大澳的古老漁村文化教人嚮往，近年不乏當地及外間團體用不同方式孜孜活化村落，甚至將早就式微的漁網編織技術轉化成為日常燈具，令棄置魚網獲得第二次生命。 臨近珠江口岸水域的大澳，因其鹹淡水交匯的天然地理，水域海產豐富。上世紀五十年代之先，黃花魚更主導了大澳漁民的收入。其時漁民發展出變化多端的工具和捕魚作業方法，並以人手編織漁網，過程繁複－先接合原材料、織網，再進行烹煮、晾曬、漂網、染網等工序，並以鴨蛋白混和蒸煮作防水，最後裝上浮泡和沉子才叫完成。隨著五十年代末大澳捕魚業式微，加上內地製造網線的取締，這門外人看來浪漫的手藝亦告消失。 素來關注可持續發展的設計師Florian與Christine @florianchristine_hk ，一次遇上被棄置在海灘的漁網，靈光閃現，研發將魚網材料upcycle成燈具。兩人集中研究海洋塑膠污染，意外發現了棄置漁網亦是污染源頭之一。於是兩位不諳廣東話的「老外」，透過大澳文化協會的協調，與當地漁民學師編織漁網，製作燈具外觀，並研發提取漁網中的尼龍以及繩纖維，進行3D打印，製作燈罩本身，設計出一盞揉合現代科技與傳統手藝的「大澳燈」－既將物料upcycle，亦令一門式微的傳統技藝得以傳承下來。 「技巧是其次，最重要的耐性。」Christine如是說。隨著本地漁業的不復返，加上大澳人口外流，編織漁網的技藝，同時失卻繼承的條件和需要。儘管如此，Florian認為，漁網盛載了一段純樸且堅韌的漁村歷史－須知道漁網只有七至十四天壽命，且用上兩、三次便會出現損耗，漁民往往要邊用邊補。往昔修理物品的耐性以及惜物的精神，對於習慣舊了就換新、壞了就外判修理的都市人是難以想像的。他希望設計一方讓編織漁網的手藝得以承傳和活化，轉化成一種符合現代需要的手藝，一方為這些棄置物料提供二次生命，實現可持續性。更重要的是示範了，歷史與傳統除了被憑弔，亦可再次融入日常使用之中。 #大澳 #大澳漁村 #StudioFlorianandChristine #大澳燈 #民間手藝 #本地upcycling #DesignTrust #TaiOCulturalAssociation