為什麼這篇座敷童子由來鄉民發文收入到精華區:因為在座敷童子由來這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者ashlynlin (Ashlyn)看板marvel標題[分享] 蠟筆小新的靈異劇場系列時間We...
座敷童子由來 在 不給酒就飲書! Instagram 的最讚貼文
2021-04-04 09:45:36
岬のマヨイガ (海岬的迷途之家) - 柏葉幸子是日本童話文學作家,筆風總帶著是日系奇幻,在平平凡凡的日子裡,突然撞見了許多不可思議的事件,然後自然而然的接受共存著。 - 台灣也有翻譯她的作品: 霧のむこうのふしぎな町 (霧中的奇幻小鎮),是個很有宮崎駿風格的小說,我覺得這一本也是如此的,不知道為...
蠟筆小新靈異劇場(恐怖劇場)--出現了一個陌生人
其實這話是有點溫馨?!(是日本妖怪中善良派系)恐怖(配樂的關係吧)
故事中出現的妖怪,中文配音叫客廳妖怪
事實上,應該是鼎鼎大名的【座敷童子】
日文:座敷ざしき(讀音) 中文解釋:客廳;宴會的席位
難怪會翻譯成客廳妖怪
【座敷童子】
傳說來自日本岩手縣
在岩手縣江刺郡,座敷童子有三種種類,各自性質也被認為不同。
1.ちょうぴらこ 最漂亮皮膚最白的。
2.臼搗子(うすつきこ) 據說夜間會用石臼磨米。
3.のたばりこ 夜裡從土間爬出來的小孩子。
關於2.在維基百科有提到
民俗學者認為座敷童子是在家裡被殺害並埋在地板下的小孩子的霊。
東北地方曾出現過「臼殺」,是為了減輕家裡的生活負擔,
將多出來的小孩用口趕到石臼下面壓死,並將其埋在土間的廚房下面的習俗。
(有興趣可以去google)
故事中,他常常以小孩形象出現(女生居多但也有男孩),
喜歡和小朋友一起玩遊戲
傳說,當你和朋友玩耍時,每每在一群明明很熟悉的朋友中,
莫名其妙地感覺多了一個人 >_<
那很有可能就是座敷童子(當然也可能是你神經質)
民間信仰中,座敷童子若是出現在家中,可是吉兆和興旺的象徵,
在日本書籍中滿多關於座敷童子掌管家庭興衰的記載
最後附上一則關於座敷童子的由來
在鎌倉幕府時期,東北岩手縣鄉下一間破屋子裡,住著一個小女孩和她母親。
因為父親去世,而母親又生重病,所以母女的生活,
是靠女兒天天上山採藥來維持。
一天清晨,小女孩一如往常去採藥,但這次卻沒回來,
可是令人不解,為什麼藥還是出現,母親詢問附近的人,
卻都不知道是怎麼一回事。
之後,母親決定埋伏,卻發現居然是自己女兒的身影,
母親大喊一聲,急忙衝了出去,但女孩聞聲就逃跑,
母親緊跟著,卻怎麼也追不上,兩人一直跑,直到眼前出現一座懸崖,
然後女兒便眼淚汪汪的望著母親,隨即跳進霧中消失不見,
母親走向前,發現只剩一個藥籃與一雙鞋子。
原來女兒早在那天去採藥時,意外失足身亡,但因為放不下母親的執念,所以又回來,
也因為生前的不幸,不希望其他人也遭逢不幸,所以變成座敷童子。
且特別喜歡幫助窮困的人家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.11.185
蠟筆小新這話的客廳妖怪 指的是 座敷童子
原因:1.喜歡和小朋友玩耍
2.出現在家中會帶來興旺
滑頭鬼 滑瓢(日語:ぬらりひょん)
是日本的一種妖怪,源於日本民間傳說中的客人神(外來神)。
意思:無論他進入誰家,都當作是自己家一樣,完全無視於旁人的目光,
感覺像是來騙吃騙喝的,等到屋子的主人回來,一問之下,才發覺不對勁。
但是主人看到後,也會情不自禁地認為「他才是我們家的主人啊」
,不但不會將其趕出,還會熱情招待。
哈哈有興趣也可以去看漫畫《妖怪少爺》
----------------------------------------------------以上取材自維基百科