影片下方留言：我要當字幕小天使！(完成一週2支片的字幕任務)
╴第一位留言者成功當選(我會留言確認)。
╴為了感謝小天使幫忙，會送你美妝/保養驚喜包。
╴每2週寄出一次，收件地址限台灣喔！
確定擔任字幕小天使時後，請立即到我的IG私訊報上你的YT帳號與我相認https://goo.gl/HZhvP3
需要與你討論當週上字幕的相關事項，以及先提供我你的姓名、電話、地址(郵遞區號)，以便我加快作業。可以重複報名，總之以第一個個留言者為主喔，所以你要每週都當小天使也可以啦XD

★最近遇到一些情況，因為我會在私訊的時候說明希望在影片上線後3天完成字幕，有些人答應後完成一支影片，第二支影片上了幾天後遲遲聯繫不到。如果最近比較忙，或是突然有事無法完成，私訊跟我說一定會體諒，我可以等你或是再請其他人協助幫忙，只是直接消失這樣我會很為難，因為我不知道你會不會哪天又出現，或是我到底能不能找別人。我也是希望不要造成彼此的誤會，先講清楚比較好啦~

/

■這不是合作影片