🐶 看 Paw Patrol 學英文

Paw Patrol 電影在台灣上映了，你們去看了嗎？（圖片取自電影官網）

之前停課林寶在家看了兩個月的 Blaze and the Monster Machines，每天結束都會看到 Paw Patrol 的預告，後來調整了下作息時間，改看 Paw Patrol，現在是在 Netflix 上看。

不看則已，一看連二寶都愛上了！實在好奇幾隻狗狗怎麼有這麼大的魅力（媽媽覺得設定好瞎）？一些幼教專家分析了為什麼孩子喜歡看 Paw Patrol，不外乎是把自己投射在狗狗身上，小小身量，但可以拯救整個城市裡無能的大人！至於為什麼狗狗乖乖聽 Ryder 指揮呢？有人說，看在幼兒眼裡，10 歲的大哥哥大姐姐就是神 -- 看林寶跟表哥的互動，真的是這樣沒錯啊！

對於看膩了 Paw Patrol 的爸媽來說，好消息是：通常小孩到 8 歲左右就會失去興趣了哈～

又搜尋了幾篇報導，發現對 Paw Patrol 的批評也不少。Paw Patrol 其實是加拿大玩具商特意為了開發學齡前小男生的「變形機械」類型玩具市場，在世界各地徵稿，最終設定 10 歲天才男孩 Ryder 和他救援的小狗，所使用的車輛、集合基地 the Lookout，在影片裡都有超常細膩的特寫和變形動畫，其實就是在為玩具打廣告，繞過加拿大法規裡面不能在學前幼兒節目時段播放廣告的規定。說穿了，Paw Patrol 卡通其實是製作成本超高、宣傳效果超成功的廣告片！

故事中最早出現的幾隻狗狗裡面，只有 Skye 是女生，性別比例嚴重失衡，這也是最為人詬病的一點－－雖說原是針對小男生設計的，但推出後喜歡看的女孩也不少。Skye 很帥的開著飛機，還很會後空翻，但從服裝、道具到飛機，全都是粉紅色的。第二季出現的 Everest 也是女生，但戲份少很多，服裝是粉紫色，跟 Skye 一樣長睫毛... 這次電影裡的新角色 Liberty 也是女孩，不知道是不是會刻意避免太過女性化的刻板印象。

還有一些好玩的資訊：幫 Ryder 配音的男孩們會遇到尷尬的變聲期，一變聲就得換人了，到現在 Ryder 的聲音演員已經換過四位－－讓我聯想到維也納少年合唱團。另，玩具商老闆現在是加拿大財富榜前70幾名，都拜這幾隻狗狗所賜！

說了這麼多，小孩還是每天看啊... 不如來學學英文吧！

幾個角色都有經典台詞 catchphrases，粉絲網站上有詳細整理，把最常聽到的摘錄在底下：

Ryder:
* "No job is too big, no pup is too small!"
* "PAW Patrol, to the Lookout!"
* "PAW Patrol is on a roll!" -- 'on a roll' 有好運連連的意思，表示任務會成功
* "Whenever you're in trouble, just yelp for help!" -- 'yelp for help' 押韻

Chase:
* "Chase is on the case!" -- 押韻
* "PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir!"

Marshall:
* "Ready for a ruff ruff rescue!"
* "I'm fired up!"
* "Wait for me!" -- 林寶最喜歡 Marshall，因為他最搞笑，每次集合都是最後一個
* "I'm okay!"

Skye:
* "Let's take to the sky!"
* "This pup's gotta fly!"

Rocky:
* "Green means go!"
* "Don't lose it, reuse it!" -- 押韻

Rubble:
* "Rubble on the double!" -- 押韻，'on the double' 主題曲裡面也出現過，快速的意思
* "Let's dig it!"

Zuma:
* "Let's dive in!"
* "Ready, set, get wet!" -- 押韻

Everest:
* "Off the trail, Everest won't fail!" -- 押韻
* "Ice or snow, I'm ready to go!" -- 押韻

Tracker:
* "I'm all ears!"/"Soy Todo oídos!" -- 專注聆聽的意思

Liberty: （電影版新角色）
* "Liberty, reporting for duty!" -- 押韻，報到（有點軍人或船員用語的感覺）

另外，船長 Cap'n Turbot 講話也很有趣，常常押頭韻，愛用很多術語，狗狗常聽不懂，需要 Ryder 翻譯，下次可以注意聽看看！

Katy Perry今天在葛萊美演唱的新歌Chain To The Rhythm 詞寫的很有意思，而且～這個歌詞版音樂錄影帶也太可愛❤看就對惹😍

https://youtu.be/8gsGhdZDC-0

🚬夜間補充知識時間🚬

【嘻哈樂史的週末推薦 Vol.005】

近期因為講座的相關事務而比較忙，好一陣子沒來跟大家推薦專輯了，真是不好意思！希望之後可以很固定在每週推薦6張專輯給大家。這一次選了些比較特別的唱片，希望你們會喜歡。然後，想買的人請務必找 嘿丹尼cd小舖 的丹尼大叔詢問或是購買喔！

（上排由左至右）

1. DMX《It's Dark and Hell Is Hot》

90年代末期，東岸Hardcore Rap的代表性人物-DMX，於1998年發行了生涯首張個人專輯《It's Dark and Hell Is Hot》。相較於其他來自於東岸的饒舌歌手或是團體，DMX那種完全不加修飾的詞句和憤怒、侵略性的腔調，確實是當年很不同反響的一個支派；其中他最著名也最具識別性的，便是他在音樂內時不時出現的「狗吠聲」，彷彿像是在宣洩著無來由的怒氣。而這樣新穎的風格，也讓他的出道作直衝告示牌專輯排行榜冠軍，並寫下超過400萬張的銷售成績。
※推薦曲目：〈Ruff Ryders' Anthem〉、〈Get At Me Dog〉、〈How's It Goin' Down〉、〈Niggaz Done Started Something〉

2. Deltron 3030《Deltron 3030》

由音樂製作人Dan the Automator、饒舌歌手Del the Funky Homosapien以及DJ-Kid Koala三人所組成的Deltron 3030，是2000年以降的一支嘻哈「異類團體」。之所以稱為「異類」，是在於他們的音樂充滿著抽象感，歌詞也經常觸及許多關於未來的想像；而這張在2000年發行的首張同名專輯《Deltron 3030》中，Deltron 3030便嘗試去刻劃一個公元3030年的世界，並且在歌詞中大量放入了「反烏托邦」的語境，其音樂所具有的強烈風格，實為一張嘻哈樂史上的超另類之作。
※推薦曲目：〈Things You Can Do〉、〈Madness〉、〈Time Keeps On Slipping（這首歌曲由英式搖滾經典樂團Blur的主唱Damon Albarn加入譜寫音樂）〉

3. Dilated People《Expansion Team》

知名的DJ Babu擔任音樂製作，搭配上Evidence與Rakaa精彩的饒舌，Dilated People在90年代成為西岸嘻哈場景中的要角之一。很有趣的是，他們雖然在1992年出道，但一直要到2001年發行了這張《Expansion Team》之後，才首度闖入告示牌排行榜的Top 50。也因為這樣，Dilated People成為當時嘻哈圈中人盡皆知的三人組團體。《Expansion Team》中請來了不少大家耳熟能詳的製作人，包括The Roots的Questlove、Gang Starr的DJ Premier，以及白人嘻哈鬼才音樂人The Alchemist等等，一起將許多有趣的元素投入於其中，並且可以深刻感受到最為道地的西岸元素。
※推薦曲目：〈Worst Comes To Worst〉、〈Heavy Rotation〉、〈Dilated Junkies〉、〈Hard Hitters〉

（下排由左至右）

4. O.C《Jewelz》

來自於「Diggin' in the Crates Crew（D.I.T.C.）」的O.C，在1997年發行了這張《Jewelz》。有別於上一張專輯《Word...Life》全由自己一人披掛上陣，《Jewelz》找來了許多客座饒舌歌手共同演繹，並且歌詞談論的內容也向外延伸許多，舉凡私人情感的交纏、戰爭的議題、具有社會問題的隱喻等，O.C談論了不少以往沒觸碰過的領域。另外，相較於D.I.T.C.的專輯和前一張個人作品，《Jewelz》的音樂風格明顯趨軟，同時也極好入耳，可以說是他生涯的一個重大轉折之作。
※推薦曲目：〈War Games〉、〈The Chosen One〉、〈The Crow〉、〈Hypocrite〉

5. Statik Selektah《Lucky 7》

Statik Selektah為圈內非常有名的嘻哈音樂製作人兼DJ，幾乎所有知名的饒舌歌手和團體都與他合作過。這張《Lucky 7》是Statik Selektah去年的最新作品，其中邀請了Joey Bada$$、Action Bronson、 Big K.R.I.T.、Talib Kweli 、Royce Da 5'9"、Skyzoo和Domo Genesis等超過30組人馬力挺幫腔。從西岸到東岸、從主流到地下、從老派到新東西，Statik Selektah一個人製作了所有別出心裁的音樂，讓每一個饒舌歌手都能發揮的淋漓盡致。一直以來我都很喜歡Statik Selektah所製作的音樂，而這張《Lucky 7》除了維持他一貫的高水準之外，更添加了不少令人驚艷的元素於其中。
※推薦曲目：〈The Locker Room〉、〈Murder Game〉、〈Bodega!〉、〈Scratch Off〉

6. SpaceGhostPurrp《Mysterious Phonk: Chronicles of SpaceGhostPurrp》

此張作品是SpaceGhostPurrp的第一張，同時也是至今唯一一張錄音室專輯。可能是受到另類音樂大廠牌4AD所簽下的影響，這張專輯的風格與SpaceGhostPurr先前的mixtape有不小差異，整張作品所呈現的氛圍異常的幽暗，並且帶有些許詭譎的色彩。但若是以SpaceGhostPurr想要突破自我的角度來看，這張《Mysterious Phonk: Chronicles of SpaceGhostPurrp》可以說是非常的成功，因為他甩掉了舊有的音樂樣貌，呈現出另一面嶄新的自我。儘管黑暗、陰沉，但卻完全不損其耐聽的程度，若你想找一些很不一樣的饒舌專輯，這張或許會很合你胃口。
※推薦曲目：〈Bringing the Phonk〉、〈Get Yah Head Bust〉、〈The Black God〉、〈Danger〉

－
我的寫作計畫【嘻哈樂史】正式上線囉，歡迎大家訂閱、支持：https://sosreader.com/project/hiphopmusic/