請不要太有自信... 👮🏻._.🚓 ------------------------------ 這篇是改編自以前發過的 mistletoe
想看的可以點這👉 #jkmistletoe
我知道你不會點所以把內容貼過來了 ._. ------------------------------ 在西方文化中 聖誕節常常會用 #mistletoe 當裝飾 而不成文的規定是 只要有人站在 mistletoe 下 你就可以親他 ._. - mistletoe「槲 (ㄏㄨˊ) 寄生」 是一種寄生植物
至於為什麼要 kiss under the mistletoe 呢？ 由於相關的故事太多了 以下就只提一個 ._. ------------------------------
#故事開始
在北歐神話中，有個名為 Frigg 的女神 負責掌管愛、婚姻、與生育 她非常愛她的兒子 Baldr 於是下令所有東西和動植物都傷不了他 但是呢！她唯獨漏掉了 #槲寄生 ._. 結果惡作劇之神 Loki 就用 mistletoe 做成箭射殺了 Baldr - Frigg 傷心 流下的眼淚成了 mistletoe 白色的果實 眾神感到同情而讓 Baldr 復活 Frigg 開心 決定將 mistletoe 變為愛與和平的象徵 並誓言只要人們經過 mistletoe 底下就可以獲得親吻 散播溫暖散播愛 ._.💋 - 到了18世紀 英國人將這樣的傳統變為聖誕節的習俗 想了解更多故事的人可以去搜尋這部影片： TED-Ed 的 Why do we kiss under mistletoe? 上述的內容也是來自這部影片 ._. ------------------------------
under arrest「被逮捕、拘留」 前面可以接 be 動詞 ✏️例如： “You are under arrest!” 
也常用 put 或 place ✏️例如： “The suspect has been put/placed under arrest.”
- 話說終於有機會用到狗警察的meme了 ._.
------------------------------
#平安夜 祝大家天天平安
然後我現在突然想到一個新梗 但來不及了平安夜快過了 ._. 往好處想是明年的貼文已經想好了 ._.💡
. . . #jkenglishjk #silentnight #christmas #xmas #learnenglish #englishvocabulary #pixelart #animation #英文學習 #圖文創作 #動畫 #丸子 #搞笑 #冷知識 #聖誕節

Hinterher / Im Nachhinein ist man schlauer. . . Hindsight is easier than foresight. . 不經一事不長一智。千金難買早知道。 . . 其實我最想找的是 " 不見棺材不掉淚 " , 但是果然這種太有想像力的諺語很難找到適合的句子呢。這句話直接翻譯是: 事情過後會比較聰明。 直白就是少了點美感哪！ . . #德文小教室 這次的唸法不會很困難唷!! " 厂因特黑耳 意思 滿 需撈耳 " 或者 " 應 納 厂因唉嗯 意思 滿 需撈耳 " . 就是到了一個需要掏耳朵的境界就是了 (喂)。 . . Hinterher 的字義翻譯是 " 後來 ", 或者在追人的時候可以說 "跟上 " 的意思。大概就是打著計程車要追前面的間諜時可以告訴司機的話 (不用這麼愛想像沒關係)。 . 至於 Nachhinein 的字義則是 nach + hinein → 過 + 去 。這個字只有名詞的用法， 所以一定要加上 im 。在德國也可以用一半拉丁文的方式表達 :  a posteriori ( 如果你是 Enigma 的粉絲都會知道這個詞)。 . . 光是研究這兩個詞就搞得我頭昏腦脹，因為德文也有其他的字跟這兩個字很像， 可是完全不一樣的用法。 . 例如， Nachher, 看起來就像是這兩個字的綜合體， 意思是： 晚一點， 之後。通常用在 " 用餐之後" " 待會兒見 " 的這種情況。 想要用在諺語是不可以的唷！ . ■ Hinter → 位置上的"後"。類似英文的 behind. ■ Nach → 順序上的 " 後"。類似英文的 after. . . 這兩個介系詞也和其他很多的動詞做結合， 合體之後每個動詞意思都會變很多。這是我覺得德文最讓人討厭的地方(之一)。可是也非常推薦學德文的朋友去自己整理一下類似這樣的德文動詞。 . . 在查詢Hindsight 還有 Foresight 的時候也學到有其他種的 sight, 在管理學或者自我個人發展之中似乎是非常重要的能力。看來， 學個小諺語也可以延伸學到其他的東西呢！ . . < 後記 > 原本真的很想要與這一句來形容那些不願意配合的人， 聽說有個英文新名詞就是形容這些不配合防疫政策， 說也說不聽的人: Covidiot 。不過我想這種人畢竟全世界都有， 在自身安危沒有完全被影響到 , 自由卻受到限制， 肯定有很多人潛意識就是要反抗。當然也有僥倖心態， 測試底線在哪絕對是人的天性。(看看小孩子就知道了)。 . . 只是既然是天性， 我們就不再繼續追就吧。 . . < 門 > 今天的總算不是慕尼黑， 而是附近的一個廢棄車站拍攝。一旁就是水鳥保護區， 也可以觀察到好玩的水獺生涯。即使是廢棄的還是有它的特殊美感呢！ 以後要來多找一些廢棄車站 😃😃😃 。又， 話說我們原本復活節假期(下個禮拜)要去托斯卡尼的， 現在當然去不了。既然義大利很多這種廢墟美 (der morbide Charme) (德國人將它美化了， 當然。) 這次去廢墟車站拍攝的也可以補足一點不能旅遊的遺憾吧。(苦笑) . . #morbidercharm #desertedtrainstation #ehemaligenbahnhof #verlassene #ruins #ihavethisthingwithdoors #trainstation #bahnhof #railfan #火車迷 #鐵道迷 #廢棄車站 #舊車站 #門 #建築 #railway

/ 【精·英語】復活節英語 . 今年四月二日是復活節，雖然不是每人都會明白背後的意義，但大家也會為著復活節而歡呼－因為大家也喜歡享受假期。雖然復活節是宗教節日，但即使沒有宗教信仰，也會想起復活節及復活蛋。 . can’t make an omelet without breaking eggs 是「有得必有失」的意思。眾所周知，雞蛋是製作奄列的材料，而若果不用蛋，根本不能製作奄列。因此，can’t make an omelet without breaking eggs 就是「有得必有失」的意思。 e.g. You can’t make an omelet without breaking eggs – how can you expect good results when you don’t study hard? e.g. If you don’t work out and don’t count calories, how can you get in shape?  You can’t make an omelet without breaking eggs. . have egg on your face 上的 egg，並不是真的蛋，而是指一個人「出醜」、「出洋相」。 e.g. The odd question he asked left him with egg on his face. e.g. His girlfriend rejected John when he popped the question.  No wonder he had egg on his face. . 廣東話是生動的語言，當我們感到尷尬時，我們會說「想搵窿捐」，英文其實也有類似的說法，是 don’t know where to put myself。 e.g. When my little brother speaks better English than I do, I don’t know where to put myself. . 我們感到尷尬的表情，可以用形容詞 embarrassed、mortified，也可以用語氣比較正式的 abashed，也可以用 hangdog，不過就適合口語或非正式場合使用。 e.g. I was mortified to find that my son, aged 15, still can’t tie his shoelaces. e.g. They looked very abashed when their son wetted himself in public. e.g. His hangdog look told us he couldn’t fool his parents into believing his blatant lie. . put all your eggs in one basket 是「孤注一擲」，不分散風險，就像把所有雞蛋放在同一個籃一樣，若然籃掉下，所有雞蛋都會被打爛。 e.g. I don’t want to put all my eggs in one basket, so I’m trying to ask several girls out! e.g. If you don’t want to put all your eggs in one basket, I suggest applying to more than one company. . 或許不是很多人知道，egg一字可以作動詞之用。egg someone on 是「鼓勵」的意思，但鼓勵別人做的事，通常也是別人不應該做的事，所以又譯作「慫恿」更準確。 e.g. I did not want to tell such a monstrous lie, but many friends egged me on. e.g. If I were you, I won’t egg her on.  At the end of the day, who can guarantee success? . 談起復活節，除了復活蛋外，還會想起兔。兔是 rabbit，而 hare 是野兔，兩者不完全相同。 . 雖然野兔是否愚蠢，我(們)也不知道，但如果用英語批評一個 idea 是 hare-brained，就是批評該idea「不切實際的」、「異想天開的」。 e.g. Her hare-brained idea was booed at the meeting. 雖然英文中的 hare-brained 是負面的形容詞，但野兔的移動速度快速，因此 hare 也可以是動詞，解作「飛奔」。 e.g. He hared across the pedestrian crossing to catch the last bus of the day. —————————————— 復活節當然要上復活節備戰班 Paper 1 及 Paper 3 Part B！🎊 上過堂嘅同學就完全明白內容有幾豐富，人哋努力向前衝，你仲原地踏步，咪係人哋成功嘅原因。🤓 . #happyeaster #easter