:Lust | Roald Dahl |羅爾德達爾短篇集之一
⠀⠀
對這個封面印象很深。兩年前第一次在新宿的某間書店看到這系列。當時忍住沒下手,沒想到在上個月和蘿蔔維也納一日遊的時候還是失守了。
⠀⠀
好像是大二的時候,在圖書館無意間看到羅爾德達爾的短篇精選集。那時候完全不知道《巧克力冒險...
:Lust | Roald Dahl |羅爾德達爾短篇集之一
⠀⠀
對這個封面印象很深。兩年前第一次在新宿的某間書店看到這系列。當時忍住沒下手,沒想到在上個月和蘿蔔維也納一日遊的時候還是失守了。
⠀⠀
好像是大二的時候,在圖書館無意間看到羅爾德達爾的短篇精選集。那時候完全不知道《巧克力冒險工廠》是他寫的。很可惜他中文版的短篇小說當時想買已經絕版了,讓我幾乎要在電腦前落下相見恨晚的眼淚。不過後來還是找到英文版的啦。
⠀⠀
這個系列有八本,分別以:慾望、瘋狂、詭計、殘酷、戰爭、純真、恐懼、欺瞞為主題。最近我好像愛上了系列封面,打算慢慢收齊。
⠀⠀
《Lust》收錄十篇短篇。這裡列出幾篇我喜歡的:
💞The Visitor
裡面篇幅最長的〈The Visitor〉是巧克力夾心般的雙重故事。敘事者某天收到一個來自舅舅奧斯渥(Oswald)的包裹,是一個超大木箱,裡面裝滿了書。
⠀⠀
舅舅奧斯渥是一個家族傳奇。他雲遊四海,居無定所,從事各種冒險,四處拈花惹草。三十幾年來他毫無音訊,沒人知道他是不是還活著。
⠀⠀
主角收到的大箱子裡裝滿的正是奧斯渥的冒險日記。經過一番考量,他決定出版其中看起來比較無害的內容。〈The Visitor〉是奧斯渥的最後一則紀錄,一九六四年的八月。在那之後,沒有人知道他在哪裡、也沒有人知道他是不是還活著。
⠀⠀
這則紀錄記載當時奧斯渥在埃及,勾搭上了當地貴族的情婦,因此被人追殺。在開車逃亡的過程中,他來到沙漠中的一間加油站。出來迎接他的是一個身上看起來至少有五種傳染性疾病的當地人。原本想加完油就趕快落跑,沒想到汽車卻突然壞了。
⠀⠀
在鳥不生蛋的沙漠找不到可以修車的地方,汽車零件要從大城市送來,至少要花上一天的時間。加油站的阿拉伯人邀請他在他家裡留宿一宿,讓奧斯渥開始懷疑自己是不是中了什麼圈套。
⠀⠀
就在這時有一台高級轎車經過,在解釋來龍去脈後,車主邀請奧斯渥到他家住一晚。車主阿茲先生把奧斯渥載到一棟豪華的別墅,這裡只住了他與他美麗的妻子和女兒。
⠀⠀
看到兩個美女,奧斯渥又開始蠢蠢欲動,在晚飯期間不斷釋出暗示,而兩個女人似乎都心領神會的樣子。果不其然,奧斯渥在半夜被吵醒,有人趁著黑暗溜進他的房間爬進他的床。奧斯渥至始至終都看不清楚來者是誰,於是趁機在那個女人的脖子上咬了一口,想在明天一早一探究竟。
⠀⠀
沒想到隔天兩個女人出現時脖子上都繫著絲巾,讓奧斯渥完全搞不清頭緒。這時加油站來電,說車子已經修好了,他也只能先告辭。在路上正當奧斯渥盤算要怎麼再找藉口回到阿茲別墅的時候,阿茲先生和他坦白,其實別墅裡還住著另外一個人⋯⋯
⠀⠀
充滿黑色幽默、有點驚悚、有點懸疑的故事。
⠀⠀
💞The Last Act
安娜與愛德蒙是天生一對。就算結婚多年、小孩都成人了,當初的熱情一直沒變,兩人的愛意還越來越熱烈。直到有一天安娜接到愛德蒙車禍驟逝的消息,她多年以來的完美生活瞬間天崩地裂。
⠀⠀
失去愛人的安娜經歷了一段低潮期,重返職場後才漸漸走了出來,也漸漸不再有想隨丈夫而去的念頭。某一天,她到外地出差,獨自一人在旅館時以往的回憶突然湧現,她又開始想起愛德蒙。
⠀⠀
為了轉移注意力,她打電話聯絡住在當地的前男友康納德出來敘舊。當初她為了跟愛德蒙在一起,不惜拋棄了康納德。
⠀⠀
事隔多年了,康納德似乎還是很高興看到安娜。兩人在飯店的酒吧碰面,原本愉快的夜晚卻開始朝另一面發展⋯⋯
⠀⠀
這篇應該是我這本裡的最愛,雲霄飛車式的轉折、從勵志到恐怖故事的走向,很精彩✨
⠀⠀
💞Nunc Dimittis
⠀⠀
故事的主人翁萊濃是一位愛好藝術的老紳士,在上流社會的圈子裡十分活絡。某一天他從一位愛好八卦的友人葛來蒂絲那裡得知一位叫約翰•羅登的新興藝術家,而城裏的夫人紛紛找他來幫她們畫肖像畫。
⠀⠀
葛來蒂斯透露,羅登如此受歡迎的秘密在於他要求模特兒必須從裸體開始畫,再從內衣、外衣一層層的疊加畫上去。話鋒一轉,葛來蒂絲開始詢問萊濃最近的戀愛生活,並提到他的約會對象潔內特在和她聊天時曾經抱怨萊濃超級無聊。
⠀⠀
聽到潔內特在背後如此評論他,萊濃決定要進行一場報復。於是他找到畫家羅登,要求他為潔內特畫一幅肖像,再偷偷的把肖像買來,打算找機會讓潔內特難堪。
⠀⠀
這個故事的結尾也有同樣達爾式轉折😂完全無法預料。
⠀⠀
總覺得羅爾德達爾不寫書,應該可以去當個職業邪惡天才之類的。
⠀⠀
•
最近真的忙到非常崩潰,剛入住兩個月又要被迫搬家、跑一趟外事存款瞬間變回兩位數🤪
等忙完我就要去書店買個幾本洩壓😐
⠀⠀
•
#roalddahl #lust #reading #羅爾德達爾 #閱讀 #閱讀記錄 #短篇小說 #閱讀筆記 #讀後感 #迷你館藏19 #閱讀地圖📍英
巧克力冒險工廠中文版 在 Mr.J 玩樂學堂 Facebook 的最佳貼文
自從J 可以開始自己閱讀後,親子共讀時間幾乎歸零,加上過去一年什麼都是線上學習,連閱讀有都線上閱讀了...
為了鼓勵他看紙本書,就這樣台灣一套美國也一套書的每次視訊時就跟他一起他一段我一段的共讀,似乎也因為這樣而激發起他想贏過媽媽的好勝心,沒幾天就把這整套書給看完了!反而是媽媽進度嚴重落後只看完了三本...🤦
不過我挺享受這次共讀過程的,不同於小時候的親子共讀,現在一起看一本書可以一起討論故事情節發展尤其是當我們一起在看Witches 這本節奏緊張的故事時,根本跟追韓劇一樣一章又一章的看下去,J 也說他看這本時其實心裡有點害怕,他覺得巫婆太可怕了....(照這樣現階段他可能還無法接受哈利波特🤷)
這套Roald Dahl 羅爾德.達爾的經典文學套書真心推薦給大家,其中最有名的一本就是被翻拍成電影的「巧克力的冒險工廠」,而去年底 「witches」這本書也被翻拍成電影(不過J應該不敢看🤷)
對了想看中文版的博客來有中文譯本喔!
👉博客來連結:https://www.books.com.tw/products/CN11368119
👉
巧克力冒險工廠中文版 在 奶酒的童書分享 Books for little ones Facebook 的精選貼文
#橋樑書
#Yobaby
奶酒學校老師最近每天花20分鐘朗讀羅德.達爾的<巧克力冒險工廠>給班上聽,有天奶酒錯過一次,懊悔的要哭出來。
我們看過電影,家裡也有英文版套書(還沒開始看),但看到小孩有興趣我力馬上Yo!Baby買了中文版想搶在英文版前頭,想讓他從中文先認識這些故事。
有人問要如何讓小孩從讀繪本漫畫過渡到自己讀橋樑書?
我覺得還是從 #共讀,#朗讀給小孩子聽開始,才會漸入佳境。
今晚開始我會一天念一些羅德.達爾當睡前故事,看看多久以後奶酒會自己抱著書念!
美國購買連結:
✅羅德.達爾經典珍藏版(全套11冊)
https://www.yobabyshop.com/products/4713510947852?aff=27
其他推薦橋樑書:
✅神奇柑仔店1~4
https://www.yobabyshop.com/products/4717211025864?aff=27
✅達客比辦案1-5
https://www.yobabyshop.com/products/4717211022177?aff=27
✅名偵探柯南科學推理教室套書1-5
https://www.yobabyshop.com/products/4710415386502?aff=27
✅君偉上小學系列1-6
https://www.yobabyshop.com/products/bckc0009s?aff=27
✅用點心學校1-10
https://www.yobabyshop.com/products/4713510948316?aff=27
(Affi. links)
巧克力冒險工廠中文版 在 SJKen的美食與旅行手札 Facebook 的最讚貼文
#牛轉乾坤第一片 #2月10日中英文版配音同步上映
動畫電影《銀龍出任務》---尋找龍族天堂秘境,飛龍上天大進擊 !
https://petermurphey.pixnet.net/blog/post/230307067
勇闖險境大冒險,有志者事竟成,跟隨你的心就能找到真理!
2021年2月10日小年夜,大小朋友一起進戲院看牛轉乾坤第一片,這部德國親子動畫電影《銀龍出任務》(Dragon Rider),改編自德國知名童書小說作家 Cornelia Funke 1997出版的同名童書小說「Dragon Rider」,動畫電影由拍過《Our Wonderful Nature》《Framingo Pride》《 Our Wonderful Nature : The Common Chameleon》等多部短片的以色列動畫導演托默‧埃舍(Tomer Eshed)執導,全片色調明亮動人,故事情節角色豐富栩栩如生,冒險過程讓人看得緊張刺激又振奮感人。
電影《銀龍出任務》(Dragon Rider)中英文版配音同天上映,中文版由國民婆婆鍾欣凌,幫主角銀色飛龍飛克(Firedrake)幕後配音,帶領大小朋友一起去冒險,英文版更是找來了許多巨星包括《移動迷宮》《后翼棄兵》湯瑪士‧桑斯特(Thomas Brodie-Sangster)、《愛的萬物論《星際大戰:俠盜一號》費莉絲蒂‧瓊斯(Felicity Jones)
《巧克力冒險工廠》《良醫墨非》佛萊迪‧海默爾(Freddie Highmore)與《星艦奇航記》《X戰警》系列派屈克‧史都華(Patrick Stewart)擔綱幕後配音領銜主演。
看片中飛龍與人類主配角,從冒險旅程一開始鬥嘴吵架互不信任,到中間經過許多冒險,面對驚險可怕的對手,學會互相合作共同抗敵的心路歷程,讓人十分感動,全片人物角色簡單易懂,正邪對戰過程緊張刺激,主角銀龍懷抱夢想永不放棄的鬥志與恆心,在農曆牛年一開春,就帶給大小朋友滿滿正能量!
銀龍出任務 Dragon Rider
電影類型:動畫
上映日期:2021-02-10
片 長:1時31分
發行公司:木棉花
IMDb分數:5.7
導 演:《Our Wonderful Nature》《Framingo Pride》《 Our Wonderful Nature : The Common Chameleon》托默‧埃舍(Tomer Eshed)
小說作者:Cornelia Funke 1997出版童書小說 「 Dragon Rider」