0303新加坡聯合早報

*【促停用武力鎮壓 東協籲緬軍政府合作化解危機】
東協成員國向緬甸軍政府施壓，要他們釋放原民選政府領袖翁山蘇姬、停止用致命武力對付反政變示威者，以及與東協合作化解這場危機。東協外長是在緬甸上星期天血腥鎮壓反政變示威，導致至少18名示威者喪命後，與緬甸軍方的一名代表舉行了視訊會議。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210303-1128224

*【英國要求安理會週五開會討論緬甸危機】
外交消息人士告訴法新社，英國已要求聯合國安全理事會於週五（5日）就緬甸問題舉行會議。據悉，此次安理會會議將以閉門方式進行。緬甸軍方持續加大力度鎮壓示威活動，緬甸安全部隊週二再次向示威者發射實彈和催淚彈，造成至少三人重傷。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210303-1128335

*【緬甸警方釋放500餘名示威者】
緬甸國家電視臺報導，該國警方2日釋放了511名早前被扣押的示威者。被釋放的示威者中有224名男性和287名女性，均來自仰光地區。警方此前以在示威活動中使用暴力為由將他們扣押。東協成員國週二召開特別會議，向緬甸軍政府施壓，要他們釋放原民選政府領袖翁山蘇姬、停止用致命武力對付反政變示威者，以及與東協合作化解這場危機。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210303-1128313

*【菲律賓外長呼籲釋放翁山蘇姬
菲律賓外交部長洛欽發表聲明，呼籲釋放緬甸領導人翁山蘇姬。洛欽在東南亞國家外長的非正式會議後發表聲明說：“我們呼籲完全恢復到以前存在的狀態。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210302-1128176

*【印尼外長蕾特諾敦促緬甸向東協“敞開大門”】
印尼外交部長蕾特諾敦促緬甸向東協國家“敞開大門”，以解決軍事政變後不斷升級的緊張局勢。在與其他東協外長會晤後，雷特諾也呼籲釋放政治犯，並在緬甸恢復民主，同時承諾東協國家不會違背不干涉承諾。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210302-1128174

*【白宮牽線 美製藥龍頭Merck & Co協助生產強生疫苗】
美國總統拜登宣佈，美國生物製藥龍頭Merck & Co將協助競爭對手嬌生公司生產其新研發的單劑冠病疫苗。這項不尋常的合作關係是由拜登政府牽線促成。在美國出現令人擔憂的新變種冠病病毒感染病例之際，這將有助大幅增加嬌生的冠病疫苗產量，以加快美國的疫苗接種步伐。拜登宣佈Merck & Co和嬌生的合作協定時說，這兩大競爭企業的協議類似二次世界大戰時期的合作夥伴關係。他同時承諾，美國將能在5月底前，為每一個美國成年人提供足夠的冠病疫苗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210303-1128312

*【印尼發現兩起B.1.1.7變種病毒病例】
印尼官員說，印尼發現兩起在英國首次發現更具傳染性的冠病變種毒株。印尼衛生部副部長Dante Saksono Harbuwono說，發現B.1.1.7變種病毒病例帶來新挑戰，並增加應對疫情的難度。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210302-1128179

*【研究顯示巴西變種冠病病毒可再次感染痊癒者】
實驗室研究顯示，在巴西發現的P.1變種冠病病毒能夠再次感染已經痊癒並具有免疫力的人。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210303-1128332

*【住院人數和死例或減少 世衛：預期疫情今年內結束不切實際】
世界衛生組織警告，認為冠病疫情將在今年內結束是不切實際的想法，但減少住院人數和死亡病例還是可能的。該組織也指出，單靠接種疫苗無法打敗病毒，各國仍須繼續實施基本防疫措施。世界衛生組織（WHO）突發衛生事件規劃執行主任裡安例行記者會上說，與10周前冠病疫苗未上市時相比，目前抗疫工作的形勢已改善許多，但世界不能把至今所取得的進展視為理所當然。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210303-1128239

*【證明已接種疫苗或通過檢測 歐盟建議發放數碼綠色通行證】
歐盟委員會主席馮德萊恩透露，歐委會將在本月提出一項立法計畫，發放所謂的“數碼綠色通行證”，為疫苗接種和冠病檢測結果提供證明。馮德萊恩發推文說，希望通過這樣的方式，最終能夠逐步讓歐洲人民無論是為工作或旅遊，都能在歐盟或國外安全出行。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210303-1128240

*【“救助兒童會”籲幫助因疫情失學孩童重返校園】
救助兒童會表示，冠病疫情導致全球兒童平均缺課74天，呼籲各國迅速採取行動，協助全球的失學孩童重返校園，以免他們的生活因永久失學造成“不可逆轉的影響”。該慈善組織指出，在去年疫情峰值時期，全球91％的學童因學校關閉而無法上學。由於疫情造成學校停課或缺乏遠端學習的機會，全球每名兒童平均的缺課天數，占總上課天數（全球標準為一學年190天）的三分之一以上。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210303-1128243

*【中國計畫6月底前為四成人口接種疫苗 鍾南山：接種進程越慢 病毒變異威脅越高】
鍾南山在由布魯金斯學會和清華大學聯合舉辦的“快速復甦的正軌：中美新冠疫情防控與治療合作”研討會上作出這個呼籲，中美多名醫療與公共衛生領域的重量級專家，也在會上敦促中美加強抗疫合作。中國計畫在今年6月結束前為全國四成人口接種冠病疫苗。鍾南山提醒，全球疫苗接種進程越慢，面對的變異病毒威脅就越高，因此各國決策者必須儘快尋找共同的合作道路。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20210303-1128229

*【菲出現南非變種病毒病例 專家擔心科興疫苗效用不足】
菲律賓衛生部證實，該國首次發現在南非出現的冠病變種病毒感染病例。幾經波折後，菲律賓終於在前天啟動大規模疫苗接種計畫。但鑒於南非的B1351變種冠病病毒傳染性更強，專家擔心這可能使菲律賓目前採用的中國製藥商科興生物冠病疫苗無法充分發揮效用。菲律賓衛生部發表聲明說：“目前沒有證據表明這個變種病毒會導致更嚴重疾病，但傳播性更高，並可能對疫苗效力產生影響。”
https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20210303-1128226

*【古巴兩款本土研發冠病候選疫苗將啟動Ⅲ期臨床試驗】
古巴疫苗研發機構日前宣佈，該國兩款候選冠病疫苗“主權02”和“阿夫達拉”將於本月啟動Ⅲ期臨床試驗。古巴芬利疫苗研究所在發推文宣佈，該機構負責研發的“主權02”冠病候選疫苗將在未來幾天內啟動Ⅲ期臨床試驗，將有約4.4萬名19歲至80歲的志願者參與。“阿夫達拉”將於3月啟動Ⅲ期臨床試驗，將有約4.2萬名志願者參與。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210302-1128178

*【馬國科學部長凱利：英中疫苗獲有條件批准 不代表可立即接種】
馬來西亞科學、工藝及革新部長凱利澄清，儘管英國阿斯特捷利康疫苗和中國科興疫苗獲有條件批准，但並不代表這兩種疫苗馬上可以在馬國施打。他說，英國阿斯特捷利康通過世界各地的工廠來生產疫苗，其中亞太地區和馬國的訂單是在泰國工廠生產，因此有關工廠必須先獲得馬國藥劑監管局批准後，馬國才能開始接種該疫苗。這是為了確保該工程符合品質要求，我們正在等待阿斯特捷利康提呈泰國工廠的檔案。”
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210302-1128177

*【FBI局長：國會騷亂不是左翼極端分子所為】
美國聯邦調查局（FBI）局長克里斯多夫·雷說，沒有證據顯示兩個月前的國會騷亂是偽裝成前總統川普支持者的左翼極端分子所為。克里斯多夫·雷2日首次就1月6日國會騷亂到參議院司法委員會的聽證會作證，他在聽證會上說，暴徒衝擊國會山的行動是“國內恐怖主義”，並誓言一定會把所有罪犯繩之以法。克里斯多夫·雷也重申，根據迄今為止所收集到的證據，包括20多萬份數碼證據，一切都表明國會大廈遭襲擊是由暴力的右翼民兵極端分子和白人至上主義者實施的。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210303-1128320

*【美人工智慧國安委會建議大學 防中國軍方盜取敏感技術】
美國人工智慧國家安全委員會建議美國大學採取行動，以避免敏感技術被中國軍方盜取，顯示美國當局對學術研究的安全性日益擔憂。該委員會最近在一份將提交給國會的報告草案中添加有關大學研究的新章節，包括建議美國大專學府披露更多有關其研究經費來源及與其他學府的夥伴關係等詳情，並創建一個包含個人和實體資料的資料庫，以提前找出潛在風險。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210303-1128244

*【波音與澳洲空軍完成 噴氣式無人戰鬥機首次試飛】
美國波音公司與澳洲皇家空軍宣佈，它們合作研發的一款無人駕駛噴氣式戰鬥機完成了首次飛行測試。“忠誠僚機”（Loyal Wingman）是50多年來在澳洲設計和製造的首架軍用飛機。波音公司的試飛員在南澳的地面控制站監督了這款戰機的首次飛行測試。“忠誠僚機”機長約38英尺（11.6米），續航範圍2000海裡（3704公里），機頭可拆卸，以安裝包括武器在內的各種有效載荷。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210303-1128245

*【印尼錫納朋火山爆發灰柱高5000米 但航班未受影響】
印尼北蘇門答臘省的錫納朋火山昨天爆發，大量濃煙噴出火山口，火山灰柱高約5000米。錫納朋火山（Mount Sinabung）於昨天清晨開始噴發，印尼火山學和地質災害減災署記錄到13次噴發。
https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20210303-1128225

*【螞蟻高管：4月實施方案緩解員工流動性壓力】
中國金融科技巨擘螞蟻集團正準備推出流動性支持政策，以緩解員工因上市未果而遭遇的流動性壓力。螞蟻內部人士週二稱，螞蟻集團董事長井賢棟上周在公司內部平臺上回復員工問題時稱，4月份開始，將會有緩解員工流動性的方案實施。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210303-1128339

*【遏阻中國 美軍印太司令部申請加倍“太平洋威懾計畫”撥款】
美軍印太司令部向國會遞交預算報告，促請國會加倍為 “太平洋威懾計畫”撥款，以應對中國越來越大的安全挑戰。根據防務報刊獲得的報告摘要，印太司令部提議將“太平洋威懾計畫”的撥款從2021財年的22億美元增加到2022年財政年度的46億美元，並計畫在未來五年中為這項計畫投入273億美元。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210303-1128334

*【德軍艦將航經南中國海 2002年以來首次】
德國政府官員透露，一艘德國護衛艦將在今年8月啟程前往亞洲，並將在返航時經過南中國海，這將是2002年以來的首次。德國外交部和國防部的官員表示，這艘軍艦不會進入南中國海爭議水域的12海裡範圍。中國向來主張擁有幾乎整個南中國海的主權，並在該水域建造人工島礁。對南中國海提出部分主權聲索的國家和地區還包括汶萊、馬來西亞、印尼、菲律賓、臺灣和越南。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210303-1128328

*【聯合國：中國去年國際專利申請量再度全球第一】
聯合國的世界智慧財產權組織（WIPO）指出，中國2020年的國際專利申請數量連續第二年高居全球之冠，且擴大較第二名美國的領先幅度。WIPO指出，中國2020年專利申請數量為68,720件，美國為59,230件。WIPO稱，中國專利申請數量年增16.1%，美國則年增3%。中國是在2019年首次超越美國躍居榜首。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210303-1128329

*【中國監管層擔憂外國金融泡沫破裂】
分析認為，這是針對美國通貨膨脹風險做出的預警，中國監管層今年可能推出措施，防範過多“熱錢”流入中國導致的市場波動。歐美股市剛迎來3月“開門紅”，中國金融監管層就對外國金融資產泡沫破裂表示擔憂，陸港股市應聲下跌。分析認為，這是針對美國通貨膨脹風險做出的預警，中國監管層今年可能推出措施，防範過多“熱錢”流入中國導致的市場波動。中國銀行保險監督管理委員會（銀保監）主席郭樹清在國務院新聞辦公室的記者會上強調，監管層將把防範風險作為金融業的“永恆主題”，監控和化解各類金融風險。
https://www.zaobao.com.sg/zfinance/news/story20210303-1128290

〈美股盤後〉變種病毒恐慌嚇壞美股 特斯拉跌6% 財政刺激護盤 道瓊轉漲

英國發現變種病毒引發封鎖潮，歐洲多國和香港緊急宣布停止往返英國的航班，投資人憂心疫情再次拖累全球經濟，旅遊休閒股、能源股挫跌，美股四大指數周一 (21 日) 除道瓊外都收黑，但美國有望通過新一輪刺激計畫仍吸引部分投資人逢低買進，美股收復盤中失地。銀行股和 Nike 助陣，讓盤中一度跌 400 點的道瓊指數翻紅上揚。

受到蘋果推進電動車計畫的消息影響，特斯拉納入標普 500 指數首日重挫 6%，該指數納入指數的權重為 1.69%，成為第五大成分股。蘋果上漲 1.24%。不過電動車中概股大漲，蔚來汽車勁揚 4.8%。

美國國會兩黨終於達成共識，周日敲定規模 9,000 億美元的紓困方案，參眾兩院周一 (21 日) 投票表決，財長梅努欽表示，最快下周可以發放現金給美國民眾。

銀行股因聯準會 (Fed) 放寬回購股票限制而勁揚，高盛、摩根士丹利大漲 6%。此外，Nike 上季財報優於預期，數位營收飆升逾 80%，激勵股價勁揚 5%。

英國祭新封鎖導致歐股 Stoxx 600 指數重挫 2.3%，焦慮蔓延美股，油價下挫。

英國發現傳染力增加 70% 的變種病毒，強生政府緊急擴大封鎖措施，倫敦和英格蘭東南部多數地區形同封城，耶誕節放寬防疫限制五日的計畫也取消。德國、義大利、法國等周末陸續宣布禁止英國往返航班，法國管制貨物海運，香港周一禁止過去 14 天曾逗留英國超過 2 小時人士禁止登機赴港。

醫學專家表示，現有疫苗仍能有效抵抗變種毒株，新菌株和舊菌株非常相似，和輝瑞共同研發疫苗的德國 BioNTech 公司也說，有信心現有疫苗對變種病毒有效。

WHO 專家說，英國發現的變種病毒變異速度比流感病毒慢，並未觸發重大警鈴。美國食品藥物管理局 (FDA) 前局長 Scott Gottlieb 表示，疫苗大約需要每三年更新一次。

全球新冠肺炎 (COVID-19) 疫情持續發燒，美國約翰霍普金斯大學即時統計，至截稿前，全球確診數飆破 7,718 萬例，死亡數突破 169 萬例。美國累計確診超過 1,794 萬例，超過 31.8 萬人病故。

美國總統當選人拜登周一公開施打輝瑞疫苗，提振美國人民對疫苗的信心。現任副總統彭斯、眾議院長佩洛西、共和黨參院領袖麥康奈爾都接受輝瑞疫苗接種。

週一 (21 日) 美股四大指數表現：

美股道瓊指數上漲 37.40 點，或 0.12%，收 30,216.45 點。
標普 500 指數下跌 14.49 點，或 0.39%，收 3,694.92 點。
那斯達克指數下跌 13.12 點，或 0.10%，收 12,742.52 點。
費城半導體指數下跌 17.45 點，或 0.63%，收 2,747.29 點。

標普 500 指數各類股表現。
科技五大天王僅臉書收黑。蘋果 (AAPL-US) 上漲 1.24%；臉書 (FB-US) 下跌 1.31%；Alphabet (GOOGL-US) 漲 0.48%；亞馬遜 (AMZN-US) 漲 0.14%；微軟 (MSFT-US) 勁揚 1.83%。

道瓊成分股跌多漲少。IBM(IBM-US) 挫跌 1.95%；可口可樂 (COLA-US) 跌 1.73%；麥當勞 (MCD-US) 跌 1.59%；迪士尼 (DIS-US) 跌 1.27%。高盛 (GS-US) 大漲 6.13%，Nike(NIKE-US) 強漲 4.91%。

費半成分股跌多於漲。超微 (AMD-US) 跌 2.8%，賽靈思 (XLNX-US) 跌 2.62%、英特爾跌 2.32%，博通 (AVGO-US) 跌 1.31%。Cree(CREE-US) 漲 1.37%，恩智浦 (NXPI-US) 上揚 0.98%。

台股 ADR 僅日月光收黑 。台積電 ADR (TSM-US) 上漲 0.53%；日月光 ADR (ASX-US) 跌 0.35%；聯電 ADR (UMC-US) 大漲 3.57%；中華電信 ADR (CHT-US) 持平。

焦點個股
特斯拉 (TSLA-US) 周一納入標普 500 指數，首日重挫 6.5%。不過因為特斯拉被踢出標普指數的公寓投資管理公司 (AIRC-US)，股價上漲 4.9%。

蘋果 (AAPL-US) 上漲 1.%，路透報導，蘋果正在推進「泰坦計畫」(Project Titan)，正在推動自動駕駛車技術的發展，目標 2024 年生產一款搭載突破性、「劃時代」電池技術的汽車。由於美國疫情升溫，蘋果在加州 53 家零售門市均被迫關閉。

英國變種病毒打壓休閒旅遊類股，美國航空 (AAL-US) 下挫 2.5%。

高盛 (GS-US) 大漲逾 6%、摩根士丹利 (MS-US) 勁揚 5.7%，摩根大通 (JPM-US)、美銀 (BAC-US) 漲 3.7%。美國聯準會 (Fed) 上周五宣布，華爾街大銀行 2021 年第 1 季回購股票，條件是股利和庫藏股規模加總不得超過最近四季淨利平均。

美國刺激計畫交付兩院表決，乾淨能源抵稅優惠可望延長實施，太陽能股延續上周漲勢，晶科能源 (JKS-US) 飆漲 9.3%。

電動車成為中概股少數亮點，蔚來汽車 (NIO-US) 勁揚 4.8%，小鵬汽車 (XPEV-US) 漲 1.3%、理想汽車 (LI-US) 勁揚 3.43%。

Nike(NIKE-US) 揚升 4.91%，股價漲至 144.02 美元新高。這家運動大廠上周五盤後公布的上季財報優於預期，數位業績飆升 84%、大中華業績強勁成長。

IBM(IBM-US) 股價下挫，該公司周一宣布收購芬蘭雲端諮詢服務供應商 Nordcloud，價格未公開。

華爾街分析

歐洲周一批准輝瑞疫苗緊急使用權、力拼一周內施打，但在此同時，英國升高封鎖措施。Markets.com 分析師 Neil Wilson 表示，在疫苗全面施打之前，美股近期仍可能因恐慌而回檔修正，因為疫苗帶來的希望已經反映在 11 月漲勢中，投資人最好不要以為股市能就此一路上漲。

Wilson 指出，至少在英國股市已經出現類股輪動交易，英國石油 (BP)、殼牌 (Shell)、英國航空母公司 IAG 股價都大幅下跌，同時線上生鮮雜貨業者 Ocado、外送業者 Just East Takeaway 是少數上漲的股票。

Lenox Wealth Advisors 投資長 David Carter 說：「耶誕行情恐怕要等等了。英國變種病毒的消息令市場意識到新冠肺炎疫情並未找到解決之道，前方的道路崎嶇不平而且充滿不確定性。」

Carter 說，美國 9000 億美元財政刺激規模涵蓋了失業補助、中小企業救助、疫苗分發資金，「刺激規模看起來足以避免經濟衰退，儘管恐怕維持不了多久，但的確涵蓋了許多支撐市場的有意義行動。」

https://news.cnyes.com/news/id/4553428?exp=a

【全球股市觀察站】2020-12-21(美國時間)
接收投資重要資訊，阿斯匹靈官方的Telegram頻道-「阿斯匹靈的理財航路」
https://t.me/stock_aspirin

阿斯匹靈新書
https://reurl.cc/KjrbGR
阿斯匹靈實戰文章
https://scantrader.com/u/9769/service

阿斯匹靈IG
https://www.instagram.com/aspirin_grandline/?hl=zh-tw

【駕駛教練創"雙方向盤教學" 專利被剽竊🚗】

教練與教練徒弟的雙向盤教學之爭

（#士林黑寡婦：到底實情是?）

道路駕駛達人 強生專業汽車道路駕駛訓練團隊 閔教練道路駕駛訓練團隊 #雙方向盤教學 #駕訓班 #專利