《#抓狂演訓班》後設戲劇的完美發揮 (8.8/10) ⠀ (Part1) 全文太長分兩篇 @looryfilmnotes 主頁部落格會是你最好的選擇 ———————以下可能有雷—————— ⠀ 《抓狂演訓班》是一部法國劇情喜劇電影，由艾曼紐寇克執導，凱德莫拉德、瑪莉娜漢斯、勞倫特斯托克主演，改編自真實事件，講述事業不順的演員埃蒂安來到監獄舉辦希望以「藝術」感化受刑人戲劇工作坊，突發奇想地想教囚犯們演出名劇《#等待果陀》，沒有底子的他們從頭接受埃蒂安的訓練，竟也開始對戲劇表演產生興趣。然而在受到劇院邀請、獲得走出牢房登台公演的機會後，這些囚犯內心也開始產生矛盾。 常聽人說：「人生如戲，戲如人生。」這次入圍坎城影展主競賽，並在金馬影展放映的《抓狂演訓班》完全用片中戲劇《等待果陀》顛覆我原本對一部電影的認知與想像。裡頭看似荒誕幽默的故事，以及演員受到觀眾鼓舞喝采的表演背後，其實也以後設戲劇和困在牢籠中罪犯所經歷的悲傷喜悅，呈現出我們每個人都曾經歷的真實人生，不僅真摯動人，也相當宏壯偉大。 改編自 1986 年瑞典哥特堡監獄的真實事件，電影《抓狂演訓班》在當時人權逐漸受到重視，比起高壓管制，監獄開始選擇以其他相對開放的方式來教化罪犯的時代背景，把故事聚焦在主角埃蒂安受到思想開明的典獄長邀請，來到監獄工作坊教導犯人演戲的過程之上，透過他作為一位生涯陷入的舞台劇演員，因為看見犯人對戲劇表演的熱情而希望他們能演出經典名劇《等待果陀》，讓《抓狂演訓班》整部電影展現出這部作品的迷人魅力。 從胡鬧和娛樂性質居多的搞笑短劇一下子跳到需要熟記許多台詞的經典名劇，《抓狂演訓班》花了不少篇幅描述主角埃蒂安說服缺乏原本意願的犯人，循循善誘地以各種方式教導表演技巧，並鼓勵他們勇敢嘗試、繼續堅持下去的過程，也正是如此，這些身處於社會底層的囚犯們能從最初的獄中餘興節目到登上開放一般民眾購票觀賞的劇場，甚至因為廣受歡迎而被邀請前往法國各地巡迴演出，也使得《抓狂演訓班》這部電影讓人看得充滿鬥志。 我喜歡《抓狂演訓班》除了呈現這些罪犯在 6 個月密集排練《等待果陀》的階段，不只是在老師埃蒂安來到監獄上課的時候練習，甚至連平時也把握空閒時間背台詞的認真熱血之外，就因為他們本質上還是被判處多年刑期的重刑犯，電影也絲毫不避諱地讓觀眾看見他們壞的一面，無論是日常生活中各種不遵循規則的偷雞摸狗，或者以暴力威脅來逼迫原本要登台演出的團員給自己讓出位置，這種人的多面複雜性都讓《抓狂演訓班》這部原本就改編自真實故事的電影更加寫實。 或許從表面上來看，《抓狂演訓班》講述這群囚犯通過勤奮排演練習，最終成功登台演出且大獲好評的故事看似有些老套，光是今年像《惡之畫》、《高校棋蹟》、《午夜天鵝》等電影，都有著底層階級通過某項成就來尋找自我價值的類似題材內容，但《抓狂演訓班》最特別的地方，就是以這段真實故事跟他們演出戲劇《等待果陀》之間的對應，在電影後半迎來感人至極、引發所有觀眾內心共鳴的高潮。 《抓狂演訓班》片中的《等待果陀》是一部法國作家薩繆爾貝克特在 1952 年所撰寫的舞台劇，劇中描述兩位流浪漢迪迪、果果被指定到鄉村一棵樹旁等待果陀的到來，之後一個小男孩出現告訴兩人：「果陀今晚不會來，但明天一定會來。」就這樣，經過漫長數日的等待，沒有放棄的兩人直到故事結束還是只有見到那位捎來消息的小男孩。因此《抓狂演訓班》這看似正向勵志的故事，也因為角色的囚犯身分，以及他們選擇表演《等待果陀》這部充滿荒誕情節與無奈的悲喜劇而有所轉變。 除了囚犯背稿、排練和演出之外，我們也能在《抓狂演訓班》片中看見許多主角埃蒂安以自身信譽向典獄長和法官保證囚犯的安全，希望兩人能批准他們到外頭展開巡演的橋段，因此就算某一場開演前，幾位囚犯從等待室偷溜到理髮廳染髮讓人捏一把冷汗，但整段巡迴演出依然順利完成也為《抓狂演訓班》前中段增添一點起伏，然而後段劇情讓人意想不到的直轉直下，也把《抓狂演訓班》整部電影提升到跟原先截然不同的層次。 全文超過字數上限，後段請到 @looryfilmnotes 下篇文章或部落格閱讀原文。 #TheBigHit #UnTriomphe #EnattendantGodot‎ #WaitingForGodot #艾曼紐寇克 #EmmanuelCourcol #凱德莫拉德 #KadMerad #勞倫特斯托克 #LaurentStocker #瑪莉娜漢斯 #MarinaHands #電影 #影評 #電影推薦 #如履影評 @andrews_film

你們聽過 “Dad Joke” 嗎？ 不是有關爸爸的笑話，而是「爸爸會說的那種笑話」。 例如：「為什麼飛機不會撞到星星呢？」 「因為星星會閃啊！」 或：「你知道冰塊最想做什麼事嗎？」 「退伍 . . 因為他當冰很久了。」 我們稱為「冷笑話」，美國人則稱為「父輩的笑話」， 總之就是起司味很重，會令老婆小孩翻白眼， 說的人也知道爆冷，但還是非要說的那種笑話。 在美國，這種笑話是父親的專利， 以至於dad joke成為了專有名詞。 有人認為，這是因為孩子小的時候， 父親會用這種笑話逗孩子，那時候小孩真的會笑， 而神經大條的男人，對於獲得鼓勵的行為就會一直做下去， 於是就一輩子講得津津有味， 即便後來進入青春期的子女早已經懶得理他了。 但你不會覺得這很可愛嗎？ 我會，最起碼現在的我會。 以前，我爸也會在餐桌上說一些幽默的故事， 講到我都會背了， 現在老爸當了爺爺，這些老梗又在餐桌上再現， 輪到千川當最捧場的聽眾。 這種時候，我坐在一邊話不多， 畢竟有些梗實在太老套了，接話都顯得尷尬， 但我心裡會覺得很幸福也很幸運， 因為這些老梗，還是可以由原作者親自演出。 有多少子女後來想起自己的父親， 最懷念的就是那些不好笑的笑話？ 又有多少爸爸，想要逗孩子開心時， 脫口而出的，竟然就是小時候的老梗？ 傳統家庭中那種不苟一笑的嚴父， 似乎在上一代就開始進化了， 即便沒有，在我們這一代也可以改變， 我覺得這是好事。 今晚是88父親節， 祝所有的父親今天一整天，天下太平。 感謝我的父親，雖然他自己小時候就沒了父親， 但還是按照自己的理想，成為了好父親的典範， 也展現了傳統與新世代父親的混合體， 讓我知道父親這個角色，該怎麼扮演。 （也順便給了我不少老梗） 所以千川，你們準備好了嗎？ 爸爸希望當你們跟我現在這麼大的時候， 還可以跟你講一些冷笑話， 你不想笑，我也不管，轉頭就講給孫子孫女聽， 因為冷笑話可是會傳承的！ Dad Jokes RULE 🤟

#來點成長吧 👒歡迎收藏或分享，推廣閱讀需要您。👒 今日介紹四本高中時學校發放的書，有三、四本選讀的空間，不得不說當時我選得很好，這些書到現在讀起來還是挺有趣，幾番回味也都還記得當初閱讀時的欣喜感受。 ⭕《 #剛剛好 》 #張曼娟 #皇冠叢書 #皇冠出版 #書摘 「大學在學，不在大。」 「離別的時候，更應該微笑的，因為我看見自己豐盛的擁有。」 「青春從不曾消逝，只是從我這裡，遷徙到他那裡。」 #閱讀心得 如同書底道：「我的世界這樣小，卻是剛剛好。剛剛好，遇見最美好。」是本溫暖地散文集，在曼娟老師優雅的文筆之下，平凡的日常生活都不平凡起來。一看再看也不覺得膩。 ⭕《 #純真遺落 》#廖玉蕙 #九歌出版 此本散文集有歡樂、幽默的故事，也有荒謬成有趣的故事。印象深刻的一篇在講機車置物籃總是被亂丟空藥盒（被丟了三年），作者一家甚至默默關心起這位陌生人，上網搜尋藥品用途，發現更換藥盒時都替對方擔心了一把。 許多內容如今看來也不過時，是沒有距離感的一本散文集。 ⭕《 #劉墉生活cafe #8分鐘打造自我大未來 》 #劉墉 #時報出版 #書摘： 「我們要從小教育孩子，全世界任何地方發生事情，都跟我們有關係，我們要孩子在未來做個『世界人』。」 「如果你對自己太好，這個世界就可能對你不太好。」 「這世上的問題常出在你太強調它是問題。」 這是本適合親子閱讀的書，高中的選讀名單內有這本實在是挺適合的。內容關於分配時間、年輕人為什麼要吃苦、超越自己…等等。劉墉以有趣的故事帶出主旨，順暢簡潔的文筆讓整本書看下來絲毫不吃力，為青少年探索未來時不錯的輔助書籍！ ⭕《 #生活十講 》 #蔣勳 #聯合文學 #書摘： 新倫理篇：「內省能力需要教育，並不是天生的，如果教育沒有引導出個人的內省能力，最後卻要求他自省，我們就是殺人兇手。」 談物化：「我不贊成用禁慾主義來抵制物化，知識分子是要從一個充分了解社會、了解人性的角度，去思考這個問題。」 蔣勳犀利地闡述對這10個主題的看法，也讓我對一些事物改變了想法，二次閱讀貼了不少標籤！學生時期讀此書或許會沉不住氣，不過提早瞭解這些觀念也是很重要的！ ** 長大後選書極少看散文或台灣文學，但這四本書都看過三次左右了！這些台灣文學界的佼佼者們讓我看到散文小品的美好，該是來多看相關作品的時候了。