為什麼這篇情意結歌詞意思鄉民發文收入到精華區：因為在情意結歌詞意思這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者zzauber (zauber)看板Japandrama標題[閒聊] First Love初戀，...
情意結歌詞意思 在 鐵樹蘭 Instagram 的最讚貼文
2020-05-03 20:40:45
七月十一日第一場！ 鐵樹蘭 x 門生 x Black Night Red Sky! 暖場樂隊： [殘念] @zennenhk 殘念 ZenNen，來自日文； 代表了「可惜」，「遺憾」的意思。 也許歌曲內容大多是描盡了黑幕、絕望， 令聽眾們均認為五子對世界的感懷是灰色的； 但事實我們卻希望帶領聽眾投入...
First Love 初戀 (2022日劇)E1-9
http://dorama.info/drama-32564.html
構思來自宇多田光創作的「First Love」(1999)與「初戀」(2018)的兩首金曲，劇情為西
元1990年代後半期和2000年代，以及現在的３個時代交錯，追尋２０多年無法忘記的初戀
記憶的一組男女的故事。
滿島光飾演以飛行乘務員為目標卻因意外事故而被命運捉弄的野口也英。佐藤健飾演專一
耿直性格的並木晴道，即使成為空中自衛隊的飛行員，走了一條不同的道路，現在也是朝
著目標邁進。
https://www.harpersbazaar.com/tw/culture/drama/g40876481/first-love-hatsukoi-n
etflix-series/
這劇原來放在追看名單，打算追完一些影集再來追看完的，但是看到身旁一些很少追劇或
不追看日劇的人們，竟然都在11月24日上架後不久就追看完，且在facebook推本劇或發表
心得，感覺好奇，於是花費幾天追看完本片。
追看本片動力是看情懷的，這片集結20多年前日劇黄金年代的愛情劇老梗，搭配1999年日
本大人氣轟動的神曲First Love,當年日劇-魔女的條件的主題曲，二者絕配之相得益彰，
看劇想到歌曲且可以朗朗上口，聽歌曲想到劇的淒美畫面，到了2022年這歌曲first love
搭上Netflix原創日劇，再創絕配，而且還附加2018初戀的歌曲，實在太厲害的歌曲，啟
動了本劇的產生。之前已經領教過中島美雪1992年名曲：糸，因為此名曲而產生的電影：
糸。這電影，看得我淚眼娑婆。
名曲《糸》為題，藉著歌曲裡相遇的意思，見證一段在平成時代的北海道發生，橫跨30年
的愛情故事。以一首歌化為一套130分鐘的電影，是最吸引我的地方，我相信愛音樂，愛
細嚼歌詞意思的人，都會明白這份對音樂電影的情意結，尤其是聽到主題歌曲貫穿整套戲
的時候，更加有觸動的感覺。
https://youtu.be/VI8zQG-yMMI
*******************
First Love的故事，大部份場景也是在北海道！本片則是跨越20年。
二片的男女主角都在年輕時彼此喜歡，
但長大後因故，而無法在一起，然後各奔東西，最後...。
First Love看完，感覺沒有像糸那麼地淚眼娑婆，但有一些橋段挺感人肺腑，有些人可能
會落淚吧？劇設人設流暢動人，男女主角包括年輕時代共四人都演地很好，滿島光演出最
細膩出色 ，其他配角演出都勝任良好，沒有令我卡住看不下去或造成勉強看完的狀況
，所以看完時感覺是舒暢，開懷及感動的。果然本片再度抒發正能量的愛情力量就是：Yo
u make me to want to be a better person.一些愛情類型影片都有傳遞如此暖心的寓意
。
first love, 1999：
https://youtu.be/o1sUaVJUeB0
初恋, 2018：
https://youtu.be/FtHpWnr99OY
*******************
以下有劇透！爆雷。
1.這片雖一些劇設老梗，但卻在其他看劇元素處理安排優秀，而成為挺好看的日劇愛情片
佳作，導演兼編劇的寒竹Yuri是本片大功臣。 我很欣賞她安排的結局，今年看了
很多一些收視高的日韓劇結局，大部份偏向令人失望或普通平凡，但本片誠意十足，温暖
甜蜜。 全片有些淡淡的悲傷氛圍，卻沒有什麼狗血味，而且感覺平凡生活化的清新
氛圍，角色人設眾多討喜可愛居多，比較不討喜的角色也不討厭，只感覺現實呈現而已。
2.野口也英：女主滿島光及扮演她年輕時的八木莉可子，並木晴道：男主佐藤健及扮演他
年輕時的木户大聖，都由一開始看，感覺成年和年輕時根本不搭(完全不同類型，氣質不
合)，到後來看順眼，覺得挺好看的，主要是年輕那二位看久，感覺二人的CP感太好了，
有first love的入戲沈浸感，連帶成年的男女主角後來的love me again更增加說服力。
3.配角方面的許多角色:
a.扮女主媽媽的小泉今日子，是日本偶像劇始祖啊。
b.扮男主的無緣女友的夏帆，令人對她的最後分手之悲痛卻帥氣的決定及行動有感（2022
秋季10-12月日劇，話題性最高的Silent，她扮演男主失聰後結交的朋友之角色，暗戀男
主，也是類似的堅強勇敢
及討喜）。
c.扮男主妹妹的美波，比手語的聽障角色，想到了Silent的男主。
d.扮女主前夫的向井理（婚姻中對女主的一些傷害，但婚後二人的互動呈現，是和女主無
緣的人，但仍是好人）和婆婆的銀粉蝶（現實卻沒有太多惡毒劇設出現，不討厭）。
e.扮女主兒子的向坂綴（女主和兒子對話中，提及喜歡作樂曲的兒子，人如其名，取名綴
，有譜寫的涵義！哇。）和他暗戀的舞者：古森詩，名字好文青好搭，扮演的荒井飛羽和
Aoi Yamada,二人演到最後有打動我的心，歸功於劇設人設的討喜魅力。
f.扮女主同事的濱田岳，很喜歡女主，最後被發好人卡，仍然風度極佳，角色很討喜，g.
其他圍繞男女主角身旁的角色，大多討喜平凡，是本片令人看地順暢的元素之一？
h.客串驚鴻一瞥的重要角色：扮演女主父親的井浦新（主演作品多多的男演員）。
i.客串驚鴻一瞥的不重要角色：山本陽子（超資深一線女演員）。
4.劇情出現的2011年311日本大地震大海嘯的劇情，但並沒有著墨太多，2020年開始的COV
ID-19的疫情，全世界及日本的狀態，也編入故事中，令人有感，所以本片的現實感濃厚
。
5.E9完結篇，一些場景到冰島拍攝，非常的令人滿意而微笑。 片尾有彩蛋！
一定要點看播放時間到最後剩0秒！若看到播放時間只剩1-2分鐘，就點跳開，就没看到男
女主角二人灑糖了。
Netflix原創影集
FirstLove
初戀
北海道
車禍失憶
二人彼此是對方的初戀
一見鍾情
You_make_me_want_to_be_a_better_person
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.213.47 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1670003817.A.4C7.html
※ 編輯: zzauber (180.217.213.47 臺灣), 12/03/2022 01:57:31
推 Bellucci: 確定前夫是好人嗎？？？？12/03 02:01
推 fishbliss: 婚後出軌又媽寶的富二代前夫，是好人？若他能多傾聽， 12/03 02:26
→ fishbliss: 這段婚姻不會是也英的人生悲慘的來源 12/03 02:26
推 suba1121: 前夫我覺算是好人 至少沒有跟也英交惡 也是有讓綴做音12/03 02:36
→ suba1121: 樂 雖然難免有期望 最後辦公室上的海報還有被幫忙要簽12/03 02:36
→ suba1121: 名的部分 感覺前夫也是認同綴做音樂了吧 12/03 02:36
推 plack: 濱田岳跟光妹一樣都是資深童星出身，本片演出確收畫龍之效 12/03 02:39
→ plack: 中村義洋御用演員aka存在感超強烈配角12/03 02:44
→ allyp7985: 算不上什麼好人吧...12/03 02:44
推 any7866: 311是晴道想要認真對待眼前人恒美的契機 但可憐夏帆都演12/03 06:22
→ any7866: 男主心中二位QQ12/03 06:22
推 any7866: 這部要雞蛋挑骨頭的話 真的就是青壯兩對CP長相和氣質完12/03 06:27
→ any7866: 全不連貫 佐藤健和夏帆的CP感也比和滿島光搭配12/03 06:27
CP感真的是個人看法大不同。韓劇：愛的迫降，玄彬及孫藝真，播出前中後都有人在網路
留言嫌二人CP感不夠或不好，但也有一堆人包括我在播出前，因為看過他們合演的電影：
極智對決，就已經感覺二人超速配的，所以感覺二人CP感十足！這劇的男女主角包括年輕
時四人，剛看時我感覺不配，看完後CP感有大幅提升，劇設人設及演技有加分。
另外成人及年輕時的外型之不相符，也靠看久順眼，就不怎麼吐槽了。哈哈哈。
推 pennylau: 夏帆在silent裡面不是男主角的女友唷12/03 07:27
好的，了解。謝謝指教，我已經修改。
推 ddora: 請問山本陽子客串誰12/03 07:47
推 riscy: 回樓上，應該是醫生教授的太太吧12/03 09:25
是的，二個橋段畫面看見山本陽子。
推 beebo: 人帥真好，這樣還算好人 = =12/03 09:49
推 satisfaction: 前夫不算壞人 但也說不上好人12/03 10:21
→ satisfaction: 最壞的就女主媽媽而已 男女主都該去打他一巴掌12/03 10:22
推 Sagitta: 女主媽媽並不算壞人但前夫絕不是好人12/03 11:04
重點不在好人壞人，個人的標準不同，我們對某些人而言，因為不同的立場，我們可能是
好人，可能是壞人。女主前夫對一些人而言，不是好人，且對女主離婚前的行為不好，是
令人反感，但對一些人包括我而言，整體而言是平凡好人。
※ 編輯: zzauber (180.217.194.102 臺灣), 12/03/2022 11:13:27
推 oops66: 前夫不是好老公，小光要找他訴苦婆婆的事，他馬上用工作12/03 11:49
→ oops66: 塘塞12/03 11:49
推 sweetchin: 小詩在ktv 唱的第一首藤圭子的歌，藤圭子是宇多田的媽12/03 11:59
→ sweetchin: 媽，這是彩蛋嗎？ 12/03 11:59
是的。小小小的彩蛋。呵呵。
推 Sagitta: 前夫是平凡人，但平凡好人我不苟同。12/03 12:05
不是女主的好老公，感覺是好醫師好爸爸。
※ 編輯: zzauber (180.217.194.102 臺灣), 12/03/2022 12:15:19
※ 編輯: zzauber (180.217.194.102 臺灣), 12/03/2022 12:39:00
推 Bellucci: 光是前夫有臉收下也英的贍養費就讓人倒彈了，也英給贍養 12/03 13:53
→ Bellucci: 費的目的是想多看看孩子，這不是本來就應該的嗎？明明知 12/03 13:53
→ Bellucci: 道也英賺錢特別辛苦，然後自己那麼有錢，自己外遇在先導 12/03 13:53
→ Bellucci: 致婚姻破裂又媽寶還好意思拿錢，沒叫他吐贍養費就不錯了12/03 13:53
推 bu17: 向井理演得不錯，很想讓人胖揍一頓..12/03 14:26
→ online33: 前夫如果不拿贍養費是對不起現任太太的 12/03 14:37
→ benjamin0830: 不是也英堅持要給贍養費的嗎 12/03 14:54
推 tookbon: 記得前夫有說不用特別給小孩錢 也英堅持要的12/03 15:30
的確如此！
推 atb: KTV唱歌應該是自由放給演員去唱，歌聲很有自然感12/03 16:07
推 rod007: 滿島是偶像團出來的 唱歌這件事對她來說不用擔心XD12/03 16:08
推 Greein: 前夫跟也英說了沒必要給，她也過得不容易，是也英自己堅12/03 16:35
→ Greein: 持，也英想多見小綴，前夫也立刻說好，畢竟是孩子的母親12/03 16:35
→ Greein: 。而且前夫和也英在離婚後的處理都很理智，有商有量，一12/03 16:35
→ Greein: 開始也英不願意轉讓撫養權，他也沒有多加逼迫。人是多面12/03 16:35
→ Greein: 向的，對也英來說，他不是好丈夫，但不代表他各方面都一12/03 16:35
→ Greein: 無是處，比方他對小綴的人生雖然有所規劃，但也給予適度12/03 16:35
→ Greein: 玩音樂的自由（儘管不支持），那天小綴逃跑去見小詩，回12/03 16:35
→ Greein: 到家前夫雖然不高興，但也沒有嚴厲處罰，可見不是威權操12/03 16:35
→ Greein: 控型的家長。這部劇沒有明顯的反派，每個角色都是平凡人12/03 16:35
→ Greein: ，在各自的成長背景下，站在自己的立場，選擇符合自己價12/03 16:35
→ Greein: 值觀的道路，會犯錯、會失敗，也能重新來過，這就是人生12/03 16:35
→ Greein: 。12/03 16:35
樓上，你寫得很好，謝謝你的留言，有共鳴，同感！
推 hipmyhop: 這部沒有壞人 都很正常人 12/03 16:54
同感！
推 wease: 是一部動人的好劇12/03 16:54
→ timelessair: 是You make me want to be a better person吧？意思12/03 16:55
→ timelessair: 差很多挨12/03 16:55
謝謝你的指正，已經修改。
推 r5566ex: 前夫只有做為爸爸稍微稱職點而已12/03 17:02
推 Greein: 前夫跟現任妻子不見得過得不好。 12/03 17:12
二人更合拍。
推 exciplex14: folder 5時期的小光還好，後來在Pride的歌聲超驚豔 12/03 17:28
→ exciplex14: 不過看到居酒屋那段，是致敬之前的廣告吧www12/03 17:29
推 spmimi: 女主媽媽哪裡壞？女主已經忘記男主，就算她沒有攔信，兩12/03 17:39
→ spmimi: 人也未必能在一起12/03 17:39
→ spmimi: 媽媽只是做了她認為對女兒好的事情，女主喜歡醫生 也是自12/03 17:40
→ spmimi: 然發生的啊12/03 17:40
推 any7866: 看到一半也覺得如果媽媽沒阻止見面 就不會有這齣戲了 但 12/03 17:49
→ any7866: 編劇算是有交代媽媽的理由 媽媽講過很多次也英是「媽媽12/03 17:49
→ any7866: 的特別的人」 還有展現出來的保護欲和執念 可以理解媽媽12/03 17:49
→ any7866: 對晴道的狠心12/03 17:49
是的。不同的立場，她所做的行為。好人？壞人？不用如此分。
推 steffenlee: 我看完第八集就以為劇終了 因為初戀就是沒結果的12/03 20:43
→ steffenlee: 第九集大家都夢想成真 開飛機 當空姐 大紅作曲家12/03 20:46
→ steffenlee: 反而有點不真實的感覺12/03 20:46
推 Sammingy: 第八集就結束也不錯, 比較貼近現實12/03 20:54
若E8就ending,的確也符合現實性，合理，但我喜歡本片的程度就會下降一些，沒有驚喜
。有E9的處理，更為滿意，令我對本片的回味感會更強烈一些。
→ Brucetk: 為何女主角的兒子和他女友，知道要拿那張男主角在冰島的12/03 20:57
→ Brucetk: 照片給媽媽，他們兩個這麼會知道媽媽和男主角的感情？12/03 20:57
推 bkebke: 晴道是三人共同的朋友12/03 21:06
→ bkebke: 8集他不是很八掛的說 晴道分手了 8成被甩了12/03 21:07
※ 編輯: zzauber (180.217.113.208 臺灣), 12/03/2022 21:16:05※ 編輯: zzauber (180.217.113.208 臺灣), 12/03/2022 21:28:21
推 brightchen: 我也同意與其說前夫是好人或壞人，我比較認同他是與 12/03 22:14
→ brightchen: 女主無緣的凡人。 12/03 22:14
→ brightchen: 首先，其實兒子上幼稚園前夫妻兩感情還不錯 12/03 22:17
→ brightchen: 日本的文化，如果夫妻離婚，沒有扶養權的一方在還子 12/03 22:20
→ brightchen: 滿18歲前常常在也見不到小孩，但兩人都很小心的維護 12/03 22:20
→ brightchen: 對方和孩子的關係 12/03 22:20
→ brightchen: 與前夫在關於夫妻感情生變的過程，因為不是重點，所 12/03 22:24
→ brightchen: 以沒有著墨，但是從前夫第二段婚姻的家庭鏡頭來看， 12/03 22:24
→ brightchen: 並不能算真的是很惡劣的人 12/03 22:24
→ oops66: 如果沒有EP9 我就不會想再看 太苦了 因為是HE 所以才有勇 12/03 23:21
→ oops66: 氣再看 12/03 23:21
推 spmimi: 媽媽即使沒有攔信，已失憶的女主也未必會「喜歡」男主， 12/04 00:27
→ spmimi: 因為根本沒有什麼時間相處，也英高中好友的失落，已經告 12/04 00:27
→ spmimi: 訴觀眾，遺失的回憶=遺失的感情 12/04 00:27
→ spmimi: 那時若一直想讓女主想起過往的愛情，才是對她的壓力 12/04 00:28
推 brightchen: 關於女主每個月匯款的扶養費，其實背後傳遞的訊息是: 12/04 00:34
→ brightchen: 他是我的孩子，我在乎這個孩子，我完全不想放棄他。 12/04 00:34
→ brightchen: 而前夫在不缺錢且向女主表示過既然手頭不寬裕，就不 12/04 00:39
→ brightchen: 需要再匯款給他的情況下仍然收下，其實也代表他明白 12/04 00:39
→ brightchen: 並接受女主對孩子的心意，所以這並不是「錢」而是「 12/04 00:39
→ brightchen: 情」。 12/04 00:39
推 brightchen: 同意83樓s大，已經忘記的感情，能不能要回來是未知數 12/04 00:44
→ brightchen: 。有時候在對方一頭熱下反而感到困擾。但是母親的問 12/04 00:44
→ brightchen: 題在於沒有給予兩位主角公平的機會。 12/04 00:44
推 spmimi: 因為女主母親並不需要替男主著想啊…兩小感情的深淺，其 12/04 00:56
→ spmimi: 他人未必清楚。當時的也英對失憶的那段是有點抗拒的，她 12/04 00:56
→ spmimi: 愛上醫生，也不是媽媽刻意安排，以媽媽的身分來說，不覺 12/04 00:56
→ spmimi: 得她有做錯的地方 12/04 00:56
推 spmimi: 就像也英的前婆婆 雖然講話不是很客氣，但她的出發點還是 12/04 01:01
→ spmimi: 為了自己的孩子孫子的未來，並不是故意使壞 12/04 01:01
推 spmimi: 這齣戲 嚴格說起來，有的只是一般人性，沒有什麼惡角 12/04 01:03
推 Greein: 也英母親其實有做錯的地方，畢竟她擅自斬斷女主的戀情， 12/04 02:16
→ Greein: 無論失憶的也英和晴道會不會有未來，都應該是也英自己的 12/04 02:16
→ Greein: 決定，她不該干預。不然她後來也不會說出「不知道自己是 12/04 02:16
→ Greein: 不是替也英做了正確的選擇」這種帶著後悔意味的話了。 12/04 02:16
推 satisfaction: 出發點是為了孩子好 所以怎麼控制他的人生都沒有錯 12/04 05:00
→ satisfaction: 居然有人能這麼說 哈哈哈 12/04 05:00
推 stesome: 女主前夫有外遇嗎？那算個人解讀吧 12/04 09:50
→ greenybaby: 前夫外遇的徵兆蠻明顯的….. 12/04 09:58
推 jplo: 外套裡有別的女人的耳環就是有外遇啊～是說前夫這麼有錢照理 12/04 10:42
→ jplo: 要付很多贍養費，怎麼也英好像沒有收到 12/04 10:42
推 bfetter: 糸我都當看小松菅田的愛情紀錄片 (欸) 12/04 14:28
→ bfetter: 主要是婆媳問題+婆婆踩到雷離婚吧 老公外遇她也忍 12/04 14:28
→ bfetter: 這部的惡角只有町田學長 12/04 14:29
推 ccolorLing: 吃草莓蛋糕那段看到直掉淚。QQ 12/04 17:06
推 shmily7936: 什麼 片尾還有彩蛋？馬上來補看 12/04 17:45
推 summer34796: 整部戲都正常人 看得很舒服 12/04 19:52
推 yzupj: 偶然在別版看到版友推薦今天一口氣看完！現實中我不太相信 12/04 21:26
→ yzupj: 初戀最美,錯過就是錯過了.but這部有touch到我,第8集末第一 12/04 21:27
→ yzupj: 次因為神曲first love(外加女主恢復記憶)飆淚QQ,小時候常聽 12/04 21:27
→ yzupj: 也只覺得感傷而已~ 12/04 21:27
→ yzupj: first love這首神曲好適合冬天哪~(循環播放中 12/04 21:42
推 cocosu: 第八集後面跟韓劇秘密花園一樣啊 12/05 13:38
→ naivelydream: 好奇好人的定義？就劇中來看可以看出女主前夫是個 12/05 21:34
→ naivelydream: 對工作非常負責任的人,對病人來說這不是好人？當然 12/05 21:34
→ naivelydream: 已夫妻來講就不是個好老公 12/05 21:34
推 IVicole: 推這篇與推文!! 12/09 11:38