| 在異鄉讓孩子維持中文能力 |

常常有朋友問我，如何維持女兒的中文能力？今天巴黎地方媽媽專文一篇。

女兒在台灣念完小一、小二後，回到巴黎就是我自己繼續按照台灣的課本教她。我每學期都會在康軒書屋訂全套的國語課本、習作、教師手冊、自修、練習冊、考卷，網路下單直送巴黎，運費比書貴上不少。然後女兒就像她在台灣唸書時一樣，一週一課慢慢爬。這個過程就是我要犧牲自己的工作，以往她會在學校待到六點，為了跟媽媽學中文，她四點半下課就回家。

這個過程因為女兒在台灣已經打下非常好的底子，所以練習寫字、學新字、破音字、部首拆解什麼都能舉一反三。不過比較難的就是成語和作文，這是她在台灣沒有學到的部分。

除了幫她上課之外，我還會無所不用其極的引起她對中文的興趣，不讓她忘記。所以我會帶著她上網看一些電視節目、追劇，還會聽歌。

歌曲的部分，因為我自己以前是個文青，聽的中文流行歌曲都是王菲、雷光夏、楊乃文這些小孩子不會喜歡的歌。為此我把所有記憶中台灣曾經大流行的歌，像青蘋果樂園、寶貝對不起、悲傷茱麗葉、陶喆的飛機場、莫文蔚的陰天等等全部從記憶中挖出來。不過這個女兒小的時候還可以，她現在覺得我的歌單老的恐怖，我也趕快上網找了一首鄧紫棋的超能力給她。

電視節目的部分，我完全不介意她看中國的節目，畢竟知己知彼才是最重要，對岸的口音、簡體字和用語習慣和台灣完全不同，我也希望她能多瞭解學習。但跟她老娘說話時千萬不要用，什麼視頻、牛逼、屌絲這些，還有我最受不了垃圾說成拉嘰，感覺是很沒文化的有邊讀邊，沒邊念中間。

最近我們母女兩在看的電視節目是「全明星運動會」，剛開始是因為我弟才開始看。結果我們追了四集看了8個小時，他才因為幫忙指導出現個幾秒的鏡頭。但這個節目讓我們很想運動，而且認識很多不同的運動（媽媽認識而已，很多我不會的運動女兒在學校體育課都有上）。最後，是我們發現台灣的節目很真實、很自由，我們可以看到參與節目者的自由態度是對岸節目沒有的，這讓已經長大的女兒覺得有趣。

除了這些，我女兒也會看台灣網紅的YouTube，比我還要跟得上台灣的流行，之前就是她跟我說艾莉莎莎的，最近又看了一個訪問影片，她好奇的問我：「為什麼台灣女生找對象的條件都是要長得高？」我反問她的擇偶條件是什麼？她說：「第一當然是要對我好，再來是要帥、夠聰明，還要積極向上。」果然是理科腦，媽媽當年都沒想這麼多。

最後要說的是，這幾年來我發現「母語」就是媽媽說的話，所以只要媽媽願意堅持和付出，小孩絕對會說媽媽的語言。我女兒一開口的台灣腔，就跟台灣人一摸一樣。但她還是會偶爾出現一些歪果仁的語法錯誤，我就要不停的糾正。

下圖：跟風吃了日本主廚的蛋包飯，看起來小小盒但我吃完超撐的（ㄟ？最近春季比賽胃變小了？🤔）女兒說這家店最大的優點就是店員和煎蛋的廚師都很親切。

#申請試讀的朋友請這幾天留意手機📱
#將有客服為您解說及安裝試讀 📖

「我不是不會算數學，可是看不太懂題目……」這句抱怨，出自四歲就被我送去補習數學邏輯的吳迪哥，才小一就已經能解答小三程度的數學，現在卻因為新改的108課綱敗下陣來。

以前數學題目簡短，吳迪哥很快就能明白在考什麼，輕易解出答案；而現在的108課綱調整之下，讓數學題目冗長不說，題意更是彎繞，說是考數學，連媽媽我看了都覺得像是在考國語。

為了加強吳迪哥的國語能力，該買的習作、生字簿我都沒少買，老杯加班時，我也一肩扛起一打二複習功課的重責大任，陪著他多練習，但搞得不只他壓力大，連我壓力也很大……

後來有機會接觸到小學王的線上課程，經過這兩個月的學習體驗，我們母子倆才忍不住歡呼終於從國語地獄中解脫了！

會這麼說，實在是因為小學王有幾大優勢，完全不是媽媽我能幫得上的：

🔴各家版本都有的豐富課程，分單元小節教學：
以小一來說，可以看國語、數學及生活三科，還能選擇課本版本（南一、翰林、康軒），每個課程進去都會分單元、小節教學，以吳迪哥最需要加強的國語來說，不會一下子灌給他太多東西（加上他背誦記憶力也不是很好），可以循序漸進學習。

🔴生字筆順練習容易，引發孩子自主學習：
過去只能透過生字簿練習筆順，寫完了就得再買下一本，但透過小學王線上課程來練習筆順，不僅能達到一樣的效果，比起紙本，孩子更願意自己主動說要用小學王來練習寫生字！（媽媽代替樹木謝謝小學王啊）

🔴百變題目搭配注音符號，媽媽不用陪著也能看懂：
三年級以下的題目都有搭配注音符號，不用擔心吳迪哥太小看不懂，媽媽我也不一定要在旁邊唸給他聽，就可以騰出更多時間去照顧妹妹。另外我覺得能依照學習程度調整出題難易度，不用擔心題型太難打擊孩子自信心，讓他失去學習動力，這點設想得很周到。

🔴成績查詢清楚明瞭，可回頭複習不懂題目：
在小學王裡，家長孩子都可以清楚知道學習後答題狀況，成績單都會紀錄在線上，吳迪哥也能透過連結回頭複習題目答案，加強比較不會的地方，就不用一直跑來問媽媽了。

雖然對吳迪媽來說，小朋友的成績不是絕對……但我也很清楚的知道，自己的孩子需要更多協助，隨著最新課綱調整課程的小學王恰恰符合了我們心中所有期望。

好東西真的是要分享給大家，不過我們自己覺得再好，也還是希望大家親自體驗看看才能感同身受。

現在小學王貼心的開放了免費7天試讀活動，趁著期末段考將近，大家可以直接報名一波試讀 ⤵️
http://bit.ly/吳迪家-小學王排課

吳迪媽同時也幫辛苦的家長孩子們爭取到開團好康，家長省荷包、孩子賺贈品，真的不要錯過啊！

🎁開團3大好康：

1️⃣功課分享文章+Tag兩位FB好友，抽5名送限量鬼滅之刃眼罩或口罩乙份
2️⃣免費試讀拼段考/期末考(申請班主任排課+完成7天免費試讀)再送鬼滅之刃資料夾＋長型海報(市價值300元)
3️⃣先刷卡頭期學費$2410元，首贈$10911大禮包，再追加贈送1個月課程+線上解惑家教老師點數18,000點（可以線上問學校作業或課程題目達180次！)

青少女戴著耳機邊看邊聽邊巧笑倩兮～
若不是因為我就在旁邊
我會以為螢幕裡的是EXO伯賢😶
絕不會相信她正在看老師上課😱
而影片中把中央政府與地方政治講得如此生動的
是我最近開始讓兩個孩子嘗試上的
#升學王3.0 數位學習的公民課老師
🎉我爭取到粉絲優惠專案+七天試讀（請看完全文）
➡️彤主播專屬團購賣場：一次付清及分24期
✅國高中升學王🔜http://bit.ly/國高中升學王3年團購賣場
✅小學王🔜http://bit.ly/小學王3年團購賣場

🔺孩子正值升學階段的家長：👏🏻
▪️你的孩子有 #補習 嗎？
▪️心疼孩子奔波在各補習班間嗎？
▪️到底有沒有更好的學習方法？
▪️ #108課綱 #學習歷程檔案要怎麼做？

我多年前就聽過 #三貝德數位學習平台
一個朋友跟我說這套教材很好
幫助他跟他同事的孩子很多～
不過當時美寶唸小學還沒什麼成績煩惱
也還沒補習 所以沒特別留意這東西

九月份我幫他們主持升學王3.0上市記者會
😱看到讓我很驚訝的數字：
‼️109學測升學王跟集團亞洲教育平台的學員
‼️五選四 #拿到60級分滿級分竟然有1427人！

⭐️事實上他們一直都『惦惦吃三碗公』：
2016的媒體報導⬇️當年度他們有：
‼️四位學員是學測榜首！五位考上台大醫科！
‼️在全台503所高中升學率等同排名第6
🔗附上報導連結：https://www.chinatimes.com/newspapers/20160823000247-260206?chdtv

⭐️以今年來看：所有滿級分學生
#每七位就有一人來自三貝德教育集團
而且絕大部分不在台北！
這代表補助教學資源較不足的地區
孩子學習成果其實不見得會有落差！
🔺因為這就是數位時代！只要軟硬體做得好，在家學習的效率其實是可以大大提升：
▪️軟體：要有豐富的課程內容及授課老師
▪️硬體：雲端互動教學及線上發問等架構要成熟
可節省孩子奔波於學校-補習班-家裡的時間
當然也能 #存下更多體力與精神
#把這些珍貴時間花在學習或休息上

三貝德在台灣深耕近二十年
除了網羅各名師教學（例如大家熟知的歷史老師呂捷）
也一直努力update線上教學系統 包含：
🔜各科精選進階題庫/線上輔導/雲端管家/自訂學習計畫...
🔜最新3.0高中版甚至 #納入108課綱最新的學習歷程檔案
確實是目前市面上其他類似系統做不到的👏🏻
⭐️實際使用下來發現：
他們線上教學做得真的非常到位！
很多補習班都有『影音補課』的選擇
但就是把老師上課過程錄下來回放給孩子看
三貝德的線上教學完全不是這樣：
🔜老師清楚知道他授課的對象是「在電腦前的學生」
所以講課+搭配線上各式檔案及圖解等方式
都比課堂內上課來得更豐富！

⭐️幾個很厲害的點包括：
1⃣️依照課本分段選擇章節並設置截點：
一段影像頂多十來分鐘、還可自動調整速度，孩子就不會上課上到恍神，也適度保護眼睛。
2⃣️有問題可立刻截圖並線上發問：老師會在1hr或24hr內回覆解惑
3⃣️題型真的非常豐富！難怪號稱百萬題庫：
🔜除了每個小單元都有練習題
可在上完課後立刻練習加深記憶
🔜整個章節的測驗題庫更是豐富
甚至還可自己選擇難易度並過濾已寫題目，由大數據『量身定做』這回合孩子想要的練習度
4⃣️每一題都有詳細解答：
‼️我一直認為 #檢討是學習中最重要的一環來，考卷改出來的分數不重要，重要的是知不知道錯在哪裡？是否已釐清觀念？
學校及補習班速度有時過快、學生又太多，沒辦法一一詳細檢討，這是很可惜也沒效率的。
🔺升學王測驗每一題都有解答過程
有些科目(例如數學)甚至會搭配影片解題，這真的蠻厲害的！👏🏻
5⃣️配合108課綱補充大量素養內容
6⃣️國高中版直接導入雲端管家：
除了🉑️自訂學習計畫，令家長非常頭大的學習歷程，也可以透過這套軟體打造並掌握進度。

除了國高中版的 #升學王 小學版也有 #小學王
跟國高中一樣照年級照科目規劃課程
而且還針對南一/康軒/翰林不同版本
都有各自的內容（真的超級到位）教材內容豐富生動 把學習變得是件有趣的事🥳
而且真的是 #將素養學習往下紮根
從小學就開始試著給他們各式各樣的內容

瓜瓜5y4m 求知學習慾望正處於大爆棚😂
我讓他試上小學王課程 他上得津津有味
才兩段短短6-9分鐘的教學影片
已經讓他對長短(數學)跟注音怎麼拼(國語)
建立非常好的概念(這些都是小一課程)
因為針對小學生 整個教學風格更活潑
看到奶油葛格跟彤彤姐姐出現時我真是笑翻🤣

這樣的教學系統除了方便確實外
⚠️另一個關鍵重點是 #預算：
不是每個家庭都有能力讓孩子補兩三科
目前台北國中補習班一科一學期約三萬起
（家教更貴 $800-$2000/hr都有)
如果補習班補三科一年就要18萬
三年就超過50萬...這對很多家庭是筆負擔
升學王原本三年全科收費12萬5千元
今年因為剛好15週年所以限時優惠回饋
#整套系統36個月學習只要68800
⚠️平均$63/天 #不到一杯熱拿鐵的錢😆
#就可以讓孩子得到三年全科的學習
這對不那麼寬裕的家庭來說真的很需要！

美寶上國中後我才真的感受到孩子的可憐🥺
雖然以前我們也是這樣走過來的⋯
但每個孩子資質不同 時代也不一樣了
因為她明確表達了她需要額外學習
我們開始踏上這條路...一家換過一家
目前都還在試 但我看著她覺得好辛苦...
#真的很想找一個更有效率的課外輔助方法

因為兩個孩子試上都蠻喜歡的
所以我跟三貝德接洽請他們給我一個優惠：
💕彤雯主播粉絲專案價 #7日免費試讀
‼️升學王/小學王課程期間三年不間斷
‼️首團粉絲 #多贈送1個月學習期間
🔜原價$125,000/一次付清價$68,800
🔜可分24期：每月只要$3,532
➡️彤主播專屬團購賣場：一次付清及分24期
📌國高中升學王🔜http://bit.ly/國高中升學王3年團購賣場
📌小學王🔜http://bit.ly/小學王3年團購賣場

購買學習期間可學習
🔺國小學程，購買年級算起可看3年學程
🔺國高中學程，不論什麼年級購買，1-3年學程均可學習

⭐️大家可能會有的疑慮包括以下幾種型態：
Q1：國二生購買會包含哪些？
A：現在購買一樣可以看到國中三年全科，連同國一已經教過的都可以上課複習做題目。
🔜當然從目前開始算：國二+國三+高一的教材都會有
📌請點選這裡：國高中升學王 http://bit.ly/國高中升學王3年團購賣場

Q2：高二生想購買但只剩兩年怎麼買呢？
A：他們特別為高二以上開闢短期課程的選項：例如高二只需付兩年的使用費用，但內容還是可以看到高中三年全科唷！
📌請點選這裡：http://bit.ly/高中升學王2年團購賣場

Q3：今年小一新生怎麼買？
A：選擇一年級/二年級/三年級，會有全科目的內容 連續37個月的學習期間。
📌請點選這裡： http://bit.ly/小學王3年團購賣場

⭐️國高中升學王特別開放：
🔜高三生請進：http://bit.ly/高中升學王1年團購賣場
🔜高二生請進：http://bit.ly/高中升學王2年團購賣場

⚠️限時優惠到2020/12/31 23:59
🉐2020/12/31前有申請免費試讀的粉絲，就有機會獲得 #鬼滅之刃授權商品 (海報+L型資料夾 市價$209)
🉐購買再加碼贈 市價$2300 (以下任選一套)
超紅電視劇 DVD 萌X園 1-6部 共12片
小孩最愛的 DVD YOXO 共21片

#沒有任何一套學習方式適合每個人
#我們能做的就是陪著孩子不斷嘗試
#天哪瓜竟然明年就要上小學了！😱