【東京応援イベント】日本語は広東語の後にあります

[活動已通知警方獲得許可]

8月17日東京在日港人抗議香港警察暴力對待示威者集會

8月11日，香港各區警察濫用暴力，有急救人員被警察以布袋彈射爆眼球致盲，有警察在葵芳地鐵站內不顧平民及示威者安危發射催淚彈橡膠子彈，有警察無視北角福建幫襲擊市民，有警察於太古站對一米内的示威者掃射開槍。一切一切都嚴重超出鎮壓範圍，並違反國際戰爭法和人道法，香港正面對一場人道危機。
在此，我們誠心請求在日東京香港人一起站出來，為香港發聲，拯救香港！

日期:8/17
時間:15:00集合 15:30開始預定
目的地:香港経済貿易代表部
集合地:千鳥ヶ淵交差点公園
行動:集會，口號，請願信
Dress code: 黑衫雨傘口罩
工作人員將會帶上頭盔分辨，多謝合作。
注: 公園出發順序去經貿辦，途中不可展示標語或旗幟(最頭果行人可以展示)同使用大聲公

8月17日(土)香港警察の暴力行為に抗議する緊急集会

香港情勢が緊迫して行く中、昨日8月11日香港警察はデモに参加した一般市民に銃を向け、眼球破裂と言う大怪我を負わせたことが発生しました。それ以外に地下鉄の改札で催涙ガスを撒き、無抵抗の参加者を殴打するなどの暴力行為が多数発生しております。

上記の現状に対し香港では8月17日に香港警察の暴力行為に対し世界規模の抗議活動を行う予定でございます。そこで在日香港人有志により同日の8月17日、東京香港経済貿易代表部に向け抗議集会を行うとしました。詳細は下記の通りとなります。

活動名：香港警察の暴力行為に抗議する緊急集会
主催者：在日香港人有志一同
日時： 8月17日(土) 15:00集合　15:30開始予定
集合場所：東京都千代田区　千鳥ヶ淵交差点公園
目的地：香港経済貿易代表部　東京都千代田区三番町30-1

報道・メディア関係者様へのお願い：
放送のための写真撮影・録画は歓迎いたします。
だが在日香港人の身の安全を考慮し、直接顔の撮影・録画はご遠慮頂けますようお願い申し上げます。
また取材などを希望される場合は終了後に集合場所に戻りますので、お気軽にお声掛けください。