雖然這篇幫忙取英文名字鄉民發文沒有被收入到精華區：在幫忙取英文名字這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 幫忙取英文名字產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過3萬的網紅和Cindy學英文，也在其Facebook貼文中提到， 第一次有網友請我幫忙取英文名字!!! 真是太榮幸了~~~ 不過幫別人取名字實在不容易呀！ 還記得美國朋友跟我說要分出ABC和從國外來的華人很簡單，從名字就看得出來了，因為國外的華人經常取像 "Cindy"這種阿嬤的名字...... 其實很早就發現Cindy這個名字過時了，但是這是幼稚園的時候...
同時也有13部Youtube影片，追蹤數超過1萬的網紅大麻煩翻譯組JackO，也在其Youtube影片中提到，#Vivziepop #HELLUVABOSS 我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop 贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫! 贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREO...
「幫忙取英文名字」的推薦目錄
- 關於幫忙取英文名字 在 Karen | 無痛日文 Instagram 的最讚貼文
- 關於幫忙取英文名字 在 王昱翔®不小王子 Instagram 的最佳解答
- 關於幫忙取英文名字 在 Fiona 珮鳳 Instagram 的最佳解答
- 關於幫忙取英文名字 在 和Cindy學英文 Facebook 的精選貼文
- 關於幫忙取英文名字 在 Regina Lin 林函臻 Facebook 的精選貼文
- 關於幫忙取英文名字 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的精選貼文
- 關於幫忙取英文名字 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
- 關於幫忙取英文名字 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
幫忙取英文名字 在 Karen | 無痛日文 Instagram 的最讚貼文
2021-09-16 09:47:30
#推坑 系列二-學語言的各位請下載！ . Hinative適用族群：沒有外國朋友、好奇寶寶、不好意思問朋友、學語言的人...太多了，請讓它成為你眾多學語言app的一個成員，它一定是你的得力助手~ . 最近有個消遣是累積HiNative的積分！ 依稀記得以前好像收費很高，所以很長一段時間被我打入冷宮，...
幫忙取英文名字 在 王昱翔®不小王子 Instagram 的最佳解答
2021-08-03 14:35:56
✨旅之後記·星星電燈，照亮我的家門 . 人心其實比天高比海更遙遠，但在大連的我在海與天那兩端的中心裡，看著來時的路，在連綿三天的水霧裡，點了盞希望的燈火 . 照著街頭酒吧門口握把 . 旅途某日晚上九點半，打開酒吧門，裡頭低聲放著英文歌，具體歌詞是什麼在微醺後有些遺忘，但記住了加利福尼亞是放縱的歸屬，...
幫忙取英文名字 在 Fiona 珮鳳 Instagram 的最佳解答
2021-03-30 23:18:36
终于我还是把名字给改了， 是新年和爸爸的一个讨论下的决定。 我自己很不习惯新的名字， 也有点尴尬，也不好意思说， 身边的朋友反而大方的接受我的新名字， 比我还记得，还帮我习惯新名字，方式就有点搞笑。 还和我说，现在换名字就像整容一样，很普遍。 这说法我可以接受，谢谢身边的好朋友们。 当做一个新的名...
-
幫忙取英文名字 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的精選貼文
2020-11-01 20:46:56#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://www.youtube.com/watch?v=el_PChGfJN8
這次的影片由大麻煩翻譯組和栗奇共同製作
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
感謝他陪我們搞這個搞了一整天! 這個人英文好又繪畫畫OuO/
之前的Bad Luck Jack也是他翻譯的喔! 大家可以去他的頁面看看!
封面是也栗奇大大做的喔！
註解區:
(這次的客戶Mayberry女士真的有夠雖... 被綠失控下了地獄後還要被活著的小三嘲諷...)
1:58 感謝 "Jia Fang" 觀眾告知Mayberry女士應該是說"Don't forget to do your times table(乘法表)."
這裡我以為老師是在交代學生要記得做時間規劃 (Time table), 但被這位觀眾這麼一說之後我覺得乘法表更合理了, 畢竟是幼教老師, 因此這裡應該要是Times table才對
2:05 她說"And still get sent down here with all the Hitlers and Epsteins of the world."
兩個名詞分別是歷史上著名人物的名字，背後的涵義就是他們做過最衝擊性的事情
希特勒是納粹種族主義曾大屠殺的人，Epstein是曾經強暴過少女的富豪
兩個都是不好的意象
2:44 這個女的是說"found peace"
一般而言，我們說希望瘋子能find peace，是希望她能夠平靜下來（放下）並找到自己的安寧
但... 她說的女瘋子(這次的客戶)已經自殺了，中文裡的找到安寧比起放下，更接近回歸正常心靈的感覺
因此我們這裡翻譯成希望她安息（死後的安寧）
3:23 辦公室的緊急按鈕真的很靠北
還有個是Ghost，身在地獄還會怕鬼喔XD
3:29
Millie應該是說"our only held hand" (幫忙拿東西的手)
我們這裡一直沒聽出這個字, 一開始我們第一個字都聽成Hell
太糾結第一個字了所以後來把它解讀成"hell ham" (地獄的電話人員)
但held hand比較合理, 接著下一句Loona諷刺的說 "我還真是被寵愛呢" 就合邏輯了
5:41 "Snooze, you lose!"
這句"打盹你就輸嘍" 就是類似你錯過/猶豫/等太久 就沒嘍
的意思
8:29 他把"Anyway" 改成 "Anyhoo" 來說了
後者是參了貓頭鷹的叫聲
9:27
"Come to drag me and my candle hell."
Me and my candle(蠟燭) 這個說法應該是取自另一種說詞
人的蠟燭 = 那個人的左右手/助理/或身旁的人
典故似乎是因為以前的工匠要有別人在旁邊幫忙拿蠟燭照明，而有了這種說法
這個女的的殺人助理就是她家人，因此為了流暢我們翻譯成家人
10:17 她用的詞是"thy"
是古英文的"you"或"your"
12:18 "wank-off" 另一種說法的打手槍
說法非常多種呢，這只是其一而已
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed![post-title]()
-
幫忙取英文名字 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
2020-08-10 21:00:04【學法文】12個歷史和神話故事中著名人物的法文名字 Les 12 prénoms issus des mythes et légendes (portés par des personnages historiques ou mythiques)
從學法文的朋友那裡常常收到來信希望我可以幫忙取一個法文名字🇫🇷
上個影片「最受歡迎的20個法文名字」上傳後收到了很多來信想看第二集
所以做了今天的Y影片，希望大家喜歡！
你的名字有在裡面嗎？
你們的個性是否和這些解釋很像呢？👇👇請留言告訴我
——————————————————————————————————————————
【最受歡迎的20個法文名字】
https://youtu.be/mMVnQMAMYFw
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
EP09🍏 蔬菜水果
https://youtu.be/uhdJb29Mh_Y
EP10 巴黎景點
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
【能夠幫大家學習法文的影片】
Le rêve de Maman https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
Interview de Serge BENSIMON https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
#法文 #學法文 #法文發音 #French #Mandarin #Chinese #LearnMandarin #sleeplearning #睡前學法文 #法語 #法文教學 #法語發音 #Français![post-title]()
-
幫忙取英文名字 在 Valentine in Paris Youtube 的精選貼文
2020-07-29 22:55:3720個法國最受歡迎的名字 - Les prénoms français les plus courants
從學法文的朋友那裡常常收到來信希望我可以幫忙取一個法文名字🇫🇷
所以做了今天的Youtube影片「最受歡迎的20個法文名字」
影片中包括了
1.名字的法文正確發音
2.名字的來源以及意思
3.這個名字在法國給人的印象
大家可以去看看有沒有自己的名字?
或是我漏掉哪些好聽的法文名字也可以直接在Youtube留言給我👇👇（方便之後整理做第二集）
【睡前學法文】
EP01🎬法文 電影單字
https://youtu.be/CWZEaFL5Vzc
EP02✈️ 法文 旅行單字
https://youtu.be/BvT4Ks8HcZI
EP03💻 工作單字【1/2】
https://youtu.be/YMstOl_7yk8
EP04 👠 時尚單字【1/2】
https://youtu.be/4Wx29yur54w
EP05💻 工作單字【2/2】
https://youtu.be/Gw98G_95L0w
EP06👗 時尚單字【2/2】
https://youtu.be/hBJVklJuc-E
EP09🍏 蔬菜水果
https://youtu.be/uhdJb29Mh_Y
EP10 巴黎景點
https://youtu.be/OBHvu_NB8MI
【能夠幫大家學習法文的影片】
Le rêve de Maman https://youtu.be/4Qw9A5Zg_r8
Interview de Serge BENSIMON https://youtu.be/vbYTk7ssKW8
---------------------------------------------------------------------------------
L I N K S
個人 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineinParis
學法文 Instagram ➭ https://www.instagram.com/ValentineWords
個人 Facebook ➭ https://facebook.com/Valentineinparispage
歡迎追蹤!
---------------------------------------------------------------------------------
C O N T A C T
➭ Hello@ValentineinParis.com
#法文 #學法文 #法文發音 #French #Mandarin #Chinese #LearnMandarin #sleeplearning #睡前學法文 #法語 #法文教學 #法語發音 #Français![post-title]()
幫忙取英文名字 在 和Cindy學英文 Facebook 的精選貼文
第一次有網友請我幫忙取英文名字!!! 真是太榮幸了~~~
不過幫別人取名字實在不容易呀！
還記得美國朋友跟我說要分出ABC和從國外來的華人很簡單，從名字就看得出來了，因為國外的華人經常取像 "Cindy"這種阿嬤的名字......
其實很早就發現Cindy這個名字過時了，但是這是幼稚園的時候媽媽幫我取的英文名字，也就捨不得改了。
說到取名字，又讓我想起一件有趣的事!
大二的時候和社團一起出國參加世界模擬聯合國會議，
回程的時候因為各自買機票，沒有跟同學坐在一起。
那時一搭上飛機就立刻進入夢鄉，一睡醒，旁邊的印度人突然開始和我聊天。
聊天過程中才發現原來他和我參加了同一個活動！但因為是幾百人的活動所以之前都沒有遇到。
我們聊了很多，從參加活動的感想聊到臺灣與印度的文化，他還教了我幾句印度話 (但現在早就忘光了:P)。
後來他問我的中文名字是什麼，還跟我說很多外國人都喜歡中文字，請我幫他把他的名字翻成中文。
我聽了覺得好有趣，躍躍欲試！結果他的名字...我怎麼翻都覺得很像女生的名字>< 只好跟他說以後想到更好的翻譯再告訴他。
結果過了三年我都還沒想到XDD
不過這場奇妙的「飛機之緣」居然讓我們保持聯絡到現在！
後來他去美國念研究所了，每次他從印度飛去美國的時候都會傳訊息給我說又想起了和我在飛機上聊天的時光!
我真的覺得緣分太奇妙了~~~我一定很會聊天XDD
幫忙取英文名字 在 Regina Lin 林函臻 Facebook 的精選貼文
這頻道很不錯椰、我怎麼那麼晚才發現！陸陸續續一直有很多人請我幫忙取英文名字（不管是人、寵物、店等等要使用），但是取名字是很深奧，不是掐指一算、排個八字就可以取好英文名字der。取不好還有可能被霸凌、找不到工作、或是處處踢鐵板如此嚴重一輩子之事會發生。趕快看一下影片，瞭解一下我們應該怎麼選英文名字吧。
話說，「Regina」這名字是我自己到了波士頓第二個晚上，獨自坐在寄宿家庭客廳按著翻譯機慢慢找、慢慢看而找到的名字。確定取這名字之前我有先確定名字的意思、發音、是否很普遍等等等細節，以保我接下來在美國的生活可以比較順利平安渡過。實驗證明，有check有保佑，我在美國過得很平安 <3
https://www.youtube.com/watch?v=YtGnw5EePA4