9/17 Bloomberg重點摘要

<美洲新聞>
美國上周初領失業補助恢復下滑到86萬人 顯示勞工市場逐步趨穩
川普內閣撥走美國疾管署CDC七億美元經費 轉用於「神速行動」來贊助藥品和疫苗開發
川普總統駁斥衛生官員說法 稱新冠疫苗最快十月初可以提供給全美大眾
美國共和黨上周才剛通過瘦身版的刺激方案 川普總統卻挑起了黨內意見分歧
拜登警告英相強森如果未達脫歐協議危及愛爾蘭和平 他當選後美國不會與英國簽署貿易協定
巴西大法官宣誓儀式恐成疫情社區感染的源頭 巴西政府位階最高五名官員全數確診新冠病毒
受試者超過25000人 Moderna公佈人體試驗數據分析方案 以透明化盼獲得大眾信任
能源公司拋棄天然氣井任其釋放甲烷 加州光是一個廢棄油井就可以釋放30公噸有毒氣體
臉書需要川普的程度更甚川普對臉書的需要 臉書員工擔心查克伯格對言論自由的承諾保護的是川普而非公司

<歐洲新聞>
英格蘭銀行迄今最清楚的信號 可能祭出史上第一次的負利率
歐盟出資研發的新冠快篩試劑號稱1分鐘內有結果 最快2020年底開始從丹麥使用
德國BioNTech從瑞士大藥廠諾華手上收購一處生產線 將新冠疫苗產能擴充一倍
歐洲八月汽車銷售重跌18% 顯示車市恐怕到年底都會欲振乏力
疫情期間行動限制與旅遊禁令 嚴重打擊企業和全球貿易
北塞浦路斯"總統大選"前 土耳其提議分裂的塞浦路斯採納「兩國方案」
俄羅斯反對派領袖納瓦尼幕僚指稱 納瓦尼是在搭機前於西伯利亞旅館遭下毒

<亞非中東新聞>
韓國中央日報報導 美國主動提議透過駐聯合國官員與朝鮮商討人道援助事宜
紐西蘭第二GDP比上季萎縮12.2% 創大蕭條時代以來之最
騰訊簽下英國超級足球聯賽本季剩餘賽事的中國播映權 將於騰訊各數位平台和社群播放
曾經一度是成長最快的市場 印度的航空公司受疫情衝擊將向政府尋求15億美元無息貸款
中國醫藥集團去活化的新冠疫苗 第三階段人體試驗已施打三歲以上兒童與成人
半數因疫情而流失的工作重新恢復 澳洲七月失業率意外下滑
阿聯與以色列將開始互相通航 阿聯酋航空開始提供猶太餐
阿聯與以色列恢復正常關係往來增加 特拉維夫和杜拜擬趁此機會增加鑽石交易
印度總理莫迪過生日 政敵國大黨在社群媒體大搞文宣諷刺這一天是"國家失業日"

8/15歐洲超級盃重點賽事
歐冠冠軍利物浦 vs 歐聯冠軍切爾西

已經有不少重點國際足球賽事開始指派女性裁判，但歐洲超級盃至今將在明天開始也有女性裁判加入賽事。
-\-\-\-\
歐洲足總正式宣布，臺灣時間明天（15日）凌晨3時舉行的歐洲足球超級盃賽事，將由Stephanie Frappart擔任主裁判，這將是歐洲足總首次在男子主要賽事中指派女性擔任主裁判。

即將寫下歷史，這位4月起就在法甲吹判，7月在女子世界盃冠軍戰執法的35歲法國裁判坦承這會是「改變生命」的經驗，但她也說不會有額外的壓力：「我們受過大量訓練，所以不會害怕，因為我們總是為所有比賽做好準備。」

這場將在土耳其伊斯坦堡舉行的比賽將是2支英超球隊對決，分別是上季歐足總冠軍聯賽冠軍利物浦，以及歐足總歐洲聯賽冠軍切爾西。除了Frappart之外，場上2位助理裁判也都是女性，包括來自義大利的Manuela Nicolosi，以及來自愛爾蘭的Michelle O'Neill。

by 卡爾
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php…

延伸點閱
卡爾絕對不會說想看場上有女裁判是因為大家喜歡這個新聞
https://www.youtube.com/watch?v=SkCszKsB_xo
卡爾也絕對不會說我有加她的IG
https://www.instagram.com/fernandacolomboreal

【#過去24小時 2016.05.03 萊斯特】
（網頁版：http://goo.gl/iV8vbW）
　　
英格蘭沸騰：萊斯特城奪冠，1賠5000，無人相信的足球奇蹟！
　　
2015-16賽季的英格蘭超級足球聯賽，周一清晨終於誕生了新一季的冠軍——來自英格蘭中部，賽季初無人看好、奪冠賠率一度被設為1比5000的「萊斯特城隊」，提前奪冠、拿下史上第一座聯賽冠軍！
　　
藉由聯賽積分差封王的「狐狸軍團」萊斯特城，隊史上從來沒有拿過頂級聯賽的冠軍——過去他們離冠軍獎杯最接近的一次，還得追溯到1928-1929賽軍的亞軍成績；在近年，雖然他們得到了來自泰國的「王權集團」（King Power）投資，但在英超眾多世界級的足球豪門之中，萊斯特城的金庫與場上表現，在過去也都徘徊在下游的墊底邊緣——而昔日的寒門王老五，如今搖身一變成為英格蘭足球的「新國王」，草根奇蹟的傳奇讓英國瘋狂也就不難想像。
　　
萊斯特城在周一晚間，藉由聯賽競爭者「托特納姆熱刺隊」未能取勝而提前奪冠。消息一出，全英格蘭為之沸騰——奪冠後的萊斯特城瞬間成為網路話題，Twitter上的推文流量也因新科冠軍的誕生而比平日平均爆量86%，這支草根球隊的封王奇蹟，更讓熱刺之外的其他球迷為之見證與瘋狂。
　　
早在賽季開始之前，愛爾蘭運動博弈集團「Paddy Power」就為萊斯特城開出了「看你沒」的奪冠賠率——1比5000——這樣的賭盤賠率，比起「尼斯湖發現水怪」（1賠500）、「貓王其實沒死」（1賠2000）、「金．卡黛珊參選美國總統」（1賠2000）都還要來得誇張，也因此萊斯特城的封王也被形容為「1賠5000的奇蹟」。
　　
在英格蘭足球聯賽於1992年改制為英超聯賽以來，過去24年內，除了1994-95年的布萊克本流浪者之外，所有的冠軍頭銜都是由豪門球隊——曼聯（13冠）、曼城（2冠）、兵工廠（3冠）、切爾西（4冠）所壟斷，而陣中未有世界級巨星加持的萊斯特城，亦打破了英超「資本足球」的壟斷紀錄，全球各大報紙也紛紛以頭版的榮耀來「宣布新王的誕生」
　　
萊斯特城在2010年被經營機場免稅與量販集團的泰國富商Vichai Srivaddhanaprabha所收購，但萊斯特城過去的成績並未見理想，去年夏天幾名萊斯特城的球員更在夏季的泰國宣傳行程中，爆出嫖妓自拍與種族歧視的公關風暴，而讓Vichai與球隊在泰國灰頭土臉；然而在夏季的改組之後，萊斯特城一路聯賽凱歌，也讓足球人口眾多的泰國球迷紛紛轉向，成為國家新寵的萊斯特城也成為地球彼端，泰國球迷眼中「泰國人的球隊」。
　　
根據富士比2016的泰國富商排行榜，身價高達29億美金的Vichai Srivaddhanaprabha，在眾多泰國富豪中排名第9。
　　
圖／歐新社：We are the CHAMPIONS, my friend！
　　　　
（網頁版：http://goo.gl/iV8vbW）
　　
#英格蘭 #足球 #LeicesterCity #1to5000 #Underdog