好耐未試過錄節目錄得咁爽！第一集《The Last Dance》朝早面世，中午自己翻譯好，下午即錄，晚上出街，唔攰就假。

Sports 2 World 體通天下

由於技術問題，今日播出的兩集，只得無字幕純淨版，搞到好多部分更需要中文聲音導航表達，另外配音部分好多球迷都表示英文旁白聲蓋過中文，令大家聽得唔係太清楚，公司已經得悉並會盡快修復好，請見諒。

不過我想講，由於今次節目同以往球賽直播制式不一樣，公司上下一班同事都廢寢忘餐地希望盡快俾球迷觀賞，尤其係用返廣東話配音。如有任何地方做得不夠好的話，歡迎各抒己見，請多多包涵。

好啦，我都係時候做番球迷，上《體通天下》app 捧下自己場。再講多次，免費登記成為會員，就可以免費睇！
www.Sports2World.com

#TheLastDance #阿勤講波 #Sports2world #體通天下 #支持NBA粵語評述 #MichaelJordan

#康軒學習雜誌學前版 #開團預告 #香港開團

#3月6日開團預告 #大家準備好了嗎

#新訂戶會於2020年四月份開始收到
（也會有科學益智具呦！）

學前版：
* 適讀年齡：3~6歲學齡前（2～3歲親子共讀）
* 月刊：每月出刊養成孩子定時定量閱讀習

▪️| #兒童讀物推介 | #陪伴孩子成長的兒少雜誌- 《#康軒學習雜誌》

>>>📎我的詳文分享 https://bit.ly/32Gk2Fz

📢📢📢📢📢📢📢📢📢📢📢📢📢📢📢📢📢

▪️過幾天要開團了，今天再跟大家分享訂閱康軒學習雜誌，其中附有的一個小幫手功能就是 #讀本音檔(每期都有)

▪️ #透過音檔的呈現即可變身情境劇場，小朋友自己閱讀時邊讀邊聽更有趣。

▪️聆聽讀本音檔有3種方式，#香港地區訂戶目前多了另外一種方式，就是每期都有提供 #朗讀CD。

🔍◎線上聽：雜誌目錄頁提供該期音檔QRcode，以手機掃描後即可線上聽。

🔍◎「康軒學習雜誌有聲書」APP：https://www.top945.com.tw/app/

🔍◎MP3下載(訂戶專屬)：只要至康軒學習雜誌官網首頁 「訂戶服務專區」
輸入帳密後即可下載MP3壓縮檔，解壓縮後存到USB或手機裡，走到哪聽到哪！（帳號：家長姓名；密碼：訂戶編號，在你每期收到雜誌外包裝上附有）

#讀本音檔是我覺得最棒的附加功能，可配合手機App ，耳濡目染聆聽普通話、英文對話，從閱讀和遊戲中可以輕鬆培養語言能力、社會人際、認知發展、動作探索、生活自理、美感培育等六大能力。

🔍#如果有點讀筆的家長，可以學我將音檔放進錄音貼紙裡，貼在每個單元上，#讓孩子不需要手機就能用點讀筆聽取讀本的內容哦！

🔍台灣出版社在教材上原創的部份非常多，語言上來說讀本是繁體，但說就是普通話，對於香港的家長來說，伴讀上可以用廣東話來翻譯，但一些生活口語的區別就必須幫忙孩子做矯正以免造成混餚，例如Stawberry 台灣叫草莓，香港自己叫士多啤梨，但其實只是差異上讀法不同，配合圖文及家長的伴讀我想並不會造成很大的問題。

【翻譯是必須的】
（普通话）各位国内的尖子：
看到吧！还是祖国的学校好，什么香港大学、科技大学、中文大学都不及清华大学强，还是回去读书吧！香港的大学又不尊重尖子们，强用英文和广东话授课，怎么行的！今天就申请回祖国读书吧，不要那么笨，把你们的高智慧学生送来香港，让他们沉沦！让香港校园冷冷清清的，香港街道冷冷清清的，让香港人过没有大陆人就完掉了的日子吧！
（廣東話）你班國內嘅尖子：
係呀，香港嘅大學真係無你地咁巴屎閉架，快啲一家大細一齊回歸祖國嘅懷抱啦，乜Q香港大學、科技大學、中文大學都唔及清華咁L勁架啦。依家就即時躪返大陸讀書，你班友成日咪好L勁咁又投訴教授用英文同中文授課嘅，佢地咁死性不改架啦！你哋睇唔起香港，覺得我哋無大陸人接濟就完蛋了，咁你就由得我地死啦！好行夾唔送。
#真心的 #学子们回去吧香港很危险的 #躪返上大陸啦香港好L危險的

中國內地的清華大學首次超越新加坡國立大學成為亞洲第一，亦是首次有內地大學在該排名中奪冠，主要歸功其教學環境得分、引文影響和國際展望得分大幅提高。
詳文：http://link.mingpao.com/58183.htm

#明報 #明報即時新聞 #教育 #大學排名
==========================
【讚好「明報即時新聞」專頁】
●請於FB將專頁設定為「搶先看」（SeeFirst）
●請下載「明報」App，緊貼最新消息：
iPhone：http://apple.co/1foEZKS
Android：http://bit.ly/1foESyU

《廣東話啟蒙課程》- 一個專為中文母語者而編寫的廣東話課程
https://www.cantonesecollege.com/cantonesecourse

【廣東話教學】100句廣東話最常用的句子｜第五集
-------------
#廣東話教室 #廣東話常用句子 #基礎粵語
我們為各位廣東話初學者準備了基礎粵語內容，今集要向大家介紹100句廣東話常用句子。
-------------
關鍵詞：
廣東話教室,廣東話常用句子,基礎粵語,唔該,多謝,廣東話簡單,
廣東話,广东话,香港,教學,道地, 粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門

《廣東話啟蒙課程》- 一個專為中文母語者而編寫的廣東話課程
https://www.cantonesecollege.com/cantonesecourse

【廣東話教學】100句廣東話最常用的句子｜第四集
-------------
#廣東話教室 #廣東話常用句子 #基礎粵語
我們為各位廣東話初學者準備了基礎粵語內容，今集要向大家介紹100句廣東話常用句子。
-------------
關鍵詞：
廣東話教室,廣東話常用句子,基礎粵語,唔該,多謝,廣東話簡單,
廣東話,广东话,香港,教學,道地, 粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門

之前同大家介紹過全新嘅 iOS14 嘅測試版已經到手喇！ iOS 14 Widgets有幾好用？iOS 14 Picture in Picture 畫中畫一下搞掂？今日就同大家一齊iOS14實試！ios 14 beta 1 review

整個iOS 14平台最大嘅改變就係App同埋iOS 14 Widgets嘅排列。以前嘅App就只可以好似宜家咁樣、好工整咁樣一格一格、一人一格咁展示出來。但宜家你會見到第0頁嘅iOS 14 Widgets本身就已經係唔同咗樣，以前嘅Widgets只可以集中放喺呢一版，同埋個形態只係一行一行，但宜家個形態就可以分為細、中同埋大。

比如話宜家呢個天氣App要拖去主畫面要點做呢？長撳住個App、跟住之後好似我哋平時搬App咁樣，將呢個Widgets放番喺度就可以喇。同埋其他嘅App都會自己縮，情況呢就同喺Android上面嘅Widgets差唔多。咁相信呢之後有更多唔同嘅Widgets出現，因為之前Widgets局限咗在第0版，就會令到好多開發商覺得無呢個需要去做。但宜家可以自由擺放嘅時候，我相信就會多咗開發商去選擇用呢個Widgets。

除咗喺預設Widgets頁面嘅幾個Widgets外，如果要加入其他嘅Widgets，只要長撳住任何一個App，之後右上角就會出現「+」號，咁入去就會見到唔同嘅Widgets選擇。暫時都係以原生嘅iOS App為主，不過到正式推出嘅時候，相信就會有多好多選擇。我就揀多個Podcast App先！當我撳加入之後，會有唔同嘅大細選擇，你可以按需要同喜好加去主畫面㗎！

喺iOS14上面，亦都新增咗一樣嘢叫做「智慧型叠放」。其實佢就會將好多唔同嘅Widgets擺埋同一層，呢個就會比Android行先咗一部。我撳住呢個「智慧型叠放」、將佢搬出嚟擺起呢度，咁先算啦，你就可以見到，佢可以一層一層咁出現唔同嘅Widgets，呢個Widgets除咗可以唔洗嘥咁多位喺個主畫面之外，仲有個好處呢，就係佢會透過人工智能喺唔同時間學習你平時嘅使用模式而出現最啱你用嘅Widgets，相信之後當更多嘅App有Widgets之後，呢個功能就更加好用喇。

另外如果你係App嘅Download控，iOS14亦都加入咗App Library功能，幫你嘅App分門別類，更加易搵，同時亦都因為呢個App Library嘅功能，以後你就可以設定新Download嘅App只在App Library出現，主畫面只放常用嘅App，咁嘅操作就更加人性化同方便喇！

相信另外一個最吸眼嘅就係 iOS 14 Picture in Picture「畫中畫」嘅功能喇。其實畫中畫係好多Android嘅品牌手機已經有，不過呢Apple就將佢嘅畫中畫功能昇華咗，因為用法就更加簡單，唔洗撳來撳去，一個掣就搞掂。點解我咁樣講呢？試俾大家睇吓。譬如我依家睇緊自己呢一條Z世代打人嘅片，當你要做畫中畫功能嘅時候，其實你撳一個掣，Home掣出咗嚟之後，你見呢條片已經出咗嚟下面呢度，當你要繼續播嘅時候，佢一路做緊，你點郁佢都唔會走，譬如話我要睇其他嘅網頁，或者我要去打訊息，其實全部野都做到嘅。最特別嘅地方，喺呢個時間如果你有電話入，佢個電話提示唔再會成版嘢咁樣出嚟，有電話入嘅時候佢只會係咁樣出嚟，你可以接聽或者唔聽，咁就唔會阻你去睇㗎。譬如我揀唔聽，咁樣之後呢我可以繼續睇返呢條片，亦可以出反去全畫面，再撳番個掣，又出番去呢個畫面，咁無論你係去App邊一版，其實都可以嘅。

另一個iOS14新加嘅功能就係原生嘅翻譯App喇！雖然暫時未支援廣東話，不過我哋就試下普通話同英文嘅翻譯掂唔掂呀！

翻譯完之後呢，你撳呢個呢，就會出一張字卡出嚟，有時譬如話唔方便去聽嘅時候，亦都可以比人哋睇到相關嘅翻譯。

試埋普通話翻譯去英文先！爭咁啲啦！不過都明嘅！