雖然這篇師大中文研究所鄉民發文沒有被收入到精華區：在師大中文研究所這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 師大中文研究所產品中有87篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 說說我的第一場正式逐步口譯 談談口譯接案 還有宣佈【最後一期】口譯實戰班！ 這張照片是我第一場正式的逐步口譯工作現場 我在講台最左邊 客戶是從此合作多年的台北當代藝術館 我來談談接案的最大重點：能力和信心 積極接洽則是當然但次要。 接受了專業訓練之後，不見得有充足自信執行任務（儘管實力雄厚喔）...
同時也有12部Youtube影片，追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道，也在其Youtube影片中提到，本集主題：「別笑!用撲克牌學越南語：越南語字母學習卡」、「別笑!用撲克牌學越南語：越南語旅遊單字‧會話卡」介紹 訪問作者：阮蓮香（Nguyễn Thị Liên Hương） 內容簡介： 玩樂性、學習性兼具， 讓我們擺脫傳統枯燥的學習方法， 用最快樂的方式學習越南語吧！ 隨盒附作者親錄標準越南語...
「師大中文研究所」的推薦目錄
- 關於師大中文研究所 在 羊 ɪᴇᴏɴɢɴɢᴀᴡᴇɴɢ Instagram 的最佳解答
- 關於師大中文研究所 在 BusinessFocus | 商業、投資、創科平台 Instagram 的最佳貼文
- 關於師大中文研究所 在 吳鳳 Rifat Instagram 的最佳解答
- 關於師大中文研究所 在 Facebook 的精選貼文
- 關於師大中文研究所 在 我媽叫我不要打鼓 Facebook 的最佳解答
- 關於師大中文研究所 在 小金魚的人生實驗室 Facebook 的最佳解答
- 關於師大中文研究所 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
- 關於師大中文研究所 在 吳鳳Rifat Youtube 的最佳貼文
- 關於師大中文研究所 在 佛系語言修煉場 Youtube 的最佳解答
師大中文研究所 在 羊 ɪᴇᴏɴɢɴɢᴀᴡᴇɴɢ Instagram 的最佳解答
2021-07-11 08:33:03
： 深夜長文一下？真的很長喔會嚇一跳^_^ 人...生...第一次...上節目... 雖然好像沒有甚麼但想了很久要不要發最後還是想記錄一下～ （字超多我真的把它當成是流水帳記錄，以下還包含一些我的心路歷程所以不想看可以跳過🥲） - 去年11月在朋友推薦下參加蝦皮舉辦的大學奇葩家，11月底去試鏡然後...
師大中文研究所 在 BusinessFocus | 商業、投資、創科平台 Instagram 的最佳貼文
2020-12-04 13:01:46
【@businessfocus.io】AI一分鐘寫4篇中文財經新聞 專業人士都信以為真 . 人工智能技術的迅速發展，AI已經有能力取代部分人工勞動。近期，國立台灣師範大學圖書資訊學研究所的教授曾元顯以及學生林郁綺，運用AI技術進行電腦自動生成中文經濟新聞的實驗。研究結果發現，AI不僅能在一分鐘內編輯...
師大中文研究所 在 吳鳳 Rifat Instagram 的最佳解答
2020-10-16 12:02:51
我是這個月遠見雜誌研究所特刊的封面人物😄雜誌在家的時候小女兒說：爸爸！把雜誌拿給我😊 他的心目中我是爸爸，但是很多人的心目中我有不同的名字，大部分的人叫我愛台灣的吳鳳，一部分說我是台灣女婿，有的人覺得我是偶像🤩看電視的人覺得我是主持人，看網路的人覺得我是網紅。不管你們的心中我是怎麼樣的人，我總是想要...
-
師大中文研究所 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文
2021-01-20 21:13:53本集主題：「別笑!用撲克牌學越南語：越南語字母學習卡」、「別笑!用撲克牌學越南語：越南語旅遊單字‧會話卡」介紹
訪問作者：阮蓮香（Nguyễn Thị Liên Hương）
內容簡介：
玩樂性、學習性兼具，
讓我們擺脫傳統枯燥的學習方法，
用最快樂的方式學習越南語吧！
隨盒附作者親錄標準越南語朗讀音檔QR Code，
邊掃邊聽邊學，學習更加分喔！
‧字母＋雙子音的學習，結合單字與發音解說，超實用！
54張標準撲克牌囊括越南語29個字母＋11個雙子音，搭配超好學超實用的生活單字，以及超清楚超易懂的發音解說音檔，隨身攜帶最輕巧！
‧交通、購物、餐飲、住宿等旅遊用語，超實用！
54張標準撲克牌囊括「交通」、「住宿」、「餐飲」、「購物」、「打招呼」、「交流」、「祝賀」、「困擾」、「旅遊景點」等9大類實用的越南語旅遊萬用句，隨身攜帶最輕巧，出國旅遊最實用！
作者簡介：阮蓮香（Nguyễn Thị Liên Hương）
學歷：
越南河內國家大學歷史系學士
中國北京外語學院中文系進修
臺灣國立暨南國際大學東南亞研究所國際關係碩士
經歷：
國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心越南語講師
國立政治大學外語中心越南語講師
輔仁大學越南語講師
作者粉絲頁： Xin chào Việt Nam 阮蓮香老師大家的越南語
出版社粉絲頁： 瑞蘭國際出版
YouTube頻道，可以收看
https://goo.gl/IQXvzd
podcast平台，可以收聽
SoundOn https://bit.ly/3oXSlmF
Spotify https://spoti.fi/2TXxH7V
Apple https://apple.co/2I7NYVc
Google https://bit.ly/2GykvmH
KKBOX https://bit.ly/2JlI3wC
Firstory https://bit.ly/3lCHDPi
請支持六個粉絲頁
李基銘主持人粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.lee
李基銘新聞報粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.twnews
李基銘的影音頻道粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.video
漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.vhbn
漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.scout
漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁：https://www.facebook.com/voh.life![post-title]()
-
師大中文研究所 在 吳鳳Rifat Youtube 的最佳貼文
2020-09-24 20:02:20很多人以為我是來臺灣才學中文的，其實不是！這過程是有一段有趣的故事😄 我先在土耳其安卡拉大學的 Sinology (漢學系）讀了四年，當時系上的高老師也是臺灣人，是她最開始讓我慢慢認識臺灣🇹🇼
後來我拿到獎學金來台灣申請研究所，記得在師範大學讀研究所時，所長陳老師跟我說了一段印象很深刻的話：
他說：Rifat，首先希望你要知道我們最重視你的健康跟心理，然後再教你學業。在我們的研究所你快樂的學習，開心的上課，健康生活比一切還更重要。
當年我離家很遠覺得孤單，但是因為老師的包容，我覺得找到新的家就是師大。後來認識的老師們還包括曲老師、王老師，他們也是不斷的鼓勵我。那些日子我慢慢認識台灣，一步一步融入東方文化。
因為有這些老師，讓我改變了我的人生。教師節快到了，這天也剛好我大女兒的生日😄這麼有意義的一天，請記得跟你們的老師聯絡，再一次感謝他們。祝天下所有老師們教師節快樂 ❤️ 謝謝你們👨🏫👩🏫
國泰人壽教師節影片這裡看→ https://lihi1.cc/Wvkah
#教師節快樂 #人生向前有您領跑 #領跑者 #國泰人壽
FOLLOW 吳鳳 Rifat：
Instagram: https://www.instagram.com/rifatkarlova/
Facebook: https://www.facebook.com/rifatshowman/
Website: www.rifatkarlova.com![post-title]()
-
師大中文研究所 在 佛系語言修煉場 Youtube 的最佳解答
2020-08-18 12:15:10馬上追蹤佛系語言修煉場 ⇢ https://reurl.cc/mnLQjV
找到可愛的人學泰語：
Youtube ⇢ https://reurl.cc/mnLQjV
Telegram ⇢ https://t.me/joinchat/PrjlkRlbzErcx8knnyRvEA
Line ⇢ http://line.me/ti/g/O0UJSY_c00
Facebook ⇢ https://reurl.cc/yZeYby![post-title]()
師大中文研究所 在 Facebook 的精選貼文
說說我的第一場正式逐步口譯
談談口譯接案
還有宣佈【最後一期】口譯實戰班！
這張照片是我第一場正式的逐步口譯工作現場
我在講台最左邊
客戶是從此合作多年的台北當代藝術館
我來談談接案的最大重點：能力和信心
積極接洽則是當然但次要。
接受了專業訓練之後，不見得有充足自信執行任務（儘管實力雄厚喔）
畢竟信心這件事有點玄，有些人有莫名的自信，有些人則是光想就怕
我是鼓勵大家多多肯定自己的進步，但同時要能盡量客觀批判並評價自己的表現，有做不好甚至錯誤的地方就虛心改進，不要愛面子玻璃心
當時的我才讀了一個月師大翻譯研究所
好像才剛開始學口譯筆記（嫩）
而當代館其實也是兩個月前才開始合作的筆譯客戶
（沒錯，很多口譯需求其實是從筆譯客戶來的）
好，關鍵問題：
當代館的筆譯案最早怎麼來的呢？
就是我朋友在那邊上班，需要翻譯，看我在臉書常常在寫學翻譯的事情（當然啊，我這麼喜歡翻譯），就問我能不能接，就這樣開始了。
來，回到口譯任務。
當時的主題是 Hyper Transmission - Sound Art Exhibition
欸，現在看怎麼感覺好像滿難的？
但當時館方傳來的詢問信
對我來說就是機會，要不要把握，一句話！
當然是先接下來再說
硬著頭皮狂K資料
所有可以找到的資料都中英雙語讀過
猜題，整理單字表，大聲唸出來
到了現場還要假裝很淡定，不緊張^.<
對窗口表現一派俐落熟練
找講者聊聊天，確認待會內容
最害怕的是觀眾提問，如果很深奧很刁鑽不就當場慘死
還好終究安全下莊了。
做得好不好，就看客戶是否繼續找，還好後來持續合作。同時自己也要客觀評價自己，我那時候的習慣是錄個音回去重聽檢討，總是有可以處理更好的地方
-
回憶完畢，其實鼓勵大家試試口譯這條路
不用立志全職拚專業，因為真的太辛苦
但培養實力，偶爾出任務，為生活增色蠻好的
講這麼多，來到大重點
下週就開課的口譯班會是台灣浩
【最後一期口譯實戰班】
因應調查發現立志做口譯的人其實沒這麼多🥲
而口譯實戰班很多時候除了練英文也練中文
多數人更想練就的是流利的英文理解和表達！
所以，接下來的課程會改版成英文流利溝通班
將以我廣受企業歡迎的「口譯學習法」來幫助大家突破英文聽力和口說的瓶頸
口譯將作為學習法，而不是目標了
昨天宣佈消息後收到一些詢問
我只想說，想學口譯，別再猶豫，最後一期了
-
全線上，沒有空間限制的 #雙語力
只要你願意，台灣浩接住你💪🏻
⚑ 最後一期【口譯實戰班】
8/29 上課：https://lihi1.cc/d89Dl
⚐ 看得懂但開不了口，來【啟蒙口說班】
8/28 上課：https://lihi1.cc/MPlMe
-
另外兩張照片是後來的賓利還有世大運口譯任務，延續我說的能力和信心，持續累積，為生活增色的美好回憶
師大中文研究所 在 我媽叫我不要打鼓 Facebook 的最佳解答
教鼓教了很多年，除了一般爵士鼓的學生外，有很多甚至已經在外面教授爵士鼓、本身已經很厲害的學生也來找我上課，那些程度很好的老師通常都是想問我爵士樂是怎麼學習的，而除了有系統的上課學一些基礎是第一步以外，另外兩個我沒辦法幫忙卻很重要的就是 —— 去外面找人jam session、組一個固定的爵士團。
藍莓派爵士樂團是我人生中第一個固定的爵士樂團，也多虧有藍莓派的夥伴幫忙，除了拿下第一個全國性比賽的冠軍，聚在一起練團進步是我念數學研究所那個時候最快樂的時光。現在雖然各奔東西，但也都各自朝著音樂的道路邁進，其中主唱 Li Liu 劉俐 後來去美國北德大攻讀爵士演唱並順利拿下碩士文憑，之前回來台灣一陣子也在教授爵士演唱的課程，很多歌手朋友跟她上過課都覺得受益匪淺！
現在她推出了很棒的「歌唱」線上課程，不只是對爵士歌手，對一般人都可以學到很多發聲、各種腔體共鳴、咬字等等，可以用在實際唱歌的內容。
我看過內容後，實在是非常誇張豐富的影片量！課程編排章節也非常有條有理，在爵士發源聖地 美國 又是爵士名校北德大畢業 的這個套裝歌唱課程 7/21-7/31, 只要早鳥價$42 (美金)
現在如果輸入折扣碼 「DabaoVIP」還可以折扣 $4，等於以$38鎂購買課程 ！
外面歌唱課動輒一堂就一、兩千起跳，相比之下這個可以看回放還有課程進度編排等，非常完善，真的推薦給大家！
8/1起恢復為原價$53 ，優惠碼也會失效唷！ 請大家把握機會！！
「開啟歌唱的無窮潛力」
https://liliujazz.teachable.com/p/cdfd0a
這是一個美國的教學平台網站
目前頁面說明為英文
但我的課程內容皆為中文
影片也是中文授課
報名頁面的地址可以填中文
因為都是線上進行
不會有實體的物品寄到你家
所以Email很重要
請填寫你平常會用的信箱帳號
師大中文研究所 在 小金魚的人生實驗室 Facebook 的最佳解答
#我如何成為我 #02 #努力從來不保證收穫
讀者詢問為何選擇中文系？
我只能說，不是我選擇中文系，是 #中文系選擇我。
我高中的時候上過清華大學的外文營，因為德國老師太帥了，因此對於德國是有莫名的嚮往的，我的第一志願就是考上五大（台大、清大、交大、成大、政大）的外文系。
可是我的英文跟數學很爛，這些一流的學校就是需要五科都是要高標，否則，一位難求，我的數學在學測時候只有3級分。3級分是什麼概念？就是當年的低標（後25%的人的平均）是5分，我考得比最後25%還低。
我高中決定放棄填寫任何一間學校，因為，怎樣都不會上我心目中的學校。
當然，這件事情讓導師1-1關心我。
但畢竟導師也不是第一年當導師，也不是第一天認識我，確定我義無反顧之後，就叫我好好唸書考指考。我其實現在也不知道為什麼那時候那麼義無反顧，我大致的想法是：反正我現在可以上的學校，我之後也可以上，但是只要弱點補起來後，我可以考上更好的。（我完全沒有想過可能會考爛啊哈哈哈哈）
於是，我開始面對我的數學跟英文，數學老師說，社會組的數乙太簡單了，歷屆考題算10次就好了，保證你第一名。我那時候，數學爛成這樣，於是我真的算了10次，總共10屆，每一屆10次，#我的方法是每一次都是10屆算完再算一次10屆。
那時候，很多人都不考指考，數學課也自習，數學老師說，考上了就自己看書，還要考的就自己問問題，但沒有人要問，於是 #我就把數學老師當個人家教。
一開始，老師發現我真的都不會的時候，他超級崩潰，但是我每堂課問（還準備好了一大疊計算紙給老師導公式），老師可能也是無聊（或是我感動了他），就真的重新教我。
一開始真的超慘，什麼都不會，看了解析還是不會，但是漸漸地，我已經開始可以教別人了，指考數乙成績放榜，我是整間學校考最高分的，PR90，老師怎麼都沒想到，這個他當了2年的學生，竟然考了最高分。
好，可是，我的英文還是普普，我現在想想，普普很正常，因為我沒有花同樣的心力在英文上，自然不會有成效。
好笑的是，因為數學高分，可是英文沒有跟著高分，導致於我的科系加權（通常外文系加權數學跟英文）也加權不高，但我不想重考，我一個在房間，把指考可以填100個，依舊是從五大一路往下填，先填了全部的外文系，再填了全部的中文系，最後，放榜那天，我上了中正中文。
我起初非常不願意，但我爸媽很快樂，因為我是嘉義人，上了嘉義的學校，雖然需要住校， 但總歸來說比去其他城市好太多了。加上我不願意重考，於是，就底定了。
但我一直記得，我要去德國的事情，我暗自下定決定，我要去德國交換學生。我大一的時候去修了我們學校外文系的德文課程，它是3學分的必修，我上了兩年，把可以上的都上完後，我大二升大三的暑假到了高雄的文藻學習德文。
你說前面的打工的錢花去哪裡了？就是這時候花掉了。
因為我只有一個暑假的機會，我把可以報名的課程都報名完了，住在我朋友高雄的家，她是我的best friend，我每天像高中生一樣，起來就是背單字，然後做作業，去唸書，再回家寫作業，日復一日。
大三開學前，和一個在課堂上認識的姐姐一起到台北來考檢定考，我們都通過了A1，但這不算什麼，這就是全民英檢初級的概念，可是對她來說，意義非凡，因為她老公是德國人，她要依親，需要這個檢定考。
我則是回到了中正。
雖然花了這麼多的時間在德文（還有錢），但其實德文還是很爛（按照德文老師說的，就是你現在會的去到德國等於不會德文），但我發現其實我如果只是想要交換的話，德文不是重點，因為交換的簡章上沒有規定，只說你要會英文，而且會德文是反而是額外的加分，我非常的開心。
我想去德國這件事情，我爸媽一直都知道，他們也知道我特地去高雄上課的事情，我一直以為我大三會出國，我也密切的在查學校的資料，有一天我爸打了一通電話給我。
他跟我說，爺爺需要住養老院，需要一筆錢，他想要問我，原先打算給我出國的錢能不能用來給爺爺住養老院，我那時候直接答應了。
不會有任何事情比爺爺更重要，我後來才知道，那是一筆綿綿無絕期的開銷，你根本不知道什麼時候會結束，一方面你也不希望他結束，很矛盾的心態。
我後來沒有去德國。
但我還是想要出國，加上那時候的打工太崩潰了，於是我就在系上的課程找到了另外一條路。
#華語文老師。
簡單來說是教非以中文為母語的人士中文。
我欣喜若狂，我想，這不就是用了中文系的專業加上可以出國嗎？
但事實上並不是，這個技能的底層是語言學，並不是中文，但我還是想要，於是我先上了基礎的課程，後來這個學程沒有開成，可是老師說，如果我們願意，他願意開一門課，然後我們可以當語言中心的外籍交換生的中文小老師，類似輔導他們課業，我直接報名。
我還是繼續打工，因為我知道出國需要錢，而且家裡是沒有辦法給我的。
於是，崩潰的打工，加上這個小老師，我發現後者快樂太多了。
他們是自發性學習，而且有趣，加上教的東西很生活化，準備起東西非常快樂，還可以交流異國文化，我深深愛上。
每一次跟老師的1-1或是群體小會，我都十分珍惜，而且準備充足，我決定這就是我的目標，#我開始認真研究如何可以去國外教中文。
這時候，我發現，如果你要進大學教書，那麼就不能只有大學的學歷，#必須至少是研究所，而且必須是華語文研究所，我從來沒想過考研究所，但沒關係，我們就重來。那時候，這個研究所不多，就是政大、台師大（後來隔年新增了台大）
我前面說過，這個專業跟中文沒關係，跟語言學比較有關係，因此，我等於是重唸了全部的書（因為語言學佔據中文系比例不高），那時候，我跟我高雄的那個best friend S每天都六點起床，到自修室唸書，然後中午隨便吃，繼續唸，下午4點去運動，洗完澡後，六點繼續進到自修室，然後半夜兩點回家。這時候我把全部的打工都取消了。
我們那時候不太吃東西，因為，只要你吃了東西，體溫上升1度，你就會想要睡覺，因此，我們只吃冷的，以及吃很少。
放榜的時候，#我落榜了。
她上了成大會研所。
我很為她感到高興，她唸書的衝勁真的是我的100倍，可是，我沒上研究所，只能思考工作，原本考研究所的時候，就沒有了需要就業的恐懼。
但現在，這個恐懼又衝上來了。
（我每次看都報導，說有人考研究是為了延遲就業，我就特別感同身受，因為我覺得我過去也有段時間是這樣）
這時候，有一個學姐問我說，
「#要不要我幫你介紹一份工作？說我從小到大認識的補習班」
補習班？！
「去」還是「不去」？
To Be Continued