:Trinity | Louisa Hall
有時候無意間看到某本書,通常是看都沒看過的作者、完全陌生的書,但是就這樣突然興起購買的衝動,放在下次再買清單上思考很久的反而常常被忽略。因為這樣發現不少好書,不過不知為何去年底的衝動選書都有點失敗,不是看的時候很掙扎就是看完之後很空虛。希望今年手氣...
:Trinity | Louisa Hall
有時候無意間看到某本書,通常是看都沒看過的作者、完全陌生的書,但是就這樣突然興起購買的衝動,放在下次再買清單上思考很久的反而常常被忽略。因為這樣發現不少好書,不過不知為何去年底的衝動選書都有點失敗,不是看的時候很掙扎就是看完之後很空虛。希望今年手氣好一點。
《Trinity》 一書的主題圍繞在美國原子彈之父歐本海默(Robert Oppenheimer)的生平,墜落於廣島與長崎的原子彈,就是出於他領導的研發團隊。只是如果把這本書當成是歐本海默的傳記來看,就會愈看愈懷疑人生。這本書由七個虛構角色的敘述切入,他們或多或少與歐本海默有著間接或直接的接觸,在某個時間點與他的人生線重疊。但在這七位角色的故事裡,這位原子彈之父好像只是個背景,儘管歐本海默的一生充滿爭議,甚至帶著一點傳奇色彩。投放原子彈、遙遠的戰爭,與他們的生活中碰到的問題相比,後者更佔據他們心思,對他們造成的衝擊更大。
看了一篇訪談後比較了解作者為什麼以這樣的形式來寫歐本海默。自傳:不可更動的個人歷史、眾所皆知的事實。如果說自傳提供了一個人一生的骨架,Hall 想透過虛構小說來找到血肉形成的原因,告訴我們想要真正了解一個人幾乎是不可能的。七個角色的故事接續讀下去,中心人物歐本海默若即若離,七位敘事者的掙扎、困惑與渴望反倒讓我們身陷其中。
作者提到在與戰爭相關的故事中,幾乎聽不到女性的聲音。在《Trinity》裡,刻畫最深的就女性角色,也許是我想太多,但總覺得這些人物有些巧妙的呼應不同時期的歐本海默。Grace Goodman,隸屬於WAC(應該是婦人陸軍部隊),她見證了原子彈轟炸的歷史時刻,她與歐本海默身邊的已婚科學家發生的不倫戀。原子彈爆發帶來的毀滅、奪走無數生命,她拿掉肚子裡的小孩,臉上頂著烏青的眼睛在派對上只希望舊情人對她再一次展現溫柔。
Sally Connelly,麥卡錫時期擔任歐本海默的秘書。她的妹妹因為厭食症去世,原本體型豐腴的她也逐漸消瘦。這個時期歐本海默正受到聽證調查,隱私暴露在眾目睽睽之下。Sally 在這時候聽到歐本海默敘述自己的故事,『沒有意識到故事裡總是存在著漏洞,這些漏洞的力量最為強大,讓人陷落,永遠地消失,連他們所愛的人、所愛的事也會被一起拖累(原文188頁)。』歐本海默個人的秘密在聽證會上被公開,他的妻子默默坐在席上聆聽歐本海默如何密會前女友,他的前女友如何自殺身亡。Sally 的夢想是寫出一部偉大的美國小說,她的妹妹成了她生命裡的一片空白織錦,腦中不斷浮現的畫面總是將妹妹的死亡與核彈受難者的影像重疊。
Helen Childs,最後一位說故事的女記者,她前往訪問晚年的歐本海默。她回想認識她丈夫的經過也是從採訪開始,但和其他受訪者不同的是,她讓他『保持神秘』,她形容她對丈夫的了解程度有如『靠近湖緣的你了解湖心的程度:當你已聽見湖的邊緣輕輕拍打岸邊,但在你尚未觸碰到水面並允許自己蹚入水中之前(原文252頁)。』Helen 偶然察覺丈夫有一些非常細微的暴力傾向,以為這是他性格潛藏的另一面,因此稍有戒備,沒想到丈夫的秘密卻是不忠,突然得知的外遇讓她不知所措。
為什麼要研發原子彈,奪走無數人的性命,摧毀那麼多家庭,他是不是依舊感到愧疚,或是後悔?採訪歐本海默的時候她發現,他和她一樣,以為一切都在自己的掌握之中,直到後續發生的事情打破他們的妄想。
有點驚訝自己寫了那麼多,畢竟在看這本書的時候沒有特別喜歡,前段讀得還很痛苦,之後重看的話大概會有不同的感覺吧。
覺得精裝書外套脫下來也很美。這本書是灰色素面精裝,書背文字燙黑,相同的圓圈圖案在書皮上原本是鮮豔的五色。
(另外引用的地方自己翻成中文了,想嘗試看看這樣會不會比較順,標記的頁數還是英文原文。)
•
#trinity #louisahall #bookobsessed #readerlife #reading #books #閱讀 #閱讀筆記 #閱讀日常 #文字 #書蟲 #紙本書 #小說