為什麼這篇急行日文鄉民發文收入到精華區：因為在急行日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者fakejacy (jacy)看板Railway標題[問題] 請問新幹線誤點退票規定日文翻譯時間...
急行日文 在 Travel Wild 荒野旅人 Instagram 的精選貼文
2021-09-24 13:59:32
這一年，我們帶了超過5000人上山。 我們是全台少數有自己實體店面的登山社。 同時間我們也擁有自己的住宿,裝備出租,與高山接駁車隊，盡可能地進行一條龍式的登山旅遊服務，除了控制了整體品質，避免了一層一層的發包，也能達到能給大家較高的CP值價格，並且給自己的領隊們高於業界的薪資。 品牌行程多元...
大家好,
我在JR北海報網頁找到列車誤點退費的規定,
原文如下:
●特急・急行列車の到着が2時間以上遅れた場合には、お客様がお持ちになっているき
っぷの種類により、特急・急行料金を払いもどしいたしますので、あらかじめご案内申
し上げます。
◇払いもどしの対象となるきっぷ
◆通常の特急・急行券（指定席・自由席等）や割引された特急・急行券（ジパング割引
など）
◆きっぷの左上にマル企の文字がある割引きっぷ（フリータイプのきっぷを除きます）
第一段用網路翻譯大概了解為特急,急行列車誤點2小時以上,
退還特急,急行料金.
但下半段我不太了解文意,
懇請大家幫個忙, 謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.58.210
推 toast520520:退費適用車票:特急,急行券已及折扣特急,急行券 03/18 11:21
→ toast520520:車票左上印有"マル企"的折扣車票 03/18 11:22
→ toast520520:(周遊券除外) 03/18 11:23
→ fakejacy:謝謝!! 03/18 11:31
→ Xkang:哇 這板也有日語板的功能就對了 XDD 03/18 15:17
→ mackywei:是指企外面畫一個圈圈。 03/18 15:20