寫這個英文版歌詞和唱的這個歌手不是有名的流行偶像，第一次聽她唱歌是我國中時候的優良學生選舉，那在我的國中可是一件大事，每個候選人都會在中午吃飯時間到各班拜票，還會有才藝表演拉票，當時我七年級，這個學姊九年級，她沒有很華麗的助選團，只有在中庭唱歌，我偷偷躲在遙遠的走廊看，莫名的崇拜感油然而生，後來她沒當選，但是她是我唯一記得的候選人。

英文版的歌詞沒有台語版那麼剛強有力，但是也不虛弱，更像台灣一樣溫柔卻勇敢;我們沒有泱泱大國一般的剽悍，但是內斂而堅定。

Colors grow and creep
滋生的顏彩蔓延
My tinted flesh outline your feet
我以血肉之軀 描繪你的雙足
Your limbs , tightly we knit
牢固地編織 你的肢臂
Your face is cast with my breath, and my heat
烈火般炙熱的呼吸 鑄造你的面具

The hunters start to seize
貪婪的人們見獵心喜
We're lost at sea, adrift like leaves
我們在汪洋中迷失 像不知歸途的落葉
Have our hollers reached your heels?
吶喊化作遠浪 可曾襲捲至你的踝邊
We hope our whispers slightly touched your crown.
但願我們的低語 輕觸過你的虛妄之冠

Darkness breaks apart
天色漸漸明朗
Horizon lined with a hopeful crowd
不放棄理想的人 勾勒出遠方的地平線
A voice echoes, beckons
廻盪的聲浪 召喚
Wave by the wings below the sun
在陽光下鼓動著翅膀
Darkness breaks apart
天色漸漸明朗
The flags raise high wall breaks down
正義之旗高舉 高牆倒下
Link my spirit to your heart
緊緊連結我們的意志和我們的心
Together we stand up proud
我們驕傲地站出來

Setting sail, don't fear, sky crystal clear
揚起風帆 無所畏懼 天空再度澄澈透明
The heavy fog may slow me down
沈重的迷霧使我卻步
Hold that fire high above the wild
仍要在荒蕪之處高舉野火
Fight for the glorious day to come
為了輝煌之日戰鬥

Darkness breaks apart
天色漸漸明朗
Darkness breaks apart
黎明就在不遠的地方
With pounding hearts we are making the start
滿懷悸動 我們從這裡出發

Darkness breaks apart (At the crack of dawn)
暗夜不再 破曉時分
Express your dream grow with our song (and the dream goes on)
讓我們一起唱出 逐漸茁壯的夢想 (夢想不曾熄滅)
Teardrops fall in the river
墜落在河面的眼淚
they spread and sparkle along
無盡擴散 粼粼閃爍

Darkness breaks apart (At the crack of dawn)
暗夜不再 破曉時分
Express your dream grow with our song (and the dream goes on)
讓我們一起唱出 逐漸茁壯的夢想 (夢想不曾熄滅)
Dear, that day will come
親愛的 輝煌之日將至
With this brilliant and fearless throng
人民勇敢無懼 神采飛揚
Dear, that day will come
親愛的 輝煌之日將至
With this brilliant and fearless throng
人民勇敢無懼 神采飛揚

#今天過後依然要擁抱不同的聲音
#因為這是民主的真諦
#台灣是世上唯二非狂犬病疫區的其中一個
#但是有些政治人物一開口就讓我懷疑台灣真的沒有狂犬病了嗎
#雖然我還是很不爽其中幾個病例依然當選了
#但是誰叫我們是民主的台灣

一段3年前錄在手機錄音裡的副歌旋律，2年前順利的成為了一首想像中的情歌，也被成了當時熱門電視劇「如朕親臨」的片頭曲。

IT’S YOU，將會是第二首與你分享的原創 DEMO，原因很簡單，因為第一首的分享是寫給別人的偶像劇歌，第二首順理成章的就往這個方向走了...

” 想寫一首情歌 “ 不是什麼挑情的文案
“ 一首無病呻吟的情歌 ” 也是 95% 的事實，等你聽到完整歌曲就知道了
我的創作通常沒有什麼大道理，想寫，就寫了，只是在創作的過程當中，會產生一些有趣的反饋。
通常旋律與編曲，純品味而成，如果你聽過我更多的作品或是看過其他我作品的文案，你一定知道，我的做歌原則是以 “好聽” 為出發點，那是一種聽覺的感受。

忘了哪年開始華語抒情的副歌和弦進行式都漸漸偏愛用 IV 級，所以當時我就想試個 I 級，傳統的。編曲使用的音樂素材就是要簡單，當陽春到一定程度就儼然而成另一個酷的味道。向來在 io 的編曲裡我總是追求將程度推到新高度，但我個人的作品就想要反其道而行甚至極端。
木吉他讓暖陽帶著憂鬱，好吧，這首的木吉他我承認有時聽起來怪怪的，因為原本彈D Key 但後來決定唱 C Key，就直接用外掛 Pitch Shift… :p 說好了這是 DEMO 啊... 不過我認為並不影響整首歌曲的共鳴與傳遞。

歌詞總不是我的擅長，先不論主修電腦科學的我，人體裡所存在理性與感性的比例嚴重影響著我情感感受與傳遞的能力，光論小學四年級的中文程度，如果你有見到我的作詞是稍稍順暢，微微有感，或是觸動心弦的，那絕對不是偶然發生，而大部分我 DEMO 的初生成都是慣用的英文與嗯嗯啊啊居多，這次將這首 DEMO 的拿出來整理時，就將嘗試過幾個版本的歌詞與編曲做了組合。

愛，是情歌的真諦，因為一句經典的電影台詞的浮現，讓故事發展下去，歌曲順理成章變得浪漫，變得深情，變成了一段真愛的羈絆，無可救藥地， “ You had me at hello “。 



我的音樂人生中不只有 io，
希望因為 io 而認識我的你可以知道這個事實，
這陣子決定要陸續釋出自己的創作原因有很多，但無從說起，
先從以前寫給別人的歌曲開始，所以用 DEMO 的方式，
陸續，將會有更多發生。

請你繼續支持我，好嗎？




嗯，
這次是真的，要來了，無論你想說什麼，請於留言回覆包含： #YouHadMeAtHello ，先讓你知道時間 :) 
如果五分鐘沒收到回覆，那是機器人突發眼盲，請再試一次


#DoItForHans

❤️支持婚姻平權❤️
說實在不太能了解反對人的心態
到底破奪了你們什麼 礙到你們什麼？
（到是很想聽聽看）
每一個人都有權利去選擇
每一個人都是平等

記得以前在學校唱的詩歌
【愛的真諦】
「愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；
愛是不自誇不張狂，不做害羞的事，
不求自己的益處，不輕易發怒，
不計算人家的惡，不喜歡不義只喜歡真理；
凡事包容，凡事相信，凡事盼望，
凡事忍耐凡事忍耐，愛是永不止息。」

這歌詞不就要大愛嗎？
我相信不是每個人都反對
對我來說不管上帝或神明都是寬容和大愛的！
當你生下來就喜歡同性的時候
我相信你/妳不會反對 ！

同性婚姻對異性戀完全沒有造成絲毫的剝奪，直言反對者「偽君子」、「刻意忽視同志家庭的存在」，如果說同性雙親家庭將對孩童產生心理影響，也是來自社會的眼光，「是你們歧視、你們排擠、你們拒絕給予一個平等的公民身分！」

#超欣賞她的捍衛言論
#支持婚姻平權
#愛不分性別

【霸氣開嗆 法國前司法部長捍衛同婚與收養】

時任法國司法部部長的 Christiane Taubira 在國會面對同性婚姻與收養的議題時，勇敢表態堅定的支持立場，指出同性婚姻對異性戀完全沒有造成絲毫的剝奪，直言反對者「偽君子」、「刻意忽視同志家庭的存在」，他也說，如果說同性雙親家庭將對孩童產生心理影響，也是來自社會的眼光，「是你們歧視、你們排擠、你們拒絕給予一個平等的公民身分！」

盼望蔡英文 Tsai Ing-wen 總統也能夠有此般道德勇氣。

延伸閱讀：https://goo.gl/c9Aqp0
同志家庭對孩子的成長有負面影響嗎? 從科學研究角度看5個常見問題（報導者）

馬上按參加 → 1210讓生命不再逝去，為婚姻平權站出來 音樂會

愛，是情歌的真諦，一句經典的電影台詞的浮現，讓故事順理成章變得浪漫，變得深情，變成了一段真愛的羈絆，無可救藥地， “ You had me at hello “。

一段3年前錄在手機錄音裡的副歌旋律，2年前順利的成為了一首想像中的情歌，也被成了熱門電視劇#如朕親臨片頭曲。

新生代音樂人Hans，在音樂上的成績穩定成長，擅長音樂製作與作曲作詞的他，不間斷的釋放創作能量，更為最近轟動華語樂壇的歌曲「不愛我就拉倒」擔任編曲人，該歌曲在華語音樂圈已創下許多第一的紀錄，歌曲討論度極高，編曲也大受好評，Hans謙虛的表示自己能在歌曲中提供綿薄之力感到與有榮焉，也笑說自己快手鋼琴solo真的練不來。
Hans在緊鑼密鼓醞釀個人新作之際，也按照原訂計畫，繼續推出一系列過往與其他藝人合作的歌曲。


IT’S YOU，Hans第二首與你分享的原創DEMO

” 想寫一首情歌 “不是什麼挑情的文案
“ 一首無病呻吟的情歌 ”是95%的事實
他說他的創作通常沒有什麼大道理，想寫，就寫了，總是在創作的過程當中，產生一些有趣的反饋。

旋律與編曲，純品味而成，Hans的音樂作品向來都是以 “好聽” 為出發點，是一種主觀的聽覺感受。

「有陣子華語抒情的副歌和弦進行式都漸漸偏愛用IV級，反而讓我懷念起傳統華流的 I 級旋律，讓我在將這首歌定調。」Hans這麼敘述著。
Hans也表示，編曲猶如旋律的衣裳，向來在io的編曲裡總是追求將程度推到新高度，但在個人作品裡Hans反其道而行甚至極端，這次走向低調簡約，以襯托旋律本體為主，不希望豐富的編曲而改變旋律的原味。在木吉他的溫暖中加入了低音提琴的憂鬱，配上鋼琴左手的低音，整首歌的編曲刻意環繞在中低Range來表達沈的心。而進入最後副歌加入了微微的電吉他提味，是冷靜之中的起伏。

主修電腦科學的Hans，笑稱自己人體裡所存在理性與感性的比例嚴重影響著自己情感感受與傳遞的能力，也因為從小移民溫哥華的緣故，中文程度只達小學四年級，所以總說歌詞不是自己擅長，但在音樂作品的作詞呈現上，卻也不乏樂迷的讚賞，無論是在io專輯中的創作「如果我」或是「明天的聲音」、「無法討好」等如數家珍的歌曲，都有樂迷表示感動、被擊中心臟等熱情的認同著Hans的文字創作。
Hans對於自己的作詞「如果你有見到我的作詞是稍稍順暢，微微有感，或是觸動心弦的，那絕對不是偶然發生」，也表現了對於創作的用心。

Hans分享自己大部分DEMO的初生成都是使用慣用的英文與無法辨識的嗯嗯阿阿發音為原型，在這首歌的創作階段也嘗試過許多版本的歌詞與編曲，所以當這次將這首「IT’S YOU」DEMO拿出來分享之前，也特地重新整理，把之前嘗試過幾個版本的歌詞與編曲做了組合，讓DEMO能完整呈現。



最後，Hans走心的向一路支持自己的樂迷說道：
「我的音樂人生中不只有io，
希望因為io而認識我的你可以知道，
這陣子決定要陸續釋出自己的創作原因有很多，
先從以前寫給別人的歌曲開始，以DEMO的樣貌，
因為Demo 有一種獨特的味道
就算所謂的瑕疵也都是曾經讓我當下想要保存的瞬間，希望你也能認識曾經的我。
陸續，將會有更多發生。


請你繼續支持我，好嗎？ 」





Credits---------------------------------------

Video Production : io Music
Director : Ellen
D.P. : Ellen
Editor : Ellen
-
Music Producer : Hans陳思翰
Music Arranger : Hans陳思翰
Composer : Hans陳思翰
Cover Lyricist : Hans陳思翰
Artist Manager：ELLeN Hsieh 
-----------------------------------------------


#OriginalDemo ByHans #DoItForHans
#HansITSYOU

#視聽請選HD是良好習慣



HANS陳思翰 YouTube專屬頻道：http://www.youtube.com/ioHansC
Hans official FB page ：https://www.facebook.com/ioHansC
Instagram：https://www.instagram.com/ioHansC
WeiBo：http://weibo.com/hansmusic