學習、求職也有懶人包！
語文學習無捷徑，但是一定要有好工具！
專業的商業英文訓練顧問兼講師Clare可蕾兒，在9vs1 九比一線上平台推出
【白領求職大進擊：一次完封外商徵才英文四關卡】課程， 以其外商主管經驗提出並詳解可能遇到的問題，十天内就能寫出英文好履歷，了解竹科等百大企業徵才的英文面試實戰技巧！ [教學課程／網路線上] *優惠請見部落格文章及《希沙良的部屋》粉專

#希沙良的部屋 #求職英文 #求職英語 #求職懶人包 #英語面試 #英文履歷 #外商求職 #Clare老師 #可蕾兒商英 #線上教學 #線上課程平台 #九比一 #30天不滿意包退 #taiwan #kisara #fallowme

。語文學習無捷徑，但是一定要有好工具！←希沙良名言，快筆記！笑

專業的商業英文訓練顧問兼講師Clare可蕾兒，在9vs1 九比一線上平台推出【白領求職大進擊：一次完封外商徵才英文四關卡】課程，以其外商主管經驗提出並詳解可能遇到的問題，十天内就能寫出英文好履歷，了解竹科等百大企業徵才的英文面試實戰技巧！

準備更上一層樓了嗎？文末快推推用力按讚吧！

※即將舉行課程贈獎活動，還請密切注意《希沙良的部屋》粉絲團相關活動。

#求職英文 #求職英語 #英語面試 #英文履歷 #外商求職 #Clare老師 #可蕾兒商英 #線上教學 #線上課程平台 #希沙良的部屋

88樓的台北高空
求職英語．白領求職大進擊：一次完封外商徵才英文四關卡──9vs1線上課程
[教學課程／網路線上]
https://goo.gl/mAFgKn

WFH不等於偷薪水齁，還不把這支影片分享給你的老闆看。

Google Careers 乾爹的徵才資訊：https://careers.google.com/
加入頻道會員：http://bit.ly/3qIZjfT

職場突擊播放清單：https://bit.ly/3c3en2g
每週一晚上九點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！

上一部影片 在憂鬱症中掙扎了一年，我學到的事 https://youtu.be/vJanWrA_ZQM
下一部影片 欸你沒開麥! 10個視訊要會的英文句子! https://youtu.be/HpAV5iIR_Ow

阿滴英文的人氣影片：

■ 英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? https://youtu.be/x9qlyy86LxE

■ 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! https://youtu.be/ES73LXd4LGg

■ 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台灣的教育制度? https://youtu.be/VHnyCM6iG7o

■ 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! https://youtu.be/16kkr2eGSdE

■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 https://youtu.be/WIMq3aIExyU

■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? https://youtu.be/jpmu6u24MNo

■ 超失控成語翻譯! 重量級來賓嚇到滴妹『花容失色』 https://youtu.be/BRniFD91j6E

其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com

你想要高品質中英對照新聞嗎？
賓狗推薦你，訂閱《風傳媒 X 華爾街日報》
就能隨意暢讀華爾街日報的新聞，中英對照，
還有風傳媒為你整理的精選 VIP 好文喔！

透過賓狗的專屬連結訂閱的話，
原價一年一萬四，立刻降到三千九！
快去看看賓狗美美的專屬頁面：https://events.storm.mg/member/BGWSJ/

終於有逐字稿 & 例句翻譯：

· 點下列連結，並看「計畫更新」，有免費公開的逐字稿喔！
· 也可以直接搜尋「賓狗 嘖嘖」唷

傳送門： https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual

1 【collude 勾結；串通】— 動詞（正式用語）
Police said Jimmy Lai had colluded with foreign forces without providing any details.

2【espionage 間諜行為】— 名詞
U.S. agencies are hacked in a foreign cyber espionage campaign linked to Russia.

espionage agent 就是 spy

3【backfire 產生反效果】— 動詞
In India, Facebook fears crackdown on hate groups could backfire on its staff.

4【campus career fair 校園徵才博覽會】— 名詞
The pandemic has pushed campus career fairs online this year.

5 【over and over 一次又一次】— 副詞片語
Inventors and autistic people both love to repeat their observations of patterns, over and over, to uncover timeless laws.

或 over and over again

簡單複習：
1）collude 串通
2）espionage 間諜行為
3）backfire 產生反效果
4）campus career fair 校園徵才博覽會
5）over and over again 一次又一次

台灣企業拓展日本市場時觀察到的台日就業差異有哪些呢？VoiceTube營運長用資方角度和我分享了許多徵才觀察，我真的是跪著訪問。

▶蒂芬泥的線上日文課，教你打好0到N3日文基礎！早鳥優惠中：http://go.sat.cool/UE3VQ
▶獻上VoiceTube Hero 優惠碼「TIFFJAPAN」，快上官網看看：https://tw.voicetube.com/

follow Tiffany：
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/


◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：