【@businessfocus.io】普京拜登首會面 兩國同意重新派遣大使 實質議題無寸進 . 美國總統拜登和俄羅斯總統普京16日在瑞士日內瓦舉行的峰會上，就兩國分歧的棘手問題，包括網絡安全、人權問題進行磋商。普京形容此次會談「相當有建設性」，拜登亦表示眼前已有一個真正改善與俄羅斯關係的新前景。然而，雙方在很多議題上的立場不同，尤其是網絡安全方面，還沒達成任何協議跡象。 . 美俄關係自2014年俄羅斯入侵克里米亞和東烏克蘭地區後一直處於「歷史地位」。即使在2016之後被認為「親俄」的特朗普執政時期，也未放棄持續增加對俄制裁，兩國外交關係更降至瀕臨斷交的「臨時代辦」級別。今次兩國領導人決定復派大使前往莫斯科和華府大使館，為過去數年兩國關係最大程度改善。 . 會晤後的記者會上，拜登也多次暗示美國同俄羅斯在「中國問題」上有共同利益。他向記者表示「俄羅斯和中國有數千英里的邊界，中國正尋求成為世界最大經濟體和最強軍事力量，而俄羅斯的經濟正在掙扎，需要一種更積極的方式發展」，他表示在這樣的情況下不認為普京想和美國「打冷戰」。拜登更向當地媒體表示，美國已給了俄羅斯普京想要的「合法性」和同美國總統一起站在世界舞台的機會。 . 儘管如此，美俄總統難在實質議題上達成共識。在兩人花費最多時間討論的「網絡安全」問題上，普京迴避針對俄羅斯網絡攻擊的指責，反指「世界上大多數網絡攻擊來自美國」，批評美國在這方面欠缺合作。拜登則強調，黑客攻擊或其他任何攻擊都不得觸碰水資源、能源等基礎設施，暗示上月美國殖民油管遭駭客攻擊事件。 . 拜登表示，已向普京轉交了一份由美國政策介定16個關鍵基礎設施組織清單。該份清單強調特定關鍵基建設施不應遭到任何形式攻擊的建議。拜登警告，美國有強大的網絡能力，如果俄羅斯違反基本規範，美國將做出反擊，並表示相信俄羅斯不會想要展開新的一場冷戰。 . 至於人權問題，包括兩名美國公民被俄羅斯「不當囚禁」，及俄羅斯反對派領袖納瓦爾尼（Alexei Navalny）被囚事件，拜登和普京仍存在意見分歧。拜登表示，納瓦爾尼若在獄中去世，將對俄羅斯造成「極其嚴重後果」。
 . 
普京駁斥了美國對納瓦爾尼、俄羅斯在烏克蘭東部邊境附近增加軍事存在的說法。他表示，華盛頓沒有資格在權利問題上對莫斯科說三道四，並稱不希望俄羅斯發生類似美國前總統特朗普的支持者衝擊國會山，或類似「黑人的命也是命」（Black Lives Matter）運動的騷亂事件。拜登則反駁普京對美國人權狀況的評論「荒謬」，並強調人權問題應擺在做面上，永遠不得忽視。 . 在控制核軍備問題上，兩人重申了核戰爭沒有贏家、永遠不應該點燃核戰爭的原則，並同意為未來軍備控制與降低風險措施奠定基礎。雙方還強調，最近《新削減戰略武器條約》的延期證明瞭兩國對限制核武器承諾的遵守。 . 拜登表示，今次面對面會晤有其重要性，能避免要傳達的內容遭到誤解。拜登補充，已向俄羅斯明確表示，美國不會容忍任何侵犯美國民主及主權，及破壞民主選舉的企圖。意指責俄羅斯干涉2020年總統選舉。普京則在峰會後表示，今次峰會具建設性，並重申他與拜登之間不存在敵意，雙方也已同意兩國大使重新返回派駐的地點，以努力緩和緊張局勢。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

【@businessfocus.io】美台重啟闊別5年貿易談判 北京擔心引「連鎖反應」或出手干涉 . 美國貿易談判代表戴琪於10日與台灣行政院政務委員兼經貿談判辦公室總談判代表鄧振中進行視像會議，確認數週內雙方將展開第11屆美台貿易暨投資架構協定（TIFA）對話。這是美台睽別TIFA 5年後，再度重啟會談。 . 美國貿易代表辦公室（USTR）的聲明指，戴琪強調美台貿易投資關係的重要性，亦表達了拜登政府與台灣就共同關注議題在亞太經濟合作會議（APEC）及世界貿易組織（WTO）等多邊組織內合作的興趣。台灣方面則強調，雙方對話氣氛融洽且具建設性。鄧振中在會議後表示，視像會議進行了約40分鐘，過程中戴琪不斷表示願意與台灣積極互動。 . 雙方同意致力在未來數周內召開第11次TIFA會議，重點將討論供應鏈安全、勞工權益、碳排放、數碼經濟，以及知識產權營業秘密保護等議題。有關會議將在美國在台協會（AIT）與駐美國台北經濟文化代表處（TECRO）的協助下舉行。 . 蔡英文今早在Twitter發文表示，很高興看到台美雙方正在建立越來越穩固的貿易關係，並期待與美國合作來推進雙方共同認定的經濟優先事項。 . 自從1994年美台簽署貿易TIFA以來，雙方輪流在台北和華府舉行過10次TIFA會議。最後一次的會議是在2016年10月，即是特朗普政府當選前。在特朗普上任之後，其貿易代表萊特希澤希望專注於與中國的貿易談判，TIFA談判因此陷入停滯長達5年。 . 直到本月7日，美國國務卿布林肯在國會聽證會上預告表示，美國即將與台灣舉行貿易會談。當時布林肯的言論就遭中國外交部指責，因為中方向來反對美台TIFA會議，認為該談判具有美台合作的象徵意義。中國敦促美國停止與台灣進行任何形式的官方交流，不要向台獨勢力釋出錯誤訊號。
.
儘管台美的貿易代表10日進行了短暫的會談，但各界一致認為雙方不會那麼快簽署台灣簽署雙邊貿易協定（BTA）。這不僅是因為擔心中國反對，亦是因為美國過去幾年對其商業夥伴採取越來越強硬的立場。 . 長年研究兩岸關係的美國智庫CSIS中國專案主任葛來儀認為，中國可能會阻止美台恢復TIFA會談，因為北京擔心會談會讓雙方簽署自由貿易協定，將令英國等更多國家效仿，並私下與台灣展開類似的貿易談判。她表示，中國將把這種會談視為拜登加強與台灣關係戰略的一部分，以及美國違背「一個中國」的承諾。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

【@businessfocus.io】特使促安理會採取行動 美籲中向緬甸軍方問責 中國稱施壓非建設性做法 . 緬甸自2月來陷入政治動亂，當地局勢不斷惡化令全球社會擔憂。不僅多國對緬甸軍方暴力鎮壓平民表示強烈譴責，聯合國緬甸問題特使伯格納 （Christine Schraner Burgener）呼籲安理會考慮採取重要措施結束政變。美國也敦促中國運用其影響力介入緬甸政變，問責軍方政府。然而，中國方面堅持不干涉內政原則，並認為鼓吹採取制裁不是具有「建設性」的作法，甚至會令緬甸情勢更加複雜。 . 呼籲安理會採取行動 阻災難發生 . 在31日舉辦的聯合國安理會的會議上，伯格納指出，由於緬甸軍方加強了鎮壓反政變示威者的力道，且已向外界關上對話大門，因此警告緬甸恐將發生一場史無前例的內戰。伯格納呼籲安理會採取重大行動以阻止血腥的災難的降臨。伯格納補充，聯合國安理會「應該在國際各界反應中發揮自己的作用」。 . 至今為止，安理會已發表了2份聲明，皆是譴責針對抗議者的暴力行為。由於安理會成員國包括中國丶印度、越南和俄羅斯的反對，安理會最終放棄指責軍政府的措辭，亦沒有警告會採取強烈舉措。 . 與此同時，美國國務院發言人普賴斯（Ned Price）表示，華府將繼續呼籲中國政府運用其對緬甸的影響力，向發動政變的軍政府問責。他認為， 緬甸軍政府的所為並不符合美國和盟友夥伴以及中國的利益。 . 中方態度 . 針對緬甸局勢，中國駐聯合國代表張軍也發佈聲明，表示鼓吹採取制裁不是具有「建設性」的做法，只會把當前局勢進一步複雜化。他指出，國際社會應在尊重緬甸主權、政治獨立、領土完整和國家統一的前提下，積極協助緬甸各方補救分歧。張軍稱，中國希望緬甸可從人民的根本利益出發，堅持通過對話協商，盡快恢復憲法秩序，進而推動「民主轉型進程」。 . 中國外交部長王毅31日與新加坡外交部長維文（Vivian Balakrishnan）進行會談時也談及緬甸問題。王毅表示，緬甸是同中國山水相連的「胞波」鄰邦，亦是東盟大家庭重要成員。中方支持東盟堅持不干涉緬甸內政，並提出以「東協方式」推動緬甸局勢止亂回穩發揮積極作用。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert