GG

【寒冬來襲，來一杯愛爾蘭威士忌！】
#文末有派對🎉
What do you know about whiskey?
最近幾天相信大家都明顯感受到冬天的到來
在這樣冷冷的週末夜，許多人都會想來小酌兩杯
今天除了喝珍奶外，也想來點威士忌！

說到威士忌 #Whiskey
這也是個深度跟紅酒不相上下的坑
但今天不談酒好不好喝
來給大家帶點小知識

首先講到威士忌
大家心中會先浮現哪個國家呢？
相信很多人都會提到蘇格蘭威士忌
但其實在百多年前
最為盛行的是 #愛爾蘭威士忌🥃！

蘇格蘭算是後繼者
甚至英文裡whiskey這個字
更是從過去愛爾蘭蓋爾語（Irish Gaelic ）中的“uisce beatha”演變而來
這個字的意思
就是”water of life” #生命之水

甚至有傳說認為是St. Patrick
（就是大家熟知的聖派翠克節的那個聖派翠克）
於西元五世紀帶入蒸餾技術才開始有威士忌
但這說法可信度不高（笑）

但總之不論蘇格蘭說或是愛爾蘭人
都是出了名的愛喝酒！
大概北方比較冷常常需要喝酒暖身（？）

然後 #愛爾蘭英文
其實也是有著一種特殊的腔調
跟他們官方語言有關

現今愛爾蘭除了英語外
還有愛爾蘭語同時被視為官方語言
跟蘇格蘭的蓋爾語系出同源
（或凱爾特語，純粹音譯差別）

以上就是今天的小知識分享
想知道更多有關愛爾蘭人的事嗎？或是想聽聽看甚麼是愛爾蘭語？
歡迎來12/26的Gala Night!🍷

今年由我們台灣浩和 Leeds Mayi 一起舉辦
當天除了我會帶英文活動Jeopardy
也會有和我一同出書的愛爾蘭好朋友Dean老師
為大家帶來 #愛爾蘭文化工作坊
可以喝到 #威士忌 還有各種 #薄酒萊新酒

一起來學英文 #認識新朋友🙋🏻‍♀️🙋🏻‍♂️
早鳥衝一波：https://bit.ly/3geJglh
活動連結：https://fb.me/e/62iMJnqJg

Tag一波聖誕節
還不知道去哪的好捧友🎄

#聖誕週末一起狂歡 #酒英文遊戲新朋友❤️

第十九集╴沒有時差的遠距離

#太太說故事系列

歐洲很多國家其實跟英國是有一小時的時差，而對面的愛爾蘭並沒有，想到這裡我就覺得很安慰，終於從一個白天不懂夜的黑-亞歐戀，到現在可以歐歐戀，真是感謝天地阿，人真的是虐心日子過久後，一點點往前進一步都會覺得像發現新大陸一樣興奮阿。💪💪

看著底下的房子車子越來越大，意識到真的真的要降落在愛爾蘭了，小飛機降落時總覺得晃得特別大力，下機後，大大的深呼吸伸個懶腰，挖屋~~這就是愛爾蘭的空氣阿(是說空氣不就是空氣嗎哈哈🤷‍♀️)。

愛爾蘭機場不是很大，感覺起來好像比高雄的小港還小，很容易就找到海關，海關的口音超重，馬上衝擊到我，挖賽！這就是愛爾蘭英文嗎？！也太驚人了吧😳。
搞定海關搞定行李，買了一張青蛙卡，因為上面有隻綠青蛙姑且就叫他青蛙卡，上了公車後，準備往都柏林市中心去，聽到下車前的廣播，我又嚇到想烙賽，竟然是先講愛爾蘭語才是英文，可是兩種語言我都有聽沒有懂，到最後，只能看著窗外的景色，去猜測到底進到市區沒，幸好愛爾蘭除了市區以外，其他真的是沒什麼人下站，當我看到很多人下站時馬上問其他人是不是已經到市區了，但因為我行李太重，歪國人又那麼的高大（肥）壯碩（胖），司機從後照鏡根本沒發現我也要下車，我差點就被司機載去浪跡天涯。😱

下車把行李擱在一旁後，看了手錶，恩~~下午四點多，心想著一定要趕快找到hostel然後去電信公司買sim卡，不然就會與馬克先生失聯，好笑的是我沒有網路沒有地圖，只知道hostel在哪條街上和hostel的名子，根本不知道往哪邊走去阿，問了至少超過10個路人，路人都很熱情，但是我每次聽完答案，都鴨子聽雷，聽攏摩，拖著近40公斤的行李在各個街弄小巷繞來繞去，手拉行李拉到都快起水泡了，還是找不到，將近晚上6點時我才終於到達hostel，而從公車站到hostel的路程，明明15分鐘內一定會到，我卻花那麼久的時間。😭😭


辦好check in手續後，又是一個挑戰，我住在三樓，歐洲的三樓是台灣的四樓阿，沒有電梯，窄窄的樓梯，真的是用生命在扛上樓的，差點沒把我的腰折斷。

把沉甸甸的行李鎖好後，興沖沖的拿著櫃檯的市區地圖，往電信公司走去，才發現已經關門，只好先去填飽肚子，由於預算有限，只好隨便進去便利商店買三明治吃，回到hostel時，洗完澡竟然沒有吹風機，畢竟我第一次住這種地方，我根本對hostel完全沒概念，發生的一切，真的是完！完！全！全！的在考驗我的適應能力，感謝上帝眷顧，hostel還有網路，看著手錶，猜想馬克先生應該在家，我撥了網路電話給他，一聽到他的聲音，我鼻子都酸了，覺得自己要是掉眼淚，太不帥氣了，只好假裝自己好興奮要開始新的生活，然後在眼淚掉下前掛掉電話﹍﹍

*歐洲很多商店都是八九點後開門，很早關門的，有的5點就打烊，身為台灣人的我，第一次看到時，覺得可以列入十大不可思議的事😂。

*雖然知道hostel有很多東西是不方便的，但從來沒有想過會不提供吹風機，有機會要住hostel的捧油們別跟我一樣犯傻啊。

*照片是都柏林的新地標spire 中文稱光明紀念碑，它就是一個長的像針一樣，目前可是世界上最高的戶外雕塑品。

*另一張照片是愛爾蘭有名的利菲河

⭐️第二十集傳送門👇
https://www.facebook.com/im.mrs.mark/posts/1600093710069318

英國爆發恐慌搶油潮，一些加油站燃料耗盡不得不關閉，還在營業的加油站外大排長龍。業者強調不是缺油，而是缺乏大型貨車司機導致運油供應鏈出問題，呼籲民眾拜託不要再囤積汽油了。英國政府週六宣佈將發放數千份緊急簽證給國外的卡車司機，但英國零售商協會表示已「太少、太晚」。

📝 講義 (只要 $88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep57
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

———

本集 timestamps
0:00 Intro
0:59 第一遍英文朗讀
3:11 新聞 & 相關單字解說
13:35 額外單字片語
21:36 第二遍英文朗讀

———

臉書社團 (朗讀文字)：https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/312049044014675/

朗讀內容參考了
Al Jazeera、BBC、AP

———

本集提到的單字片語：
England 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
Great Britain 
United Kingdom (UK) 🇬🇧
Northern Ireland 北愛爾蘭
Wales 威爾斯
Scotland 蘇格蘭
British
English
Run out 耗盡
Unleaded petrol 無鉛汽油
Diesel 柴油
Petroleum / petrol (UK) 汽油
Gasoline / gas (US) 汽油
Petrol / gas station 加油站
Petrol / gas pumps 加油機
Fuel 燃料
Feel 感覺
Fill 填滿
Panic buying 恐慌購買
Fuel tankers 油罐車
Queue / line up 排隊
Jerrycan(s) 儲油桶
Shortage(s) 短缺
Terminals 輸油站
Refineries 煉油廠
Truck (US) / Lorry (UK) 卡車、貨車
Heavy goods vehicle (HGV) 重型貨車
Brexit 英國脫歐
Aging workforce 老齡化的勞動力
Supply chain 供應鏈
Labor shortage 勞工短缺
Suspend 暫停
Competition laws 競爭法
Ease 緩解
Emergency visas 緊急簽證
Boris Johnson 英國首相強生
Short-term fix 短期解決方案
British Retail Consortium 英國零售商協會
Jump the queue / line
Skip the queue / line
Cut the queue / line
Cringe
Cringey / cringy
Food for thought 值得認真考慮的事


♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎？♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

————


#podcast #國際新聞 #英文聽力 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #英文新聞 #taiwanpodcast

00:00 Introduction
01:07 法文不只是法國的語言
02:48 法文是第二多人學的語言
03:40 法文是第三大最被廣泛使用的語言
04:15 法語國家之地區國際職業
04:48 法文有什麼用：學其他語言更快
05:07 法文有什麼用：國際職業工作語言
07:03 到處都用得到法文
08:18 法文能增加辦識度

💡 影片字幕「冰島人」應該修正為「愛爾蘭人」，謝謝朋友的提醒😉

#2050年最多人說的母語
#學法文的優勢
#今天業配法語

朋友們！

你有學過第二外語的經驗嗎？
在什麼樣的契機，你開始學習一門新的語言呢？
現在想像一下，當你被問起「學習第二外語的好處」時，你的第一個想法是什麼呢？

在這一系列的「邂逅法語」特輯中，我們將會透過不同的介紹或是專訪，引領大家逐步認識法語的美妙！首先，想跟大家來分享「法語」在國際舞台中，所扮演的影響力！

每個人踏上法語學習之路不盡相同，
今天想跟朋友們聊聊，究竟法語怎麼參與在國際組織和舞台呢？
邀請你加入 #每週一杰課 ，透過一連串的體驗課程，增長見聞培養興趣外，
能增加自己的 #世界知識力！

你知道法語在廣袤的地表上，廣泛使用於哪一個區域呢？
你知道哪一個區域有最多的法語使用者呢？
全世界最有法語影響力的城市是？
僅次於英文，哪一個語言是世界上第二多人學習的語言呢？
你想得到哪些國際組織是來自法語圈嗎？

在未來，我們即將推出一系列採訪影片，邀請更多法語學習者跟我們分享你的學習經驗！
如果你有任何改變一生的語言學習經驗，歡迎你私訊告訴我們！


【法文邂逅|讓你輕鬆自信，開口說法語。】
法文邂逅團隊致力於結合教育與科技，透過自媒體的力量，讓更多人能夠接觸真正道地的法語及法語區文化！2021秋季課程甫開放，歡迎你來體驗課玩樂！
​​▼▼​​▼▼
https://bonjouratous.com/basic-french-trial/

#法文邂逅
#邂逅法語
#國際舞台
#法語學校

#愛爾蘭口音 #英語
之前在IG上發布的模仿「蘇格蘭口音」的影片，收到大家熱烈的回響希望我能示範一下「愛爾蘭口音」，所以今天我就來模仿一下「愛爾蘭口音」！

其實我生活中沒有來自愛爾蘭的朋友，這是一個小小的嘗試，一定不是完美的，希望大家多多包容喔！

🔔如何模仿「蘇格蘭口音」► https://www.instagram.com/p/CQgID3YgAjD/

📧合作相關訊息請郵寄至 info@susiewoo.com

📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com
📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join

與我一起用英語討論不同議題，讓我聽見你的聲音。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish

支持我製作更好的內容
https://www.patreon.com/susiewoo

Clubhouse
► @susiewoo

Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344