🎵今天想跟大家分享二十年前還在國小的我在合唱團唱過的一首歌 昨天在車上的時候無意間聽到加上這幾日的新聞真的五味雜陳 歌名叫做：Manhattan- Kaboul 曼哈頓/喀布爾（阿富汗首都） 演唱者是法國著名音樂家Renaud 這首歌的靈感來源於20年前911事件和阿富汗戰爭 2001年美國在遭受九一一恐怖攻擊後，在阿富汗發動了反恐戰爭。 當時學完歌詞後是懵懂的 只關注老師把歌詞裡提到的違禁品偷偷換成了可樂 沒想到20年後的今天看到新聞… 就如同卡繆在鼠疫中說的一樣 歷史總會重演 我們永遠都不會進步 在歷經20年美國重建阿富汗，上個禮拜美國撤軍後，塔利班迅速的擊敗共和國軍隊並佔領阿富汗全國，建立阿富汗伊斯蘭酋長國 這首歌是對唱歌曲 由Renaud本人演唱在曼哈頓五角大廈工作911事件中喪生的年輕波多黎各人 由另一位女歌手Axelle Red 來詮釋在美軍的轟炸中離世的阿富汗小女孩 👨🏽‍🦱Petit Portoricain  年輕的波多黎各人 Bien intégré, quasiment New-Yorkais  成功融入美國社會，活得就像個紐約客 Dans mon building tout de verre et d’acier  在我那鋼筋玻璃製成的大廈中 Je prends mon job, un rail de coke, un café  工作 可卡因 還有咖啡   👧🏽Petite fille Afghane  阿富汗的小女孩 De l’autre côté de la terre  在地球的另一邊 Jamais entendu parler de Manhattan 從來沒聽過曼哈頓 Mon quotidien c’est la misère et la guerre  我每日的生活只有貧苦與戰爭 Deux étrangers au bout du monde, si différents  Deux inconnus, deux anonymes, mais pourtant  Pulvérisés sur l’autel  De la violence éternelle  天涯兩端毫無交集的陌生人 兩個默默無名的人卻在同一時間 被無止境的暴行摧毀於祭壇上 👨🏽‍🦱So long ! Adieu mon rêve américain  再見了我的美國夢 👧🏽Moi plus jamais esclave des chiens  而我 再也不是野蠻人的奴隸  Ils t’imposaient l’Islam des tyrans  那些以伊斯蘭教為藉口的暴君們 Ceux-là ont-ils jamais lu le Coran ?  他們可曾真正讀過可蘭經？   Les dieux, les religions  眾神與信仰們 Les guerres de civilisation  文明的戰爭們 Les armes, les drapeaux, les patries, les nations  武器 國旗 祖國 國家 Font toujours de nous de la chair à canon  永遠只會把我們變成炮灰 （當戰爭因為這些藉口被引起後，無辜的人民永遠只能成為炮灰） 我記得在同一時間 從以色列剛轉來一位同學 自我介紹的時候她用很傲慢的語氣說自己的父親是外交官她會說五國語言 加上當時有很多以色列轟炸巴勒斯坦學校的新聞所以我們都不大喜歡她 直到有一次 … 在法國，每個月的第一個禮拜三的中午12點都會測試航空警報 我們都司空見慣繼續玩鬧著 而她突然站起來緊接著快速的躲在桌子下面開始顫抖眼裡有著無止盡的恐懼斗大的淚珠開始不停的落下 那一剎那我們才明白討厭她是有多麼的無知 無論是戰爭中的哪邊 只要是平民 都會深深活在戰爭的陰影中 這也是她轉學的原因 戰爭開始後沒有任何一方會是真正的贏家 把她送去休息後老師開始跟我們講 從巴黎飛到土耳其不過3個小時 所以如果有直飛的航班我們飛到敘利亞阿富汗也應該差不多4-5小時 如果現在出發 放學前就能到了 但在那裡同齡孩子的生命中就只有戰爭飢餓和死亡 大家要珍惜可以活在和平地區因為戰爭並不遙遠 你們看電視裡總說這個社會要死了 街上總是在各種遊行罷工 但你們的生活真的真的很棒是值得被珍惜的 你們在現在可以決定自己的未來 但他們不行 是啊，翻翻史書 無論是在歐洲還是亞洲 可能我們生活在人類有史以來最舒適快樂的一百年中 世界和平是選美比賽中佳麗們不知道講什麼的時候才會講的話 但也確確實實是現在的我 最大的願望 - #kabulafghanistan #kabul #afghanistan #love #valentineinparis #taipei #song #frenchsong #renaud #axellered #singinfrench #feelingsad #kabulairport #twoworlds #crisis #taipeitaiwan

#全球話聲｜納坦雅胡連續 12 年執政告終，以色列將走向何方？ 公視 有話好說 x 全球現場 更多影音報導，#連結在首頁🔗 . #以色列 國會 13 日公布信任投票結果，以 60 票贊成、59 票反對的極小差距，送走執掌政權長達 12 年的「聯合黨」黨魁 #納坦雅胡（Benjamin Netanyahu）。 . 接替總理大位的，是極右派「#右傾黨」黨魁班奈特（Naftali Bennett），他率領政治傾向從左到右的八黨聯盟籌組新聯合政府，堪稱以國歷來最多元的執政團隊。 . 以色列國會採 #比例代表制，小黨林立已是常態，而納坦雅胡領導的聯合黨雖然是國會最大黨，卻仍未過半，也沒有成功拉攏足夠席次組閣，經過一番合縱連橫，終讓反對黨聯盟成功執政。 . 就職演說上，班奈特自豪「能和觀點不同的夥伴站在一塊」。但他能否調和歧見，尤其是新政府內極右派、左派、中間路線以及阿拉伯裔政黨林立的狀況，外界都等著瞧。 . 最虎視眈眈的，莫過於剛被逼退的納坦雅胡。這位被譽為「#以色列之王」的政治強人擁有兩極評價。支持者讚揚他對國家主權的鐵腕手段，反對者則說批評他專制極端的性格，分化群眾也為自己樹敵無數。如今身陷貪腐弊案，也讓八黨有機會因「反納坦雅胡」而結成聯盟。 . 有趣的是，這次接受八黨聯盟執政邀請的班奈特，曾出任納坦雅胡的幕僚長，更在其任內擔任過多次部長職，共事經驗頗豐。這次班奈特臨陣倒戈，就被冠上「叛徒」的罪名。 . 但兩人之間的矛盾也不少。班奈特坦承自己比納坦雅胡「還要右翼」，除了公開支持以國在巴勒斯坦屯墾，更主張「凡越界必射殺」政策，被外界視為一個極端民族主義者。 . 立場鮮明的班奈特，是否將使史無前例的猶太－阿拉伯聯合內閣提前崩潰？目前的解套方案，是讓班奈特 2 年後就交棒給中間路線的「#未來黨」黨魁 #拉皮德（Yair Lapid），給不同黨派執政機會。 . 如此美好的願景可沒打動 #巴勒斯坦。巴勒斯坦自治政府總理阿什塔耶（Mohammad Shtayyeh）即表示：「我們不覺得新政府會比上一任好到哪去。」 . 果不其然，貝內特政府上任不過兩日，即批准以色列極右派在 #耶路撒冷 舊城區遊行。此地乃巴勒斯坦人認定的首都，雙方衝突釀 33 傷。以色列國會阿拉伯裔議員提比認為，東耶路撒冷唯一合法的旗幟，是巴勒斯坦旗，其他遊行屬挑釁行為，應該被制止，「新政府跟納坦雅胡做一樣的事，看來這些議題換政府也毫無改變。」 . 隔日清晨，以色列突然轟炸 #加薩走廊，戰火似乎又將捲土重來。近日激烈動盪、好不容易停火的以巴局勢，是否又再添變數？更多深入報導，鎖定週六晚間 19:30 的「深度週報」。 整理｜郭凡傑、汪彥成

淺談以巴衝突——衝突源頭與現況發展｜一六時事  文章編輯｜吳依瑄、王郁馨  ❙ 事件簡述  5月6日，因為以色列最高法院準備做出是否驅逐位於謝赫．賈拉社區的巴勒斯坦居民，將其住房交給以色列猶太定居者的裁決，以色列警方與巴勒斯坦抗議者在耶路撒冷的謝赫．賈拉社區（alShaykh Jarah）發生衝突。  5月6日過後，雙方衝突的規模急速增加，長期的對立關係與其他因素造成此次的衝突一發不可收拾，目前衝突已經升級為武裝抗爭，甚至出動火箭轟炸，使許多人喪生於此，也導致生靈塗炭、流離失所，未來甚至不排除演化為戰爭。  根據以色列國防軍少將兼前線指揮官戈爾丁（Ori Gordin）展示的數據，自5月10日雙方交火以來，哈瑪斯對以色列已經投射約超過3000枚火箭彈，遠超過2006年與2019年的紀錄。  -  ❙ 此次衝突的源頭  以巴衝突其實從19世紀至今仍未停止過，至於為何此次的衝突如此受關注，主要有以下幾個原因：  1. 長期的種族、宗教信仰的對立關係。  2. 5月6日在東耶路撒冷舊城的「謝赫．賈拉社區（alShaykh Jarah）」的強迫拆遷事件，導致以色列警方及巴勒斯坦人的衝突。  3. 耶路撒冷舊城區聖殿山上的阿克薩清真寺經過以色列及約旦的協調，穆斯林可在聖殿山範圍內祈禱，但猶太人只能在外邊西牆的神聖高原下祈禱，這樣的不公平安排早在之前已經發生無數的糾紛。  然而在今年4月穆斯林開始齋戒月以來，有巴勒斯坦人襲擊猶太人，更有猶太極端組織大喊「阿拉伯人去死」，巴勒斯坦人又因以色列警方禁止在舊城區廣場聚集而不滿，造成許多的摩擦再度上演。  4. 以色列右派為了慶祝「耶路撒冷日」，打算在阿克薩清真寺前舉辦遊行，紀念1967年收復東耶路撒冷舊城，這對於巴勒斯坦人來說無疑是種挑臖，隨後巴勒斯坦人在遊行舉行前，向以色列警方投擲煙火及石塊，警方則以閃光彈及橡皮子彈回擊，導致流血衝突。  5. 根據中央通訊社報導，美國前總統川普在任內承認耶路撒冷為以色列的首都、鞏固以色列對巴勒斯坦被佔領土的掌控，且以色列更在川普任期尾聲陸續與其他阿拉伯國家達成關係正常化，因此被猜測是引起此次衝突的遠因。  -  ❙ 現況發展  這次的衝突造成雙方共244人死亡、1900人受傷，且約有12萬人流離失所。  ● 5月8日，以巴人民以及以色列國防軍與鎮暴警察在「聖殿山」爆發流血衝突，以色列軍警不僅多次攻陷「阿克薩清真寺」，更直接朝寺內施放催淚彈、以暴力方式清場。雙方衝突持續了三天三夜，造成超過500名巴勒斯坦人受傷或被逮捕。  ● 以色列空軍自5月8日開始以每日約200次的頻率攻擊加薩走廊，儘管成功擊殺多名哈瑪斯數名核心指揮官以及網軍團、工兵團、火箭部隊研發部隊的高階人員，但以方更加刺激了哈瑪斯對以國本土進行「火箭報復」。  ● 5月10日，巴勒斯坦武裝組織哈瑪斯襲擊特拉維夫及耶路撒冷，在四天內發射約1500枚火箭彈，雖然多數被以色列的鐵穹防空系統擊落，但隨著轟炸數量在3天內飆升5倍，有越來越多漏網之魚擊中行駛中的車輛、人口稠密的住宅區；以色列亦展開反擊，發射飛彈摧毀位於加薩城的一座高樓建築，據傳該建築物為哈瑪斯政治局的辦公室。  ● 根據美國媒體Axios報導，美國總統拜登試圖和日前經常協調以巴停戰的埃及合作，並於5月12日派特使前往以色列。  ● 5月14日，創立於黎巴嫩的什葉派政治軍事組織真主黨發射導彈至以色列，在同日，超過5000名約旦人首次穿越約旦－巴勒斯坦邊境以表達對巴勒斯坦人民的支持。  ● 美國總統拜登於5月14日、17日、19日多次致電給以色列總理內唐亞胡（Benjamin Netanyahu）表達其關切之意，拜登表示，支持以色列與哈瑪斯在加薩地帶停火，強力譴責對以國各地不分青紅皂白攻擊，更有捍衛自己不受無差別飛彈襲擊的權利。  ● 5月17日，以色列為了報復先前真主黨對以國發射的6枚導彈，便朝黎巴嫩境內發射飛彈。  ● 根據半島電視台（Al Jazeera）報導，以色列安全內閣與巴勒斯坦的哈瑪斯同意於當地時間5月21日凌晨2點起停火，結束長達11天的激烈衝突。