. ✨意思：幸虧 👉例句：Thanks to your help, my application has been approved. 👉翻譯：幸虧有你的幫忙，我的申請被核准了。 Thanks謝謝衍生而來的片語，但句子若是負面的語氣，thanks to會變成反諷的意思。 👉My vacation is canceled thanks to the mistake of my travel agency. 由於旅行社搞的烏龍，我的假期泡湯了。 🔺thanks to後方加名詞 #學英文 #片語 #實用英文 #英文筆記

： 前天在全聯一口氣買了兩袋新英格蘭堡要趕緊消滅了，沒有什麼比配上蜂蜜更能消滅鬆軟可口的麵包了。 說到我們家的蜜蜂，自從她們入住我家後，老爺每天早上起床第一件事就是去頂樓探望她們；回到家東西放下後，第一件事情也是上樓探望她們。周末假日沒有出門時，ㄤ可以把自己關在頂樓一個早上，東弄弄西搞搞，跟這些小蜜蜂們相濡以沫。 當然囉，吃燒餅沒有不掉芝麻的；與蜜蜂共舞沒有不被螫的。 剛開始養蜂的前半年，ㄤ經常身上腫好幾個包下來，有時不小心被螫到臉，那簡直就是一個豬頭啊。 每次看到老爺帶著滿頭包下來，都會問一下他是做了什麼? 為什麼蜂群會螫他? 他幽幽地回答：「因為今天是陰天，天氣不好的時候她們就會躁動，心情會不好，就比較有攻擊性。」農村台語俗語說「蜜蜂遲歸，雨來風吹」。原來是蜜蜂能夠感知天要下雨颳風了，所以就多采蜂蜜，儲存起來。 這下子聽得我立刻打翻一缸醋罈子，反問他：「為什麼你都不知道我什麼時候心情不好，卻知道蜜蜂陰天的時候心情不好? 」就這樣，蜜蜂正式成為我和ㄤ之間的那一片海，那一片30萬小三們組成的汪洋大海。 蜜蜂天氣好的時候會積極地外出採蜜，脾氣溫和；但是今年一直下雨，而且是下大雨，她們出不了門，採回來的蜜已經被蜂群吃光，沒有存糧了心情非常阿雜，ㄤ在養蜂社團中學到：原來蜜蜂是需要吃糖才能存活的，尤其是當她們無法自己外出採蜜時，需要人工補給糖分。 於是我們就這樣入了買砂糖的坑。 家裡有小孩的媽媽都知道，不能隨便給小孩吃糖，糖吃多了會躁動過動、會影響情緒、無法專注，偏偏小三們嗜糖如命，剛開始我們只是從賣場買台糖一般包裝的砂糖回來餵她們，後來連續數月的大雨讓她們高度仰賴我們餵食的糖分，ㄤ到最後深感快被小三們吃垮(竟然不是被兒子們吃垮而是被小三們吃垮，這是怎樣?)，索性直接去烘焙材料行買十公斤、二十公斤裝的砂糖回來。 各位胎胎你們評評理，我這個正宮能不吃醋嗎? 幸虧本宮有母儀天下的心胸，有容乃大，包容三十萬隻不產蜜、狂吃糖的過動症小三們在同一個屋簷下生活，還佔據皇上這麼多時間和心力，本宮與皇上分床多年夜夜獨守空閨⋯⋯再寫下去變成後宮真煩傳了。 說到愛吃糖，我真心覺得蜜蜂是ADHA患者：愛吃糖，有糖吃就心情好，閒不下來要立刻衝出去採蜜放電，沒糖吃關在家裡就阿雜亂咬主人，不然就是窩裡反。 難怪英文說busy as a bee，實在太美化她們了，其實是因為糖分過高讓她們過動啊!! 難怪一定要衝出去亂飛一通再回家。 今天的抱怨文就寫到這裡，busy as a bee想必是大家早就已經熟知的片語，接下來幾天本宮與小三們的愛恨情仇會持續連載，屆時再順便介紹相關的片語、慣用語給大家，stay tuned。 #自己煮早餐 #在家吃早餐 #早餐吃什麼 #早餐日記 #文科太太 #文科太太的早餐英文教學 #文科太太的早餐英語教學 #城市養蜂 #自產蜂蜜 #養蜂 #breakfast #breakfastideas #eatathome #honeyharvest #beekeeping #urbanbeekeeping #urbanbeekeeper #beelovers #bee #honey #honeycomb #food #fooddiary #foodporn #foodphotography