《荷蘭在線：Netherlands On Line》4/18

* 【阿姆斯特丹"花車"街景的背後——美國男子愛妻之心】

裝飾著花朵、蝴蝶和鐘錶的色彩斑斕的自行車，已成為阿姆斯特丹的街道上獨特景色。

這些亮麗自行車的背後是一位被人們稱作「花車人」（Flower Bike Man）的美國男子Warren Gregory。

他的妻子患有癲癇，常常記不住停放自行車的位置，尤其是在「自行車王國」的荷蘭，尋找自行車變得更加困難。

Warren為了幫助妻子，用鮮花裝飾了她的自行車。他還裝飾了一堆廢棄的自行車，擺放在通往回家的路上，以免妻子迷路。

每一輛花車都有不同的設計裝飾，代表了愛與幸福。這些花車受到了各方的讚美，帶給街道活力，這也使Warren得到更多的動力裝飾自行車，把它們散置到整個阿姆斯特丹。

在荷蘭這個自行車文化盛行的國家，Warren的花車作品得到了廣大阿姆斯特丹市民們的喜愛與支持。

儘管這些花車曾被盜竊和故意破壞，但Warren並沒有放棄他的自行車裝飾創作。他希望他的花車能帶給人們微笑，帶來積極的能量。（圖片1-5）

* 【Nendo設計工作室推出「hyouri」燈籠系列正在《Life in Vogue》展出中】

日本設計界第一網紅工作室Nendo將在2021年《Life in Vogue》電子版雜誌展示最新的「hyouri」燈籠系列。

羅馬音「hyouri」，日語寫作「表裏」，意為「外部與內部」。設計靈感來自於從江戶時代中期（1603-1868年）成立的小嶋商店手工製作的「京都紙燈籠」的這一傳統工藝，還有日本寺廟和神社建築木材的使用。

傳統標準的京都燈籠以環形竹框充當燈籠的骨架，覆蓋上石棉紙。「hyouri」 則採用了高度透明的絲綢布料，設計成了一種輕巧的多層燈籠。「hyouri」系列作品共設計了10款。

受新冠疫情影響，今年《Life in Vogue》特別推出了虛擬空間展示設計。在柔光下的虛擬空間里，Nendo懸掛了這些結合傳統日本木材工藝和新式現代設計的燈籠。

「hyouri」系列在《Life in Vogue》網頁上展出到4月18日。

https://m.youtube.com/watch?v=s3M5Wf6_zto

* 【阿姆斯特丹新一件針對風力渦輪機的抗議活動】

阿姆斯特丹及其周圍市政當局安裝風力渦輪機的計劃再次遭到當地居民抗議，接下來的幾星期的每週六都將舉行一次抗議活動。抗議活動將在Zunderdorp城鎮開始。

據調查，該城鎮有97%的居民都讚成開發風能，但是整體反對風力渦輪機的安裝地點在距離城鎮350米的地方。

調查機構OIS建議將風力渦輪機放置在離城鎮600米以外，而市政當局隨後將距離減少至350米。

尚不清楚近距離的風力渦輪機對城鎮生活和周圍自然保護區會造成怎樣的影響。這也是當地居民組織抗議活動的原因。

* 【將荷蘭水塔再利用改造成兩個獨特的住宅】

2020年荷蘭水塔獎頒給了由RV Architecture設計改造的的荷蘭水塔住宅，該獎項每年頒發給最佳改造水塔的設計者，目標鼓勵廢棄水塔的再利用。

改造的水塔建於1915年，位於荷蘭新萊克蘭鄉村的一個堤防旁。水塔由兩位堂兄弟於2013年共同購買，他們將周圍的土地改造，將水塔重新規劃設計。

建築師RV Architecture成功地將水塔建成了兩個設計獨特的住宅，滿足了家庭住宅需求。

RV Architecture把原先塔內的三層設計重新裝修成六層，包括了一個兩層高的花園房，以及兩套兩層的住宅。保持水塔原始六邊形的結構，以旋轉式佈局立面窗戶，一戶俯瞰萊克河，一戶觀賞鄉村風車景觀。

改造後的水塔住宅既保留了原本建築特徵，將古舊的水塔再利用，增添了嶄新的住宅功能，當然實現了可持續性住宅建設理念。這也是此此設計獲得荷蘭水塔獎的理由。（圖片6-10）

* 【荷蘭回收公司因可能用再利用土壤造成環境污染正被刑事調查中】

荷蘭回收公司Afvalstoffen Terminal Moerdijk未按照規定使用清潔土壤和瀝青，造成荷蘭各地至少十個項目環境被再利用的土壤污染。

這些項目應使用符合規範的加熱清潔的土壤。這種土壤與含焦油的瀝青混合，高溫作用下有害物質將被分解。清潔後的混合物可以當工業用地。

儘管ATM發表聲明稱其再利用的土壤符合標準規範，檢察機關懷疑該公司存在違規操作，使得仍存在有害物質的土壤污染了當地的地下水和地表水。

目前ATM正在接受刑事調查，該公司已經清理了使用再利用土壤的地面。

* 【荷蘭林地中帶有中央庭院的細長型石制別墅】

荷蘭知名建築公司Powerhouse Company在荷蘭南部的廣闊林地裡花費兩年時間打造了細長型石制住宅「別墅JM」。

別墅JM的設計宣傳標語是「長而迷人」。由天然石材和木材建成的單層別墅，整體呈細長的矩形，留一個大開口，可以看到內部的中央庭院。

別墅的外表由筆直的石牆與彎曲的玻璃牆組成，沈重的石牆代表著樸實和寧靜，曲線的玻璃牆又帶一種輕盈感，兩者相結合，使建築別具一格，為住戶提供了最佳的自然景觀，相對封閉的空間則保障了住戶的隱私。（圖片11-17）

屏東環保局查獲非法堆置大量廢棄物案件 將業者移送法辦

屏東縣政府環保局於5月2日主動出擊於萬巒鄉鹿寮段一處農地查獲業者租賃農地露天堆置大量廢塑膠、廢泡棉、廢木漆板、廢樹枝等廢棄物，6分多大土地遍佈廢棄物堆積如山有2-3層樓高，且種類數量繁多，宛如一座大型垃圾場，誇張行徑讓辦理環保案件多年的稽查人員直呼實在太離譜，該業者非法任意堆置、處理廢棄物行為已觸犯廢棄物清理法第41條行政罰及同法第46條刑罰規定，環保局會同屏東縣政府警察局刑警大隊民重組將現場業者連同挖土機、大貨車司機等3人移送辦臺灣屏東地方檢察署續以偵辦。

據查該業者是本縣一家領有廢棄物清除許可文件之合法清除機構，但未經申請依法不得任意設置轉運堆置廢棄物，其表示受工地或工廠或其他人委託收取以每車次數千元不等之價格清除廢棄物，將廢木材漆板、廢樹枝幹載運至租賃農地現場再行破碎裁切整理後再轉賣給有使用鍋爐之工廠當作燃料，廢塑膠及廢泡綿是準備分類後轉賣給資源回收業者，但因鍋爐業者需求變少，所以才會大量堆置在以每年數萬元租賃之農地現場。由於現場僅以鐵皮圍籬試圖掩人耳目，並未施設任何防止地面滲透及飛揚逸散等污染防制設施，現場污水漫流、孳生蚊蟲鼠，且若不慎引起火災焚燒事故，勢必嚴重影響空氣環境品質並危及周遭農作植物與住戶財產之公眾安全，業者罔顧民眾生活權益行徑當予以嚴懲，環保局將持續追查廢棄物來源，並於經司法機關認無證據保存必要時，責成業者儘速清理現地廢棄物至合法處理機構處理。

環保局長顏幸苑表示，屏東縣地形狹長幅員廣大，邇來環保局發現有不肖業者租占用人煙稀少之山坡農地，假藉再利用廢棄物之名，實則作為違法棄置處理廢棄物的場所以賺取暴利，例如近期在來義鄉丹林村發現山坡地遭棄置大量廢土磚瓦夾雜少量垃圾及廢樹枝幹並遭焚燒，嚴重影響環境品質之案件，環保局已協同警察局調查地主、管理人等追查業已掌握特定對象，並已再主動清查附近所有任意堆置大量廢木材廢棄物之土地及業者，近期將會彙集相關稽查調查資料函送臺灣屏東地方檢察署續以偵辦。

「魔高一尺、道高一丈」，廢棄物清理法第46條已明訂有刑罰規定，依法「處一年以上五年以下有期徒刑、得併科新台幣1500萬元以下罰金」、另，委託不合法業者的廠商，亦違反廢棄物清理法第28條規定，依法「處新臺幣6,000元以上300萬元以下罰鍰」並連帶須負清理環境之龐大費用。顏幸苑局長再次呼籲，不肖業者不要心存僥倖以身試法，除了讓自己身陷囹圄之外、且須擔負清理廢棄物之民事龐大費用，可謂得不償失。歡迎民眾能勇於檢舉，遏止不法業者棄置廢棄物污染環境行為，共同守護本縣好山好水的環境品質。

#瑞典IKEA下一個10年里程碑_大量循環

【瑞典家具商IKEA邁向「大量循環(mass circularity)」商業模式】

瑞典家具商IKEA執行長Jesper Brodin於今年舉辦的達沃斯世界經濟論壇中指出，為符合現代消費趨勢並發展對環境友善的經營模式，IKEA目前正在全球不同國家測試家具租賃與回購模式，並研發能夠持續循環利用的纖維材料，希望能夠同時達到符合消費者期待、企業持續性獲利與建立循環型社會的目標。

Jesper Brodin進一步指出，75年前IKEA創立之初，「可持續性」即為IKEA重要的經營DNA之一，發展至今時今日，更進一步奠定發展循環經濟模式的基礎。Jesper Brodin表示，若將過去10年認定為「大量消費(mass consumerism)」時代，那麼未來全球產業將大步邁向「大量循環(mass circularity)」的方向，而這也是IKEA下一個10年的重要目標。

具體作法方面，IKEA以「再生能源使用」、「材料循環利用」與「循環商業模式」做為發展循環經濟的重要支柱：

▪再生能源使用：IKEA自2009年起投入1.5億歐元於風力與太陽能發電，希望至2020年底將可再生能源生產量與消費量達到平衡，並達到零廢物的目標。
▪材料循環利用：原材料佔IKEA商品比例高達31%，因此資源循環利用與循環產品設計為IKEA發展循環模式的重要基礎。IKEA規劃至2020年全面使用再生棉花與木材，並利用回收材料開發更多系列商品。例如由回收木材與PET塑膠樽製成的REINSVOLL與KUNGSBACKA櫃門系列。
▪循環商業模式：做為零售業者，商業模式為IKEA喚醒消費意識最直接且有效的方式，同時也是IKEA近年發展循環經濟模式最重要的箭頭。IKEA以不同國家消費者的生活型態與消費行為為基礎，推出多元適地性作法。例如擁有大量長途通勤人口的倫敦，由於短期租屋風氣盛行，成為IKEA優先考慮推出家具租賃模式的標的，在消費力道相對疲軟的西班牙市場，則主推家具修繕與翻修模式。亞洲方面，受到人口結構變化與新建住宅數量減少的影響，日本家具市場持續萎縮，因此IKEA於今年6月開始，於日本9家門市推出商品折價回購制度。實施對象為使用時間較短、或頻率較低的嬰兒家具及電動工具，消費者於商品購買後90天至1年內退回，可返還售價的50％至30％。更早之前，IKEA著手測試向日本消費者回購沙發，拆解後循環利用為生產材料，IKEA亦研擬於1-2年內在日本推出家具租賃服務，希望藉此提高消費者購買意願，並降低家具廢棄量。

做為全球最大的家具零售商，在全球49個國家展開業務，IKEA投入循環模式帶來的影響相當龐大。尤其是在商業服務方面的創新，可以說正式將家具租賃、共享與回購模式由創新實驗性質階段，推進至大規模商業應用，不僅所覆蓋的消費者/使用者與供應網絡範圍將顯著擴大，也有助於帶動中小型企業於特定區域範圍內採取類似的模式，朝向產業共同創新發展。

我們可以看到，當前循環經濟模式發展趨勢，在於將過去於材料與製造端累積的豐富能量，進一步結合多元應用與商業模式創新。此趨勢除了延長服務價值鏈、提高循環減廢效益外，也將循環經濟應用範疇由循環型產業擴大至循環型社會。而社會各層面需求的多元應用，亦成為循環經濟創新的沃土，及培育多元業態跨入循環經濟商業模式之契機，同時也使與循環經濟相關的各項前瞻科技與材料取得龐大商業價值，擴大市場應用基礎。

觀察全球發展脈絡可以看出，循環經濟模式已脫離過去以社會責任、企業公益為目標的理念與信仰推動模式，逐步發展成為具盈利能力及成長潛力的創新產業營運策略，正吸引全球資本市場及機構投資人的關注。

近期隨著我國缺電議題再度升溫，將經濟成長與能源資源耗用脫鉤的循環式經濟，又重新成為產業與政府討論焦點。事實上我國已有豐富的循環經濟產業底蘊，如全球3C回收服務鏈、機能性服飾設計服務鏈等，皆為全球產業供應鏈跨入循環經濟模式之關鍵。因此，我國循環經濟推動政策工具應結合各類型產業/材料高值化、創新創業扶植、商業推動、人才培育、全球市場拓展、資本市場銜接等多元做法，並協助產業形成能夠自主運行的循環商業模式，讓台灣的循環型製造業/商業服務遍地開花，方能夠形成一畝花田。

https://www.duurzaambedrijfsleven.nl/…/ikeas-stip-op-de-hor…

圖片來源：Telegraph、IKEA