「你這麼沒 sense 的人竟然也會看這麼有 sense 的片！」
⠀⠀⠀⠀⠀
「你說《王牌冤家》喔。」
⠀⠀⠀⠀⠀
「不可以叫它《王牌冤家》。
　是潔淨的心靈上有永恆的陽光。」
⠀⠀⠀⠀⠀
「叫什麼都一樣，難看得要死，我看到睡著，
　男女主角在那裡跑，不知道在幹嘛，
　女主角頭髮顏色還一直換......」
⠀⠀⠀⠀⠀
「沒有沒有，髮色沒有一直換，
　那就是綠色、紅色、橘色跟藍色。
　顏色不一樣有不同的涵義，代表兩人的關係。
　那個編劇真的太屌了！
　就算他們記憶被消除，還是會選擇愛上對方（心花朵朵開貌）」
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
一直忍著不追愛劇的第二季《#俗女養成記2》https://bit.ly/2UyTwhT，畢竟一次一集真心不過癮，到頭來還是按耐不住，一下子就看到了最新第五帖結束。推無數次都不嫌多，俗女不只劇本寫得好、演員群強大，劇情溫馨動人，笑點有其水準，台詞自然生動妙語如珠，沒有一個角色不深入人心。於我而言，第二季整體來說仍非常出色，因為故事更難平衡，日後再來慢慢討論。不過值得影迷一提的，第四集寫在蔡永森、陳嘉明與小杜之間一段《王牌冤家》護航對話是畫龍點睛處，確實時不時會反覆上演在我們跟朋友胡亂吐槽的閒聊過程裡，當下真的笑到不能自已。
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀⠀
#不可以叫它刺激1995它是肖申克的救贖
#不可以叫它真愛挑日子它是OneDay
#以下開放照樣造句

皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷

大家午安😊
本週《離婚活動》的台詞，
在翻譯上有做比較多的處理，
又是心靈雞湯的日文版，
一定要記一下的😜
另外，想老實跟大家分享，
本週的《四重奏》我看到睡著了😩😩
仔細想想，
或許想傳達的是夫妻共同面對困境這個愛情真偉大的部分，
但陳述的方式我卻不小心睡著了💦
不知道大家看得如何，
有心得都歡迎和我分享唷❤️❤️
然後這句台詞看起來很不起眼，
但我覺得它呈現了自他動詞很明確的差異、
以及句尾「じゃない？」卻是下降語調的細微語感，
這些都是在一般的課堂上，
我們期望能有很具體的例子讓大家明白的文法，
而在這裡剛好就出現了！
快來看看說明吧😄😄

1️⃣ いずれ、時間が解決してくれる。
いずれ、じかんがかいけつしてくれる。
i zu re, ji ka n ga ka i ke tsu shi te ku re ru.
總有一天，時間會解決一切。

2️⃣ ちょっと落としただけで、割れる時あるじゃない？
ちょっとおとしただけで、われるときあるじゃない？
cho tto o to shi ta da ke de, wa re ru to ki a ru ja na i?
有時候不是會只摔了一下就破嗎？

📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結)：
https://is.gd/9rvKLH
-
圖片來源：日本官網
配音來源：friDay影音/KKTV
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#日劇 #kktv #friday影音
#離婚活動 #リコカツ
#四重奏 #カルテット
#北川景子 #瑛太 #松たか子 #高橋一生
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese

有多少人相信共時性呢？

你有沒有加入過這樣的活動。
隨意挑一本書，隨意翻到某一頁，第一句話就是你現在的寫照。可能是心靈，可能是現狀，可能只是一個問題的答案。

很多人覺得很準，當然也有人不以為然。

其實，這樣的行為，找的是一種共時性。

所謂的共時性，指的是在沒有因果關係的情況下，你做的/出現的事件，有著看似有意義的連結。可能我們會覺得「真巧啊」，或是「真準啊」，因為你知道，你挑的書/翻閱的文章/點開的電影，可能都跟你設想的不一樣。

共時性，是提出風靡很多人社群媒體「人格12原型」的心理學家-榮格所提出的一個概念。

我有時候心煩意亂的時候，會拿出手邊的書，隨便翻一下。有可能是英文文法中的造句，也有可能是網路上的一篇文章。

有時候對某些事感到失望時，會恰好從週邊可見的文字中，看到直擊心靈的文字。

有次在聽朋友抱怨工作，他說他們公司的主管很爛，但大老闆都不管。我正想要跟他說「老闆又不一定知道你主管有多爛，有些人就是很會向上管理」時，突然手邊出現了這樣的一段話：

「現實人生其實有很多破敗的地方，那些遠在廟堂之上的神祇，不曉得看不看的清楚」。

我摸摸的把所有的話刪除，只拍了照片給他。

他沒有多說話，只是回傳了：
「工作養活自己，公司發展關我屁事」這樣的一句話。

共時性存在嗎？我是覺得有時候在有時候間接，但偶爾被某些時刻療癒到，大概就是共時性的美好吧。

生性害羞的可可這次決定用熱情燃燒西門町！
人潮人往的街道上用麥香手勢包抓住對方的注意力後勇敢告白！究竟會不會成功呢？

什麼！你覺得可可的手勢造句梗太弱了？
12/19～12/25拿麥香新包裝拍出超有梗創意照並到我的Facebook粉絲專頁留言！最高還能獲得5000元儲值金的悠遊卡唷！

詳細活動規則快看我Facebook粉絲專頁：https://www.facebook.com/308181342701016/posts/975225365996607/

可可會選出10名超有梗貼文可以獲得超可愛的手勢悠遊卡(儲值金500元)
更狂的是！照片留言按讚數最高的前三名，可獲得手勢悠遊卡
第一名加值$5000
第二名加值$3000
第三名加值$2000

全部都會有我們的簽名啦！想見證可可字有多醜悠遊卡儲值金多好用請不要錯過這活動喔！12/27貼文下方公布得獎者名單唷

只要我的留言數贏過How哥跟黃氏兄弟，會再多抽出10箱麥香送大家！

#友話就用手勢說 #麥香曬友情 #麥香手勢包 #麥香
希望大家喜歡這部影片也可以幫我分享出去唷！
可可愛你(◕ᴗ◕✿)
訂閱可可酒精 https://goo.gl/yvgzlb
追蹤IG生活照 https://goo.gl/yqE17p
按讚粉專（抽獎聚集地） https://goo.gl/HjR3NR
(記得開小鈴鐺直播才會有通知唷！)
►『Talk To Me心靈對話系列影片』https://goo.gl/kn9ny8
►『開箱食物玩具』https://goo.gl/xPLgor
►『趣味機台系列』https://goo.gl/5C1J5U
►『穿搭講故事日常』https://goo.gl/b6FtBj
►『VLOG旅遊挑戰體驗』https://goo.gl/abTNVi
_______________________________________________________________
►Facebook：https://facebook.com/cocowine0205
►Instagram:cocowine0205
_______________________________________________________________
Hey! I am CocoWine.
Hope u like my video.
Subscribe my youtube I love You.
Follow my facebook fanspage.
►https://facebook.com/cocowine0205
►Instagram:cocowine0205
LOVE LOVE LOVE

你家的小凱臉書https://www.facebook.com/yourskai

你家的小凱微博http://www.weibo.com/yourskai

大家好，我是你家的小凱，
好久不見的張韶涵出新專輯了~
這一次結合她經典的一首歌「隱形的翅膀」，
讓我偷偷造句一下...
"淋雨一直走"之後展開"隱形的翅膀"勇敢的往夢想飛行吧!~
我們一起勇敢飛吧飛吧!!~~

【淋雨一直走】

有雷聲在轟不停
雨潑進眼裡看不清
誰急速狂飆 溅我一身 的泥濘

很確定我想去哪裡
往天堂要跳過地獄
也不恐懼 不逃避

這不是脾氣 是所謂志氣(與勇氣)
你能推我下懸崖 我能學會飛行
從不聽 誰的命令(很獨立)
耳朵用來聽自己的心靈

淋雨一直走 是一顆寶石就該閃爍
人都應該有夢 有夢就別怕痛
淋雨一直走 是道陽光就該暖和
人都應該有夢 有夢就別怕痛

有時掉進黑洞 有時候爬上彩虹
在下一秒鐘 命運如何轉動 沒有人會曉得Oh~
我說希望無窮 你猜美夢成空
相信和懷疑 總要決鬥