[爆卦]巷子內意思是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇巷子內意思鄉民發文沒有被收入到精華區:在巷子內意思這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 巷子內意思產品中有329篇Facebook貼文,粉絲數超過4萬的網紅王繁捷 Wang, Fan-Chieh,也在其Facebook貼文中提到, 我常常在不同場合演講,談創業經驗。​ ​ 有一次,我和一個老闆同台,他告訴大家:​ ​ 「只要跟隨你的熱情,努力做你熱愛的事,就會成功!」​ ​ 這句話有沒有很熟悉?​ ​ 很多大企業老闆的演講,也會提到類似的內容,說只要跟隨自己的熱情就會賺到錢,不用想太多。​ ​ 真的是這樣嗎?​ ​ 說真的,那...

 同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「羅姐談好房:行家引路x竅門破解x實戰入局 購屋自住私房秘笈」介紹 訪問作者:朱承天 內容簡介: 金窩、銀窩,不如自己買的窩! 深耕房地產的羅姐帶你看懂買屋細節,揭露大多人可能誤觸的雷區。 拒絕糊弄,買房眉角全解析; 好房入手,避開陷阱實況轉播! 作者朱承天曾出版...

巷子內意思 在 阿榮大叔 Instagram 的最佳解答

2021-09-16 10:39:30

台中新時代百貨旁的巷子裡,有位老闆自稱是阿飛,他開了家早午餐店,聽說很好吃,好吧,想當初年輕也是被稱呼山雞小春的阿榮大叔不去看看怎麼行呢。 微解封的期間,生意很好耶,阿榮大叔跟阿麗妹還稍稍等了一下下才有位置, 本來想坐窗邊的,不過四位嫩咩佔據了窗邊,阿榮大叔只好勉為其難的坐靠牆壁的位置。 撇見綁...

巷子內意思 在 Ching Chwang Ho Instagram 的最讚貼文

2021-09-16 05:45:42

與計畫總召從高雄前鎮談到左楠 從劇場談到菜市場 從演員談到流氓 煉油廠變成晶圓廠 翻出《想回家的病》.... —- 50兒童人文地理學 他們身上有股微妙的煙硝味,像丟進水溝裡的水鴛鴦不知道什麼時候會爆炸,我應該要捂著耳朵儘快跑回家躲起來才對,可是,如果不必裝乖的話,我想承認我喜歡懷著怕意在遠方...

巷子內意思 在 宜軒a吃貨&生活日常??台北美食|新北美食 Instagram 的最佳貼文

2021-08-17 08:06:03

位於西門的妳有咖啡是我的愛店之一 雖然常跑西門 但妳有咖啡是我少數吃超過三次的咖啡廳店家 可見我的熱愛🥰 店家位置在電影街後方的巷子裡 第一次去時其實差點找不太到🤪 入口有小小告示招牌 沿著樓梯走上去二樓就好了 店內空間不算太大 但也不會到特別擁擠 除了室內座位 還有靠窗的小天台 我跟珍妮那時就是坐...

  • 巷子內意思 在 王繁捷 Wang, Fan-Chieh Facebook 的最佳解答

    2021-09-16 18:00:17
    有 235 人按讚

    我常常在不同場合演講,談創業經驗。​

    有一次,我和一個老闆同台,他告訴大家:​

    「只要跟隨你的熱情,努力做你熱愛的事,就會成功!」​

    這句話有沒有很熟悉?​

    很多大企業老闆的演講,也會提到類似的內容,說只要跟隨自己的熱情就會賺到錢,不用想太多。​

    真的是這樣嗎?​

    說真的,那些單純跟著自己熱情,沒有想太多就成功的人,叫做運氣好!​

    或者說,這背後的細節他們省略太多沒講,讓你誤以為做自己喜歡的事,就會成功。​

    跟著熱情成功,需要幾個條件:​

    1. ​ 有熱情的產業,市場規模夠大​

    2. ​ 有熱情的產業,產品、服務做得很好​

    3. ​ 懂行銷,或是有錢請懂行銷的人​

    先來看第一個。​

    當你決定要做什麼市場的時候,成敗就已經決定了一半!​

    市場可以是國家、地點、產業、定位。​

    有些國家人口太少,或是需求太少,某些產業怎麼樣都做不大;地點也是一樣的道理,某些地點開了高級餐廳,只有"死"字能形容。​

    而產業、定位,則是有些族群人數太小,你針對他們設計的產品,永遠只有一丁點人有興趣買,業績當然起不來。​

    市場規模小,不管你多會行銷、能力多強,賺到的錢就是有限,就算你做到了龍頭,領到的薪水可能還比上班族低。​

    所以跟隨熱情的前提,就是你有興趣的東西,是市場也有龐大需求,才有成功的機會。​

    判斷方式很簡單,直接看看你有熱情的市場,龍頭做到多少營業額?​

    有些人寫信跟我說他挑選的市場,龍頭經營很長一段時間,月營業額不到10萬,看到這種信,我心裡都會嘆一口氣,很清楚知道這產業沒有希望。​

    當然某些產業是剛起頭,龍頭的營業額很低沒錯,可是大部份的情況,是這產業的極限只有這樣。​

    我看到跟隨熱情的成功創業者,他們選擇的市場,規模都"剛剛好"很大!​

    萬一你有熱情的市場,規模太小怎麼辦?​

    你可以換別的市場,畢竟以正常情況來說,你的熱情不會只有一種才對。​

    要是你真正熱愛的東西,就只有那一種,市場又小,可以試試轉換商業模式,或是增加附加價值來擴大市場。​

    但是我最建議的,還是直接換到規模大的市場最好,因為轉換商業模式、增加附加價值的難度更高,你需要花很多力氣去說服人買單。​

    第二點,你也許對某些事情有熱情,但並不一定做得好。​

    例如我喜歡打籃球,對籃球非常有熱情,但是我朝著這條路走有好結果嗎?會賺到很多錢嗎?​

    我才174公分,運動能力普通,答案很明顯。​

    籃球太注重天份和身體素質,先撇開它不講,來看看其它靠努力可以成功的項目,例如做甜點、寫作、寫程式……等等,很多人對這些事情有興趣,但並不一定做得好;做不好,想要創業成功自然難上加難。​

    做不好的原因很多,最關鍵的原因有兩個,一是沒有找厲害的老師教,二是沒有用正確的方法練習。​

    沒找老師,最多人的理由是想省錢,看網路上免費的youtube影片來學,但是這些資訊都是零碎的,沒有系統,東學一點、西學一點,非常沒效率。​

    加上你也不知道學得對不對,旁邊沒有人糾正,要進步就有困難。​

    至於正確的練習方式,也和老師有關,只有好老師才有辦法教你,怎麼訓練是最有效的。​

    其中一個訓練方法,是不管哪一個領域都是共通的,那就是把做不好的地方挑出來,不斷重複的練,是一段枯燥乏味的過程,可是進步最快。​

    我推薦一本書叫《刻意練習》,它有深入的說明,怎麼樣把一項技能,學得和專家一樣厲害。​

    再來第三,知道怎麼把東西賣出去,是當老闆的基本功;不管產品再好,沒人知道你的話,是沒有用的。​

    不懂行銷的人,常常這樣講:「只要產品好就夠了,不用宣傳,客人自然會一個一個來。」​

    以前也許是這樣,所以有一句話叫"酒香不怕巷子深",意思是酒好(產品好),就算在偏僻的地方也不怕沒客人,因為酒香(產品口碑)會散發出去吸引人。​

    問題是現在的世界,競爭愈來愈激烈,等於是在巷子口有好幾攤的鹽酥雞、烤肉販,客人連你的酒香都聞不到!​

    還有我們需要認清一個事實,那就是許多競爭者的產品,並不比我們的差,在品質差不多的情況下,對方有宣傳,而我們沒宣傳,結果不用說也知道。​

    你在創業的時候,會選擇自己有興趣、有熱情的產業來做,這是沒有錯的,畢竟做不喜歡的事,誰會開心?​

    創業的壓力已經夠大了,至少要喜歡自己的工作吧。​

    可是經營一個事業,並不是只要碰有興趣的東西就好,就像我喜歡蛋糕所以開了貝克街,但是我只要碰蛋糕就好嗎?​

    在初期,經營管理、客服、行銷、會計等等全部都要做啊!​

    (除非你一開始就很有錢,請到員工來處理這些事)​

    這幾個項目做不好,創業當然也不會成功,而且這些事,會把你的熱情消磨殆盡,甚至開始想:​

    「我創業是想做熱愛的事,怎麼一半時間都在幹不相干的工作,甚至是討厭的工作?」​

    這種情況下,如果你只是抱著"跟隨熱情"的心態,很難撐下去,因為要面對太多你討厭的工作,你要抱著的心態該是"經營一個事業"的想法。​

    就像是養一個小孩一樣,你不會只看到小孩可愛的地方,大部份時間需要解決他的各種問題,花大量時間在他身上。​

    跟隨熱情是可以的,但是需要那幾點前提,跟隨熱情才會有好的結果,而不是那麼簡單就能成功。​

    p.s. 如果你也在迷茫該選擇什麼路,這篇文章可以給你一些思考空間,有什麼想法可以留言給我。
    ________________​

    p.s. 這裡有另外一篇關於網路行銷的訣竅,是PDF的形式,在下面這個連結填寫email之後,這份PDF會寄到你信箱。​
    未來我的行銷知識、創業經驗,也會寄給你。​
    連結: ​
    https://baco-street.com/markba​

    另外,出版社邀請我出了一本書《成為1%的創業存活者》,裡面寫了我創業這幾年的經驗、行銷訣竅,可以幫助你避開不少歪路,訂購連結在這裡:​

    https://baco-street.com/MAB​

    我經營的公司是貝克街巧克力蛋糕​
    粉絲專頁:​
    https://www.facebook.com/BaCoStreet

    貝克街官網:​
    http://www.bacostreet.com.tw

  • 巷子內意思 在 Facebook 的最佳解答

    2021-09-11 21:55:00
    有 2,343 人按讚

    #遇上馬路三寶難不倒我

    每天早上都是6點多起床,23:00躺平,今天補課日也不例外:早上7點20把兒子送上學之後,就開車載著筋肉老爺到台北醫院做針灸復健;針灸完後再帶他去 賦真妍Belléesse 進行例行的靜脈雷射和Zfield肌力塑(躺在治療床上30分,肌肉收縮36,000次,透過電磁場脈衝觸發運動神經,引起肌肉高頻率與高強度的收縮);接著開車回舊家扛跑步機(對我自己扛!)還有一些雜物,順便把舊家冷凍庫的食物都帶來短租房吃完;兒子今天3點半就下課了,所以上述結束後,立刻趕車回青埔。

    從早上一路折騰到傍晚,一直在開車與搬運工,我只喝了一杯星巴克,而筋肉老爺竟給我悠閒的點了麥當勞,我在那邊辛苦開車的時候他副駕駛座吃得很開心,然後……沒有點我的份呢!理由是:「妳要專心開車啊」,但我扛跑步機時他只負責顧好可樂不打翻,我明明脾氣火爆他應該是天降訓練我的。

    但所有的疲勞,在回家看到這美麗的景致之後都煙消雲散了!就像每天早上起床光景~以前有的憂鬱感和下床氣,通通都沒了,因為都是這樣的美麗景致和陽光灑入窗內,心曠神怡應該是搬來青埔最大的收穫!

    \

    今天在台北見識了很多馬路三寶:

    以前覺得台北醫院週遭,路窄人多車多,還有雙向公車真的很可怕!但是其實發現我很會在巷子裡鑽來鑽去的,只要是熟悉的地方,即使巷弄都可以開的很棒~可能是前週摸乳巷特訓有練有差。

    在醫院附近很多大叔大媽把馬路當自己家,慢車道就是他們的人行道,三人並排走,雙道路瞬間少一條,而他們沒有要走回人行道的意思。

    或者是明明就是行人亮紅燈,但老先生硬要搶快跑過去,覺得肉身最大是嗎?

    或者是有一台在慢車道的賓士車,忽左忽右的飄,時速15吧~也不打方向燈完全不知道要幹嘛,結果後來車主停在全國電子下車看招牌,是個老先生,看起來原來是開車逛大街!

    大概在都市內,我都保持40左右的時速,其實就可以很安心的開,不論前面各種寶,都能優雅踩煞車,也能保留適當的遠視野以即時做出各種反應。

    晚上找到了爆好吃鹹酥雞可以外送,不然深感青埔是美食沙漠(應該是我不熟),爆厚雞排60元真是讚!做為本人第一餐應該合理吧!

    總之今天真的做了很多事,開始駕馭車車的人生覺得自己更能幹了。

  • 巷子內意思 在 何景窗 Facebook 的最讚貼文

    2021-09-08 15:09:00
    有 22 人按讚

    與計畫總召從高雄前鎮談到左楠
    從劇場談到菜市場
    從演員談到流氓
    煉油廠變成晶圓廠
    翻出《想回家的病》....

    —-

    50兒童人文地理學
    他們身上有股微妙的煙硝味,像丟進水溝裡的水鴛鴦不知道什麼時候會爆炸,我應該要捂著耳朵儘快跑回家躲起來才對,可是,如果不必裝乖的話,我想承認我喜歡懷著怕意在遠方偷偷瞄他們,像在夜市看賣蛇肉的老闆用鐵鉤鉤出籠中嘶嘶吐信的蛇。

    以我住的莒光菜市場為軸心畫出的三條路徑,是三條完全迥異的成人生態:

    巷口左轉到底是新拓寬的八米路,不過兩三百公尺的距離,在那可以清楚嗅到煉油廠煙囪冒出來的味道,空氣是流動的為什麼在那裡聞得特別清楚呢?我也不知道。路過煉油廠門口可以看見抗議布條,電視新聞報導過後勁居民的健康和油廠污染空氣的問題,但是螢幕上跟實際上看到的不太一樣,螢幕上叫囂的叔叔伯伯戴斗笠或農會發的棒球帽,嚼檳榔叼香煙,紅紅的嘴唇罵幹你娘的樣子很像神經病,在現場的他們看起來很像過新年去油廠福利社參加賓果遊戲的普通人,並且發現內部有人作弊,害他們賭輸所以氣得跳腳。我想一定是有什麼事情弄錯了,不可能的,電視台不可能大費周章跑來我們這種小地方。

    更左邊一點是楠梓加工出口區,每到上下班時間,大人穿制服騎腳踏車和機車等紅綠燈,八米路塞滿了人,人多熱鬧的場面不管看多少次都不煩,當時機車剛流行起來,不是很普及,車子排出來的廢氣聞起來香香的,我喜歡站在路邊拼命吸。

    巷口右轉直走到底會走到軍校路,路的兩側是很長的紅磚砌成拘謹的圍牆,海軍兵校官校,海軍總醫院和左營眷村聚攏在這個區域。我坐爸爸的三輪車經過衛兵站哨的大門,只要哨兵跟我揮手我就躲在遮蔽物後面,偏出一顆手掌貼齊眉毛的頭向他們敬禮,對他們有禮貌是有原因的,我總覺得他們隨時會為戰爭死掉,很可憐。

    以上兩個區域的男大人都有點無趣,他們的作息和時鐘、紀律綁在一起,臉上表情很少,少到五官很淡,更別說留下什麼印象了。

    鄰居之中,只有陳昭光他叔叔會在熱天穿一條子彈型三角褲,家裡家外袒胸露背,他剪山本頭,瘦扁的身體撲上一層精實的肌肉,像生氣的龜殼花的肉,小腿用刺青畫了黑色的鯉魚,背後胸前是一對龍鳳,檳榔是他的口香糖加口紅加鍛鍊下顎肌肉的啞鈴,巷子尾通往右昌大路那裡很多像他叔叔這樣的人,很好看。

    每次跟媽媽去右昌我總是興奮得沒有辦法乖乖坐在椅子上,外婆開檳榔攤,元帥廟旁很多像陳昭光他叔叔那樣的人,光著上身賭博叫囂很熱鬧,幹你娘是罵真心的還是罵玩笑的從語調可以分出來,外婆說他們是蝶雞仔,也就是流氓的意思,說他們像炸彈一樣情緒化,愛打架,殺人放火什麼事都做得出來,少惹微妙。

    我喜歡幫忙包檳榔賣給他們,因為身體的距離太近了,遞檳榔的時候我不敢看他們的臉,也不敢講話,眼睛放在刺青或夾在肩膀和汗衫之間的香煙,他們是我非常好奇的世界啊,皮膚上有畫畫,肌肉發達體育好,講話很自由,互嗆幹你娘的時候有一種隨和,三八兄弟的親密感,特別重視自尊,我喜歡他們為了自己在意的事把命豁出去打架的死心眼。唯一要想一下的是他們會跟別人暴力要錢,我和外婆說:「欠錢不還本來就會生氣啊。」外婆把抹紅灰的檳榔刀插進碗中,紅灰像內臟一樣發抖,外婆哼了聲,說:「嗯?大家都欠他們就是了?憨孫,妳實在有更憨吶,他們是流氓吶,伊要是看妳不爽把妳拖去姦一姦,到時看妳要按怎才好。」

  • 巷子內意思 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最讚貼文

    2021-05-12 07:39:39

    本集主題:「羅姐談好房:行家引路x竅門破解x實戰入局 購屋自住私房秘笈」介紹

    訪問作者:朱承天

    內容簡介:
      金窩、銀窩,不如自己買的窩!
      深耕房地產的羅姐帶你看懂買屋細節,揭露大多人可能誤觸的雷區。
      拒絕糊弄,買房眉角全解析;
      好房入手,避開陷阱實況轉播!

      作者朱承天曾出版過兩本商業觀察/主題旅遊著作,本次深耕房地產的羅姐帶你看懂買屋細節,以好房達人之姿,揭露大多人可能誤觸的購屋雷區。

      ➤買房購物細節教戰,實用接地氣從房市最夯的桃園青埔為核心,同步闡述當前房地產投資自住的觀察,更分析買房前中後的注意事項,包括整體外觀、格局、設計,再到議價、斡旋等面向。相當實用且接地氣。

      ➤臉書超人氣社團,專欄文章破萬點閱率朱承天目前為「我是青埔人」版主及管理員,「我是青埔人好房」社團撰寫「羅姐談好房」專欄,文章點閱率超過上萬,針對目前房市、房價等精準趨勢進行分析,每每直指盲點、點破僵局,成為有購屋需求大眾的好房達人。

      ➤禾林建設董事長 吳瑞麒「青埔我的家」臉書社團團長 李佳樺京懋建設執行長 范秉豐寶麟廣告副總經理 管清智連續創業家&作家 崴爺業界行家、建築巨頭齊掛保證

      ➤行家帶看,巷子內找好房心法全披露不只是推薦、還特別撰寫專序,業界獨家買房關鍵全披露,同時收錄好房達人羅姐與行家的巷子內對談:人氣房地產專家用社團經營改變作法,翻轉仲介業的生態;建設公司執行長把住飯店跟建築事業融合一起,將近距離感受設計精神,連結到實際需要;連續創業家崴爺分享生長在這一代的我們,如何精確獲利、看準房市。

    作者簡介:朱承天 老師 (人稱青埔羅姐)
      • 目前為「我是青埔人」版主及管理員,「我是青埔人好房」社團撰寫「羅姐談好房」專欄,文章點閱率超過上萬,針對目前房市、房價等精準趨勢進行分析,提供買房投資或自住客與讀者一個有用參考。

      • 曾在營建行業工作前後八年,加上零售管理店面和賣場,跑過台灣大鄉小鎮,對於商業空間租售小有心得。

      • 從小嚮往成為「筆舌兩尖,義勇當先」的幫派俠女,所以唸了新聞科系、做過報社記者、電視節目編劇、廣播節目撰稿,以及主持人、雜誌編輯。

      • 從媒體轉行做公關,在當時台灣最大的公關公司擔任總監。而後又跨入零售業、居家連鎖業,擔任行銷和營業主管。

      • 十餘年前到中國大陸,前後在最大的IT連鎖賣場企業,擔任品牌總監、浙江衛視的子公司擔任動漫商品的品牌主管。任職期間,動漫展活動人潮成長五倍,創下業績記錄,並開發超過200項授權商品。

      • 中華財富傳承顧問協會顧問,且擔任吉格國際投資股份有限公司投資總監,負責新項目開發。

      •著有《德國市場遊 歐陸零售筆記:可以學x可以看x可以吃x可以買》(2017年9月);《零售點睛術:美西2500公里x歐洲8000公里的商機科普筆記》(2020年7月)

    作者社團: 我是青埔人

    出版社粉絲頁: 博思智庫Broad Think Tank


    #李基銘 #fb新鮮事 #生活有意思 #快樂玩童軍
    #漢聲廣播電台

    YouTube頻道,可以收看
    https://goo.gl/IQXvzd

    podcast平台,可以收聽
    SoundOn https://bit.ly/3oXSlmF
    Spotify https://spoti.fi/2TXxH7V
    Apple https://apple.co/2I7NYVc
    Google https://bit.ly/2GykvmH
    KKBOX https://bit.ly/2JlI3wC
    Firstory https://bit.ly/3lCHDPi

    請支持六個粉絲頁
    李基銘主持人粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.lee
    李基銘的影音頻道粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.video
    Fb新鮮事新聞報粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.fbnews
    漢聲廣播電台「fb新鮮事」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.vhbn
    漢聲廣播電台「快樂玩童軍」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.scout
    漢聲廣播電台「生活有意思」節目粉絲頁:https://www.facebook.com/voh.life

  • 巷子內意思 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文

    2021-03-05 17:00:17

    #Skullgirls #BigBand #Story
    Skullgirls是一款2D平面格鬥遊戲,故事圍繞在Skull Heart(骷髏之心)這項神奇的物品上,有許願的功能,但只要許願的人心不夠純潔,願望則會扭曲,遊戲中講述各角色自己,以及與Skullgirl所發生的故事

    影片中許多部分並未完全照英文字面意思翻譯,為了能盡量淺顯易懂,並傳達本作故事的劇情與要素,會在一些地方稍做調整讓[中文]看起來能夠更加流暢

    並且 所有遊戲內的特殊名詞與姓名皆不翻譯
    為了保留最原始的發音
    並使觀眾能更清楚辨識哪些是遊戲裡有其他含意的特殊詞
    所有特殊名詞與姓名皆保留英文
    如有任何問題歡迎留言告知

    -----名詞與註解-----

    Big Band講話總有種老式偵探片的主角自白的感覺XD
    有很多說法都很少見,卻也超有味道的,大家可以特別去留意看看喔!

    0:38 "be on the take" 是有收賄或貪污的意思喔

    1:43 "lit(light) up like a Christmas tree" 是一種還蠻有畫面的比喻方式
    「像顆點亮的聖誕樹一樣」,聖誕樹很閃亮嘛~所以這個比喻是指光彩奪目的東西
    或用來形容一個人笑得燦爛,表現出開心的樣子等等

    2:02 Big Band說 "maybe catch a show"
    "catch a show" 算是蠻普遍的說法,就是去找場表演看
    動詞用catch(抓住)所以沒聽過的人可能會覺得蠻新奇的
    那對應下一句
    Cerebella說 "The show caught you!"
    就是在反過來用Big Band的說詞回嗆他
    Cere知道Big Band只是在找借口隨便忽悠,所以才反嗆說我抓到你想搞事了
    這種恰好對應到特殊說法的回嗆在Skullgirls裡面還蠻常見的
    例如Valentine戰鬥開場的嗆聲"Time for your physical." 就有機會觸發Cerebella的"Time for your curtain call." (押韻

    2:21 Big Band說的"This just ain't my scene." 這種說法Eliza在她的個人劇情裡面也講過
    簡單來說就是「這不是我的場」,看當下情境來解讀,可以是「我不參與這種場的」或是「我不是要找這個」等意思

    3:58 "One-man band? More like one-man army!"
    Big Band的身體被改造成包含許多樂器的武器,所以說Big Band是一人樂隊完全正確XD
    One-man army是指那種像超人一樣的戰鬥人員,一人抵一支軍隊
    在「降士神通」這部卡通裡,就有人說裡面的「愛和大將軍」覺醒後有如一人大軍(英文版用的是一樣的說法

    4:24 我稍微解釋一下為啥Big Band會說這是圈套
    因為當初他會來調查賭場就是因為Theonite訊號,顯然這龐大的訊號肯定是人為的
    因為數據上來說這種程度的訊號天然的來源一定是Skullgirl,但他被調虎離山了

    4:55 從台詞可以看出Double知道Big Band是曾經差點死掉的人被改造成的半機械兵器

    5:03 之所以沒有直接翻譯成「變身成你的樣子」是為了配合原文,Double說 "cloaked in your form."
    cloak是斗篷,當動詞通常是指披上某樣東西,所以Double的說法其實更接近是「披著偽裝成你的外皮」

    6:05 很棒的嗆聲OuOb,我們在畫面上註解了

    8:30 Peacock說的"exit stage left"是一種很少見又很有趣的說法
    就是「在不被注意的情況下偷偷溜走」的概念,蠻俏皮的,很符合Peacock的人設跟說話方式

    9:49 Peacock本身就是個很神奇的人,雖然她也是改造士兵,但她自己把自己的攻擊方式變得非常卡通化,詳細可以去看我們的Peacock個人劇情翻譯
    所以這裡她才這麼說
    (Peacock真正的能力其實只有打開空間傳送跟手上的眼睛雷射,其他花樣都是她自己延伸發明的)

    10:37 從這裡可以看出Big Band其實很想退出第一線了,更可以從他片尾的自述聽出這點

    10:58 "can't swing a dead cat in 某地點 without hitting 某事物"
    沒辦法在某個地方甩一隻死掉的貓咪而不去打到...,這種說法最一開始的典故只是用來形容空間很狹小
    例如巷子這類的地方,如果有其他人在你沒辦法甩一隻死貓而不去碰到其他人,所以後來被拿來抽換詞面就是形容很容易碰見... 或是空間很小

    11:05 Tinman(錫人)其實就是綠野仙蹤那個錫人沒錯,這個名詞後來常常被拿來說機器人或是外表有金屬的人
    外貌上來說Big Band確實蠻金屬外皮的

    之所以會被誤會也可能是因為Medici底下的怪人也不少... Medici跟Labs底下的改造士兵都還蠻奇特的... 可以說是能輕鬆看出來

    13:01 Irvin說的"spare you the song and dance." 就是不跟你長篇大論或是細細解釋了

    13:55 又是個少見的說法,"Can it"其實就是類似好了閉嘴的意思

    15:17 Skullgirls是少女在向Skull Heart許願完畢之後會變成的東西,隨著當事人逐漸失去自我意識,Skullgirl就會越強

    19:10 ~ 19:15
    "IS here" 跟 "WAS here"
    非常棒的英文口語例子,只有一個字的時態改變就能非常棒的呈現出整體意思
    這在英文裡面非常常見喔!

    20:01 "The Last Hope"的更多資訊可以看我們頻道的Skullgirls Mobile Valentine Origin劇情影片
    那個影片也有解釋為何Valentine選擇叛變

    23:13 "Nothing personal" 這個說法我也很推薦大家記一下,非常常見
    字面上的意思就是「沒有私事」,很適合撂狠話的時候說「我就公事公辦而已喔」的概念

    25:33 又是一個很棒的雙關梗,因為當下必須看懂才有趣所以我補在螢幕上了

    26:19 同上

    26:42 同上上

    27:39 這句話真的超有老式電影自白的味道的
    "It's not what it used to be, but neither am I."「這裡不再是以往的樣子,但我也一樣」

    27:46
    感謝Bilibili的觀眾「及川黑阿婆」告知
    Peacock是說"Defective Comics" (殘缺人士漫畫集)
    (因為Peacock跟Big Band其實都有損失身體器官並被機械取代)
    這樣一來後面Big Band說我不想搶妳風頭的玩笑就更有意思了



    影片內容非一人完成,十分感謝與我一同製作此影片的朋友們


    遊戲官方網站:
    http://skullgirls.com/

    Skullgirls Steam網站:
    http://store.steampowered.com/app/245170/Skullgirls/


    希望大家能多多支持我們翻譯組!
    訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
    IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
    關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
    動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
    我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed

  • 巷子內意思 在 Namewee Youtube 的精選貼文

    2020-12-06 13:30:39

    抱歉讓大家久等了,【洗腦k歌製作大揭秘】 第二集“填詞”終於出來了!趕快到留言處投票吧。四強入圍者的作品都在分別四個不同的留言欄讓大家去點“讚”。 讚數最多的優勝作品將會被我拿來錄製成完整版歌曲,然後拍成MV!Let us vote for the best lyrics before 31Dec 2020. Then I will complete the song as soon as possible with the winning lyrics. Please vote(Like)in the comment box below!

    【洗腦K歌製作大揭秘 Let's Make A Hit Song - 第一集 Ep.1】https://youtu.be/hLwG2qkSA3o
    【洗腦K歌製作大揭秘 Let's Make A Hit Song - 第二集 Ep.2】https://youtu.be/g0lNLAwprGk
    【洗腦K歌製作大揭秘 Let's Make A Hit Song - 第三集 Ep.3】https://youtu.be/94BIA7e5fsQ
    【洗腦K歌製作大揭秘 Let's Make A Hit Song - 第四集 Ep.4】https://youtu.be/4BBa-oBQr9k
    【洗腦K歌製作大揭秘 Let's Make A Hit Song - 第五集 Ep.5】https://youtu.be/FJRNvPPQSPY
    【洗腦K歌製作大揭秘 Let's Make A Hit Song - 第六集 Ep.6】https://youtu.be/OEXphGI6mxE

    #洗腦K歌製作大揭秘
    #LetsMakeAHitSong

    Thx Sponsors! Universal Music Publishing Malaysia & Gogotrophy

    *終極四強作品*

    編號1:《沒如果》
    作詞人:周義譞 Yee Suen
    年齡:24
    來自:馬來西亞 檳城州 牛汝莪
    職業:軟件工程師

    床頭擺著 送妳的花朵
    一片一片隨時間 慢慢地凋落
    我失足陷入回憶的漩渦

    像躲不過 終章的小說
    美麗泡沫到最後 還是被戳破
    無須再歸咎這就是結果

    空蕩的 副駕駛座
    空氣凝結 只剩下沉默
    好多話 想對妳說
    眼淚不受控 都怪我懦弱閃躲
    選擇讓 妳走

    看著妳離開遠去 的時候
    我的心從此以後 上了鎖
    如果能時空穿梭 去改寫 這結果
    回到那 離別的 巷子口
    牽妳手 不讓妳淚流
    只可惜 沒如果

    -

    編號2:《老人癡愛》
    作詞人:陳冠焯 Victor Chan
    年齡:25
    來自:香港 九龍 油尖旺區
    職業:教師助理

    我倆遇見 某日某面店
    細雨飄下 一瞬間 記憶空一片
    連年年月月我也不清楚

    每個站也 有共妳待過
    去到終站 待原地 汽車都熄火
    由旁人引證我只得一個

    誰知道 妳在何方
    遲鈍的我卻擇善遺忘
    人越老越怕狀況
    全視線下降 想追憶只得背影
    無法可觸摸

    無奈童話中角色 只得我
    為何在翻看舊頁 才知錯
    熒幕前哭泣放聲 只得我 很清楚
    錯的因 種出果 原是我
    想得多 將得過且過
    認可癡心一個

    -

    編號3:《車窗》
    作詞人:黄朝宏Taron Huang
    年齡:42
    來自:台灣 嘉義縣 中埔鄉
    職業:奶爸

    火車上北 一站擱一站
    慶祝著咱鬥陣啊 第一個紀念
    看月台愛人 雙手牽相倚

    手捧著花 亦著陣陣香
    期待著車班會當 準時到車站
    恐驚妳等久 受吹著風寒

    人擠人 行出大廳
    等待妳踮 橋邊的路岸
    見著面 的彼句話
    為什麼只是 妳猶有其他約會
    麥擱再相揣

    揣過站 上近車班 倚車窗
    看窗外 只存烏影 嘸性命
    離開站 傷心車班 越頭看 目眶紅
    毋知影 坐去佗 揣啥物人
    嘸向望 苦想嘛拖磨
    車廂只剩空殼

    -

    編號4:《夢見》
    作詞人:偉樑 Caesar Yu
    來自:香港 荃灣區
    職業:系統分析師

    這個夜晚 我又再夢見
    妳那張臉 歡笑聲 伴我再纏綿
    仍然期待着 每晚再見面

    愛已逝去 每夜繼續過
    昨晚的淚 雖抹乾 又再度難眠
    求回來抱我 再吻多一遍

    回憶聲音一再響
    仍幻想天天只得我倆
    曾是每日笑着唱
    能為妳像愛得 不怕絕地流浪
    地老天荒

    仍未忘這首愛歌 天天播
    仍期望這個故事 重演過
    如若能改寫結果 請准我 伴在旁
    盼許可 妳終可 原諒我
    這戀火 可否再點過
    願再度 一起過

    -------------------------------------------------

    *其他十強作品*

    歌名:《永远的温柔》
    作詞人:顺顺 Soon Soon
    年齡:32
    來自:新加坡 东海岸区
    職業:金融业职员

    白茫茫北海道的寒冬
    回憶起妳飄雪中調皮的舉動
    還有那曾經的燦爛笑容

    盼 一直盼 失眠的的夜晚
    妳在身旁 依偎著 徹夜的浪漫
    如今陪伴的卻只剩遺憾

    承諾的 一起廝守
    轉頭幸福它說走就走
    吻著妳冰冷額頭
    眼淚在顫抖 該怎麼學會承受
    孤單的今後

    在我的心中妳化作溫柔
    安撫我難過徬徨的時候
    那一晚 妳靠著我 喘息著 說要走
    這旅程 原來已 到盡頭
    該放手 妳終於自由
    我們會再邂逅

    -

    歌名:《Tanpamu》
    作詞人:林新偉Lim Shin Wei & 陳麗嬿Leanne Tan
    年齡:23
    來自:馬來西亞 檳城州 北海
    職業:程序員 & 軟件工程師

    他 他和她 他和她和他
    他知道她只想他 不再愛著他
    他終究還是 默默讓給他

    她 她和他 她和他和她
    她知道他不愛她 只愛那個她
    她遠走高飛 默默成全她

    無所謂 這樣沒差
    愛與恨就 那一線之差
    他和她 都不說話
    回憶倒數著 有誰在乎又沒差
    有什麽 牽掛

    Apa lagi yang kekal, tanpamu
    Makin pudar rasanya, wajahmu
    能不能就此認輸 回憶讓它模糊
    我不服 我不哭 我認輸
    我痛哭 一個人痛哭
    Tetap memoriku

    -

    歌名:《著墨》
    作詞人:王俊能 Wong Jun Neng
    年齡:27
    來自:馬來西亞 雪蘭莪州 蒲種
    職業:繪圖師

    手中緊握 枯萎的結果
    傻傻的我 守候著 給妳的承諾
    來換取妳一 絲絲的冷落

    夜風經過 故事留下我
    難以捉摸 這疑惑 誰也不想說
    最終獨自在故事裡著墨

    其實我 沒有把握
    僅僅是我 並不想錯過
    夜裡燦爛的煙火
    短暫地逗留 滄海中有多遼闊
    就有多 寂寞

    昔日的 無話不談 剩沉默
    往日的 若喜若狂 太折磨
    無情的 冰冷月色 逐漸將我淹沒
    我無措 我失落 我困惑 這枷鎖
    是我太執著
    這故事的結果

    -

    歌名:《爱会消失,对吗》
    作詞人:张敏儿 Chung Ming Er
    年齡:23
    來自:馬來西亞 吉打州 居林
    職業:打工族

    當妳站在那一個路口
    轉過身來對著我微笑的時候
    是如此刻骨銘心的邂逅

    我總是會牽起妳的手
    計劃著那隻屬於我們的以後
    為什麼最後留下一個我

    讓回憶 不停重播
    妳會不會 偶爾想起我
    留下了 遺憾難過
    妳走了之後 關於妳所有生活
    只剩聽說

    是不是愛有消失的時候
    當時間帶走最初的承諾
    愛到了盡頭也只能放開妳的手
    我們都 沒有錯 深愛過 就足夠
    妳不用回頭
    我會好好的過

    -

    歌名:《假裝成熟》
    作詞人:江衍霆 Chiang Yen Ting
    年齡:27
    來自:台灣 新北市 土城區
    職業:IC設計工程師

    向妳離去 背影揮揮手
    卻無法說出一句 希望妳回頭
    我知道必須 忍住不淚流

    妳對我說 這不是分手
    而是暫時回歸到 各自的生活
    空氣安靜到 只剩下沉默

    想大喊 莎朗嘿呦
    卻連開口 勇氣都沒有
    我氣我 自己懦弱
    假裝沒有妳 沒有妳我的生活
    也能夠 不錯

    當初的相互依賴 的寄託
    現在的各自離開 的寂寞
    我真的不夠成熟 不能夠去承受
    從熱絡 到承諾 到冷漠 到寂寞
    我無法 承受
    我無法 再承受

    -------------------------------------------------

    *創意推薦作品*

    歌名:《單身狗》
    作詞人:謝佳良 Sie Jia Liang
    年齡:36
    來自:台灣 新北市 五股區
    職業:軍人

    整個寒冬 一個人度過
    年復一年也只是 反覆在蹉跎
    無盡思念是妳所能給我

    沉默走在 這冷冷街頭
    一杯烈酒裝灑脫 卻湧上心頭
    回憶拼湊著寂寞的枷鎖

    夜闌人靜的時候 
    彷彿萬箭穿心的折磨
    幸福從不曾停留
    伸手去挽留 夢醒了只剩淚流
    如雨般滂沱

    不要再大聲叫我 單身狗
    不要說街上的狗 很像我
    我緊握拳頭嘶吼 吶喊聲回應我
    單身狗 單身狗 單身狗
    Let it go墨鏡我帶走
    別對我丟骨頭

    -

    歌名:《我很胖 但我很棒》
    作詞人:李岩哲 Yenz Lee
    年齡:28
    來自:馬來西亞 雪蘭莪州 巴生
    職業:電影人

    小時候就長得胖的我
    心裡是有多麼的自卑和軟弱
    很多事情我都不敢去做

    看見妳和朋友們經過
    美麗的笑容不小心融化了我
    讓我很想和妳幸福的過

    但我真的很軟弱
    我只能向我的朋友說
    不知道誰說出口
    知道我對妳有意思妳難接受
    妳避開了我

    難道長得胖就是一種錯
    胖子也有他想要的生活
    妳那冷漠的眼神對我是種折磨
    妳說我 長得醜 肥肉多
    我想說 謝謝妳讓我
    以後一定要瘦

    -

    歌名:《難朋友》
    作詞人:張哲豪 Peter
    年齡:32
    來自:台灣 新北市 新店區
    職業:自由業

    二月十四 手肘牽手肘
    友情為愛情背鍋 卻沒有透露
    離開了寂寞 深陷在迷惑

    星光閃爍 北海岸遊走
    彼此心裡面有話 卻只能沉默
    這次我選擇 牽起妳的手

    想跨越 道德承諾
    時間停留 秒針不再走
    而我們 不再交錯
    沾濕了被窩 妳我不能是朋友
    不能是 朋友

    不讓妳回他的家 是我錯
    曾經不敢說的話 我要說
    下輩子他變妳爸 我變成男朋友
    妳和我 從今後 一起過
    難朋友 難成為朋友
    我愛妳 好朋友

    -

    歌名:《游子流浪汉》
    作詞人:林展程Eric Lim JC
    年齡:30
    來自:馬來西亞 檳城州 牛汝莪
    職業:市場企業顧問

    餵 現在是 半夜兩點半
    我肚子餓 懶惰煮 想去Mamak檔
    但行動管制期間十點關

    翻 現在翻 冰箱翻一番
    有兩條菜 有臘腸 還有Belacan
    媽媽說記得吃得有營養

    遊子的 孤獨心酸
    放不下的 是他的夢想
    啤酒也只剩兩罐
    我的孤單在 嘲笑我繼續加班
    再熬到天亮

    老闆我 不想上班 和加班
    夢想的 出人頭地 已泡湯
    誰不想 辭職不干 退房間 回家鄉
    遊子很 孤單的 開冰箱 打冷震
    文憑又怎樣
    還不是流浪漢

    -

    歌名:《熒幕情侶》
    作詞人:謝仁維 Willie Hsieh
    年齡:26
    來自:台灣 高雄市 苓雅區
    現居:加拿大 多倫多 斯卡布羅區
    職業:衛星通訊工程師

    夕陽西下 天降了黑幕
    房屋裡妳的倩影 美麗的跳舞
    一見鍾情讓我動心觸目

    Favorite food 提拉米蘇
    害怕夜晚的雷雨 娃娃堆滿屋
    個性小迷糊 膽小怕蜘蛛

    妳說妳 害怕孤獨
    明顯暗示 給的太倉促
    看著妳 徬徨無助
    在一旁的我 心動想對著妳說
    想只對妳說

    我隔著一片螢幕 說 Love you
    為妳斗內到吃土 不在乎
    妳卻說寧可孤獨 也不要我守護
    忍不住 好想哭 像廢物
    無所謂 我還是關注
    因為妳 有巨乳

    -

    0:00 - 洗腦K歌製作大揭秘
    3:00 - 編號1《沒如果》
    5:43 - 編號2《老人癡愛》
    8:07 - 編號3《車窗》
    10:17 - 編號4《夢見》


    #Namewee #黃明志

你可能也想看看

搜尋相關網站