新書上市沒幾天，我的一位朋友，稱他老張好了（因為他不願讓我把他寫入文章），就拿著我的新書要我簽名。簽完名，他問「可以問一下孩子的問題嗎？」人家特地拿出來簽名，我怎麼好意思拒絕呢？

聽到我答應，老張的臉也不見喜悅。原來他最近跟兒子在冷戰，兒子今年九年級了，再半年就要會考了，他擔心這樣的關係會影響到考試。仔細問冷戰的原因，竟然要拉回到兩年多前，那時候兒子才剛上國中，老張覺得要幫助孩子提升英文能力，所以訂購了英文線上課程，就是那種在家裡上線、還有外國老師及時對話的那類課程。這樣的課程可不便宜，老張採用了分期付款，每個月要付個幾千元，要付到明年四月，而課程的期限也到明年四月，也就是說必須在明年四月前把所有的課程上完才行。問題就出在之前老張兒子常常有一搭沒一搭的預約課程，搞到現在還有超過一半的課程沒有上，如果要到明年四月前完成所有課程，大概每個禮拜要上四次線上課程才行！

「可是現在已經到了會考衝刺期！」老張慎重地告訴我，「我兒子跟我說現在沒時間上英文課，不然就沒有時間念書了！」

「我就跟他說我已經付了多少錢，還有多少錢要付，之前沒有上課是他自己沒有好好安排，又不是我的錯！孩子真的不知道大人賺錢的辛苦！」老張無奈地說。

「他就很堅持現在要讀書，不能上英文課，我就跟他說他沒有上課的這幾萬塊錢，他要明年考完試去打工還給我！結果他就生氣，不跟我說話！」老張說著說著自己也生氣了起來。

「考試重要還是英文課重要？」我問老張。「都很重要！我在問你問題，你就回答我該怎麼辦，不要『反質詢』！」看來老張真的生氣。
「孩子的角度認為考試比較重要，所有的時間必須都用來讀書，即使每次英文課大約半個小時，對他來說都是剝奪讀書時間！」我試著描述孩子的心情。

「對！他就是這樣跟我說的，而且他說如果要他上英文課可以，以後段考、模擬考、會考考不好，那就是我逼他上英文課的關係！問題是我已經花了那麼多錢了，他就這樣浪費，這樣的態度真的很糟糕！」老張一方面不希望孩子考不好、考不好也不要怪老爸，更不希望自己白花錢。我拿出一張白紙折成兩半，一邊寫下「如果繼續線上英文課程」，另一邊寫下「如果停止線上英文課程」，請老張根據者兩個問題，寫下自己的想法及焦慮。

老張寫了大約五分鐘，我看了看，直接給他建議，「我建議你直接認賠！別要求孩子上英文課」

「什麼！這也是幾萬塊的事情耶！而且我有去問，孩子不上課，可不可以我來上，反正我也要練習英文能力。結果他們說課程內容不符合！」老張直接拒絕我的建議。

「我會這樣建議，是因為我發現癥結點在於費用這個問題。仔細想想喔！為了不浪費這些錢，所以孩子必須要上英文課，但是這樣孩子就覺得沒時間讀書，書讀不好就考不好，最後再來怪罪於英文課，而英文課事爸爸要我上的，所以罪魁禍首就是你！而且不要說這是以後的事，現在你們的關係就已經受到影響了！面對青春期的孩子，現在不把關係建立好，以後他大概就不太想回家，回家就直接關房間了吧！」我把整個因果關係做了整理。

「那我該怎麼做？」看來老張接受了我的建議。「今天開始，不跟孩子談英文課的事，只關心孩子會考的準備。至於課程費用的問題，熬幾個月就過了！你又不是付不出錢！」

過了大約一個禮拜，老張給我訊息，告訴我自從不談英文課程，孩子情緒就沒有那麼糟糕，還願意跟他說話，而且發現孩子自己預約了英文課程。老張問我是不是要為了孩子預約英文課程稱讚他，這時我反而建議當作沒看到，否則這樣的稱讚，對於青春期的孩子很容易會認為是在指責他「你看！你還是可以上英文課的嘛！」

又過了幾天，老張直接打電話給我，興奮地跟我說，他兒子主動跟他說「把線上英文課程當成讀書後的休閒，還不錯！」我回他「他已經主動告訴你他有上課了，那你可以稱讚他了！但是除了稱讚，別提跟英文課有關的事，包括課程內容、剩下幾堂課、下次預約什麼時候！」

教養的過程中，我們總希望能給孩子全面的、最好的、最多的，因此孩子有很多課程要上、很多營養品要吃，甚至有很多玩具要玩。但是當孩子沒有能力接收那麼多資訊，我們就會想信辦法要孩子配合，一方面希望孩子別放棄進步的機會，一方面不希望自己的苦心白費，但最後反而造成親子關係緊張！有時候，適當的「認賠」，反而會有意想不到的效果！

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧
Donate and support my channel 👉https://p.opay.tw/WSwM8


🌸本影片與 Secret Signals 合作宣傳🌸
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

Watch the official music video for " aftermath" by vaultboy:
https://www.youtube.com/watch?v=LJAQIhp0wBE

👑 vaultboy:
https://www.instagram.com/vaultboymusic/
https://www.tiktok.com/@vaultboymusic
https://twitter.com/vaultboymusic

____________________________________________________

Lyrics:

I moved away and changed my number and when I did it
後來我就搬走了 還換了號碼
I’d hoped that cutting you off would make me feel different
我以為離開你就能一切重新開始
I know I'm weaker than I probably seem
我知道我日漸消瘦
I can't lie I blame you for everything
我得承認 我把一切都怪罪於你

All pins and needles when I meet somebody new and I
我遇到陌生人就會如坐針氈
Get all choked up whenever they ask about you and I
無論何時被他們問你的去向我都無言以對
Feel so pathetic and I wanna scream
覺得自己很可悲 好想喊出聲來
I can't lie I blame you for everything
我得承認 我把一切錯誤都怪罪於你
I think you know exactly what I mean
我以為你會明白我的意思

You really fucked me up
但你真的把我傷透了
Screaming at my mirror like I’m fucking drunk
我像喝醉了一樣對著鏡子發火
Question who I am and what I could’ve done
質問自己是誰 本該做些什麼
'Cause you're the one who told me that you were in love, oh
因為是你告訴我你戀愛了

You really fucked me up
你真的把我傷透了
Close my eyes and think of anything but us
閉上眼睛 除了我們什麼都可以想
Made me feel like I'm the one who's not enough
搞得好像我才是那個不夠好的人
But you're the one who told me that you were in love
但你是那個告訴我你在戀愛的人

Try to forget how you could never meet me in the middle
試著忘卻再也無法與你邂逅的事實
How all the pain that you inflicted made me feel so little
你給我帶來無盡的痛苦 讓我越來越自卑
A little tired of remembering
不堪回憶
I can't lie I blame you for everything
我得承認 我把一切錯誤都怪罪於你

You'd change so quick you'd start a fight and make me say I'm sorry
但你會改變得如此之快 是你挑起了矛盾 卻要我來道歉
Make me look like a fucking idiot at every party
讓我在所有派對上都表現得像個傻子
It made sick it’s so embarrassing
那些尷尬的回憶 你讓我感到噁心
I can't lie I blame you for everything
我得承認 我把一切錯誤都怪罪於你
And I think you know exactly what I mean
我以為你會懂我的意思

You really fucked me up
你真的把我傷透了
Screaming at my mirror like I’m fucking drunk
我就像醉了一樣對著鏡子發火
Question who I am and what I could have done
質問自己是誰 本該做些什麼
'Cause you're the one who told me that you were in love, oh
因為是你告訴我你戀愛了

You really fucked me up
你真的傷透了我
Close my eyes and think of anything but us
閉上眼睛 除了我們什麼都可以想
Made me feel like I'm the one who's not enough
搞得好像我才是那個不知滿足的人
But you're the one who told me that you were in love, oh
但你是那個告訴我你在戀愛的人

You really fucked me up
但你真的把我傷透
Screaming at my mirror like I’m fuckin drunk
我像喝醉了一樣對著鏡子發火
Question who I am and what I could’ve done
質問自己是誰 本該做些什麼
'Cause you're the one who said that you were in love, oh
因為是你告訴我你戀愛了

歌詞翻譯：原上巽

#vaultboy #aftermath #lyric #西洋歌曲推薦

#忠言不逆耳 #忠言要near #新黨 #和平統一 #一國兩制
🔥即日起每周一至五，【王炳忠 忠言】在王炳忠臉書粉專及YouTube頻道每日上線，敬請鎖定！
🔥支付寶打賞：13581883245
🔥王炳忠今日頭條：搜索「王炳忠台灣」
🔥王炳忠臉書粉專：https://www.facebook.com/bingzhong.wang
🔥王炳忠YouTube頻道：https://www.youtube.com/c/王炳忠wbz
♦♦♦

你知道嗎？
#李登輝 早在1990年就說：「中國只有一個，應當統一也必將統一。」比習近平的「祖國必須統一也必然統一」，早了快三十年！

#蔡英文 2000年就說，台灣前途只有一種選項，就是和大陸建立「未來的一個中國」；「我念中國書長大，我是中國人」。
2011年，她又改口92共識「親中賣台」、「框限台灣的未來」。她還說，「中華民國是流亡政府」、「把中華民國統治台灣的宰制性慢慢去除」。
2019年，年初的她才說陸客來台滲透國安，每週就有一「共諜」，現在卻怪罪大陸暫停自由行是「懲罰人民」、「打壓台灣」。

#馬英九 1990年說，統一不僅是政策，更是憲法的義務。2005年，他當選國民黨主席，又說統一是國民黨的目標。然而2008-2016整整八年執政，卻堅持「不統」路線，等到卸任後，又改口「統一」是憲法的目標，語帶閃爍地講統一是「不排斥」的「選項」。

🎉新黨，一路走來，始終如一，和平統一！
8月17日(星期六) 新黨26周年黨慶大會，正式發布〈新黨關於「一國兩制台灣方案」的倡議〉

本集精彩內容：
◆重啟核二2號機、建深澳電廠　擁核燒煤沒綠電？停673天！核二2號機今啟動　蔡英文擁核不道歉？蔡政府強硬重啟核二　昔反核如起乩今退駕想裝死？核二歸隊2.7%、深澳燃煤0.1%　蔡政府缺電欠很大？比爾蓋茲：核能人類未來的能源　蔡英文非核走不去？詹順貴卸責台電、能源局　被萬箭穿心怪罪經濟部？詹順貴爆深澳電力僅占0.1%　值得花1000億來補？詹順貴：環評修法送立院就走人　預告辭官時間點？

◆WHA受邀機會微乎其微　台灣缺席世衛成新常態？台灣恐連2年缺席WHA　蔡英文兩岸不通人民替死？陳時中：不輕言放棄一定要去　綠色執政剩口舌之勇？陳明通：將心比心、共榮共存　隔岸喊話無濟於事？世衛專家會議也刁難台灣　蔡政府坐困愁城一籌莫展？世衛18場會議台灣僅參與5場　一中原則全面封殺?台灣醫學生團體國籍變中國台灣　蔡政府喪權辱國？網友嗆蔡政府開國際記者會　有膽跟北京硬起來？

◆賴清德：找不到92共識鑰匙　蔡政府決定關門放狗？陳明通：92共識名詞很多爭議 蔡政府跟大陸來硬的？陸批台獨將自食惡果 賴揆帶頭挑釁蔡政府善意不再？習近平稱懲罰、譴責分裂祖國 警告美國妄想打台灣牌？美鷹派副助卿訪台vs.遼寧號進台灣海峽 兵兇戰危？嚴德發證實遼寧號進台灣海峽 共艦隊穿越台海常態化？大陸遼寧艦又來vs.中校發傳單募兵 戰力敵漲我消？國防部缺兵焦頭爛額 蔡政府惡整兩岸苦果台灣吞？

◆姚立明爆：一堆無法解釋的支出 柯P選舉經費亂花？柯文哲隨便拿收據就核銷500萬 柯P搞小金庫有前例？柯文哲：給發言人回答 柯P心虛選舉爛帳避而不談？競選功臣蕭亞譚爆有人收柯文哲50萬 前戰友反目+1？張景森飆國罵駁嗆我沒那麼便宜 柯P拿錢收買不成？姚立明證實退回柯文哲50萬 柯P拿錢交陪買人脈？從選舉經費到台北燈節 柯文哲的金流不堪檢驗？

今日來賓：
民進黨副秘書長　徐佳青
資深媒體人　 黃光芹
立法委員（國）　費鴻泰
前陸委會副主委　張顯耀
資深媒體人　 陳鳳馨

✔密切鎖定【少康戰情室】訂閱➔http://bit.ly/2fXdOIH
每週一至週五21:00至22:00 TVBS 56台首播
●按讚粉絲頁：http://bit.ly/2fMs1us