【我的阿嬤，也是我的第二個媽媽：祖孫情繪本《我的阿嬤媽媽》】

全世界阿嬤共通的人生哲學：沒有什麼問題是吃一頓好料不能解決的，如果有，那就吃兩頓！

年度中英文童書團逼近尾聲，本來打算留各位同學一條生路別再放火了，不料前兩天又收到一本五月底熱騰騰剛出版的故事繪本《我的阿嬤媽媽》，私心實在太喜歡，捨不得這麼好的作品成為遺珠，只好趁收團前來推坑最後一次。

隨著忙碌雙薪家庭比例愈來愈高，由阿嬤兼母職幫忙帶大的孩子愈來愈多，就連我這個在家工作的懶媽媽，想喘口氣時都常將小孩丟包給住附近的阿公阿嬤。（想起婚姻路上的前輩曾分享家庭和樂的秘訣就是住老婆娘家附近，果然一點也沒錯！）

《我的阿嬤媽媽》藉由日常小事反映隔代教養的力不從心，字裡行間透著淡淡無奈心酸，但更多的是「有嬤的孩子像個寶」的甜蜜。

故事中阿嬤和孫女的生活對話既有愛又有趣，讓我想起與爺爺奶奶相處的童年回憶（很可惜外婆在我出生前就因病離世了），也更珍惜現階段娘家神隊友的支援。繪本原作是韓文，讀來卻絲毫沒有國界隔閡，連傳統市場和路邊攤的食物都如此親切熟悉。

不管買不買書，都一起來聽聽這個讓人心底酸酸甜甜又暖呼呼，讀完會很想回去抱抱你家阿嬤的可愛故事吧。

#壽司阿姨說故事影片放在留言區

※

一早媽媽又趕著出門上班，阿嬤忙著安撫大哭的智恩：「媽媽都要順著你的淚海，搭船去上班了。」

阿嬤和智恩一起做刀削麵當早餐，智恩把小麵糰捏成全家人的模樣下鍋，兩人一起呼呼吹著麵、簌簌吸著麵，阿嬤請智恩提醒碗裡的小傢伙們「要抓緊，不要掉下去囉！」

吃完刀削麵，智恩發現阿嬤圓滾滾的肚子發出咕嚕嚕的聲音。阿嬤說這是因為她的肚子裡有小溪和樹林，在充滿陽光的小屋裡，曾經住過智恩的媽媽。

今天是智恩期待已久的親子運動會，智恩埋怨媽媽明明答應她要參加卻臨時爽約。阿嬤請智恩別擔心，她年輕的時候拔河力氣像黃牛一樣大，跑步跟飛馬一樣快，還是舞林高手。說得智恩都開始崇拜阿嬤了。

可是真正比賽時，阿嬤不但輸了拔河，跑步也落後所有參加的親子檔，半途甚至還跌倒了。傷心的智恩哇哇大哭：「阿嬤不是說過妳可以跑很快的嗎？」

回家路上，阿嬤邀悶悶不樂的智恩去市場吃可樂餅，感嘆自己大概是老了才跑不動。智恩問阿嬤：「妳不能再變年輕嗎？」

吃完一個可樂餅，智恩還想再吃一個，阿嬤經不住撒嬌攻勢，只好請智恩保守祖孫倆在晚餐前各吃了兩個可樂餅的小秘密。

吃完可樂餅，阿嬤和智恩繼續逛市場採買晚餐食材。大鯖魚是要烤給爸爸吃的，黃豆芽是為了做媽媽最喜歡的涼拌豆芽，雞蛋則是為了做智恩愛吃的煎蛋。

智恩問阿嬤，媽媽什麼時候回來？

「只要我們烤好鯖魚、拌好豆芽、煮完好吃的雞蛋後，媽媽就會回來囉！」

最後一頁，是智恩的注音小日記：「我今天跟阿嬤參加運動會，阿嬤跌倒了，我要幫阿嬤擦藥，阿嬤跟我還一起吃了可樂餅。」

【延伸閱讀】

這次書團裡除了《我的阿嬤媽媽》，《我的海盜媽媽》、《媽媽怎麼還不回來》、《不管怎麼樣你都會愛我嗎？》也是我很喜歡的親子暖心繪本，每本都很適合陪孩子渡過溫馨的睡前故事時光，最棒的是四本都有注音，看得懂注音的孩子就能自行閱讀。如果真的沒空念給孩子聽，孩子也還是文盲，還可以拜託阿嬤讀給愛孫聽！

#四本書的壽司阿姨說故事影片都放在留言區
#年度中英文童書團收團倒數計時中

2020.05.11
早上將哥姊送到學校後,
泰泰回家處理剛醒來找媽媽的老嬰,
牽著她稚嫩的小手到市場走跳一下,
再帶她回家和小姊姊吃早餐!
看著她們兩個吃到鼓鼓的小臉頰,
頓時覺得世界真是美好呀!

接著開始勸說小姊姊習寫英文字母,
雖然一開始她還是抗拒了好一會兒,
但後來也是乖乖就範嚕!
沒過多久,
小姊姊很驕傲地拿著今天的進度來給媽媽檢查,
還一邊說著自己有多厲害、字寫得有多漂亮,
活像是一隻正在展翅的小孔雀哩!

直到中午前,
小姊妹們偶而還是會拌嘴吵架,
一下子唱歌跳舞互相推擠,
又一下子玩扮家家酒時搶玩具,
但大致上媽媽我都還能處理她們的紛爭啊!
等到大姐姐和哥哥陸陸續續回到家了,
媽媽我都覺得世界依然美好、太陽依舊美麗!

吃完晚餐後,
哥姊該面對作業還沒寫完的現實,
一開始還嘻嘻哈哈地不以為意,
被泰泰口頭警告了好幾次!
哥哥算數學頻頻喊難、還說他都不會計算怎樣的,
但是媽媽我已經教了他好幾題,
便要他學著自己思考而不是靠人算答案給他,
他眼見這招失敗,
中途居然還跑去幫鬥魚魚缸換水,
只見泰泰的頭頂已經微微冒起煙了!

而他這目色差的傢伙,
竟然還和妹妹們一起鼓譟說今天都沒看到卡通、操作到iPad,
泰泰念他們今天動作慢、效率差,
到八點多了還在趕作業更還沒全部人都洗完澡,
更說了在泰國的時候平日可是連電視都沒得看哩!
哥哥：「在泰國的時候沒有回家作業,可是現在天天都有作業啊!所以我們的福利也應該要提升才對!」
然後就和妹妹們像是在喊口號般的喊著要提升福利!

這下哥哥引爆了媽媽心中的火山,
媽媽我說時遲那時快的就拿起鞋拔子開始整頓哥哥,
被處理後的他又是氣噗噗的又是哭著去洗澡,
居然還給我在裡面悠哉的泡澡!
媽媽我再度忍著怒氣提醒他時間已經九點半了,
他這才出來擦藥、點眼藥水、穿好睡衣,
然後繼續和他的數學奮戰!

情緒上平穩多了的他,
終於願意仔細一一檢視自己的算式,
然後也能夠一題接一題的算下去,
好不容易解決好數學,
接著回頭檢查國字圈詞,
也發現了好幾處的錯誤!

始終擔心哥哥是不是學習上落後太多而跟不上的阿嬤,
此時還來關心哥哥,
泰泰笑著說哥哥這部分其實真的還好,
他只是不夠用心,
因為他連基本的加減都會算錯,
那就是態度問題了!
休息了兩個月的哥姊螺絲都鬆開了,
現在就是開始要鎖緊螺絲的過渡期啦!

前幾天忘了泰泰去忙什麼,
而請阿嬤在家一打四,
泰泰辦完事回家後,
阿嬤立馬就回房間躺著休息了一會兒,
稍晚阿嬤精神好些後,
和泰泰聊天說 ：「想我以前養三個女孩子好輕鬆,妳們都乖乖地,有事的話我講一遍就夠了!」
又說 ：「哪像妳現在這四個,還有哥哥帶頭作亂,然後其他人講都講不聽,真的是累死我了!」
泰泰大笑 ：「所以妳想像得到我三月初一聽到學校夏令營取消,馬上就買後天的機票回台灣的感覺了吧?!」
泰泰並說 ：「我當時只要想到我24小時都要和這四個小魔怪待在一起,還連續要到5月中開學我就會瘋掉!」
阿嬤 ：「嗯!!現在看來真的會!是我我也會受不了!」

這陣子外出時,
鄰居甚至是路人甲們都會投以好奇的眼神,
然後聽到四寶是同爸媽生的之後就更改為驚訝、不可置信的眼神,
嗯~
孩子多除了伙食費增加是真的以外,
(我承認我以前都說只多一副碗筷我錯了,四寶們現在食慾大開伙食費暴增 XD)
媽媽的耐心可是和孩子的數量會成反比呀!
尤其是每一隻都有不同的、該處理的狀況時!
莫怪媽媽又輕易的變身為暴龍了!

哥姊阿~
請快快認清螺絲要鎖緊的現實吧!
如此一來你們輕鬆,
家裡的氣氛也會緩和許多呀!
大家說是不是哩?!

#被咬事件後續 #文長慎入

有媽咪粉友建議我可以再跟老師了解實際狀況，包括咬人的孩子有沒有道歉？老師當下如何處理？這也能一起看出老師的處理方式是否ok？
我覺得十分有道理！
（當天老師有打來是人夫謙接的，但老公就是一個天生有短暫失憶症患者，根本問不出細節，我直接問老師最快）

/

茜：嗨～老師你好，不好意思我想問關於洛瑾那天被咬的時候的情況？謝謝你

A老師：嗨嗨！洛瑾媽咪好。那天真的很不好意思，我們當下也嚇到了！但洛瑾真的很勇敢！

茜：請問老師那天他為什麼會被咬呀？

A老師：那天是閱讀時間，洛瑾去書櫃拿書，同學L想要搶他的書，然後就咬他了。

茜：那他當時是立刻叫老師嗎？
（我想驗證屁寶說的有沒有對🤔）

A老師：沒有，他是被咬完以後，把書放回去，走去找R老師說：『老師，林**咬我。』我們都嚇了一跳，立刻將他們隔離。洛瑾他被咬的時候完全沒有哭也沒有叫，所以我們都不知道，還好他會主動跟我們說！不然都不知道他被咬了。

（老師同時要顧很多孩子，如果孩子受傷沒聲音，真的不好發現😥）
（要去上學去幾個月，就開始教他如果被打被咬受傷了要跟老師說。我不只是口頭說，還會實際跟他演練一次。我是教他要大聲說，可能平常也要他跌倒撞到都勇敢，所以他就兩個合併了🤣。）

茜：原來是這樣，他都沒有哭？

A老師：對！通常這年紀的孩子被咬或打一定先哭，他非常勇敢，都沒有哭也沒有叫，被咬完就來跟我們說，也很會表達。

茜：他真的好勇敢！

A老師：對啊⋯那黑青咬痕蠻嚴重，當下我有帶他去保健室擦藥，後來就有把他們隔離。

茜：謝謝老師即刻處理。還想跟老師了解⋯同學L曾經有咬過別的孩子嗎？

A老師：有⋯剛開學的時候有過，因為他比較不會說話。所以想要跟同學玩的時候，也比較不知道該怎麼做⋯

茜：嗯嗯⋯

（我其實有再多了解一下原因？但孩子的發展狀況就不公開說了，這段省略）

A老師：當下我有要同學L跟洛瑾道歉，但他比較不會說話，所以沒有道歉。不過我有問洛瑾，他說他願意原諒他。我有跟他說，下次被咬要直接大聲叫老師，老師會來幫他。

（跟屁寶說的一樣，他真的是個好孩子😭）

茜：嗯嗯，我有跟洛瑾說明天上學還是要跟同學一起玩，請問他們有一起玩嗎？

（屁寶跟我說有玩一下下）

A老師：他們沒有特別一起玩，因為我們也會注意，但有互動。

茜：謝謝老師。老師辛苦了！要照顧這麼多孩子，也謝謝你當下的緊急處理。

/

#上課小趣事

A老師：不客氣，也很不好意思讓洛瑾受傷了。今天上課發生有趣的事情跟媽咪分享！

茜：真的嗎？什麼事情呢？

A老師：我發現洛瑾這次從日本回來，有再長大耶！他現在上英文課的互動很好，會很主動回答問題。

茜：真的嗎😍

A老師：今天上英文課R老師教他們說：『我很棒 I am good.』，洛瑾就接著說：『You is 棒！』他自己把good翻譯成棒，大家都笑了！

茜：哈哈哈哈 他真的很愛搗蛋

/

會在這裡分享後續，也是希望提醒爸拔媽咪們，如果在幼兒園遇到這樣的事情，跟老師和孩子雙邊都要好好的了解來龍去脈，包括細節，能讓你由此知道老師的教育方法、處理方式，也能培養孩子的表達能力，知道可以再加強提醒他什麼、教他如何保護自己‼️

我們都愛孩子，視為珍寶，但不可能一輩子都在他身邊看著，能做的就是從日常生活一點一滴的教他，不論是做人處事、保護自己，還有獨立自主。

#最近大為討論的性教育我也支持越早越好
#因為變態不會等你的孩子長大才侵犯他😡

/

還有一件事情，謝謝老師告訴我，讓我覺得很開心。就是帶孩子出國後，他默默的有成長。

我們帶他出國的目的不是要他學會什麼，變得多懂事，不過旅行真的會碰到跟日常生活很不一樣的各種情況，也會碰到各種不同的人，相信這些對孩子都會潛移默化（身教很重要），即使他才2歲多。

這次日本滋賀旅行，屁寶自己動手餵了羊、餵了馬、坐上獨木舟划船、自己拔辣椒、拔地瓜、拔紅蘿蔔，也因此當聊到關於動物的故事，他會很有自信的說，馬最喜歡吃紅蘿蔔！羊喜歡吃草！

當然我們可以從繪本去告訴他，他其實也會記住，但那個說出來的語氣就是不一樣。
一個是「別人告訴我這件事情，但我也不知道是不是真的。」，一個是「我真的知道是這樣！因為我有餵馬吃紅蘿蔔，馬真的好開心！」。

#我想這回答了要不要帶這麼小的孩子旅行呢😊

這集分享我度過孕期荷爾蒙失調大爆痘的5個方法 ! 我在懷孕初期因為賀爾蒙轉變的關係，整個大爆痘！但是也因為懷孕的關係，一般調節賀爾蒙的補品，或是對抗痘痘擦的藥，也都幾乎不太能使用，也有聽過不少媽媽是一路痘痘到生完小孩才好

但我不死心，到處使用各種方法，也嘗試過完全沒有用的肌斷食，最後終於找到我的自然而然由內而外的抗痘秘方
0:00 搶先看
0:12 孕期大爆痘
1:36 抗痘方法 1 清粉刺
2:57 抗痘方法 2 補充燕窩, 膠原蛋白
4:23 抗痘方法 3 更換保養品 （非常重要）
6:28 抗痘方法 4 完全戒糖改喝蜂蜜
7:51 抗痘方法 5 戒炸物多喝水
8:39 低刺激的溫和保養品- medicube

這集感謝 medicube 的贊助，還有邀請我試用他們家超溫和的產品 - ZERO 毛孔爽膚棉溫和版！這一版低刺激，無黏膩感，適合敏感和痘痘肌膚，現在懷孕或是生完寶寶後還可以繼續用，真的不錯用喔。 最近天氣變熱了，剛好放在冰箱使用的話更清爽舒服。

使用我的專屬優惠碼，就能在medicube官網全館享有9折優惠 !特別限定1000組合，購買2件溫和版時，贈送 RED 積雪草修護霜+ 毛孔爽膚棉攜帶盒。
馬上查看ZERO毛孔爽膚棉溫和版 🛒 https://bit.ly/39Smn57 📌優惠碼: erin

*結帳時在優惠代碼格子內填寫此優惠碼!!!! 特價有效日期(4月8~4月21日)

#孕期抗痘 #健康抗痘 #皮膚保養 #medicube #ZERO毛孔爽膚棉溫和版

艾琳的自媒體經營分享會免費報名👉https://pros.is/U9Q5C
Podcast 搜尋 "自媒體大學"
即可獲取經營自媒體最新資訊/趨勢與方法
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UC4Az4dgrLp8fkQ5_j9-2mfQ
spotify: https://pros.is/RQ6SC
soundcloud: https://soundcloud.com/user-335165411
Apple podcast: 搜尋自媒體大學

從零開始，為自己量身打造最出色的自媒體！
開始行動👉https://pros.is/JSV29 點擊網址 註冊會員免費試聽
艾琳自媒體經營直播教學訂閱方案👉https://pros.is/SCKX7

艾琳Erin的line@官方號服務~解決你旅遊遇到的大小事！
日本最前線👉https://lin.ee/zMHM3yf
韓國小幫手👉 https://line.me/R/ti/p/%40dtd1839l
艾琳聯誼團👉https://line.me/R/ti/p/%40uoa4117p

▶在其他地方看見不一樣的Erin~
FB艾寫字: https://www.facebook.com/ErinDiary/
IG艾旅遊:https://www.instagram.com/erindiary_0904
艾琳經營的官方網站: https://erindiary.tw/
-------------------------------------------------------------------------------------------
如何支持我的頻道?
▶來我的蝦皮賣場逛逛吧! 台韓精選好物
https://shopee.tw/erin0904

▶購買Erin 合作韓國/日本旅遊4G網卡, 比大廠低價, 收訊也穩定,
以下連結訂購會隨貨附贈一個韓規電源轉接頭喔!
https://www.sim2world.com/?utm_source=youtube&utm_campaign=erin

▶看完影片開始前的youtube廣告, 不要五秒略過喔!
用

你們的大大小小的支持都可以協助我繼續創作這條路!
-------------------------------------------------------------------------------
▶協作英文/日文/其他語言字幕連結: http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UC6NOmGMdA1uF7b9gYEiBHlw&tab=2
拜託做完一定要讓我知道, 可以寄信到我的gmail聯絡信箱
我會準備小禮物和明信片感謝你!
-----------------------------------------------------------------------------------------
▶contact me : erin@cooljapantv.biz

▶使用硬體軟體:
相機: SonyRX100 / Sonya6500(慢鏡頭輔助)
剪輯軟體: Adobe premiere pro
音樂來源: epidemicmusic
------------------------------------------------------------------------------------------
我的近期熱門影片:

◈ 終於...我們結婚了！艾琳＆毛巾的婚禮, 新郎爆哭的教堂證婚和午宴
https://youtu.be/ZTg1NUP0g_E

◈艾琳結婚花了多少錢? 完全超出預算大失血🤣
https://youtu.be/7HUXDt3rvtk

◈結婚倒數24小時不睡覺實錄！開箱我的新娘房，凌晨四點化妝，教堂彩排.
https://youtu.be/aXyng6wgN9g