1121紐約時報

*【美國總統職權交接】
#密西根州議員在與川普會面後重申，他們將“遵循正常程序”核實投票結果，川普總統試圖顛覆選舉結果的努又再次受到打擊。
#喬治亞州州長公布重新驗票結果，證明拜登在該州勝選。
#小唐納德•川普（Donald Trump Jr.）確診冠毒，自星期一以來，他一直在隔離。
#拜登和賀錦麗在德拉瓦州會見裴洛西和舒默，討論了新冠疫情的紓困情況。
#拜登-賀錦麗團隊宣布增加人員任命。Catherine M. Russell 將擔任總統府白宮辦公室主任，監督白宮的人員配備問題。在歐巴馬政府任職期間，她曾擔任國務院全球婦女問題美國大使。接任白宮立法事務辦公室的人將是Louisa Terrell，他曾是歐巴馬的立法事務特別助理。
#參議院衛生委員會退休主席，田納西州參議員Lamar Alexander為共和黨資深黨員，他呼籲迅速交接，與尚未承認拜登的共和黨人決裂。
#拜登的最高選舉律師表示，川普破壞選舉“極為惡劣”的作法將失敗。
#拜登團隊再次呼籲G.s.A.署長授權開始進行交接。
#在跨性別紀念日，拜登誓言保護免受歧視和暴力侵害。
#川普總統法律團隊提交的一份聲明，旨在證明密西根州投票欺詐，但卻使用了明尼蘇達州各縣的數據，一連串令人尷尬的虛無指控，在法律爭鬥中很難站得住腳。
#川普總統的私人律師朱利安尼的兒子安德魯上週五在推特上宣布，他感染了新冠病毒。
https://www.nytimes.com/live/2020/11/20/us/joe-biden-trump

*【Covid-19實時更新】
#各州和各市下令實行宵禁，但美國再次打破了病例記錄，新病例超過189,000
#輝瑞製藥為其疫苗申請緊急授權。輝瑞表示，已向食品和藥物管理局（FDA）提交申請，授權其冠狀病毒疫苗用於緊急用途，從而啟動了加速的監管程序，該程序可能使首批美國人在12月中旬之前獲得疫苗。輝瑞及其德國合作夥伴BioNTech宣布該疫苗有95％的有效性，並且在老年人和預防重症方面也表現良好。另一領先者Moderna表示，其使用類似技術的疫苗有效率為94.5％，也希望很快申請緊急授權。
#美國疫情以驚人的速度增長，是政治衝突阻礙了人們的應對。白宮冠狀病毒工作隊幾個月來首次與公眾見面。彭斯說，國家狀況良好，“美國比以往任何時候都更加準備抵抗這種病毒。” “我們在這一時刻充滿經驗，充滿信心。我們知道美國人民知道該怎麼辦。”他沒有戴口罩。相比之下，在同一新聞發布會上，川普政府的冠狀病毒應對協調員Deborah L. Birx博士則發表可怕評估，敦促美國人在等待疫苗批准之前“提高警惕”。並提供了驚人的統計數據，顯示多地疫情嚴竣
她懇請美國人保持社交距離和戴口罩，在發表講話時，她也是戴著口罩。
#美國新發現的病例每天接近200,000例，醫療保健系統陷入困境。僅在加州，官員就報告了超過13,000起案件，創下單日記錄，促使該州宣佈除基本工人外的所有其他人員的宵禁時間為晚上10點至淩晨5點。
#紐約市正在面臨冠毒死灰復燃。經歷夏天的疫情受到控制後，紐約市又陷入了第二波衝擊。週三，在該市的數據顯示，7天滾動平均陽性率達到3％，市長白思豪下令關閉公立學校，並暗示其他變化即將到來。儘管川普政府反對，包括芝加哥，洛杉磯，芝加哥，費城和底特律的學校也停止了到校上課。
#伊朗疫情升溫，關閉160個城市的商業活動，並實行旅行限制，某些地方的宵禁時間為晚上9點。禁止在城市之間搭車旅行。公共場所必須戴上口罩。
#墨西哥死于冠狀病毒的總數已超過100,000，成為世界上第四個死亡的國家，而外界認為，確實的死亡人數可能更高。
https://www.nytimes.com/live/2020/11/20/world/covid-19-coronavirus?action=click&module=Top%20Stories&pgtype=Homepage

*【密爾沃基附近的購物中心發生槍擊造成八人受傷】
威斯康辛州密爾沃基附近的一家購物中心，當地時間下午2點50分左右發生槍擊事件，槍手仍在逃。警察局長Barry Weber在新聞發布會上說，七名成年人和一名少年受傷，槍擊的動機尚不清楚。
https://www.nytimes.com/2020/11/20/us/mayfair-mall-shooting.html

*【氣候變化使冬季冰層更加危險】
一項有關氣候變化與冬季溺水之間關係的最新研究發現，溺水死亡的人數呈指數增長。這項研究於週三發表在《公共科學圖書館•世界第一》雜誌上，研究了北半球10個國家的溺水事件。當空氣溫度剛好低於冰點，即在攝氏零下5攝氏度至0攝氏度之間時，溺水事件最多。增長最快的地區是原住民慣從事冰上活動需要較長時間的地區。在研究的所有國家中，9歲以下的兒童以及15至39歲的青少年和成人最容易發生冬季溺水事故。多倫多約克大學生物學副教授，該研究的主要作者薩普納•夏爾馬博士說，人們總是疏忽全球暖化，已增加了冬季傳統活動的風險，如滑冰，冰上釣魚和騎雪地摩托。
https://www.nytimes.com/2020/11/20/climate/thin-ice-winter-drowning.html

一直想做這樣的整理，謝謝記者。

「我知道嚟做咩？我又唔係監警會。」曾有裁判官這樣說過。

去年至今已有逾7,000人因涉及逆權運動被捕，被控的1,200多人亦陸續上庭。當中50多名被告透過律師於庭上投訴被捕或拘留時遭到警暴，單是11月18日理大及周邊地區被捕的242人當中，就有53人需留院而缺席聆訊。

在庭上投訴被警方以不合理武力對待的被捕人士，不只是數字，而是有血有肉的人，他們被差人拳打腳踢或以警棍等襲擊，導致腦震盪、骨折、視力僅餘三成等嚴重創傷，有更多則是言語凌辱、在毫無合理理由下脫光衣服搜身，甚至被栽贓，就連跪碎石也有，這班毫無紀律的差佬以為自己身處二戰可以隨意虐待戰俘嗎？出庭時，他們有些要坐輪椅，有些被打至眼面浮腫，有些一拐一拐的，至少100名被告因傷缺席聆訊。

略為整理了庭上投訴警暴的資料，這裏當然只是冰山一角，卻足以令人震怒，請大家不要忘記這班為香港流過血的手足，他們有很多還在還押中，負傷面對漫長的審訊和未知的刑期。

#警暴 #把警暴帶回家 #打自己個仔都咁何況係人哋個仔

◾️18歲男學生被捕兩天後出院，欲找律師卻遭警方拒絕，最終未能上庭，延誤了保釋，需多被還押十幾小時，其間遭受警方過分武力對待 #0803被控非法集結

◾️24歲麵包師傅被捕時遭警方襲擊致鼻骨骨折，全身不同部位有瘀傷 #0803被控襲警

◾️32歲女被告於被捕時遭警員壓在地上，兩條肋骨骨折需留院治理，亦需會見腦神經科醫生 #0805被控刑事損壞罪及未能在規定下提供身分證明文件罪

◾️22歲博士生被警方以臉朝地面的方式制服，導致後腦、左臉及左腳三處受傷，經醫生評估後懷疑有腦震盪的情況出現，但並無腦內出血，他至今亦不時受頭痛問題困擾 # #0805被控刑事損壞罪

◾️24歲大學生左手骨折，上庭時左前臂打石膏，須以手掛固定手臂。警方在完全制服他時下，以圓盾壓其左前臂導致他骨折 #811被控非法集結

◾️三名分別為18、19及27歲女子提堂前於羈留室被女庭警要求脫去衣物及內衣褲，進行全裸搜身，律師認為警方沒有原因下，進行如此嚴謹的搜身並不合理 #811被控非法集結

◾️24歲大學生左手骨折，出庭時左前臂打石膏，須以手掛固定手臂。警方在完全制服他時，以圓盾壓其左前臂導致他骨折，現時需定期覆診，惟庭上並無處理其投訴 #811被控非法集結

◾️21歲機電工程助理被警方以警棍打額頭側和手臂，出庭時兩處仍有瘀傷 #811被控非法集結

◾️18歲男學生頭部受傷 #811被控非法集結

◾️17歲男學生於被捕、押上警車、及身處警署時，均遭超過兩名警員按在地上徒手及以警棍毆打，上下身均有傷勢 #825被控非法集結

◾️28歲測量員被捕時及在警車上亦被打至左手手前臂骨折 #825被控非法集結

◾️25歲地盤工人被捕時遭警員用警棍打至流血，當晚11時曾要求入院，卻不獲理會，至凌晨4時律師到場後再次反映，始獲送院，入院後小腿需縫上8針 #825被控非法集結

◾️22歲大學生被帶到警署後，被一名便衣警以長警棍毆打左眼，他感到左眼骨劇痛及失去意識，雙眼短暫失去視力，該警員說：「唔好意思打錯咗。」警員又以雷射筆近距離直照射他受傷的左眼近5秒，該警員更說：「係咪好鍾意玩電筒呀？我地呢度有大把電筒架，可以燒著嘢架，你係咪想試？」9月23日出庭應訊時，左眼仍然腫脹及走路一拐一拐，不能直立身體 #921被控公眾地方管有攻擊性武器

◾️22歲大學生於旺角警署遭多名警員以警棍毆打致傷，雙腳因受到暴力對待，以致不良於行。被告出庭及聆訊完結離開犯人欄時，仍有輕微跛足。被告在警署內遭警員毆打，又被要求揹上背囊拍照；從照片可見，被告遭襲擊致雙眼腫脹 #921被控公眾地方管有攻擊性武器

◾️21歲男學生的代表律師於其被捕當晚要求警方找醫生，但警方直到翌日清晨5時才安排他看醫生，而在同日警員押解他回家搜查時，有警員在警車上對他說：「你哋咪繼續出嚟囉，我收工陀埋支炮出嚟，咪一槍一件囉﹗」 #1001被控暴動罪

◾️17歲女學生於被捕時被防暴警喝停，期間並無逃走，仍被警棍毆傷右手 #1006被控非法集結及無合法權限或合理辯解使用相當可能阻止辨識身分的蒙面物品

◾️21歲女大學生遭警棍扑頭，須縫6針及住院4日，上庭時右額貼有膠布 #1006被控非法集結及無合法權限或合理辯解使用相當可能阻止辨識身分的蒙面物品

◾️13歲男童於被捕時，警方將一把不屬於13歲男生的傘，列為從他身上搜出的物品之一 #1006被控暴動

◾️16歲女生於被捕時警方使用過度武力，並拒絕她聯絡律師及醫生 #1006被控非法集結及無合法權限或合理辯解使用相當可能阻止辨識身分的蒙面物品

◾️22歲女被告應女警要求脫下面衫面褲後，對方再叫她做5下青蛙跳，並指這是正常程序，被告感到受辱 #1006被控非法集結

◾️16歲少年被一群防暴警察圍堵時，已承認身處現場不正確，但仍遭警察使用警棍擊打頭部3至4下、及右肩。及後他發現眼鏡鏡片飛脫並落於遠處，當他要求警察幫忙拾起，對方卻在他眼前踏碎鏡片，並聲稱「咁好啦！」 #1006被控非法集結

◾️17歲男生遭操普通話警員以警棍打頭，致嘴巴流血 #1007被控在公眾地方造成阻礙罪

◾️16歲男童遭警方恐嚇，警察入屋搜索前並沒有獲得法庭手令或當事人同意 #1013被控企圖縱火罪

◾️20歲裝修工人被捕期間被警察打傷頭部，亦被禁止看醫生 #1013被控企圖縱火罪

◾️18歲男學生被捕後於警署內被帶至一間暗房，遭人毆打約10分鐘，但他無法辨認毆打者的身份。被告遭毆打後需送院治理，並留院4日 #1018被控參與非法集結、在身處非法集結時使用蒙面物品、在公眾地方打鬥及普通襲擊

◾️23歲男子被捕時，被約十名蒙面防暴警察按於地上，警員並涉以手指插眼，導致其右眼有瘀傷，額頭、手臂等身體多處受傷，需留院四日 #1102被控阻礙公職人員罪

◾️25歲文員被捕時遭數警員壓地並踢頭，令他左眼腫起、鼻骨骨裂，被帶上警車後再遭掌摑侮辱。被告抵紅磡警署後，警方不准他見家人或律師亦拒他求醫，6小時後才獲准見律師，12小時後才獲安排看醫生 #1110被控管有違禁武器罪

◾️25歲銀行職員於上庭時臉上包着紗布，被捕過程中曾被警員按壓在地致頭部受傷。被告律師曾向警方要求讓被告到醫院求醫，但對方沒有理會，直至律師向警察投訴課投訴後，被告始能到院，延誤接受醫療超過12小時 #1110被控管有攻擊性武器意圖將其作非法用途使用

◾️25歲男建築工人被拘捕後，被警棍敲打左肩兩次及右邊耳背一次。被帶返警署後，有便衣警員以「時代垃圾快啲認」及「曱甴」辱罵被告，以右手打被告的左面，及被要求在冷氣口下脫去包括內褲在內的所有衣物，指示他執行抬高臀部等尷尬動作。留醫期間證實左肩骨折，需要住院一晚 #1118被控參與暴動

◾️25歲男文員被捕時沒有反抗，但遭警員用警棍不斷打頭，並大力推落地下，導致他左手骨折，又被延遲送院42小時，令傷口發炎，出庭時仍未能縫針 #1118被控參與暴動

◾️16歲男學生被制服時有「速龍」將磚踢向其手踭，更有無號碼兼蒙面的「速龍」向他指：「帶你哋帶新屋嶺雞姦！」#1118被控參與暴動

◾️17歲男學生被制服時被警員辱罵為「曱甴」，更被操普通話的警員拳打及踢頭，被拖行至面部嚴重擦傷、叉頸至呼吸困難，他亦要求送院，但至出庭時仍未獲受理 #1118被控參與暴動

◾️21歲男學生右邊面部包着紗布、雙眼腫脹帶有瘀青及眼白通紅，右眼幾乎睜不開，他在被制服及沒有反抗下，被身分不明的警員重擊頭部 #1118被控參與暴動

◾️22歲建築工人被警員兩度用警棍大力敲打後腦及大腿，送院後後腦更需要縫針 #1118被控參與暴動

◾️24歲廚師被捕後遭不知名警員用拳頭打向左眼，出庭時眼角貼有膠布 #1118被控參與暴動

◾️23歲銷售員被捕時沒有反抗下被警方拉着雙手，遭警棍打頭、左腿及背部；警方阻止急救人員為他施救，延誤送院達21小時 #1118被控參與暴動

◾️20歲學生被捕後亦沒有警誡下被警方提問，被捕時沒有反抗下，遭警以索帶緊紥雙手逾6小時，至今左手拇指無知覺、右手起水皰 #1118被控參與暴動

◾️22歲跌打醫師被捕時沒有反抗下遭警打背、頭、四肢和腰，出庭時轉身腰仍感痛楚，亦遭延誤送院達16小時 #1118被控參與暴動

◾️19歲女被告按照警員要求舉手不動，但該警員仍然用伸縮警棍毆打她，導致她的鎖骨斷裂，上庭後需要返回醫院做手術。該警員又多次用警棍打她的後腦，並將她按在地上拖行，致其短暫暈眩，腿部有瘀傷。至凌晨有救護員欲替她治理傷勢，卻遭警方拒絕，最終延誤7小時才獲送院。她於留醫期間，有男警員嘗試進入病房，遭護士要求離開；出院後被告被帶到秀茂坪警署，有便裝男警向她表示：「你有無畀人強姦過？」又向她指：「出面嗰間就係強姦房，你信唔信？」 #1118被控參與暴動

◾️22歲男學生被制服後仍遭警員以警棍毆打及噴胡椒噴霧，並拖行他約 20 秒，令其門牙崩掉一半 #1118被控參與暴動

◾️18歲女被告庭上戴有頸箍，左手綁有繃帶 #1118被控參與暴動

◾️19歲男學生出庭時頭部被繃帶包紮，他被警員制服時，並沒有反抗，但警員仍向他噴射胡椒噴霧，亦有警員捉著他的腳在地上拖行，令他腳部受傷。拘捕過程中，他指被警棍打至頭破血流、血流滿面，但警員 20 小時後才將他送院。他亦不滿被警員要求穿上裝備，包括口罩、手套等拍照 #1118被控參與暴動

◾️18歲大學生出庭時手以繃帶包紥 #1118被控參與暴動

◾️23歲大學生被捕時遭數名警員打頭及打心口，又掌摑他，致他耳鳴，警員又要求他與其他被捕人士跪在碎石上 #1118被控暴動及管有攻擊性武器或適合作非法用途工具罪

◾️18歲羽毛球助教被捕後於無反抗下遭警員踢身體，又用物件打面；而他送院後已要求見律師，卻在24小時後始獲安排 #1119被控暴動及管有攻擊性武器或適合作非法用途工具罪

◾️21歲男子被拘捕時，警方曾關掉房間的燈，對他拳打腳踢，掩他口部及掌摑他等，並強逼他解鎖電話，及使用武力威嚇及誘使他錄口供，他於庭上一度情緒激動及抽泣 #1208被控串謀有意圖傷人、無牌管有槍械及彈藥等

◾️39歲地盤工被警員腳踢右手、右腳，上庭時亦步伐蹣跚 #1209被控管有非法用途工具並意圖非法使用

◾️17歲男生被警員截停前，以胡椒噴霧噴向他臉部，並且在被告無反抗的情況下重覆踢他大腿數次，又用一把剪鉗作狀剪被告下體，並強逼被告交出電話及密碼 #1209被控管有非法用途工具並意圖非法使用

◾️17歲男學生被捕時已被制服在地無反抗無掙扎，依然被警員以胡椒噴霧噴臉，被帶上警車後更被迫跪在地上，到達警局停車場再遭警員用硬物擊打後腦 #0101被控刑事毀壞及阻礙警員執行職務

◾️37歲男子被捕時遭多名警員拳打腳踢，被帶上警車時襲擊仍未停止，需到醫院驗傷 #0101被控管有攻擊性武器罪及拒捕罪

◾️16歲男學生需坐輪椅出庭，由庭警推至犯人欄。警方制服被告後，仍以警棍毆打被告的頭和腳，又在警車上毆打其傷口；被告被帶回旺角警署後，仍繼續遭警員毆打 #0119被控擊警罪

◾️24歲男文員於被捕時被警員毆打，被帶返警署後再有七名便衣警員用黑布袋及黑膠袋將陳包裹起來，然後「由頭打到尾」。事後再有警員恐嚇他稱：「唔好投訴，唔好搵律師，除非以後你唔再出嚟，否則一定搵到你！」 #0202被控公眾地方擾亂秩序及襲警

◾️18歲男學生出庭時頭頂貼著有紗布，據悉他被捕時被警打傷頭部，須縫３針 #0202被控公眾地方擾亂秩序及襲警

◾️29歲程式設計員被捕時遭至少兩名警員打至腿部受傷骨折，留醫一周，上庭時需用枴杖輔助步行 #0308炸彈案被控「串謀導致相當可能會危害生命或財產的爆炸」

◾️一名正在還押人士透露，被捕後被五名探員黑布蒙頭暴打數分鐘，多次被腳踢心口及踏其下體，更被大力把頭撞向枱面，左面額頭被拳打，導致左眼失去三成視野角度，見到光源會頭痛，懼光、視野變窄及間歇性失焦，醫生初步診斷為眼部神經創傷，未知會否永久影響視覺 #爆炸案

2019年2月28日，臺北市中正區貴陽街一段235號，融入豐富古典建築語彙的臺灣高等法院民事庭大廈（啟用於2004年2月26日）。（張哲生 攝）

臺灣高等法院原使用之辦公室為日治時期建築（1934年落成）之司法大廈及1967年興建之法庭大廈，非但為老舊建築，且因數十年來員額編制不斷擴增，而辦公廳舍面積並未相對增加，致辦公環境極為擁擠，甚至利用走廊做為辦公室，且有同庭、科、室人員分散各處辦公之現象，已影響該院同仁之工作效率，服務品質亦無法提升。

司法院爰於1995年9月15日指示臺灣高等法院，於所管有之臺北市桃源街與貴陽街口，緊臨最高法院之眷舍土地上興建第二辦公大廈，供臺灣高等法院民事庭、科、室遷入辦公之用，以紓解窘況，並提供前來開庭及洽公之民眾更舒適、更寬廣之使用空間。

適法務部為因應業務之需求，亦計畫於同一基地內興建建物供最高法院檢察署等機關辦公之用，雙方乃積極推動有關興建事宜，並於1998年間確定相關合建案。

歷經司法院前施院長啟揚、前翁院長岳生，法務部城前部長仲模、葉前部長金鳳、前陳部長定南，臺灣高等法院鍾前院長曜唐、楊前院長仁壽、吳前院長啟賓、曾前院長有田、蔡前代理院長秀雄及前張院長信雄等人之精心規劃，在博愛特區限高24公尺及容積率之限制下，興建地上6層、地下4層之辦公大樓，並採自屋頂層至地面層垂直劃分，各自獨立使用之方式，其面積分配比例為法務部三分之一，臺灣高等法院三分之二。地面以上6層及地下1層供辦公及法庭、餐廳用途使用，地下2至4層則供停車及機電空調設備使用。

新廈興建工程於2000年4月26日發包後，同年7月31日正式開工，建築工程於2003年7月31日完工，景觀工程則接續於同年10月9日完工，2004年1月19日經臺北市政府核發使用執照，2004年2月26日開始辦公。

新廈進駐單位為民事各庭、民事科及人事室、會計室、統計室、政風室、資訊室、民事法官助理室、訴訟輔導科、法警室、收發室、民事閱卷室、打字室、影印室等科室（統計室以下科室為部分搬遷）。

為落實保障人權、提升司法效率及裁判品質，建物一、二樓規劃法庭15間，民事調解室及證人、鑑定人休息室各2間、育嬰室1間，公共空間並配置溫馨、舒適的沙發區供當事人洽公或等候開庭之用，另設有聯合服務中心、民事閱卷室、律師休息室等，提供民眾更便捷、更有效率的服務，對銳意改革之司法形象，必有提升之助益。

《建築特色》

一、基地位屬首都博愛警備特定專用區，鄰近建物多屬政府機關，且為日治時期之建築型態。本建物爰融入豐富的古典建築語彙，以延續本區官式建物之特色。

二、採開放式街廓設計，將建築物退縮配置，留設都市公共開放廣場，減輕都市實體對行人的壓迫感，創造良好的都市愉悅空間。

三、配合公共藝術活動之推廣，於建築物內外設置公共藝術作品，增進都市典雅、精緻街景，以提升市民藝術氣息。

四、建物設計採古典建築語彙「柱式、山牆、拱窗」手法，表達司法莊嚴、公正之氣度，並結合現代建築鋼構帷幕營造方式，將建築與雕刻完美的結合，呈現我國司法制度創新的特色。