「本會在這個會期開始，我們試辦同步口譯服務，現在由本會委員陳柏惟委員，他已經申請台語同步口譯，相關的口譯人員與接收器的配置已經到位，請陳委員開始詢答．」
.
「想請問一下，美國國防授權法....（台語）」
.
「我跟委員報告一下，語言是一個交通的工具，大家工具都能夠共用，會方便一點，如果委員堅持要傳譯才可以，那我就按照規定，請傳譯一下再講，時間並沒有辦法增加」
.
他雙手一攤，語氣顯得十分不耐．
.
.....「傳譯一下好嗎？」
.
邱國正說，
.
翻譯官按照他的想法翻譯陳柏惟的話，
.
「有沒有和台灣有關係的內容？」
.
翻譯官照做了，但被邱國正斥責．
.
「我剛剛講的也要傳譯回去阿？他聽不懂．」
.
翻譯官無奈，只能將中文翻成台語，問陳柏惟，
.
「委員，剛剛官員講的你聽得懂嗎？」（台語）
.
「聽得懂阿．」（台語）
.
陳柏惟不卑不亢地回答．
.
「他ｏｋ」
.
翻譯官告訴邱國正，
.
「好啊，那他剛剛講的再傳一遍」
.
翻譯官再翻譯一遍，邱國正這時滿意了，
.
「其實我跟委員講，你剛剛講的我都聽得懂，但我要跟你講的，這是一個工具....」
.
邱國正明明聽得懂台語，卻假裝聽不懂，堅持陳柏惟要用國語來質詢，然後假裝對方聽不懂中文，遷怒翻譯的官員，要翻譯中文給他聽，這根本就是歧視．
.
然後他自己不只會聽，還會說，不時說兩句台語，不知是貶低，還是挑釁？
.
昨天是立法院通譯服務第一天，陳柏惟按照程序申請，被質詢的對象卻搞不清楚狀況，認為說台語是對自己的冒犯，然後這項服務卻被暫停了，就因為這種國語本位主義，因為一個人，廢棄整個制度．
.
陳柏惟明明是被壓迫的一方，卻被顏寬恆說成是用母語來打壓對方，實在荒謬．
.
有這款國防部長，怎麼帶台灣兵打仗？要怎麼保護台灣島上每一個族群的人？是不是還以為自己是殖民者政權的領袖？比總統還大？可以超越國家制定的多元語言及保護母語的方針？
.
他領的稅金沒有說台語的人貢獻？今天有議員講客語或原住民語，是不是不允許他們說，一律只能對他講中文？他為誰服務？他為誰而戰？他的主人是誰？他是不是把民意代表和台灣人民當成自己的下屬那樣教訓？所有人得對他唯命是從？
.
在戰略的角度，邱這種天朝心態，見到美國官員來指導部署，是不是要對方只能講中文？聽得懂英語還要假裝聽不懂？看到日本盟友渡海來台參加演習，明明有翻譯的機制，是不是要求他們不要講日文，只能用中文跟他溝通？
.
更可笑的是，他自己連中文都說不好，什麼叫做「語言是一個交通的工具？」它是用騎的還是用飛的？語言是一種溝通工具才對吧？
.
明明聽得懂，還要翻譯官翻給他聽，然後又說對方聽不懂．自己聽得懂的，假裝聽不懂，對方聽得懂的，卻說對方聽不懂，如果語言是一種溝通的工具，你聽得懂，就讓對方說自己感到舒適的語言，你說自己說的語言，對方也聽得懂，他也不曾反對你的表達，沒有誰凌駕於誰，應該照怎樣的規則，彼此有默契，方便即可，邱顯然不是這麼回事，他要對方照自己的規則，把自己的規則當成立法院唯一的規則，有的，只是偏見而已，就算一般人正常溝通的方式，邱也並沒有加以遵守，反用來使對方被誤解成對自己的壓迫．
.
邱國正顯然是完全不會用這個工具，反而把溝通的工具，當成為難他人的工具使用，逼迫對方只能講他想讓他說的語言，或者讓翻譯的官員去做超出他義務的行為，因為他們都聽得懂彼此，另一方卻刻意喪失了這種能力，溝通最基本的前提，互相理解，無法成立，邱不只反對特定的語言，本質上是拒絕溝通，無論對方使用什麼樣的語言，自己擅長什麼語言，只要拒絕理解與拒絕對方表達，溝通這件事，都無法達成．假設今天陳柏惟講國語好了，邱假裝聽不懂，然後要對方說英文，「ｍａｙ　Ｉ　ｈｅｌｐ　ｙｏｕ？」然後要旁邊的官員翻譯給對方聽，譏笑他不懂英文，這難道不是涉嫌種族歧視嗎？要是其他人早就一拳往他鼻子揍上去了，而換成是台語，這一切就沒有問題了，反倒是是說台語的人有問題，這不是鴨霸，什麼是鴨霸？
.
作為一個被質詢的對象，他完全的失職．
.
至於顏寬恆說什麼說母語很驕傲，不是拿來炫耀和壓迫別人的工具，他不如這麼說好了「母語是媽媽的語言，但是不能質詢官員，一質詢就是炫耀和壓迫，是做秀」．
.
這完美顯示了過往黨國體制下，官員和地痞流氓如何打壓本土語言，和台灣人的聲音．
.
然後這變成一種日常，一群人隨著統媒起舞，反倒是陳柏惟要道歉了，還有人幫邱國正解釋什麼他是外省人，聽不懂台語？他自己就說他聽得懂陳柏惟在說什麼了，還堅持擺架子羞辱對方，今天不說語言問題好了，一個被質詢的官員可以直接嗆議員「你來當國防部長好了」根本是高級外省人的優越感作祟．
.
這裡是國會殿堂，不是你家，這種傲慢的態度，是怎麼讓人民相信你是服從國家，而不是凌駕在人民之上？
.
搞清楚什麼叫做「台派」．
.
台派不是黨國的官員進來做官，就叫台派了，歧視的這麼明顯，還得保護他去斥責真正的台派議員，合理化他的行為，這不叫台派，叫華腦．
.
今天一個官員公然施壓立委不能說台語，只能說國語，怎麼會變成「難道只有會說台語的才是台派」？現在台派是被規定只能說華語嗎？「你說自己的母語就是對我的壓迫」，這又是什麼奇妙的邏輯？
.
有這種國防部長，還需要中國分化嗎？還需要團結台灣嗎？更諷刺的是，今年四月，國防部還提出「提升後備戰力」改革案，邱國正還說什麼地方宮廟的義勇，都可以納入後備動員．
.
地方宮廟講的是什麼語言？不是台語嗎？你不尊重其他族群的語言，憑什麼領導他們？是還活在黨國時代把台灣充員兵當成戰爭工具，一邊利用他們一邊當他們是次等國民？
.
陳柏惟這一席，神父保定了，不留下這一席，台語，台灣人，沒有明天，ｂｒｏｔｈｅｒ．

#折扣最後一晚 #8月補充講義
【IMDB、爛番茄影評大數據：用英文談美劇、電影觀後感】

有很多台灣人的休閒活動之一，就是懶在沙發上看英美劇或電影。不管是前些日子的 Emily in Paris、Queen's Gambit、還是近期的 The Chair (to name a few)，「你有看～嗎？」是很多時候茶餘飯後我們的 "conversation piece".

也因此，不管是神劇還是踩到雷，#用英文簡單談論我們的觀後感，是極為重要的能力。總不能一起喝個兩個小時的啤酒，只能一直講 It's great. I liked it. 或是 I don't recommend it.

基於 IMDB / 爛番茄上面的「#Review大數據」，你會發現英語母語人士在講述心得、敘述電影時，很有默契地常常會用相似的 #語塊，或是都會有特定提及的面相（#思維模板)。

以評論The Chair 第一季來看，喜歡這部劇的人很多都會在最後談到希望有第二季。我們來看看他們怎麼敘述，裡面一定有很多讓你覺得「啊，原來就那麼簡單」，這就是有思維模板和沒有思維模板的差異。

・Give us more.
・I hope this series returns.
・Let's hope there's a sequel!
・Great acting and well written - hope there will be more!
・I am hoping there are more series planned!
・It would be great to see a second season.
・I hope more seasons will follow.
・Looking forward to season 2!
・I'm so waiting for the next season.
・I want a season 2!
・The main criticism I have is that there aren't enough episodes to make it more complete.

🔥 3D 英文筆記術的 #8月補充講義 中，我將特別整理可以讓你們用簡單但道地的方式敘述英美劇、電影觀後感的語塊。幫我在下面留言「我已購課，我想要領取 8 月補充講義」我就會內信給你。

✓ 3D 英文筆記術的 #折扣碼領取和使用 #只到今晚 (8/31, 11:59)，想要領取折扣只剩最後幾個鐘頭喔！（購課後跟我領 3-8 月共 6 份補充講義）

《2021台灣-卓越盃音樂公開賽 新秀得獎者音樂會》下午場🎹
從采潔大班、樹薇小一那年，因為一起去浜松比賽而成為無話不談的好朋友，接下來決定搭檔（被我騙去）參加了第一屆和第二屆泰聲樂府雙鋼琴大賽、成為了年紀最小的雙鋼琴參賽者，一起接受訪問和受邀參加得獎者音樂會、榮獲古典星光盃雙鋼琴組第一名、也連續兩年在小游老師年度音樂會合奏開場雙鋼琴及四手聯彈…這些豐富的音樂經驗造就了兩個寶貝的革命情感，連英文名字也很有默契的都取了Emily～雖然不同年級也不同校，但在學校的作文功課「我最好的朋友」，兩個人竟然不約而同寫了對方！真的被她們的友情深深打動❤️這次榮幸一起被選為卓越新秀超開心，又讓樹薇和采潔留下了更多和彼此的珍貴回憶～老師超喜歡妳們真心又契合的音樂性，喜歡妳們開心的一起玩音樂🎵
感謝主辦單位提供了如此高規格有質感的音樂會，不管是從彩排時間規劃、場控、攝影、專業錄影收音、小小訪問、海報及節目冊…處處都很正式，讓這些學琴的孩子有像真正音樂家演出般的美好體驗，真的非常用心👍🏻看到這些拍得超美的專業照片真的好感動啊！

#阿卡貝拉 #默契大考驗 #LesbianKiss

灰熊感謝史上最辣情侶女神卡卡貝拉來頻道上玩～ 這個遊戲是在抖音上國外很紅的情侶遊戲叫做: Who’s Most Likely To...? 誰最有可能會...? 來考驗情侶之間的默契還有更了解情侶的秘密跟私生活🤤

真的非常開心能夠玩女神們!! 欸不是我是說跟女神們玩哈哈哈！

想跟九粒邊起笑邊學道地英文，千萬不要錯過12月限時優惠哦！
九粒Jolie的生活口說入門課已經在VoiceTube開賣囉！
連結點起來，優惠搶起來！👉🏻 https://bit.ly/3q4ZW39
ps: 六五折剩最後七天啦！！！這次錯過就原價3600了！想要立馬省下1300元，而且還有滿滿的免費福利拿的話，一定要搶下這次的優惠啊！

大家也鼻要忘記趕快去訂閱阿卡貝拉的頻道吧！
👉🏻 https://bit.ly/3mFli4n

關於此頻道的評價：

⭐️ ⭐️⭐️⭐️⭐️

JR Lee “講著一口道地流利英文的搞怪少女，看她的影片會一邊笑死.. 一邊還是笑死”

知名導演Charlie Tsai: “身體放鬆，嘴巴張開，情緒噴張，跟著九粒High起來！”

阿卡貝拉：“開心好玩開腦洞嘎辣妹學英文”

神剪接師Yayun Hsu: “她就是顆健達出奇蛋- 你有什麼願望，她都給你滿足”

還不趕快訂起來😏
👉🏻 https://www.youtube.com/joliechi

✨ 溫馨備註：影片一直有雜音，請大家多包容 😭
因為第一次錄完的效果很真實很有默契，所以我們決定還是使用這影片～
剪輯師表示：我已努力 QQ ❤️

Letitia 這一次有成功讓 YJ 進行懲罰～ 但不算考倒啦吼 哈哈哈哈
有哪些流行用語是你也很常在用的嗎？或是第一次知道呢？

最讓 YJ 印象深刻的估計就是「咸咸的」salty 了 😂😂😂
喜歡這支影片歡迎留言分享訂閱哦！下一次就讓 YJ 來考倒 Letitia！！！

瘋查某 IG：@crazy_girl_english https://www.instagram.com/crazy_girl_english/

#英文流行用語
#美國流行用語
#瘋查某尬英文
#學英文

雷之呼吸...壹之型...霹靂一閃⚡️
麻瓜廚房第一集👉https://youtu.be/punHtp4rEBs

- - - - -
➟ 動漫相關影片
看道具猜動漫！超經典卡通道具你會嗎？魔杖題直接被搞混...
https://youtu.be/qiMDk-X8FAU
看場景猜動漫！超經典卡通場景你會嗎？怎麼「家」都那麼像...
https://youtu.be/G8Z2xYOaIWU
動漫卡通角色年齡大考驗！靜香/Doremi/小丸子誰會是學姊？
https://youtu.be/zRi8o95DH3w
你絕對聽過的聲音—初代小丸子/蠟筆小新/柯南配音員來了！
https://youtu.be/P5Oz-aFHmrQ
動漫卡通認配音大會！只聽聲音你知道是哪個角色嗎？電視兒童集合囉！
https://youtu.be/aZQ8nW38MKo
動漫卡通撞臉大會！這些角色也長得太像了吧！動漫迷來挑戰！
https://youtu.be/dqGzPnPSsg4
動漫卡通殘酷二選一｜有狐臭的工藤新一和很香的兩津勘吉，你會選擇?
https://youtu.be/9KGxg7g4McA
盲畫動漫卡通角色！台藝大的學生很會畫畫嗎？
https://youtu.be/uTDaAjRBPv4
街訪！這些卡通角色是什麼動物？小火龍不是龍？音速小子是老鼠？
https://youtu.be/ltxWW7A2HJY
街訪！卡通明星認臉大會！五年級生的大人會鬧出什麼笑話？
https://youtu.be/LzWociY4FKs
街訪！卡通配角認臉大會！小丸子爺爺變一拳超人？
https://youtu.be/VxeVqiDYGEc
動漫卡通經典動作默契大考驗
https://youtu.be/dR0Z1KBMG2c

- - - - -
還想看我們做什麼料理？
歡迎留言告訴我們👇

- - - - -
➟ 追蹤私下的麻瓜
IG｜https://www.instagram.com/three_muggles
FB｜https://facebook.com/threemuggles333/
合作邀約請來信｜[email protected]

#鬼滅 #炎柱 #便當 #地獄廚房 #牛鍋便當 #鬼滅之刃 #電影 #無限列車 #炭治郎 #善逸 #伊之助 #禰豆子 #cosplay #雷之呼吸 #壹之型 #霹靂一閃 #壽喜燒 #料理 #食譜 #台語 #英文 #黑暗料理 #挑戰 #任務 #恐怖 #料理白癡 #三個麻瓜 #麻瓜廚房