【專訪「紫月茶閣」負責人陳子鋒】

茶與中國的淵源之深不用多提；廣東人的「開門七件事」柴、米、油、鹽、醬、醋、茶當中，唯有茶是尋常可見的飲品。來到廿一世紀，茶的面貌又是怎樣的？且聽聽紫月茶閣的陳子鋒（阿Car）怎麼說。

「我做過打工仔，亦試過創業，包括保安系統、化妝品、農產品等。志向一直都是做生意，皆因雙親都是從商的，從小到大耳濡目染 － 如何營運商店，如何建構工廠生產線，不敢說很深入了解，但也明白到，除了要靠產出和產品賺錢外，也有很多方面要兼顧，例如人事管理、與供應商洽談等，過程非常好玩。」

有趣的是，阿Car有創業之志，卻在大學時期選錯科目 － 選修藝術。「每個人在中學時期，總會遇到一部會影響自己一輩子的漫畫，我的就是《百分百感覺》。看過了以後，很嚮往做設計，於是選讀藝術。一開始是練習素描，半個學期後，愈讀愈發覺與自己想像有分歧，於是果斷放棄。正好家中生意需要我幫忙，遇此契機就投身入行。」

全文︰http://www.passiontimes.hk/article/08-15-2021/75448

紫月茶閣產品購買連結：
https://bit.ly/3m46Q9u

（編按：本文刊載於熱血時報印刷版第94期。熱血時報印刷版訂閱連結：http://www.passiontimes.hk/4.0/regform.php）

#紫月茶閣 #陳子鋒 #茶葉

請支持PassionPrime：
http://passiontimes.hk/prime/

請支持熱血時報印刷版︰
http://passiontimes.hk/4.0/regform.php

請支持熱血文青課金計劃：
http://www.passiontimes.hk/?view=raise2

請支持熱血主持育成計劃：
http://www.passiontimes.hk/?view=raise

《熱血時報》 iOS，Android App 歡迎下載：

iPhone
https://apple.co/2IfgPoP

Android
https://bit.ly/2HqB4Q4
--------------------
成功之前，我們絕對不要放棄夢想！
Till our dreams come true, we'll fight on.

【電動車不要只會用electric car！「停電」英文怎麼說？】

上周大停電造成全台民眾受影響，不只交通號誌因無法顯示而導致交通大亂，更有許多電動車用戶因為充電站停擺無法充電，差點回不了家！雖然電動車還有許多爭議，但仍然是全球關注的熱門議題。

關於「電動車」及「電池」有哪些相關詞彙需要了解呢？我們一起來看看吧！跟電相關的字有3個一定要學會的，分別為electric、electronic，與electricity。前2個是最常弄混的，我們來比較一下...⬇️⬇️⬇️

💡獨家觀點、隨時掌握！下載商周Plus：https://bwnet.pse.is/VGFGP

#這是一個美其名陪小孩學英文
#其實是爸媽終於要好好學英文的故事

ㄇㄇ的姊姊(江湖人稱相差16歲的胞姊)，身為名校英文老師，人生最大的挫折就是有個英文很爛的妹妹，更大的遺憾是她還嫁了一個英文一樣爛的先生⋯ #物以類聚嘛（誤）

英文有多爛就不多說了，總之我們夫妻對於英文一直以來都採取一種無所畏懼的態度，儘管曾被威脅「英文很重要喔！英文不好會失去很多好機會喔！」我們也始終沒有學好英文的動力，呈現「沒關係啦～我就是學不會啊～你咬我啊～」整個放棄治療🤷🏻‍♀
#可能因此失去了美國迪士尼邀約拍片的機會吧（自己幻想）

反而是因為生了兩個孩子，他們已長大到成為英語學習平台的目標客群，我們才認(ㄨˊ)真(ㄈㄚˇ)地(ㄗㄞˋ)思(ㄊㄠˊ)考(ㄅㄧˋ)「要怎麼陪孩子學英文」😅
於是理出了三個共識：

✔️ 1.要有趣(有興趣才會持續)
✔️ 2.要頻繁(常接觸才會記住)
✔️ 3.要平價(負擔得起才能堅持)

不考慮實體課程，因為學費和交通往返的時間成本太高。而我們陪廖理試上了人生第一堂線上英語課程，從客服到教學的整個體驗都很令人滿意，但因弟弟礙於年齡太小，需要把他支開到另個空間才不會干擾哥哥上課，考量到一打二時就沒辦法陪哥哥學習，遲遲未能下決定投入。
#線上課程也是需要安靜的學習環境啊
#弟弟最愛跟在哥哥旁邊當應聲蟲很可愛但也很干擾😑

然後我們幸運地接觸到了Lingumi🌟
http://bit.ly/Lingumi100Really
從一開始完全沒聽過到今天已上了快20堂課，難以想像竟然才過了一個月！每天兩兄弟都吵著要上英文課，我們也迫不及待要和家中有6歲以下小孩的家庭分享目前心得啦～ #終於進入正題了齁

Lingumi是一個專業的幼兒英語互動應用程式(就是一款app沒錯)，它的使命任務是『讓爸媽用平價的成本，陪伴學齡前兒童輕鬆有效學習英語！』非常符合我們家的需求👏🏻

1️ 內容很有趣，小孩完全買單！
透過好玩的互動設計，像玩遊戲般地完成一堂課超棒！而且每堂都有充滿期待的口說影片練習任務，先聽老師說、換自己練習說、再觀看其他同學說，具有讓孩子自然開口說英語的共學效果～

2️ 學費很平價，爸媽輕鬆買單！
分為月繳、季繳、年繳，家長可根據每個孩子上課的頻率選擇適合的付費方式。以目前理想兄弟正在進行最基礎的Level 1來說，目標是60堂課就能理解超過700+個單詞與短語，一週上五堂的話，12週就可以完成！選擇繳一季(3個月)上完60堂的話，一堂課才16元！身為精打細算的主婦，覺得這不只是價格親切，根本是公益價了吧！

3️ 次數很頻繁，學習已成自然！
Lingumi最受家長稱許的關鍵之一就是「有效管理螢幕學習時間」，每天10-15分鐘專注的學習，完成當日課程後隔天才會解鎖下一課。這樣的設定既有彈性、可視當天行程調整上課時間；又刺激孩子學習的動力、天天都期待完成任務解鎖，完全不需要死拖活拖拜託小孩上英文課！太神奇了傑克！ #驚嘆到暴露年代

看著理想兄弟對Lingumi和英語的喜愛，讓我們覺得把它稱為2-6歲學齡前孩童的英語入門神器也不為過啊～沒錯，2 歲 就可以開始！本來我們只是陪哥哥上課，讓弟弟在旁邊自由奔放，結果弟弟異常專心黏在旁邊看，只是不會跟著重覆唸誦。上了幾堂後我發現Lingumi一個帳號可以同時紀錄5個孩子的學習進度，就問弟弟要不要也來上一下(一種用好用滿不要浪費的心態)，結果他超積極！開始自己的進度後突然自信爆棚，每個單字都跟著唸超·大·聲！兩人的進度雖然差5堂，已共同記住了很多單字，走在路上兩人會突然興奮地叫「dog!」🐶、「car!」🚙⋯⋯才一個月就有這樣的反饋，完全是我們原本沒想到的～
#原本只希望他們不要像爸媽小時候學英文一樣受挫
#殊不知我們也在陪伴孩子學習中對英文重新敞開心

很感謝在孩子學齡前就認識了Lingumi👼🏻不具壓力的英語入門，孩子開心、爸媽也鬆一口氣！雖然它是針對初學英語兒童所設計的課程，如果能把握大腦吸收能力最好的2-6歲，完成總共兩個level、120堂課，預期將能理解超過1500+個單詞和短語、更不害怕口說英語！光是這樣的啟蒙打底，就超越爸媽的程度了吧（咦）

最後，推薦大家自己下載試試吧！✌🏻
📲 http://bit.ly/Lingumi100Really

#註冊就可免費試上五堂課
#上完再決定要不要繼續
#這不是耶穌心是什麼
#更多心得在相片

看韓屋??？別再只去北村韓屋村?！恩平韓屋村佔地超大超廣，堪稱首爾最大最新的韓屋村?人流極少！更有絕景Cafe☕及著名佛寺，近年成為當地人氣熱點?！

Starfield高陽是近年新開幕的巨無霸級商場，超好逛超好買?️，還有來自??日本京都炸牛排分店！
弘大還有什麼好東西吃?？推介米芝蓮人蔘雞湯，連不玩重覆路線的我也一試再試?！

▶ 訂閱：http://bit.ly/tlyt_subs　

? 請打開【畫質】1080P
?影片重點：
➊ 00:16 弘大人氣多士早餐店
➋ 00:56 恩平韓屋村+詳細交通+絕景Cafe
➌ 04:52 首爾近郊四大名寺之一－津寬寺
➍ 07:32 Starfield高陽購物
➎ 08:53 京都勝牛－炸牛排@Starfield高陽
➏ 09:45 弘大－米芝蓮推介人蔘雞

?【韓國．首爾】情侶5天自由行
全輯收看：https://www.youtube.com/playlist?list=PLU7-BehoKBXlNAUQr6xXJBjNcVsmfrHJc

?下載行程-Word版：https://bit.ly/3bXuyvh
（內容或跟影片行程上有出入，部份景點刪減）

Music: https://www.bensound.com

#首爾自由行 #恩平韓屋村 #弘大 #Starfield高陽 #首爾vlog #seoul
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【影片資訊】
?EGG DROP弘大入口店
官網：http://www.eggdrop.co.kr/
地址﹕首爾市麻浦區弘益路 15 / 서울시 마포구 홍익로 15
營業時間﹕09:00 - 21:00
交通﹕2號線 / 京義線 / 機場線「弘大入口站」9號出口

?1人1杯  1인1잔
官網：http://il-in.co.kr
地址：首爾市恩平區延曙路534／서울 은평구 연서로 534
電話：02-355-1111
營業時間：11:00-21:30(每週一公休)
交通：地鐵延新川站3號出口換乘7211／701路公交在漢娜高(하나고)站下車

?Cafe Romanti Car 로맨티카
網址：https://www.instagram.com/cafe_romanti_car/
地址：首爾市恩平區延曙路532／서울 은평구 연서로 532
電話：02-6929-3853
營業時間：11:00-22:00
交通：地鐵延新川站3號出口換乘7211／701路公交在漢娜高(하나고)站下車

?恩平韓屋村 은평한옥마을
地址：首爾特別市恩平區津寬洞／서울특별시 은평구 진관동
交通：地鐵延新川站3號出口換乘7211／701路公交在漢娜高(하나고)站下車

?津寬寺진관사
官網：http://www.jinkwansa.org 
地址：首爾特別市恩平區津寬街73 (津寬洞) /서울특별시은평구진관길73 (진관동)

?Starfield高陽 스타필드 고양
官網：https://www.starfield.co.kr/goyang/main.do
地址：京畿道 高陽市 高陽大路 1955 Starfield／경기도 고양시 덕양구 고양대로 1955 스타필드
營業時間：10:00～22:00 ※店鋪各異
交通：地鐵3號線三松(Samsong)站3號出口，步行11分鐘

?京都勝牛 교토가츠규 Kyoto Katsugyu
Starfield高陽＠3樓3212號鋪
網站：http://www.kyotokatsugyu.com/
營業時間：10:00-22:00

?百年百歲土種蔘雞湯總店（백년토종삼계탕 ）
官網：백년토종삼계탕.kr
地址：首爾特別市麻浦區西橋洞354-12／서울특별시 마포구 서교동 354-12
電話：02-325-3399
營業時間：平日09:30~22:30，周末10:00~22:00
交通：地鐵2號線弘大入口步行5分鐘

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【Follow/訂閱莎朗@TraveLa日本自由行的頻道！】
◈　Facebook專頁：http://fb.com/travela.hk
◈　IG：@travela.hk
◈　Youtube ：http://bit.ly/travelachannel
◈　網站/Blog：https://travela.hk/

我們這次成為了一雙腿!! 就只是一雙普通的腿，沒有身體!!!
這腿需要在沙灘上躲避海膽，並且小心螃蟹的襲擊!!! 一不小心就被剪掉!!!
但是...當來到最後的時候....只有腳要怎麼游泳?!! 還有憤怒車衝來?!!

▶每天都會有新影片! 歡迎大家訂閱我!!☛https://goo.gl/k5ySNC
▶最新精華播放清單☛https://goo.gl/H9z7cd

#歡樂遊戲 #腳模擬器 #兇猛汽車

Legs遊戲鏈接：https://fatduckgames.itch.io/legs
Rustbucket Revenge遊戲鏈接：https://oksoft.itch.io/rustbucket-revenge

Facebook☛https://www.facebook.com/Forest0
Twitter☛https://twitter.com/Forest_Zer0

業務諮詢 ▶ white10156@gmail.com

喜歡這部影片的話可以按個喜歡，並且幫我分享
想要看更多的話可以訂閱哦
有任何意見都可以在底下留言
我會努力下去的!!

#記得打開CC字幕
林宥嘉推出的最新單曲《少女》甜蜜破表
MV 的官方英文 CC 字幕就是我們翻校的喔 😉

這首表白神曲是林宥嘉作曲，並與黃偉文老師共同填詞的作品
甜得不要不要的，還請來愛妻丁文琪出演 MV，太閃了!!!

現在就在粉紅泡泡中輕鬆學一點英文吧：
🎈「少女」的歌名翻譯是 otomen，那是什麼意思？
🎈「這兩個星座適不適合？」英文怎麼說？
🎈「倒帶再發育」怎麼翻譯？

看完影片，你就知道這些英文說法囉！

❤️💛💚💙💜

Facebook 下載單字卡：https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 看 Bingo 私生活：https://instagram.com/bingobilingual_bb/

➡️ 金曲譯者的其他影片：
　
真實的自己最美 別輸給霸凌 | 蔡依林 玫瑰少年 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0

絕美翻譯!! 郁可唯 路過人間 cover 用英文唱
https://youtu.be/VEKxfu-4C8g

不肯被掰彎?! ｜五月天 盛夏光年 解析及翻譯
https://youtu.be/rwfpPLAr_Ok

【少女】
中英歌詞

我想要買一間房子
I wanna buy a home for us
可能不需要車子
Might not need a car
最好生一兩個孩子
One or two kids would be great
來複製我們的樣子
They’ll look just like us
 
作為一個平凡的男子
I’m an ordinary man
我對童話的婚禮有點堅持
Insist on having a fairytale wedding
跟你才約會一次
Ever since that one date
人生從此沒其他大事
Nothing else matters in my life
 
Baby自從遇見你
Baby, ever since we met
我比你還要少女
I’ve become an otomen
偶像的位置 All my idols一夜間 全都換成
Were suddenly replaced
你和巧克力
By you and chocolate
為什麼永遠吃不膩
I just can’t quit you, babe
What have you done to me
What have you done to me
 
Baby 戀愛的男子 每一個都是少女Baby, every man in love is an otomen
每次見到你 
Every time I see you忍不住 超超超願意
I can’t help but say “I frigging do”
方圓百里 都懂我的心
No matter where I am, you can read my mind
 
浪漫的愛情再定義
Romantic love redefined
快樂回到三年級
As if going back to my happy childhood
自以為完整的身體
Thought I’m already a grown-up 
突然間倒帶再發育
But you make me a child again
 
魔羯巨蟹該不該一起
Should a Capricorn date a Cancer?
說不配的要道歉還來得及
For those who say no, it's not too late to apologize
我們不需要奇蹟
We don’t need any miracle
因為我是那麼適合你
Because I’m your Mr. Right
 
我只等你 回我同一句
All I need is you say ”Me too!”
 
Baby 做我的愛妻 
Baby, be my lovely wife
一百歲還是少女
100 years old, still my baby girl
有沒有勇氣 
Do you have the courage
從今後讓我照顧你
To let me take your hand?
此情不渝 永結同心
Always be together; happily ever after
再也不是 空洞的成語
These words won’t be clichés any longer
 
我想要買一間房子
I wanna buy a home for us
裡面住兩個少女
For us otome and otomen