8月企劃由來 Leina想來做點有意義的事 因為疫情很多人失業，比以往更辛苦 所以我決定這次做這件事 把原來的滿額贈換成這件有意義的事情～ 因為Leina之前在菲律賓宿霧待過三個月 發現他們的貧富差距也是很大 生活環境跟品質有些真的不是這麽的好 薪水也很低 剛好之前我的宿霧朋友告訴我他們有時候會集資做這個『Feeding program 』週末去一些鄉下的地方 煮飯給小朋友村名吃 我也跟著他們到鄉下看看 才發現真的有很多需要幫忙的人～ 我已經連續3年會飛過去度假 也會一起做一個餵食計畫 募資了一些朋友的衣服、英文書 跟朋友一起集資去買一些文具等等用品去給這些需要的小朋友們～ 現在疫情飛不過去 我只能匯款給我的朋友，請他在休假時幫我完成這些事 『目前暫時不接受額外的捐款』 因為當地物價不高，太多的款項，在還沒想好適當的利用時我不會開放～ 這次的活動想讓大家參與 在疫情期間，一起幫助有需要的人～ 8/5-20號，我們活動不只有以往的滿額抽獎 只要在活動期間 🈵️5000元消費 我會捐出100元 給這個計畫 會在9月的時候 請我在宿霧的朋友們實施！ 因為疫情我與朋友們討論過後 會買當地像是麥當勞的速食店 Joliee 給他們～ 一週一個餵食地點 預計一次30-50份餐點🍔 計畫預計維持1-2個月，視金額來調整 當然捐出款項以及做這個計畫的同時，我也會發出來讓大家知道！分享大家的愛心🥰 但我希望不要讓這份善意變質 所以『不強迫消費 跟 一定要湊到這個金額』 同時也『不接受額外的捐款』 之後我找到了可以長期資助的方式 我會再告訴大家 現在人力有限真的不需要太多🥰🥰🥰謝謝你們看完 以及愛心 希望世界越來越美好～～

A group of diaspora who had moved to Taiwan decided to fundraise for local organizations that were assisting the most vulnerable. I’m here to help spread the following message and hopefully raise attention or even actual donation. :) 👉Link in Story! 一群現居台灣的台裔美人發起了以下募款活動，我協助轉發訊息，也已經動手捐款了！這項募款活動協助1919食物銀行、新巨輪、芒草心、群眾服務協會、勵馨基金會等等建立英文募款頁面，讓更多國際人士、海外台裔社群得以閱讀資訊，甚至進一步貢獻捐款。歡迎各位一同加入！ 👉限動往上滑看連結！ — Join us in making a donation to Taiwanese charities helping the most vulnerable during the recent Covid outbreak. We’ve set up Taiwan Covid Relief Fundraiser to make it easy for Taiwanese Americans and other diaspora to donate directly to charities doing impactful work. These charities are local Taiwanese organizations providing direct assistance-- feeding the hungry and homeless, sheltering disabled individuals, protecting migrant workers, and providing funding to survivors of domestic violence.  面對疫情，弱勢族群首當其衝，我們誠摯邀請您一起貢獻力量。我們發起 #台灣疫情慈善募款活動，讓台裔美國人和其他僑民可以輕鬆直接地，捐款給這些服務工作影響深遠的機構。 這些當地非政府組織提供直接援助，為飢餓和無家可歸者提供食物、為殘疾人提供庇護、保護移工，以及為家庭暴力受害者提供協助。 It’s simple. Go to: Taiwan Covid Relief Fundraiser (http://taiwancovidrelief.com/) and pick a charity. You’ll be taken directly to their English-language page to DONATE. The Taiwan Covid Relief Fundraiser is also matching up to $10,000 USD in donations, so your contribution will be doubled.   只要前往台灣新冠肺炎疫情慈善募款活動網頁（http://taiwancovidrelief.com/）並選擇一個慈善機構。您將被直接帶到他們的英文頁面進行捐贈。「台灣新冠肺炎慈善募款活動」將參與配對捐款，意即當大家的捐款總額達到 25,000 美元，我們也會捐款25,000 美元。因此現在加入，您的愛心捐款將會翻倍！

台灣加油！ 很多朋友想要幫忙，問我怎麼幫。 Join us in making a donation to Taiwanese charities helping the most vulnerable during the recent Covid outbreak. We’ve set up Taiwan Covid Relief Fundraiser to make it easy for Taiwanese Americans and other diaspora to donate directly to charities doing impactful work. These charities are local Taiwanese organizations providing direct assistance-- feeding the hungry and homeless, sheltering disabled individuals, protecting migrant workers, and providing funding to survivors of domestic violence.  面對疫情，弱勢族群首當其衝，我們誠摯邀請您一起貢獻力量。我們發起「台灣疫情慈善募款活動」，讓台裔美國人和其他僑民可以輕鬆直接地，捐款給這些服務工作影響深遠的機構。 這些當地非政府組織提供直接援助，為飢餓和無家可歸者提供食物、為殘疾人提供庇護、保護移工，以及為家庭暴力受害者提供協助。 It’s simple. Go to: Taiwan Covid Relief Fundraiser (http://taiwancovidrelief.com/) and pick a charity. You’ll be taken directly to their English-language page to DONATE. The Taiwan Covid Relief Fundraiser is also matching up to $10,000 USD in donations, so your contribution will be doubled.   只要前往台灣新冠肺炎疫情慈善募款活動網頁（http://taiwancovidrelief.com/）並選擇一個慈善機構。您將被直接帶到他們的英文頁面進行捐贈。「台灣新冠肺炎慈善募款活動」將參與配對捐款，意即當大家的捐款總額達到 25,000 美元，我們也會捐款25,000 美元。因此現在加入，您的愛心捐款將會翻倍！ 謝謝大家，也繼續加油！！