有位病友問我下列問題, 經過同意在此回答

"請問主任，知道您很繁忙，能否請教您關於碘131殘餘輻射值的問題？碘131治療後12天回核醫科造影，請輻房護理人員再協助測量殘餘輻射值為0.2，可回家抱小孩（最大六歲，最小十個月），對小孩是安全的嗎？"

我的答案是: 需要確認” 測量殘餘輻射值” 的單位; 如果是每小時微西弗, 那就沒有任何限制. 但這可能代表甲狀腺組織或腫瘤對碘-131吸收不好.

碘131殘餘輻射值的測量滿複雜的, 我建議病友是應該要醫院核醫科提供測量的數字和單位, 按照法規可以用每小時微西弗(micro-Sv/ hour 或 uSv/hr) 但也有醫院直接換算成毫居里 (milli-Curie), 前者比較普遍也比較容易適用法規的解釋, 一般而言背景值約在0.2 每小時微西弗左右. 在台灣多數醫院碘131治療出院的外釋標準是50-70 每小時微西弗以下.

大部分醫院的測量是在病患1公尺或2公尺利用偵檢器測量, 測完會給的數字例如王先生接受碘131(100毫居里)治療後出院時(通常第3 天) "1公尺處輻射暴露率= 64 微西弗/小時 (uSv/hr)", 依據國際標準之建議 (***體外輻射劑量率應小於70uSv/hr), 在一般狀況下王先生可以在公眾場合活動, 但仍然不能和孕婦或小孩(<12歲) 處於 1 公尺範圍內, 其目的在確保他人(成年人)不會因此遭受過量輻射暴露(目前法定年限是5 毫西弗或5 mSv 或是5000 uSv; 在孩童法定年限則是 1 毫西弗), 通常我會建議王先生要謹守與人(包括成人與小朋友)儘量保持1公尺以上距離的原則, 但如果不得已情況下須與成年人近距離(1公尺以內)相處, 每天儘量不要超過6小時, 但對孕婦孩童仍是不能放鬆任何標準(因為法規要求是成人的年限值的1/5, 缺乏相關研究只能更保守). 假設又過了8-10天(治療後10-12天), 此時碘131又經過了1個物理半衰期而身體也因為正常代謝而排泄了一些碘131出去, 此時的身體輻射暴露率會降到更低, 若與成年人近距離相處, 每天10數個小時也不會超標, 但對於孕婦孩童則是短暫(1-2小時)親密接觸無妨.

問題來了, 如果病友接受碘131治療後出院時 "1公尺處輻射暴露率超過70 微西弗/小時 (uSv/hr)" (通常是手術後殘餘組織過多或大量轉移腫瘤吸收碘131), 這時候有些醫院要求繼續在醫院隔離, 但也可以出院自我管理, 仍然建議要謹守與人保持1公尺以上距離的原則, 如不得已須與成年人近距離相處, 只能短暫為之. 至於要自我管理多久要看每個人的代謝和排泄情形, 我通常會參考治療後影像對照判定.

最近許多病友關切測量殘餘輻射值, 這是個好現象, 至少是注意到輻射安全的起步. 但詳細的資訊(如何測量和解釋)要和核醫專科醫師討論才不會落入恐慌引起更多的疑慮.

mom_loves_taiwan Instagram - 眼見為真！直擊福島核災八年之後福島一號核電廠二號反應爐爐心熔燬的事故現場真相！－ 日本東京電力公司02/28首度公開福島二號反應爐底部受損實況影像!! (03/03/2019 日本讀賣新聞)

在2月28日，東京電力公司發布了福島第一核電廠2號機組的圖像，清楚地顯示了核反應爐正下方目前的情況。

在去年1月，透過遠端遙控相機拍攝的照片圖像被合成為全景圖像影片，從而可以掌握核反應爐壓力容器正下方的整個現場實況圖像：

https://www.facebook.com/momlovestaiwan/posts/1433997596735823

經過電腦程式強化、組合了從多個時間點透過遠端遙控機器人設備所裝設的高解析度相機，由各個角度拍攝的調查照片圖像，將大量的事故現場實況探測圖像組拼湊處理成一個動態全景圖像短片。

在影像中，清楚地顯示核災發生近八年後，依舊有源源不絕的冷卻水持續落入反應爐底部，和由嚴重損毀的反應爐殘骸以及熔燬的核燃料棒所熔混在一起的熔岩狀沉積物，還有嚴重毀損的爐心內部結構，包括控制爐心內部燃料棒進出反應爐的控制桿驅動裝置、燃料棒進出控制桿等設備目前的真實現況。

日本東京電力公司同時也公布，經由遙控測量裝置在今年2月23日偵測所得，目前福島二號反應爐圍阻體底部的輻射劑量大約為每小時6.4西弗（6.4 Sievert/Hour = 6,400,000 µSv/Hour）至7.6西弗（7.6 Sievert/Hour = 7,600,000 µSv/Hour）之間，越是靠近毀損的反應爐壓力容器底部，輻射劑量就越強，破損的反應爐壓力容器內部的實際輻射劑量，目前仍舊沒有任何公開的數據。而圍阻體底部的環境溫度約在攝氏23度 （編按：相形之下，根據日本氣象廳的統計數據，日本福島縣歷年來二月份的平均溫度是在攝氏零下1.5度至攝氏6.5度的範圍區間）。

特別值得大家注意的是，按照輻射強度的計量標準，１西弗輻射劑量，Sievert = Sv = 西弗 ， 1 sievert （Sv、西弗）= 1,000 millisieverts (mSv 、 毫西弗) = 1,000,000 microsieverts (µSv、微西弗)。

一般來說而言，我們所生活的正常環境中，自然背景輻射有兩個主要的來源：宇宙射線和源自地球的天然輻射，根據行政院原子能委員會的資料，台灣地區每人每年接受的累積天然背景輻射劑量約為1.62毫西弗 (1.62 mSv/Year ，換算為每小時的平均劑量為 0.185微西弗，也就是 0.185 µSv/Hour )。

也就是說，即使經過了八年時間，目前在福島一號核電廠二號反應爐正下方空間內所偵測到的最低輻射劑量（每小時6.4西弗，6.4 Sievert/Hour = 6,400,000 µSv/Hour），依舊是我們一般日常生活環境中環境背景輻射劑量的至少超過三千四百五十九萬倍之高的驚人劑量，那是一個一旦接近那個區域，毫無意外，在短短幾分鐘內就可以馬上至人於死的致命劑量。

不僅止於人類，生物無法存活馬上致命，就連透過遠端遙控系統所送進反應爐圍阻體內進行偵測任務的精密遙測機械設備也都無法耐得住如此驚人的高強度輻射劑量，在短時間內遙測設備的電子線路組件就會故障報銷，必須用頻繁替換新的偵測設備進入反應爐圍阻體內部現場的方式，才能進行核災現場偵察任務。

我們所看到的這支在２月28日所首度對外公開的影片是由國際廢爐研究開發機構（IRID）所提供。

★ 關於輻射劑量對於生物健康傷害的相關資料：
Factbox: How much radiation is dangerous?
https://www.reuters.com/…/factbox-how-much-radiation-is-dan…

原始影片、資料來源：
https://www.youtube.com/watch?v=m7WCmnQUWI0

https://www.yomiuri.co.jp/stream/article/10994/

https://news.nifty.com/…/tech…/techall/12213-20190228-50278/

♡

眼見為真！直擊福島核災八年之後福島一號核電廠二號反應爐爐心熔燬的事故現場真相！－ 日本東京電力公司02/28首度公開福島二號反應爐底部受損實況影像!! (03/03/2019 日本讀賣新聞)

在2月28日，東京電力公司發布了福島第一核電廠2號機組的圖像，清楚地顯示了核反應爐正下方目前的情況。

在去年1月，透過遠端遙控相機拍攝的照片圖像被合成為全景圖像影片，從而可以掌握核反應爐壓力容器正下方的整個現場實況圖像：

https://www.facebook.com/momlovestaiwan/posts/1433997596735823

經過電腦程式強化、組合了從多個時間點透過遠端遙控機器人設備所裝設的高解析度相機，由各個角度拍攝的調查照片圖像，將大量的事故現場實況探測圖像組拼湊處理成一個動態全景圖像短片。

在影像中，清楚地顯示核災發生近八年後，依舊有源源不絕的冷卻水持續落入反應爐底部，和由嚴重損毀的反應爐殘骸以及熔燬的核燃料棒所熔混在一起的熔岩狀沉積物，還有嚴重毀損的爐心內部結構，包括控制爐心內部燃料棒進出反應爐的控制桿驅動裝置、燃料棒進出控制桿等設備目前的真實現況。

日本東京電力公司同時也公布，經由遙控測量裝置在今年2月23日偵測所得，目前福島二號反應爐圍阻體底部的輻射劑量大約為每小時6.4西弗（6.4 Sievert/Hour = 6,400,000 µSv/Hour）至7.6西弗（7.6 Sievert/Hour = 7,600,000 µSv/Hour）之間，越是靠近毀損的反應爐壓力容器底部，輻射劑量就越強，破損的反應爐壓力容器內部的實際輻射劑量，目前仍舊沒有任何公開的數據。而圍阻體底部的環境溫度約在攝氏23度 （編按：相形之下，根據日本氣象廳的統計數據，日本福島縣歷年來二月份的平均溫度是在攝氏零下1.5度至攝氏6.5度的範圍區間）。

特別值得大家注意的是，按照輻射強度的計量標準，１西弗輻射劑量，Sievert = Sv = 西弗 ， 1 sievert （Sv、西弗）= 1,000 millisieverts (mSv 、 毫西弗) = 1,000,000 microsieverts (µSv、微西弗)。

一般來說而言，我們所生活的正常環境中，自然背景輻射有兩個主要的來源：宇宙射線和源自地球的天然輻射，根據行政院原子能委員會的資料，台灣地區每人每年接受的累積天然背景輻射劑量約為1.62毫西弗 (1.62 mSv/Year ，換算為每小時的平均劑量為 0.185微西弗，也就是 0.185 µSv/Hour )。

也就是說，即使經過了八年時間，目前在福島一號核電廠二號反應爐正下方空間內所偵測到的最低輻射劑量（每小時6.4西弗，6.4 Sievert/Hour = 6,400,000 µSv/Hour），依舊是我們一般日常生活環境中環境背景輻射劑量的至少超過三千四百五十九萬倍之高的驚人劑量，那是一個一旦接近那個區域，毫無意外，在短短幾分鐘內就可以馬上至人於死的致命劑量。

不僅止於人類，生物無法存活馬上致命，就連透過遠端遙控系統所送進反應爐圍阻體內進行偵測任務的精密遙測機械設備也都無法耐得住如此驚人的高強度輻射劑量，在短時間內遙測設備的電子線路組件就會故障報銷，必須用頻繁替換新的偵測設備進入反應爐圍阻體內部現場的方式，才能進行核災現場偵察任務。

我們所看到的這支在２月28日所首度對外公開的影片是由國際廢爐研究開發機構（IRID）所提供。

★ 關於輻射劑量對於生物健康傷害的相關資料：
Factbox: How much radiation is dangerous?
https://www.reuters.com/…/factbox-how-much-radiation-is-dan…

原始影片、資料來源：
https://www.youtube.com/watch?v=m7WCmnQUWI0

https://www.yomiuri.co.jp/stream/article/10994/

https://news.nifty.com/…/tech…/techall/12213-20190228-50278/

♡