《文茜的世界周報》

1.2020美國總統大選投票已經正式開跑，因為由民主黨主政的北卡羅來納州，已經正式向申請通訊投票的該州選民寄出選票，申請人數61萬8千人是2016年的16倍之多。由於新冠疫情使然，全美共有八成選民由州政府允許使用通訊投票。有些州，只要在11月3日投票日當天寄出選票，都算合格選票，因此當晚的贏家，不一定就是2020美國總統當選人，分析指出，11月3號的選舉之夜可能非常混亂。消息指出，川普團隊已籌組律師團，準備打選舉訴訟戰

2.民主黨選民偏好通訊投票，共和黨選民則偏好親自投票。川普多次毫無根據宣稱，郵寄投票容易導致大選舞弊。就在北卡開始向選民寄發選票後，川普公開呼籲北卡人投票兩次，一次郵寄投票和一次親自投票。然而兩次投票屬犯法行為，川普此舉明顯鼓勵選民犯下選舉詐欺行為，引發激烈反彈；白宮和川普競選陣營後來澄清，表示總統並非鼓動民眾違法，只是要選民到投票所進行核實

3.美國兩黨全代會後，川普與拜登的民調差距沒有太大改變，福斯民調更顯示川普在三個關鍵搖擺州中，亞利桑那、威斯康辛州、北卡，仍然以不小的差距落後民主黨對手拜登，分別是亞利桑那9%、威斯康辛8%、北卡4%。另外兩個關鍵的搖擺州賓州及佛州，昆尼皮亞克大學民調顯示，川普也是分別落後8%跟3%。

4.在民調上壓力不小的川普，延續共和黨全代會上的選舉主軸，繼續大打法治牌，強調拜登與美國左派為伍，一旦上任將刪減警察部門預算，會令美國法紀蕩然無存，選擇他這樣一位法治總統，美國人才能保有生計與安全。就在他大打法治牌的同時，美國西北大城波特蘭，發生川普支持者，遭黑人的命也是命運動人士，開槍打死的不幸事件，川普因此緊抓這點猛打拜登，但事實上，命案的起因，也是川普的極右派支持者集結波特蘭大鬧城市，率先挑釁使然。

{內文}
(波特蘭警方)
後退 後退，你叫什麼名字，給我後退，把你的雙手放在背後

自上個周末起陷入混亂的美國西北大城波特蘭，確定進入2020美國總統大選賽局，因為正當選戰進入最後倒數之際，美國疫情開始趨緩，好不容易平息的種族衝突又隨威州白警槍擊非裔事件重新燃起火苗，民調似有上升之趨的川普，正式在共和黨全代會上，把他與拜登間的白宮之爭定調為法治與目無法紀二擇一後，波特蘭緊接傳出的這聲槍響彷彿是替川普背書。黑人的命也是命支持者開槍逃逸，挺川普右派人士中彈死亡，川普就地拾起槍擊案背景強化競選主軸:「有拜登和民主黨的美國不會安全」。

(美國總統/川普)
我想許多人都張大眼睛看這些由民主黨主政的城市是如何地令人作噁，所有人都看到槍擊案的發生，完全料想不到這種事會發生在這片土地上，連我也無法置信

川普的策略是什麼，曾獲普立茲獎的巴爾的摩太陽報說，他是試圖兜售一種論調，近期全美多座城市不斷上演的街頭衝突，無關美國根深蒂固的種族歧視，而是已與拜登政治結盟的激進左派挑起紛爭所致，但事實上波特蘭發生致命槍擊這一天，是力挺川普的極右派組織先來者不善。

活躍於奧勒岡州的美國極右派組織<愛國祈禱者>，在槍擊案當天上午集結車身插滿支持川普旗幟的六百台車輛，浩浩蕩蕩駛入波特蘭市區，宣稱要力挺警察執法，進行一場防止美國遭左派控制淪為社會主義國家的非暴力示威，川普更在第一時間轉發活動影片盛讚這群人是「偉大的愛國者」，但就在天色漸晚車隊駛入市區後，組織成員開始朝大街上的BLM支持者射擊胡椒噴霧和漆彈率先挑釁。

最致命的一起衝突，發生在車隊駛離市區不久後，上街參予愛國祈禱者示威的39歲波特蘭居民丹尼爾森，在目擊者手機中留下最後身影，他拿起胡椒噴霧朝一名持槍者噴灑後換來兩聲槍響胸部中彈身亡，疑似開槍致人於死正遭警方調查的是與死者同為波特蘭居民 反警察暴力執法的48歲居民雷諾何槍擊案人事時地物恰巧圍繞著當前美國大選論戰，川普像揀到槍般與主政波特蘭的民主黨隔空交火。

(聲音來源/記者引述川普推文)
波特蘭發生的巨大反彈怎麼可能無法預期呢?畢竟整整95天，看著無能的市長毫承認自己難有作為後，波特蘭民眾再也無法忍受沒有安全，波特蘭市長是蠢蛋，馬上召喚國民警衛隊進入，波特蘭根本一團混亂，亂成一團好幾年了，假使這位笑話市長無法收拾殘局，我們就會派軍隊進入 幫他們擦屁股

(民主黨籍波特蘭市長/惠勒)
總統先生，您真的高度懷疑，為何這種程度的暴力行徑，幾十年來會第一次在美國出現嗎?禍首就是你，你製造了仇恨跟分裂，過去整整48小時，他不斷發推文來攻擊民主黨籍市長，來攻擊向社區提供解決暴力方法的人，總統其實大可把握機會鼓舞大眾 團結大眾，協助大眾度過歷史上的這道難關向前走，但取而代之的，是他玩弄政治把戲 試圖分裂社會

(主播vs.美國國土安全部代理部長/沃爾夫)
總統在過去48小時，發了12篇關於波特蘭的推文，包括轉發支持者的影片，裡頭的人揮舞著他的旗幟，驅車進入波特蘭，總統稱呼這群人為"偉大的愛國者"，難道這不是加劇緊張局勢，但你卻說政府有試圖降溫，絕對不是你說得如此，容我重複一次，發生在波特蘭及其他城市的這些暴動，難道你也贊成嗎?顯然總統是如此，是當地官員沒有克盡職責，來保護社區人民，而我們在波特蘭所看到的是，三個月來允許民眾在夜晚上街頭，縱火焚燒聯邦建築物，但沒有得到懲罰，你是在責怪波特蘭官員未能阻止川普支持者進入市區嗎?因為總統顯然是替他們背書啊，我指的是，官員未能好好保護波特蘭社區
(波特蘭示威群眾)
嘿嘿 喔喔，種族歧視的警方離開吧，嘿嘿 喔喔，種族歧視的警方離開吧

事實上，波特蘭為響應佛洛伊德之死，發起逾三個月的反種族歧視示威，多數時都持續著和平基調，上一回擦搶走火也是遭挑釁使然。

(美國總統/川普/2020.07)
在波特蘭，執法人員表現傑出，這些群眾是無政府主義者，他們不是抗議者，大家說是抗議者，這些人是叛亂者，這些人仇恨我們的國家，我們不能讓他們為所欲為

七月中旬，川普以"保護聯邦政府的歷史建築"為由，動員聯邦執法人員進駐波特蘭，並在事前並未告知地方政府下隨即進入市區，且採取對民眾舉槍投擲催淚瓦斯追打抗議者等激烈手段，結果引發當地抗爭情勢加劇升級。

一個半月後，縱使是美國極右派大鬧波特蘭在前，但造成了死亡還是自己的支持者，對川普來說，無非是想複製歷史盼能贏得白宮之戰。

(聲音來源/1968年美國共和黨總統候選人/尼克森)
我們認同每個美國人的第一個公民權利，就是免於國內的暴力，所以我向你們發誓，美國必須要穩定治安

1968年尼克森大打說服了厭倦政治暗殺，及擔心犯罪增加的美國人投他一票連任勝出，50年後的川普顯然複製尼克森的"亂世攻略"，冀望波特蘭事件在今年大選中發揮相同作用。

(美國總統/川普)
我是你們捍衛法律與治安的總統，也是所有和平抗議者的盟友

便有美國政治評論員說，川普之所以不斷嘗試把波特蘭抗爭"定義"為暴動，是因為如此一來才能更吹響他法治總統的競選口號，但美國民調機構皮尤中心數據顯示，經濟才是美國選民最關心的頭等大事，暴力犯罪接在新冠疫情之後排名第五，製造恐懼會是協助川普贏得大選連任成功最廉價有效的工具嗎?
https://www.youtube.com/watch?v=lW9OQr3GF14

含主持人陳文茜解說，請點閱【完整版】2020.09.06《文茜世界周報》
https://www.youtube.com/watch?v=lFZlMsywm7s

大家好，我是國際三條線的小編Oscar。

今天TODAY看世界我們的主題是川普的演說。從早上十點多，團隊就緊盯著川普總統想要傳達的訊息，和各大媒體的即時轉播報導開始，趕稿到下午。

如果想要了解背景，可以參考第一條和第二條線，內容是昨日的副總統演說和威斯康辛州的衝突。川普真的有直接指名發生在該州的種族暴動示威。

第三條線也跟暴力有關係，我選擇香港去年發生的元朗白衣人暴力事件。結果香港當局正在拘捕當時錄製影片的立法會議員，原來元朗事件的下一步竟是如此。

另外，通知大家一則速報，請看第四條線，日本安倍首相今天表明辭意。

🔎以下是今天的國際三條線

▪️國際：美國大選：彭斯確認提名後狠批拜登，特朗普轉發陳光誠共和黨黨代會演講

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-53929997

👉劃重點：美國現任副總統彭斯（Mike Pence）正式接受共和黨副總統參選人提名。隨後他於美東時間8月26日晚間在共和黨全國代表大會上對民主黨參選人拜登發起了攻擊，稱如果拜登贏得11月的大選，暴力行為會蔓延全美國。

彭斯在巴爾的摩的講話中強調了「法律和秩序」。 他表示，「我們將在美國街頭立下秩序。無論是在明尼阿波利斯，波特蘭還是基諾沙，暴力都必須停止。」彭斯還補充說，「我們將在美國街頭維持治安。我們不會縮減警力和經費。」

彭斯指的是上周在威斯康星州的基諾沙（Kenosha）爆發的抗議活動，抗議活動緣於當地警察涉嫌槍擊一名非裔民眾。

▪️國際：美國威斯康辛州槍擊案始末：警員「連開七槍」射傷黑人， 再次引發多處暴力抗議

https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-53931406

👉劃重點:美國威斯康辛州一名黑人被警員連開多槍射至重傷的事件，引發美國多個城市爆發抗議，並演變成暴力衝突。

威斯康辛州檢察總長已經公開當時開槍的警員姓名。

美國總統特朗普派出聯邦執法人員前往基諾沙（Kenosha），併發推文指，他們是要去打擊「美國街頭的搶劫、縱火、暴力和不法狀況」。

與此同時，由於運動員罷賽抗議，NBA等多項美國國內體育賽事亦在同一天宣告多場比賽暫停。

▪️國際：兩名立法會議員被捕，港府欲改寫元朗事件敘事

https://cn.nytimes.com/china/20200827/hongkong-arrests-lawmakers/zh-hant/

👉劃重點:這些畫面震驚了香港，並將香港當局置於全球的聚光燈下。在一段不停抖動的手機影片中，只見一群身穿白色T恤、身份不明的男子揮舞著棍棒，在一個地鐵站襲擊了一群手無寸鐵的民眾，其中一些人剛從支持民主的抗議活動中回來。根本看不到警察在哪兒。

一年多後的本週三，香港警方採取果斷行動處理了這起襲擊事件，包括逮捕錄製這段影片的一名立法會議員。

隨著中共加強對香港的控制而持續鎮壓異見人士，前反腐調查員林卓廷是兩名被捕的立法會議員之一。作為這一努力的另一部分，香港當局正越來越多地試圖改變相關敘述，將鎮壓行動稱之為在一個其所謂越來越難以治理的城市所必須的法治補救措施。

▪️國際：避免宿疾惡化干擾國政 NHK：日本首相安倍晉三決定請辭

https://udn.com/news/story/6809/4816981

👉劃重點:日本NHK於28日報導，首相安倍晉三為避免宿疾惡化干擾國家大政，已決定辭職。

共同社轉述自民黨消息人士說法指出，安倍自認健康狀況惡化，判斷已無法繼續履行首相職務。

安倍於2012年12月二次組閣至今已7年半，自民黨內處於「安倍獨強」狀態，但新冠肺炎對應不力，內閣民意支持度重挫。

安倍此時下台，也將把推動修憲與北韓綁架日本人問題等棘手問題留給繼任者處理。
安倍將於台北時間下午4時，在首相官邸召開記者會。自民黨將盡速舉行黨魁選舉，以選出下任黨政領導人。

📢 晚上八點別忘了看范琪斐的 #TODAY看世界。

另外有在用 LINE 的朋友可以訂閱 @LINE TODAY 👇
https://lin.ee/19eXmdD

週一至週日 #LINETODAY 就會推播TODAY看世界，如果錯過了，通常會放在國際欄目。

📢別忘了《#范琪斐ㄉ寰宇漫遊》每週四晚間九點在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐ㄉ寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 十點準時上傳完整版！

【越來越少的醫療資源】#有增無減的傷病患
　　
美國至今確診人數已經超過 50 萬人，對身處醫療最前線的醫護人員們來說，這無疑是他們都未曾想見過的嚴峻考驗。
　　　
尤其巴爾的摩市的治安，是全美惡名昭彰的壞，每天都有槍傷並不奇怪。隨著新冠狀病毒的確診人數越來越多，市長在上週甚至公開央求市民：「不要再互相殺對方了！拜託把醫療資源留給新冠狀病毒的病人。」→
　
▍全球疫情資訊分析 → bit.ly/2vgTGhl
▍本月徵稿：世界職人故事 → bit.ly/2ObiUTH
▍探索後脫歐時代 → bit.ly/3dHEgEl
▍追蹤換日線 IG 世界盡收眼底 → bit.ly/2q2IeiX
▍2020 換日線套刊 → bit.ly/2WTKF9n
▍讀者投書必讀攻略 → bit.ly/2JyY5PM