【從插畫到純藝術──黃本蕊的創作歷程】
#提案on_the_desk #8月號 #名人夜讀專欄 #歡迎至線上閱讀本期提案

師大美術系畢業，前往美國紐約發展的藝術家黃本蕊，在長達二十幾年的童書、插畫工作後回歸純藝術創作，而此時也正巧是兔子尼尼出現的時候。
《提案》8月號的名人夜讀專欄裡，本蕊老師將分享到身為 #插畫家和藝術家的不同之處，以及她創作歷程的轉換。

黃本蕊：「靜靜回想，兔子尼尼出現的時間點，正是我的插畫工作和純藝術創作的銜接點以及分水嶺。」
►https://pse.is/3l46kh

更多黃本蕊的著作：https://eslite.me/3l99tz


------
《提案》8月號「強心臟！我們都愛恐怖故事」，線上刊物這邊看↓
（單頁閱讀）►https://pse.is/3kbvqf
（跨頁閱讀）►https://pse.is/3kxjgr

🎬看過超療癒雕塑作品-兔子「尼尼」嗎? 長住紐約的藝術家黃本蕊首次現身受訪。「每一次畫一幅畫，我都重頭開始在學畫」，她說。｜＃誠品閱讀光影
她師大美術系畢業就與先生一起到美國發展，決定先當插畫家，也在紐約找到了經紀人，出版兒童讀物數十本。她家的窗口正好可以望見紐約世貿大樓，在911事件親眼看見大樓崩塌，她大受震撼，也感受紐約人心中的不安。某個機緣裡，讓人可以沉靜下來的“尼尼”，因此誕生。
　
她體悟到，要認真生活、誠實面對自己；表現形式上不斷精進的同時，藝術的本質不能改變。
　
光影延伸閱讀｜ 黃本蕊著作：https://reurl.cc/Dgp1y5
線上展覽同步觀賞：https://reurl.cc/GmYkNZ
　
#誠品畫廊 #藝術 #黃本蕊 #尼尼 #美國 #紐約
誠品閱讀光影合作提案：mathildewang@eslite.com
看更多「誠品閱讀光影」：https://bit.ly/2Ds3ngA

【專文】以母之名——朱孟庠的愛與關懷
文／蕭瓊瑞（台灣藝術史學者）
朱孟庠（1962〜），台灣師大美術系西畫組及美研所理論組畢業，是一位知名的美術教育家，除實際的教學外，並著有《向現代藝術探險去》（東華）、《藝術就是戰鬥》（典藏）、《心靈畫語》（典藏），及《形．形．色．色──寫給年輕人的現代藝術》（開南大學）等多本著作，深受美術教育學界的肯定；但或許更多的人不知道：朱孟庠也是一位充滿愛與關懷的藝術家。

她師大美術系畢業就與先生一起到美國發展，決定先當插畫家，也在紐約找到了經紀人，出版兒童讀物數十本。她家的窗口正好可以望見紐約世貿大樓，在911事件親眼看見大樓崩塌，她大受震撼，也感受紐約人心中的不安。某個機緣裡，讓人可以沉靜下來的“尼尼”，因此誕生。

她體悟到，要認真生活、誠實面對自己；表現形式上不斷精進的同時，藝術的本質不能改變。

光影延伸閱讀｜ 黃本蕊著作：https://reurl.cc/Dgp1y5
線上展覽同步觀賞：https://reurl.cc/GmYkNZ

#誠品畫廊 #藝術 #尼尼 #美國 #紐約
誠品閱讀光影合作提案：mathildewang@eslite.com
看更多「誠品閱讀光影」：https://bit.ly/2Ds3ngA

本集主題：「123轉台灣」繪本介紹
　　　　　　　
訪問主編： 黃惠鈴
　　
內容簡介：　
繼銷售長紅的《123到台灣》，又一力作
　　　
　　123轉台灣
　　台灣的孩子愛台灣
　　送給生活在這塊土地、每天每小時都很棒的孩子
　　義大利波隆納插畫獎得主陳盈帆帶你轉繞台灣
　　　
　　台灣的小朋友，你們幾點起床呢？
　　當你在吃早餐、上學、玩遊戲時，其他城市的小朋友都在做些什麼呢？
　　順著時間跑，轉台灣一圈，
　　參訪不同地方和特色，
　　也跟生活在同一塊土地的小朋友說哈囉！
　　　
　　依時間的順序，從早上起床，跟著火車開始啟動，環島一圈，看看各地小朋友的生活，體驗童年生活的活力。
　　＊ 跟著各種交通工具環島一圈。
　　＊ 各地的孩子充實的生活。
　　＊ 在不同的時間，看看不同地方的生活。
　　從說早安開始，一整天跟著火車嘟嘟嘟的轉台灣一圈。
　　　　　　
作者簡介：陳盈帆
　　師大美術系，紐約SVA插畫研究所。
　　　
　　2011年獲義大利波隆納插畫獎。
　　　
　　對插畫充滿著研究與創作的熱情。作品風格多變，電腦上色時用色厚重強烈，手繪水彩時偏好古典淡雅。擅長手繪結合電腦的混合媒材，圖畫中透露出溫馨與幽默。最喜歡的是可愛小動物們。
　　　
　　繪本作品：《爸爸去哪裡？》、《好媽媽印章》、《蘋果甜蜜蜜》、《鬼門開》、《小小寶寶》、《123到台灣》，以及為低幼兒設計規畫的「毛毛123」系列《開開》、《來來》、《抱抱》。與陳又凌合作《媽咪怎麼了》。
　　　
　　　
作者粉絲頁： 陳盈帆插畫 Ying-Fan's Illustration
　　　　　　　　
出版社粉絲頁： 聯經出版 、 聯經童書



請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life

本集主題：「艾艾愛生氣」繪本介紹
　　　　　　　
訪問作者：YuanChi（張元綺）
　　　　
內容簡介：
　　艾艾，有著靈動的雙眼和可愛的毛色，就像一球香草巧克力冰淇淋，雖然她也是一隻脾氣不太好的貓咪，但是她依然是YuanChi心中最可愛的艾艾，直到她的視線越來越模糊，再也看不清這個世界，YuanChi才發現，原來她不是真的愛生氣……
　　
「有些事情即使知道會發生，還是永遠無法做好準備。」
這是一本關於貓咪、離別，以及愛的故事。
　　
　　從第一次在收容所見到艾艾，到最後一次在醫院裡看著艾艾，僅僅兩年半的時間，卻成為YuanChi心中最珍貴的回憶，它不只是一本繪本，也是一段屬於他們的真實故事。
　　　　
▋還沒有準備好，就得面臨這所謂的離別。
　　離別對人們來說很難受，但卻是每個人都會遇到的課題。就算我們能預知它總有一天會來臨，當身邊的人事物，就這樣消失在生活後，還是會無法承受，也許，我們永遠無法準備好面對離別。
　　在艾艾離開之後，除了想念與難過，YuanChi一時也無法適應不用照顧貓咪的日子，於是開始畫圖來療傷，還有找回生活的重心，透過畫畫，將這段故事紀錄下來。
繪本中的每一個畫面都是YuanChi與艾艾相處的珍貴回憶，繪畫的過程中，從未停止過思念，希望艾艾在彩虹的那一端能知道，關於她的一切，YuanChi從來沒有忘記。
這雖然是屬於YuanChi與艾艾的故事，但她也想將這本書，獻給曾經經歷過離別的每個你，一定不要忘了那些最美好的模樣。
　　
▋外表終究只是皮囊，別忘了掀開彼此的內心。
　　故事中，艾艾雖然有著可愛的外表，但在一開始，她是一隻不親人的貓，經過與主人不斷的磨合、互相陪伴，他們開始敞開心房，也逐漸了解彼此；然而突然之間，艾艾卻變得喜怒無常，她到底為什麼變得那麼愛生氣？
直到艾艾的離開，主人才發現，原來艾艾一點都不愛生氣…
還好在最後，他們互相用愛理解了彼此…
　　
▋原來貓咪是這樣想的，雙重視角繪本呈現。　
　　本書特別將畫面與故事劃分成兩個不同的視角，同一段故事，呈現不同角色心中截然不同的想法，書本左邊是YuanChi眼中的畫面與想法，右邊則是艾艾眼中的畫面與想法。繪本共有四個章節，分別是元綺與艾艾的相遇、相處、艾艾開始愛生氣，最後是離別。
　　
▋拿著這本繪本，就像在摸一隻貓。
　　《艾艾愛生氣》讓人感覺溫馨可愛，但背後想要傳達的卻是關於離別這樣比較沈重的議題，因此在書本設計上，不希望過於像童書。
設計師特別挑選水蜜桃紙當作封面材質，毛茸茸的觸感，如同水蜜桃絨毛，讓人摸到這本書時，就像是摸到了一隻貓的感覺，彷彿艾艾就在我們身邊。
另外，書本中的繪畫色彩豐富度高，因此內頁選用凝雪歐采紙，色調上不會太黃或太沉，一方面保留紙的質感，一方面也能呈現活潑氛圍。
　　
▋故事背景介紹
　　2014 年 10 月，YuanChi在內湖收容所第一次見到了艾艾，從此他們的生活緊緊牽在一起。直到 2016 年 11 月，艾艾確診罹患先天性疾病，腦部退化導致她變得喜怒無常，YuanChi幾乎把所有時間都用來照顧艾艾，每天餵飯、餵藥、幫她洗澡，還有每週帶她去醫院回診，但是她最後仍然免不了安樂死，生命只延續了兩年半， 2017 年 2 月，艾艾成為了小天使。
　　艾艾的離去帶來YuanChi很大的衝擊，不只經歷了前所未有的心境變化，也改變了她對生命的許多看法，但也因為這樣，《艾艾愛生氣》誕生了。
　　　　
作者簡介：YuanChi（張元綺）
　　大學就讀師大美術系，主修傳統油畫、素描、水彩等，畢業後開始接觸繪本與插畫，並且成為專職插畫創作者。
　　2016 年開始創作繪本，至今已經有六本出版作品，其中有許多故事都跟比較嚴肅的議題有關。透過這些創作來傳達一些對社會的理念。
　　
　　
作者粉絲頁： YuanChi
　
出版社： 布克文化
粉絲頁：城邦讀書花園

請大家支持，我全部六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘的亂亂分享粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.happy
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life