為什麼這篇愛哭鬼英文鄉民發文收入到精華區：因為在愛哭鬼英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者mysea (呼哈哈)看板Francais標題[字彙] 愛哭鬼的法文時間Sat Dec 19 0...
愛哭鬼英文 在 WUWOW 趣味英文┃走到哪學到哪 Instagram 的精選貼文
2021-09-03 21:36:39
#知識wu遠弗屆 #跟wow編一起學英文 👉你知道農曆七月，什麼「鬼」最可怕嗎？ 不做虧心事，不怕鬼敲門 怕的是那些 平時以人類的模樣 出現在各位身邊的各種鬼😰😰 像是： 👻連一塊錢都要算清楚的小氣鬼 👻每次都說分我吃一口的貪吃鬼 👻學校、職場上最常見的討厭鬼 相信各種讓你覺得奇葩到不行的事...
已經用「愛哭鬼」的中文、英文查過網路法語字典，可是查不到。
想請問在法文裡說人愛哭鬼應該要怎麼說？
謝謝
--
哎呀，請不要稱此為幸福。這只不過是齣頒演不完的甜蜜恐怖片罷了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.193.243
推 jack1082:leurard(e) 12/19 03:07
→ guillaume:應該是pleurard 或pleureur 12/19 06:44
→ satyre:pleurnicheur(se) 12/19 23:41
推 geko:也可以用 pleureuse: c'est une pleureuse，不管男或女... 12/20 12:09
→ mysea:謝謝大家的回答。感激不盡。 12/27 21:45