《文茜的世界周報》

南半球的抗疫模範生澳洲爆發第二波新冠疫情，是由於入境隔離酒店的管理疏失而引發大幅社區感染。進入冬天流感季節使得病毒傳播加速。澳洲第二大城市墨爾本於週四（8月6日）開始了為期六週的全面封鎖。維多利亞州州長安德魯斯敦促已經經歷第一波疫情較為寬鬆的禁足令的居民配合防疫，並且借調部署軍人執行居家隔離及禁足令，任何違反這些規定的人將面臨嚴厲的高額罰款。

墨爾本上週末起實行宵禁，緊縮人們日常的行動限制，並重新關閉餐廳咖啡店酒吧等社交場所，僅允許餐廳提供外賣和送貨服務，全州所有學校也將從8月5日起開始進行遠程學習。維多利亞州州長安德魯斯表示，有近三分之一的確診病例並未在家隔離，因此要求更為嚴厲的新刑罰。但是更為嚴厲的封鎖規則卻帶來了更多的混亂，和更多的質疑。警察在執法時也面臨越來越多的民眾反抗，拒絕配合。

新南威爾斯州，維多利亞州，昆士蘭州之間無預警也無事先協調的關閉州界，讓許多旅客措手不及。強制性的自費機場入境隔離引發民怨，官方與民間對於第二波的封鎖禁足感到疲勞。

{內文}
三個月前，澳洲原來是新冠防疫的模範生。

(新聞旁白)
澳大利亞也取得了成功，澳洲保守派總理莫里森和紐西蘭的左派總理阿爾登合作及早就發佈了行動限制，溝通清楚 信任科學 嚴厲警告。

(2020/4/29澳洲總理/莫里森)
沒有保證，我想強調，這個病毒編寫它自己的規則

在四月底到六月底之間，澳洲的每日新增確診病例幾乎歸零，抗疫成功名不虛傳，不過新冠病毒有自己的劇本。

(新聞旁白)
398起新增感染病例，使得維多利亞州確診總人數為12335，其中具有感染力的增加了217例達到6706，有456名維多利亞州居民進了醫院，有38名在加護病房

(維多利亞州衛生副主任/Allen Cheng)
住院治療是一個疫情嚴重程度的可靠標記，當然加護病房也是

(新聞旁白)
（8/3）死亡人數升為11人，使得死亡總人數為147人

同一天全澳洲的單日死亡人數為13人，全國死亡總人數為221人，全澳第二大州的維多利亞，死亡人數卻佔了總死亡人數的三分之二，每天新增感染病例直逼500例，成為澳洲第二波疫情最嚴重的災區。

(維多利亞州長/安德魯斯)
首先從下午6點開始今晚，我要宣布整個維多利亞州處於災情狀態，這將加諸於已經全州實施的「緊急狀態」，這意味著警察和其他人員擁有更多的職權

早在3月19日就會同紐西蘭，關閉對外國界的澳洲，隨著疫情獲得控制而在五月初解封復工，但是並沒有重新對外開放國界，到底是什麼原因，讓這個南半球的防疫模範生突然淪陷。

(新聞旁白)
疫情爆發的起點，現在和隔離的旅館連結在一起，這是由政府設立的入境隔離檢疫，官員說保安人員的訓練不足，而防疫措施並沒有嚴格加強

(多倫多大學流行病學家/Dr Colin Furness)
同時另一方面餐廳和酒吧也開業了，那就是當人們在同一屋簷下聚會時，共享空氣又不戴口罩，而且澳洲現在是冬天是流感季節，這讓情況更糟

酒店的入境隔離出現了破綻，返國的旅客感染墨爾本隔離酒店的保安人員，保安人員再傳染給家人，造成了大幅的社區感染，即使兩個星期前已經強制使用口罩，病毒仍在繼續傳播。

(新聞旁白)
一件澳洲做得很好的事情，就是當疫情爆發時迅速地採取行動

上一次的成功來自及時的禁足封城，第二波疫情第二度封城，澳洲第二大城墨爾本成為應對第二波感染，全球各國關注的模型，預告了未來數周和數月內，其他城市可能面臨的情況。

(維多利亞州長/安德魯斯)
您將不再能夠離家外出，到超過方圓五公里之外的任何地方購物，每天只有一個人能夠去購物一次

墨爾本祭出嚴厲措施對抗第二波疫情，限制了全城將近500萬人的行動，新的居家禁足令將至少持續六週，餐館咖啡廳酒吧體育館從8月5日起關閉，僅允許餐廳提供外賣和送貨服務，其他許多零售商店也將關閉，全州所有學校也將從8月5日起
開始進行遠程學習。

(維多利亞州長/安德魯斯)
從晚上8點開始，墨爾本全城將實行宵禁，今天晚上從晚上8點開始至凌晨5點，唯一可在晚上8點與凌晨5點之間離開家的原因，是要得到照護或給予照護以及上下班

將有500名國防部隊被調派到維多利亞州，支援警力以加強對居家禁足令的執行，宵禁期間除了緊急醫療護理之外，幾乎沒有理由離家外出。

(維多利亞州長/安德魯斯)
您將被查訪，如果您不在家，則會被罰款1652澳元，但除此之外警察也有機會當場對您罰款，最高可達5000澳元

5000澳元相當於3560美元，無疑是澳洲迄今為止，最嚴厲的行動限制措施，堪稱是2.0版的封城禁足令。

(9 New Autralia主播)
違反隔離檢疫將被罰款5,000澳元，維多利亞州長透露，在3000名新冠患者的上門檢查中，有800位感染者不在家，還有一位女警受到令人做嘔的攻擊，只因為被要求戴上口罩和接受罰單

但是更嚴厲的規則卻造成更加的混亂，餐館可否在晚上8點後的宵禁送餐，青少年們爭論，他們的男女朋友為什麼不算是伴侶，動保志工可以在夜間遛狗嗎?核酸檢測結果為陰性可以戶外運動嗎?墨爾本政府希望，通過全面執法和高額罰款來打斷感染鏈，但是一切跡象顯示民眾已經厭倦了封鎖，他們不願服從規定，衍生出無休止的問題版本，還有越來越多的民眾公開反抗。

(維多利亞州警察局長/Shane Patton)
我們已經看到出現了一群人和小團體的趨勢，這些團體都將自己歸類為主權公民，無論這是什麼意思，是認為法律不適用於他們的人，我們在警察檢查時發現了這些人，不肯提供他們的姓名和地址，在過去一周中至少有三到四次，我們不得不打碎車窗，並將其拉出車窗使他們提供詳細信息，因為他們不願告訴我們要去哪裡，也不遵守衛生當局的守則

儘管有了第一波的經驗，調查數據卻顯示第二波裡，十個確診感染者中有九位，在一開始感到不適的時候，沒有立即自行隔離，而高達53％的人，在等待測試結果期間未曾自行隔離，澳洲的疫情分析專家表示，只有超過70％的人口遵守社交距離和其他衛生準則，才能有效的抑制病毒。

(新聞旁白)
歡迎光臨雪梨，但是從本週五開始，將會是歡迎光臨，為期14天的酒店檢疫隔離。體溫檢查還有一點運氣，就讓今天從墨爾本回來的旅客可以離開機場，舒服地在自己家裡隔離，逃過一張3000澳元的酒店帳單

本週五開始，從維多利亞州進入新南威爾士州旅客，將被迫進行強制性自費酒店隔離。

(旅客)
實在太貴了

這也造成了這兩州，衛生當局的爭執和互推責任，目的是在關閉兩地之間的遊客流動，而北邊的昆士蘭州更是一不做二不休，直接對這兩州的遊客關門大吉。

(昆士蘭州長/Annastacia Palaszczuk)
我們已經看到了維多利亞情況並沒有好轉，我們將不會等到新南威爾斯的情況惡化，我們必須採取行動

(新南威爾斯州長/Gladys Berejiklian)
(請問您是否接到州長告知她將關閉州界) 沒有

再度封鎖讓執政官員和民眾都筋疲力盡，隨著第一波封城辛苦所獲成功的煙消雲散，新的禁足令在許多人眼裡，就像是一條看不到盡頭的黑暗隧道，就像2019年那場前所未有的叢林大火，別無選擇，只能繼續滅火。

😸1月4日簽名會籌已派完了！（如果貓手仲有力，會考慮再加開簽名會。）
尚有少量月曆，可以選順豐到付／平郵。

😸郵寄朋友，最後結帳時，送貨方式先選「工作室自取」，郵寄地址請註明，如無寫，就會用帳單地址。

貓手十分短缺，會盡快寄出，請耐心等候🙏

<銀行卡進化論>

英國原生網銀Monzo年底前開戶送£10聖誕禮金，禮金傳送門
👉👉👉 https://monzo.com/referral/?code=rkinyay

🎰🎰🎰

過去新生/新住民初到英國經驗就是辦個銀行開戶等好幾星期，以為像台灣那樣捧著錢去開戶就好（現在台灣也不好開了，怕你來洗錢的），結果還要先預約、等一週再告訴你欠東欠西欠一種鬼打牆的文件叫做地址證明，搞定再 重 新 來 辦。

😱😱😱

沒有地址證明不能開戶，去哪裡生地址證明呢？就是帳單、租屋契約、銀行信等這些正式的文件上面有你的名字與地址，要有兩份不同單位發出的文件。

好的，然後你去申辦個手機門號，電信商說你沒有銀行帳戶，沒法開戶...要先有銀行帳戶再來開戶，這什麼鬼啊！地址證明是一種踢皮球最好的藉口，而銀行帳戶作為地址證明的有力文件，就是不輕易給外來的人。😡😡😡

現在現在，英國有兩家官方核准原生網銀，完完全全沒有實體辦事處（另一家還不主動發銀行卡給人呢，完全網路操作），但是開戶效率超好的，今天來介紹Monzo，因為他要送大家£10開戶禮金（可惜沒有送我這個推薦人，不然就是現成的業配文了😅😅😅）。

我迷上contactless 付款已經很久了，這樣買東西不用收一堆零錢（因此都摸不到彼得兔硬幣啦😭😭😭）。最近再迷上用Monzo ，因為它刷卡的同時內建記帳軟體就自動幫你記帳啦，然後出英國去玩國外刷卡免手續費，依萬事達卡的匯率兌換外幣、國外領現金一個月內領£200內也免手續費（國外刷卡是否算在這£200額度內呢我還沒搞清楚😳😳😳）。

👉👉👉

沒有實體銀行如何存錢呢？英國各地類似台灣小7的那種街角商店可以代收現金，app 上可查到全國的合作地點，就是那些在辦代收水電費、充值電話卡、收送貨運包裹的雜貨店，可以幫你收錢入帳，每筆手續費£1。或是由其他英國帳戶轉入（把你現金給有英國帳戶的朋友幫你轉帳，然後請他喝杯咖啡這樣，做人要有禮貌ㄛ），這種免手續費，因此也可用來收薪水。線上匯款也可以匯到國外，可是台灣還沒支援，暫時還沒法收國外匯款。

此卡適合來英國打工度假族，在申請到傳統銀行帳戶前（就可以收台灣匯款了）可以先把生活費現金存進去。也適合住上幾週的短居旅客，不用帶著現金到處跑，買東西不用數零錢，逼一下就好了。或者要去歐洲或其他好幾國玩，只要換英鎊存入就行了，不用換好幾種貨幣。

申請開戶要用智慧型手機、需要上傳證件照和個人影片，核准只要幾分鐘。卡片只寄送到英國地址，可以先申請開戶，有短暫住宿地址後再申請寄卡片。

＃真人實證可以請Monzo寄實體對帳單這樣就可以當作地址證明了
＃純分享它沒給我佣金