上個月的條通酒吧行程
聚集了一群來自完全不同背景的女生們。
⠀
日文老師、科技公司PM、學校行政人員，
表面上他們走在人生的平行線上
沒有任何共通點，
但 #三杯黃湯下肚後！🥃
這群女孩拋下平常精明幹練的模樣，
跟著酒吧老闆Minami💃
從條通的故事開始聊起，
而且話題 #越夜越歪🤣
開始大聊__事的部分🙈
表定十點結束的盲旅
最後聊到一點才散會
⠀
女性也能有一個正當管道走進林森北，
並在安全無虞的情況下親身體驗條通文化，
享受在這個舒適的空間，
暢聊關於妳我的大小事。
⠀
快找姊妹們來玩近期最後一場「一緒に夜訪條通」吧！
盲旅讓妳在寒冷的季節裡，
再也不孤單！🥳🥳🥳
⠀
12/18（五）最後一場報名中❗️
行程完整說明👇🏻
https://www.blindtour.tw/japbarog/

阿桃畫給寶寶的中文繪本，預購最後1天 https://reurl.cc/ONNgv
能在台灣出版這件事，讓阿桃的爸媽對他重新改觀，終於不再覺得兒子畫畫是件沒用的事，也因為大家支持與鼓勵，讓他有了點信心，揮別了過去，為將來更努力。

擺脫了多年來父母所認為「不當日本上班族就沒出息」的觀念，那天聽到桃爸說他以這兒子為榮時，我知道，這小小繪本所代表的，不只是阿桃要給甜甜圈的愛與信念，更有上一代對兒子的肯定。

希望將來有天我們能帶著甜甜圈，一家三口及這繪本到處說故事給大家聽😊

繪本fb: PupupuZoo -噗噗噗動物園〜絵本の中の動物園〜

也歡迎來繪本的ig有試閱版
➡️ https://www.instagram.com/pupupu_zoo/?r=nametag

身為一個妻子，看見丈夫拿著畫給即將出生寶寶的繪本原稿，笑得那麼開心，我也不由得感受到幸福。
默默努力6個月，失敗好多次，終於阿桃完成了所有手繪圖，終於...台灣的出版社也被他打動，願意幫這位傻爸爸出版中文繪本了！

整個月有一半都上大夜班的他，依舊每天六點就起來畫圖，假日就畫到半夜。
我總是看著一個很大的身體在畫多隻很小的動物，因為怕畫錯，他總是停止呼吸，甚至把放大眼鏡戴在眼鏡上，雙重眼鏡看似有點呆。
加上他的工作室很窄，每次畫完都滿身大汗好像淋過雨。

前陣子他在日本集資想要印刷日文版繪本，結果在上甜生活這粉專上大家的鼓勵讓他嚇到！
沒想到這麼多人在為他加油，在那之後收到台灣出版社的聯絡，他開心到拉著我又叫又跳。

中文繪本預購連結： https://reurl.cc/ONNgv

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

繪本裡的主角是一隻長相不討喜，心地卻非常善良的小鱷魚。
對於外表沒自信的他，在受到熱情小鳥的幫忙之下，透過不同腳印一起探索不同動物朋友，才發現這世界上大家都是最不一樣，最獨一無二的！

後來因為發生一件小事故，好不容易結交到許多好朋友的小鱷魚，又該如何面對大家的反應，而動物朋友們又會以怎樣的態度去回應呢？

＃繪本最大重點

・透過不同腳印，帶著興奮心情，期待跟新朋友相遇
・即使是一個人無法完成的事，只要大家同心協力就一定能克服
・藉著動物們長相不同，認同多樣性及包容力培養。
・相信在這世上所有人都是最獨一無二的。

這是一本大人及小孩都能共同閱讀的繪本，繽紛逗趣的動物傳達給每位讀者多角度的玩味及背後訊息，希望透過這繪本，讓我們都能回歸到最原本的赤子之心。

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

＃想畫繪本給寶寶原因

大家好，我是阿桃，在一開始最想先感謝每位願意支持我們的朋友。

從小因家人期望而無法做自己，長大出社會進入黑心公司卻無力逃脫，即使已離職3年，每當回想起過去，我依舊經常從夢裡驚醒。

和台灣妻子-胎胎從大學相識，台日遠距離到結婚，已經邁向第十一年，在這段不算短的日子裡有過無數的煎熬挑戰。

剛結婚的前3年，我們總是見不到彼此，身為上班族的我每天早上5點出門，凌晨1點回來，唯一看到的就是胎胎在天還沒亮一個人躲在廚房做便當的身影。
我知道她很孤單，但公司壓力大到我疲累不堪，沒有時間相處的我們，就像兩條平行線永遠無法交錯，寶寶也遲遲無法到來。

那段飽受折磨的過去，是我人生中最黑暗的時期。
得知患了憂鬱症後，在胎胎的說服之下，我離開待了五年的黑心公司，結束當時所有，兩人摃上後背包毅然回臺灣環島。

環島近3個月，認識無數可愛朋友，在不同國家生活不是太容易，語言文化習慣都是挑戰，卻讓我深深受到人情味衝擊 。

「原來我的世界一直都是這麼狹小，雖然還不夠成熟，但好像明白了些什麼。」

如今期盼許久的寶寶終於到來，不可思議地，他的存在彷彿讓我找回失去多年的信心，更讓我想用最原始的手繪方式，一筆一畫描繪出最想帶寶寶同遊的彩色森林。

笨拙粗糙的水彩底下，藏著我想告訴寶寶的訊息...

也許外界眼光讓你難受，
也許社會不如所想公平，
也許寂寞孤單永遠相伴，
也許外表讓你失去信心，
但，
這一切的不完美，
都只是為了讓你變得更獨一無二，
永遠不要忘記 愛。

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
這是我們的第一步，小小的一大步。
繪本fb: PupupuZoo -噗噗噗動物園〜絵本の中の動物園〜

#阿桃中文繪本預購
https://reurl.cc/ONNgv

中文繪本預購說明⬇️
現在預購到7/30截止，享有77折優惠，再多送阿桃設計的繪本動物紙膠帶喔！

＃日文繪本募資購買連結在留言

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

＃被黑心公司霸凌的上班族爸爸給將來寶寶的禮物

「活了30年，這是第一次為自己做的最大決定，終於不再為別人而是為自己，因為寶寶給我巨大無比的勇氣。」

從上班族時代開始就飽受公司及上司的折磨，導致憂鬱症爆發而有段時間走不出來的日本爸爸-阿桃，因為期待許久終於到來的寶寶而鼓起勇氣，挑戰親自畫本繪本傳達最想告訴寶寶的話。

＃阿桃的動物園ig有繪本的試閱版
➡️ https://www.instagram.com/pupupu_zoo/?r=nametag

身為一個妻子，看見丈夫拿著畫給即將出生寶寶的繪本原稿，笑得那麼開心，我也不由得感受到幸福。
默默努力6個月，失敗好多次，終於阿桃完成了所有手繪圖，終於...台灣的出版社也被他打動，願意幫這位傻爸爸出版中文繪本了！

整個月有一半都上大夜班的他，依舊每天六點就起來畫圖，假日就畫到半夜。
我總是看著一個很大的身體在畫多隻很小的動物，因為怕畫錯，他總是停止呼吸，甚至把放大眼鏡戴在眼鏡上，雙重眼鏡看似有點呆。
加上他的工作室很窄，每次畫完都滿身大汗好像淋過雨。

前陣子他在日本集資想要印刷日文版繪本，結果在上甜生活這粉專上大家的鼓勵讓他嚇到！
沒想到這麼多人在為他加油，在那之後收到台灣出版社的聯絡，他開心到拉著我又叫又跳。

中文繪本預購連結： https://reurl.cc/ONNgv

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

繪本裡的主角是一隻長相不討喜，心地卻非常善良的小鱷魚。
對於外表沒自信的他，在受到熱情小鳥的幫忙之下，透過不同腳印一起探索不同動物朋友，才發現這世界上大家都是最不一樣，最獨一無二的！

後來因為發生一件小事故，好不容易結交到許多好朋友的小鱷魚，又該如何面對大家的反應，而動物朋友們又會以怎樣的態度去回應呢？

＃繪本最大重點

・透過不同腳印，帶著興奮心情，期待跟新朋友相遇
・即使是一個人無法完成的事，只要大家同心協力就一定能克服
・藉著動物們長相不同，認同多樣性及包容力培養。
・相信在這世上所有人都是最獨一無二的。

這是一本大人及小孩都能共同閱讀的繪本，繽紛逗趣的動物傳達給每位讀者多角度的玩味及背後訊息，希望透過這繪本，讓我們都能回歸到最原本的赤子之心。

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

＃想畫繪本給寶寶原因

大家好，我是阿桃，在一開始最想先感謝每位願意支持我們的朋友。

從小因家人期望而無法做自己，長大出社會進入黑心公司卻無力逃脫，即使已離職3年，每當回想起過去，我依舊經常從夢裡驚醒。

和台灣妻子-胎胎從大學相識，台日遠距離到結婚，已經邁向第十一年，在這段不算短的日子裡有過無數的煎熬挑戰。

剛結婚的前3年，我們總是見不到彼此，身為上班族的我每天早上5點出門，凌晨1點回來，唯一看到的就是胎胎在天還沒亮一個人躲在廚房做便當的身影。
我知道她很孤單，但公司壓力大到我疲累不堪，沒有時間相處的我們，就像兩條平行線永遠無法交錯，寶寶也遲遲無法到來。

那段飽受折磨的過去，是我人生中最黑暗的時期。
得知患了憂鬱症後，在胎胎的說服之下，我離開待了五年的黑心公司，結束當時所有，兩人摃上後背包毅然回臺灣環島。

環島近3個月，認識無數可愛朋友，在不同國家生活不是太容易，語言文化習慣都是挑戰，卻讓我深深受到人情味衝擊 。

「原來我的世界一直都是這麼狹小，雖然還不夠成熟，但好像明白了些什麼。」

如今期盼許久的寶寶終於到來，不可思議地，他的存在彷彿讓我找回失去多年的信心，更讓我想用最原始的手繪方式，一筆一畫描繪出最想帶寶寶同遊的彩色森林。

笨拙粗糙的水彩底下，藏著我想告訴寶寶的訊息...

也許外界眼光讓你難受，
也許社會不如所想公平，
也許寂寞孤單永遠相伴，
也許外表讓你失去信心，
但，
這一切的不完美，
都只是為了讓你變得更獨一無二，
永遠不要忘記 愛。

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
這是我們的第一步，小小的一大步。
繪本fb: PupupuZoo -噗噗噗動物園〜絵本の中の動物園〜

#阿桃中文繪本預購
https://reurl.cc/ONNgv

中文繪本預購說明⬇️
現在預購到7/30截止，享有77折優惠，再多送阿桃設計的繪本動物紙膠帶喔！

＃日文繪本募資購買連結在留言

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

＃被黑心公司霸凌的上班族爸爸給將來寶寶的禮物

「活了30年，這是第一次為自己做的最大決定，終於不再為別人而是為自己，因為寶寶給我巨大無比的勇氣。」

從上班族時代開始就飽受公司及上司的折磨，導致憂鬱症爆發而有段時間走不出來的日本爸爸-阿桃，因為期待許久終於到來的寶寶而鼓起勇氣，挑戰親自畫本繪本傳達最想告訴寶寶的話。

＃阿桃的動物園ig有繪本的試閱版
➡️ https://www.instagram.com/pupupu_zoo/?r=nametag

【台灣七、八年級x日本平成時代 】

台灣和日本小時候的流行是否是平行線呢？

分享兩人國高中時期流行-第一彈！！
流行打扮篇😆

可惜兩個人都沒有機會回老家翻出過去照片www

在台灣來說我算是沒有跟上流行的人…
沒有玉米鬚沒有戴眼鏡沒有化妝沒有隱眼🤣🤣🤣純樸型w
所以應該流行元素我漏了蠻多~

但主要是了解日本的還蠻有趣😆

//

⚠️非專業節目組、剪接師、字幕校對 ⚠️
影片全都夫婦自己著手，沒經過專用人士或是擁有專業攝影器材有沒弄好的地方請見諒。
很在意可以跳過動畫，謝謝。


//兔子加糖本業；皮革、日本古著工作室（全預約制） //
https://instagram.com/sato_studio?igshid=182swby39x0hr


關於我們✨
日本皮革職人 佐藤(🦊砂糖）

+ 台灣老婆 佐藤 安（🐰兔子）
= 兔子加糖

女兒佐藤 澪（👼🏻豆子）

🌠 Facebook 🔎 兔子加糖 x 佐藤 安

🌠 Instagram 🔎

🐰An.sato //

https://instagram.com/an.sato?igshid=e3v4sn8h9kwx

🐹 Mio.sato //

https://instagram.com/mio.sato?igshid=1oqs2ajukpbdx

🦊micchi.sato//
https://instagram.com/micchi.sato?igshid=96pby1zzkv9m
🌠Email : uim0604@gmail.com

🌠手工皮革&日本服飾 FB 、IG 、蝦皮🔎 SATO STUDIO


#台日文化 #台日夫婦 #日台情侶

日本美甲老師介紹光療寶石指甲的製作方法！ 來看看吧°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

[日文] https://www.youtube.com/watch?v=Jjr2qmMo6Ug

[nail-fan.com]
https://nail-fan.com/tutorials/3d-nail-art/2861.html

IG
https://www.instagram.com/nailfancom/

FB粉絲團:
https://www.facebook.com/nailfancom/


http://line.me/S/sticker/1235567

【推薦凝膠】
/ PREGEL S808ﾌﾞﾙｰﾍﾞﾘｰﾞﾄﾞﾛｯﾌﾟ
/ Eriko Nail亮粉-白

【立體部分的凝膠】
KOKOIST E-B(Exel Builder Clear) （凝膠）

透明凝膠、透明file（黄色）

【推薦畫筆】
平筆&眼線


【光療寶石指甲的製作方法】
1. 剪出鑽石形狀的貼片
2. 用文具店買得到的資料夾即可。
由於透明資料夾的邊界會難以辨識，所以這次使用黃色的。
3. 以尺在紙上如畫面中畫線。並畫出每條線的平行線
4. 將塗滿紅色的部分剪下
5. 將黃色貼片重疊於塗上，並以原子筆描繪完畢後剪下。
6. 將擦拭紙沾酒精擦拭貼片周圍殘留的墨水。
7. 將光澤面朝下並以指腹將四個角搓圓。
8. 其他4片也要把墨水擦乾淨。
9. 部件完成囉！
10. 接下來製作指甲的基底
11. 現在要來製作閃亮亮的甲基
將透明凝膠(或不透明的也OK！)塗抹在指甲片上。
12. 趁還沒硬化前沾上亮粉。
13. 沾上亮粉之後用手指輕壓
14. 再以大量透明凝膠包覆。
15. 塗上兩層藍色透明凝膠。
16. 鑽石定型
17. 將整體塗滿KOKOIST的基底凝膠。
18.接著在變硬之前，取出稍微多一點的凝膠放在正中央做成鑽石。
19. 正中央要放多一點。讓他盡量往正中央集中
20. 接著貼上貼片
21. 光澤面要朝向凝膠貼上
22. 眼線筆登場
23. 並像畫面一樣補足上下區塊不足的部分
24. 繼續使用KOKOIST基底凝膠，幫側面貼片打底囉
25. 可上下顛倒往中央集中
26. 側面將貼片壓緊貼上做出斜面。
27. 將周圍的貼片準備好
28. 擦拭紙沾酒精將整體擦拭一遍。
29. 擦過一遍就能輕鬆撕下貼片了
30. 覺得太尖的話可以用磨甲片修邊
31. 有修邊的話記得用酒精擦拭碎屑
32. 大功告成♫

【相關視頻】
https://youtu.be/SVb8IEQaiyE

#6 大理石指甲的製作方法
https://youtu.be/-Bhhuw5JIDc

https://youtu.be/H2IytPs5Y_Y

《クズの本懐》
平行線
作詞：SAYURI
作曲：SAYURI
編曲：カワイヒデヒロ
歌：SAYURI

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please chick like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
https://www.facebook.com/chschannel/

Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

背景連結 / Background Album :
https://imgur.com/a/DNjbj

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
太陽系を抜け出して平行線で交わろう
私と君の影のように伸びている
平行線

勇気がないのは時代のせいにしてしまえばいい
いつまでたっても思いは口に出せないまま
ただ壊れないように同じ今日を繰り返しなぞって
どこにもいけない 願いの居場所を探してた

君の唇から零れだす 言葉になりたい

太陽系を抜け出して 平行線で交わろう
そんな叶わない望みも不甲斐ない声も引き連れて
感情全部流し切ったら描き始めてみせるよ
私と君の影に今手を伸ばす　平行線

勇気がないのは電子のせいにしてしまえばいい
口をつくのはいつでも裏返しの言葉
“ねえ隣じゃなくても脳裏に居場所があればいいから”
“君を救う歌 いつか私が作れるように今日も
ここでちゃんと生きてくから”

君の苦しみを切り裂ける光になりたい

太陽系の常識を覆して触れたい
そんな夢物語が頭を回っては消えてくよ
変わってくのが怖くてこっそり書き足した
私をふたつに切り離してくような　平行線

始まらないふたりはどこまでも歩いて行くの
はじまらない話だって 軌跡を刻んで来たの

太陽系を抜け出すと平行線は交わる、と
そんな夢夜の向こうに　答え すくい上げたなら

太陽系を抜け出して平行線で交わろう
そんな叶わない望みも不甲斐ない声も引き連れて
感情全部流し切ったら 描き始めてみせるよ
私と君の影に今手を伸ばす　平行線

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
讓我們一起逃離太陽系表面，化為平行線彼此相距，穿越無邊路途
我們就像身後的黑影般，不斷向著遠處追逐
那平行線......

「我要怪罪我所出生的時代和年齡使我虧欠勇氣」
促使我無時無刻，都難以將這份思念，對你說出口
僅僅只是不想打破在同樣反覆過著的今天
從容的步伐從不間斷，尋找著沒有目標的願望，和能夠稱作歸屬的地方

我多麼希望能夠成為你脫口而出的呢喃細語，在空中飄散——

讓我們一起逃離太陽系表面，化為平行線彼此相距，穿越無邊路途
帶著這些無法成真的願望，和我們細微的聲音所訴說的膽怯
當我們的情感全都流逝枯乾，我就能開始築起道路向著未來行走
此刻的我將雙手向著我們的影子伸出——平行線

「我要怪罪那些電子產品使我虧欠勇氣」
嘴上無論何時，都只能說出句句違心的話語
「吶，就算我不能陪伴在你身旁，我只要能活在你的心中就好了」
「為了終有一日，能夠創作出救贖你的歌曲
我現在也會，在此好好地活下去」

我多麼希望能夠成為斬斷你所有痛苦的，那道光芒——

讓我們一起去試著，顛覆這太陽系的一切常識
讓我們彼此這如童話般的故事，在腦內不停地不停的，循環消逝
我啊，對於改變這件事很害怕呢，便悄悄地在筆記上添了幾筆
像是要把我切割成兩分似的，平行線

無法開始的兩人，無論是哪裡都能到達嗎？
沒有開場的故事，也會銘刻在詭計上嗎？

說出「只要逃出這太陽系，兩條平行線一定會交會的」
若能在那夢中夜晚的對岸，尋覓得答案的話——

讓我們一起逃離太陽系表面，化為平行線彼此相距，穿越無邊路途
帶著這些無法成真的願望，和我們細微的聲音所訴說的膽怯
當我們的情感全都流逝枯乾，我就能開始築起道路向著未來行走
此刻的我將雙手向著我們的影子伸出——平行線