#魚漿夫婦 #隨拍 #隨筆

試著寫一些遊記，不放網誌，就只是照片，還有當時的心情。希望各位朋友會喜歡，往後若走到哪裡，就拍到哪裡，也是分享在日本的點點滴滴。

曾經在奈良井宿打擾一段時間，傍晚時分，和旅伴走在已經留存百年的宿場町。一切古風如昔，唯有偶而突兀的自動販賣機殺殺風景。

「奈良井宿是中山道第34個宿場，也是木曾路上的驛站之一。說到木曾路我就餓了，好想吃火鍋。」旅伴翻著從奈良井會館拿到的簡介，邊翻邊說。

我知道旅伴提起的「木曾路」除了是當初中山道中的精華路段之外，還是一家連鎖餐廳的名字。我曾跟朋友參加老師的葬禮，會場旁就有一家木曾路。葬禮結束後，在那邊吃了一頓沒什麼味道的晚餐。

「嘛，附近有一家的鍋物很好吃。不過難得來到這裡，不吃吃看五平餅嗎？」在奈良井會館外面掃地的阿伯聽到旅伴的話，就很自然的回了我們，彷彿他總是在會館前聽著那些旅客們毫無頭緒的選擇困難，像極了古代宿場町的熱心門房。

「五平餅？那是什麼？」我好奇的問。

只見阿伯熱心比手劃腳勾勒出那是插在木頭上的飯糰，在一根木頭都沒有的情況下，我跟旅伴竟然都能心領神會的瞭解，在宿場町生活的人們都不簡單。

「五平餅的話，那就是德利屋了，我最喜歡核桃口味了，你們一定要嚐嚐。」阿伯嘴裡是非是非的說。

我們回到街上，看著頭上的牌子走了一圈卻沒發現「德利屋」，於是我們又繞了回來，卻發現「德利屋」的牌子赫然在前方不遠處。

旅伴跑過去又跑來說：「這牌子一邊是漢字，一邊是平假名，難怪剛剛看不到。」

而門口就有寫著「德利屋」的燈籠，只是沒開燈，自然不會注意到。

推開了門，彎身進去。木頭老屋裡的天井灑下微光，昏昏暗暗的，除了榻榻米包圍的炭爐發著煦煦紅光之外，一個人也沒有。

「不好意思。」我小聲的說，只是聲音像是被吸進木頭一樣，唯一的回應只有炭爐柴火發出的劈啪聲。

「不好意思！」旅伴大聲的說，我連忙摀住他的嘴要他小聲一點。

過沒多久，只見有一對老夫妻從屋內深處彎著腰徐徐走來。我連忙說不好意思，只見老太太和藹的揮了揮手，要我坐下點餐。

「聽說這裡的五平餅很好吃，那就五平餅兩份吧！」旅伴說。

「這樣啊，那客人如果你不介意的話，請移駕到炭爐前面。」老太太請我們坐到炭爐前的榻榻米上，隨即又說：「老伴，五平餅兩份。」

我們看著老先生一言不發的拿出幾根木頭，在上面用手拍上碾碎的米，就把白白的五平餅放在炭爐裡，傾斜的角度讓我有一瞬間以為它要掉入火中。

五分鐘過去。

「啊，是要等多久。」旅伴在我耳朵旁小聲的說。

「你就有耐心一點嘛。」

老先生一臉嚴肅的看著炭爐旁的五平餅，似乎他的世界裡面只有這個炭爐。

「那個，老闆，為什麼你的招牌有一邊是平假名，一邊是漢字呢？是不是發音不太一樣，可是『德利屋』的發音與常見的沒什麼兩樣啊，有特別的意思嗎？」

旅伴用著敬語的發問讓老闆抬起頭來，有一瞬間我以為老闆的嚴肅表情會更加凝重，沒想到老闆卻笑了。

「你看到了啊。」老闆似乎很滿意旅伴的問題，笑著解釋說：「奈良井宿其實這百年來改變了不少，但『德利屋』的招牌卻不曾變過。你有沒有注意到，漢字的方向面對哪裡，平假名的方向又面對哪裡呢？」

我打開Google地圖，比對一下，對老闆說漢字的方向是京都，而平假名的方向是面對東京。

「在江戶時期之前，平假名是給從東京往京都的人看的，而漢字是給從京都來的人看的，那個時候的店家大多用這樣的招牌。嘛，雖然現在大家都看得懂漢字了，但這也是奈良井宿的歷史之一…嗯，差不多好了。」

旅伴眼睛發亮的說：「可以吃了嗎？」

「還要等一下喔！」老先生拿起五平餅，塗上香氣撲鼻的核桃醬說：「以前來旅行的人們大多會自己帶米來，有時候就用這裡的柴火把米煮熟，再請我們做成五平餅。這些人們都會圍在炭爐旁，因為冬天的時候外面的雪可下得好大。」

聽著老先生說著說著，時空彷彿回到幾百年前的冬夜，隨時都會有人推開木門，抖落身上的雪，走到炭爐旁一個挨著一個取暖。老太太送上了熱茶，還有昨天剛採下來的紅白葡萄請我們吃。

又過了好一段時間，老先生把烤好的五平餅遞到我們手中。燙呼呼的木棒讓掌心暖了起來，然而塗著核桃醬的五平餅散發著迷人的香氣。旅伴已經一口一口吃著，直呼好吃，而我一口咬下，核桃醬的帶著一股溫煦的甜醇，而碾的碎碎的米粒不用咬就散在口中。五平餅用的是一般白米，而非糯米，吃多一點也不礙腸胃。

老先生把我們吃完後的木棒到炭爐裡充當柴火，點著的木棒發出一股米飯的香氣，還有淡淡的核桃香，想必有人沒有好好的吃乾淨。老先生又遞上了味噌口味，我心想等等當柴火的時候會不會有味噌香氣呢？

「來，讓我再說一個故事。」

https://bit.ly/3eO3vpo

目標2020東奧正名公投28萬的門檻，但保險起見還是敬請各位及各位的親朋好友沒填的請盡速去填

(因為已繳交的聯署書當中肯定有填寫錯誤以致於作廢的聯署書，所以保險起見還是以34萬份up為目標)

感謝各位!

婚姻平權&性平教育公投
https://goo.gl/VqJqyx

2020東奧正名公投
https://goo.gl/7RRCUV

勞基法複決公投
https://referendum.npp.vote/

然後除了以下聯署地點之外，也可以找尋當地的時代力量黨部 or 社民黨黨部 or 民進黨黨部

以下是各地連署地點。

台北
THE garden
萬華區成都路10巷33號
Pump Studio Taipei
信義區忠孝東路五段71巷12弄3號B1
八米共同工作空間 8 Meters Coworking Space
大安區和平東路二段107巷23弄6號
公共冊所｜The Libratory
大安區泰順街24號
h*ours cafe 的粉絲專頁
中正區羅斯福路三段210巷8弄12號
依靠創意 Lita Creative
中正區許昌街42-1號7樓702室
Café Dalida
萬華區成都路10巷51號
SOL bistro 料理小酒館
萬華區西寧南路179號
城市草倉 C-tea loft
大安區羅斯福路三段283巷19弄4號
師大39文Eat市集
大安區師大路39巷1號
愛之船拉拉時尚概念館 Love Boat Shop
中正區羅斯福路三段240巷11號
Aura微光咖啡
大安區羅斯福路三段269巷9號
台灣同志諮詢熱線
中正區羅斯福路二段70號12樓
窩著 perch cafe
大安區信義路四段30巷20號
SOL studio 餐酒吧
萬華區開封街二段40號
Miss Strega Cafe&Bar 義大利女巫咖啡酒吧
中正區新生南路一段54巷12號
梁實秋故居（感謝Taipei101:首都的101種願景）
大安區雲和街11號
紅樓牡丹酒吧
成都路10巷43號1樓
海邊的卡夫卡
中正區羅斯福路三段244巷2號2樓
DOUBLE束胸台北東區
大安區忠孝東路四段181巷40弄6號1樓
DOUBLE束胸台北西門
萬華區開封街二段12號1樓
海克利斯健身補給
萬華區中華路一段68號8F
有心咖啡
松山區光復北路103巷38號
里山咖啡
中山區伊通街66巷17號
泛科學網
同安街71號3樓

新北
熊果園 風格.茶飲
三重區溪尾街253號
好初二館
板橋區建國街118號
Double Design Co.
中和區中山路三段110號10樓之5
肯諾尼亞
三重區重新路3段115巷18號1樓

桃園
桃緣彩虹居所
桃園區復興路70號5樓之7
瑯嬛書屋
中壢區榮民路165巷6號
新星巷弄書屋
龜山區明興街61巷8號
只是光影 獨立咖啡廳
桃園區新民街19號2樓

新竹
GisneyLand 風城部屋
新竹市東區民族路25號6樓
Ca's Tattoo 卡式刺青紋身
新竹市世界街153號

苗栗
九湯屋
苗栗縣苗栗市府前路105-1號

台中
好溫度。台灣青年基金會
西區華美西街一段137號2F
Simone Cafe
甘肅路一段81-1號
台中基地-Taichung GDi
北區錦新街28號8樓
梓書房
西區福人街89號
DOUBLE束胸台中逢甲
西屯區逢甲路9-14號
好窩-女同志社區中心
北區錦新街26號8樓

台中實體連署地點(google map導航連結)
https://goo.gl/uV2jrZ

南投
益興行
南投市中興新村光華里光華2路5號

嘉義
GisneyLand諸羅部屋
民雄鄉文化路7之2號3樓

台南
就是甜點。香草籽法式甜點工作室 Vanilla Pâtisserie
中西區大智街141號
日澗咖啡 Day Stream Caf'e
中西區大埔街57號
R9音樂會館
中西區西門路一段732號
台男邦
中西區成功路29號6樓
晨安美日城早餐店
東區崇明路187巷9號
藝術狂想Cafe
中西區民權路四段112巷14號
一起吧
西門路二段420號
Ditto Bakery 蒂頭製作所
中西區永福路二段35巷6號
透風南咖啡聚場
中西區永福路二段35巷6號
DOUBLE束胸台南永福路
中西區永福路二段61號

高雄
陽光酷兒中心
新興區河南一路120號
高雄師範大學 性別教育研究所所學會
苓雅區和平一路116號 和平校區教育大樓4F
七号閱覽室 Experiment at 7th
新興區開封路301巷17號
小露吃
旗山區復新街60號
布魯蓓兒扭蛋店-BlueBear
新興區玉竹3街
台灣同志諮詢熱線 南部辦公室
新興區中山二路472號12樓之7
佐米特手作點心 chu meet
前金區自強一路94號2樓

屏東
Laoma佬媽子。輕食午晚餐。無酒單
屏東市中華路57-1號
小陽。日栽書屋
屏東市清營巷1號
三埢半 手作霜淇淋&熱壓吐司
屏東市福建路156-1號磨實生活工作室
營業時間：7:00-14:30(連署時間到19:00)
地點：苗栗縣竹南鎮延平路77號

日本（8/12前）
852-8043
長崎県長崎市西町12-1　長崎大学国際交流会館A棟105C室
李同學 收

英國
Y CHOU（8/14前）
IQ Highbury Room 577
201 Isledon Road
N7 7JR
London

L Su
Flat 304 Willoughby House,
Barbican, London
EC2Y 8BL

泰國（8/12前）
英文地址：161/63 Soi Sabai Jai, Ratchadaphisek Rd, Samsen Nok, Huai Khwang, Bangkok 10310
or泰文地址：161/63 ชอยสบายใจ ถนนรัชดาภิเษก แขวง ดินแดง เขต ห้วย

大家一起簽！起！來！

連署進入最後倒數衝刺，佩芸邀請大家一起簽三份公投：【婚姻平權】、【性平教育】、【2020東京奧運正名】！

根據今早進擊的台灣隊-Team Taiwan發布的消息，東京奧運正名公投已破28萬，但仍距離安全目標34萬還差6萬！

對此我們不能停歇之外，佩芸也邀請大家一起衝刺【婚姻平權】、【性平教育】公投連署！

佩芸親身遭受性騷擾之後，更意識到性別平等在社會立足的重要性，教育是國家之根本，需要完善的性平教育，讓孩子在自由平等的環境成長，透過平權讓台灣成為更好的國家。

東奧正名、婚姻平權、性平教育
這一次，我們不缺席。

現在就加入連署，一起為這片土地上所有的愛 齊心努力！

#東奧正名公投
#平權前夕
#彩虹起義

實體據點也有囉！！

🏳️‍🌈最新最完整的連署點請移駕到這邊看➡️ https://pse.is/9N5J7🏳️‍🌈

＊平權公投連署點正式超過50個，超越臉書單篇貼文可tag數量上限
為了讓大家更清楚地找到鄰近自己的連署點，我們將連署點名單改為相簿形式，方便大家更快翻到屬於自己的區域 ➡️ https://pse.is/9N5J7＊

感謝以下單位大力支持，已率先開放連署，想填連署書或想親送到實體據點的朋友們可以到這邊唷～🌈
趕快按右上角的「⋯」、「儲存貼文」，珍藏這篇動態隨時看看有沒有離自己近的新據點吧！

預計下週會有更多連署點收到我們寄出的連署包，可以開放連署

#連署點不斷增加中
#名單隨時更新

也歡迎已經準備好空白連署書的單位主動跟平權公投小組聯繫💕

台北
THE garden
萬華區成都路10巷33號
Pump Studio Taipei
信義區忠孝東路五段71巷12弄3號B1
八米共同工作空間 8 Meters Coworking Space
大安區和平東路二段107巷23弄6號
公共冊所｜The Libratory
大安區泰順街24號
h*ours cafe 的粉絲專頁
中正區羅斯福路三段210巷8弄12號
依靠創意 Lita Creative
中正區許昌街42-1號7樓702室
Café Dalida
萬華區成都路10巷51號
SOL bistro 料理小酒館
萬華區西寧南路179號
城市草倉 C-tea loft
大安區羅斯福路三段283巷19弄4號
愛之船拉拉時尚概念館 Love Boat Shop
中正區羅斯福路三段240巷11號
Aura微光咖啡
大安區羅斯福路三段269巷9號
台灣同志諮詢熱線
中正區羅斯福路二段70號12樓
窩著 perch cafe
大安區信義路四段30巷20號
SOL studio 餐酒吧
萬華區開封街二段40號
Miss Strega Cafe&Bar 義大利女巫咖啡酒吧
中正區新生南路一段54巷12號
梁實秋故居（感謝Taipei101:首都的101種願景）
大安區雲和街11號
紅樓牡丹酒吧
成都路10巷43號1樓
海邊的卡夫卡
中正區羅斯福路三段244巷2號2樓
DOUBLE束胸台北東區
大安區忠孝東路四段181巷40弄6號1樓
DOUBLE束胸台北西門
萬華區開封街二段12號1樓
海克利斯健身補給
萬華區中華路一段68號8F
有心咖啡
松山區光復北路103巷38號
里山咖啡
中山區伊通街66巷17號
泛科學網
同安街71號3樓

新北
熊果園 風格.茶飲
三重區溪尾街253號
好初二館
板橋區建國街118號
Double Design Co.
中和區中山路三段110號10樓之5
肯諾尼亞
三重區重新路3段115巷18號1樓

桃園
桃緣彩虹居所
桃園區復興路70號5樓之7
瑯嬛書屋
中壢區榮民路165巷6號
新星巷弄書屋
龜山區明興街61巷8號
只是光影 獨立咖啡廳
桃園區新民街19號2樓

新竹
GisneyLand 風城部屋
新竹市東區民族路25號6樓
Ca's Tattoo 卡式刺青紋身
新竹市世界街153號

苗栗
九湯屋
苗栗縣苗栗市府前路105-1號

台中
好溫度。台灣青年基金會
西區華美西街一段137號2F
Simone Cafe
甘肅路一段81-1號
台中基地-Taichung GDi
北區錦新街28號8樓
梓書房
西區福人街89號
DOUBLE束胸台中逢甲
西屯區逢甲路9-14號
好窩-女同志社區中心
北區錦新街26號8樓

南投
益興行
南投市中興新村光華里光華2路5號

嘉義
GisneyLand諸羅部屋
民雄鄉文化路7之2號3樓

台南
就是甜點。香草籽法式甜點工作室 Vanilla Pâtisserie
中西區大智街141號
日澗咖啡 Day Stream Caf'e
中西區大埔街57號
R9音樂會館
中西區西門路一段732號
台男邦
中西區成功路29號6樓
晨安美日城早餐店
東區崇明路187巷9號
藝術狂想Cafe
中西區民權路四段112巷14號
一起吧
西門路二段420號
Ditto Bakery 蒂頭製作所
中西區永福路二段35巷6號
透風南咖啡聚場
中西區永福路二段35巷6號
DOUBLE束胸台南永福路
中西區永福路二段61號

高雄
陽光酷兒中心
新興區河南一路120號
高雄師範大學 性別教育研究所所學會
苓雅區和平一路116號 和平校區教育大樓4F
七号閱覽室 Experiment at 7th
新興區開封路301巷17號
小露吃
旗山區復新街60號
布魯蓓兒扭蛋店-BlueBear
新興區玉竹3街
台灣同志諮詢熱線 南部辦公室
新興區中山二路472號12樓之7
佐米特手作點心 chu meet
前金區自強一路94號2樓

屏東
Laoma佬媽子。輕食午晚餐。無酒單
屏東市中華路57-1號
小陽。日栽書屋
屏東市清營巷1號
三埢半 手作霜淇淋&熱壓吐司
屏東市福建路156-1號

日本（8/12前）
852-8043
長崎県長崎市西町12-1　長崎大学国際交流会館A棟105C室
李同學 收

英國
Y CHOU
IQ Highbury Room 577
201 Isledon Road
N7 7JR
London

📌郵寄地址
✉11699 文山武功郵局第9號信箱✉
　

＃我連署我驕傲
＃彩虹起義
＃Vote4LGBT