《文茜的世界周報》

【美國副總統潘斯辦公室的一名女職員確診，前一天，白宮官員才剛證實，在川普身邊工作的一名隨扈新冠檢測呈陽性。川普表示，他和潘斯將從每週檢測一次，改為每天接受一次檢測，兩人本週的檢測結果均為陰性。全美46州或多或少解除了一些禁令，數據顯示復工後有至少28州確診人數回升。加州6日新確診人數達2603人，創下單日新高。美國國家過敏暨傳染病研究所主任佛奇說：顧生計還是顧性命是非常難的抉擇，端看你願意付出多少條人命，做出多大的犧牲來換。華盛頓大學新預測報告指出，今年8月美國死亡人數將達到13萬4475人。一份川普政府內部的初步預測報告，指在美國復工的情況下，到了6月1日，美國死亡人數可能翻倍至每日3000死，每日新增確診人數可能飆至20萬人。】

{內文}
美國各地對禁足令的不滿日益高漲。

美國各地傳出多起因新冠肺炎而起的暴力事件，在奧克拉荷馬這家麥當勞3名店員遭到了槍擊，警方表示，一名叫做Gloria Woody的顧客，因為不滿店員跟她說，麥當勞暫時不開放內用，她不能待在麥當勞吃飯，Woody心生不滿回去拿了槍，回來朝店員開槍

另外在密西根州的Flint，一位在Family Dollar工作的警衛Calvin Munerlyn遭到槍殺，據說是因為顧客不滿Munerlyn跟他說，他的女兒必須戴上口罩才能進店。

在達拉斯，美髮店老闆Shelly Luther提前獲釋，最高法院法官推翻她必須坐牢7天的判決，她被捕的理由是因為她提早復工。

網友熱烈討論美國一些溫蒂漢堡，問的都是一個問題"牛肉在哪裡？"速食業龍頭成了最新的新冠疫情受災戶，因為溫蒂堅持用新鮮牛肉製作漢堡，溫蒂全美多家分店都暫停銷售「漢堡」，一項最新統計，這家連鎖漢堡店有1/5的店舖沒牛肉可賣，因為美國各地有至少115家肉品加工廠，超過5000名員工確診新冠病毒。

全美各地肉品加工廠紛紛停工，目前美國牛隻屠宰量已比去年同期下滑34%。

(美國畜牧業者/Trish Cook)
我們美國缺得不是肉 肉多的是是供應鍊斷鍊了

美國各地的肉品售價最多飆漲了25%。

現在愛荷華州的Waterloo Tyson食品宣布重新開放部分工廠運作，Tyson是美國最大的豬肉加工業者，公司下令廠內嚴格保持社交距離，強制戴口罩以及測量體溫。美國其他肉品加工廠也謹慎復工。過去一周，內布拉斯加州明尼蘇達州及南達柯塔州都開始復工。復工伴隨著風險。在科羅拉多州，一位JBS肉品包裝廠員工轉入重症，她的女兒認為母親是在工廠裡染病。

(JBS重症員工女兒/San Twin)
我們很窮，我們需要錢，所以我們別無選擇，我媽說 "我們沒別的路走"，"如果工廠叫我回去上班 我就要回去"，"我們還有好多帳單要繳"

英特爾亞利桑那的晶圓廠也遭到員工投訴，為了維持產線未遵守社交距離。美國運輸安全管理局則下令，所有機場安檢人員都必須配戴口罩。

全美46州或多或少解除了一些禁令，即使數據顯示，復工後有至少28州確診人數回升。加州的店長忙著準備開工，即使加州6日新確診人數達2603人，創下單日新高。

美國有15州，每日新增確診人數正在下降，其中也包括美國東北岸的重災區。《紐約時報》提出數據，紐約新增病例曲線，確實開始下降，死亡人數也低於高峰時的一半。反之，全美國的新增病例卻在增加。這是因為其他城市和較小社區確診人數的上升，抵消了紐約減少的人數。增加的有威斯康辛州 明尼蘇達州和伊利諾州等。
美國每天新增確診人數，平均以2-4%的速度增加，確診人數超過120萬，死亡人數高達七萬多人。新預測報告指出到今年8月，美國死亡人數將會是現在預測的兩倍，達到13萬4475人，這個是知名的華盛頓大學的預測。

(美國國家過敏暨傳染病研究所主任/佛奇)
顧生計還是顧性命是非常難的抉擇，端看你願意付出多少條人命，做出多大的犧牲來換取早日得到你所渴望回到的日常

而這是美國在此時復工，可能要面對的「代價」。一份川普政府內部的初步預測報告，警告復工後可能的發展，報告預測到了6月1日，美國死亡人數可能翻倍至每日3000死，每日新增確診人數可能飆至20萬人，《紐約時報》取得了這份政府內部文件，說是來自約翰霍普金斯大學的推算。此時一個新的，極可能與新冠病毒相關的怪病，襲向紐約。在紐約市一名8歲的男童Jayden Hardowar突然陷入重症，男童送醫前有低燒後來急速惡化，並且突發心臟病。

(男童父親/Roup Hardowar)
我們發現他不對，測他的脈搏時，已經測不到了

還好他的哥哥馬上跳上床，幫他做心肺復甦術。醫生後來替Jayden檢測新冠病毒結果是陰性，但是新冠病毒抗體檢測為陽性。單單在紐約已經出現64名，像Jayden這樣的病例，稱之為小兒多系統炎症綜合症（pediatric multi-system inflammatory syndrome），現在洛杉磯的醫生也回報了3起相同病例，波士頓2起，美國好幾個州也陸續回報案例，像是路易斯安那州和密西根州都有，症狀包括持續發燒 紅疹
紅眼及腸胃不適。

(美國總統/川普)
我們一定要快點讓國家回歸正常，不然左右也是死，你看看濫用毒品的人數飆升了，你再看看輕生的數據也升了，去看看正在發生的事，人們丟了工作

過去7個星期，美國有3350萬人首次申請失業救濟，要說過去兩個月有多慘呢?讓我們來看美國2009大衰退最糟的那個月，一個月有80萬人首次申請失業救濟，現在自從美國實施居家禁令後，每周都有300-690萬人申請失業救濟。

(美國總統/川普)
美國人民應該將自己視為「勇士」，我們的經濟必須重啟

外交政策期刊的專欄作家，同時也是《瘟疫降臨》 (The Coming Plague)一書作者說，這樣的領導者實在太瘋狂。

(外交政策期刊專欄作家/Laurie Garrett)
我們的公衛系統，大概是全世界權力下放最細的國家，我們把決策權下放到最下級的地方，在美國部分州，甚至每一郡每一郡都有不同的規定，所以在疫情大流行發生時，每一個地方都各自為政，除非聯邦政府這個層級CDC或是白宮，要拿出強大的領導能力，提出讓各州去遵守的指引，但是我們現在的表現恰恰相反，現在白宮告訴大家，我們很快就交給你們自行處理，所以我們把決策權交還給你們地方政府，你們每一個地方，自行依照各自的看法和規範，你們可以互相競爭，去搶標N95口罩，你們自己去想辦法搞定病毒檢測的問題，做你們自己的檢測，你們就這樣互相殘害，聯邦政府就這樣袖手旁觀，看你們好戲

事實是，聯邦政府非但沒有擔起領導的責任，還阻擾防疫。

有消息指出，川普政府拒絕美國疾管中心公布新的，更具有規範性的復工指引，這項新指引提出對各州解封的建議，詳細規範各州應如何重新開放公共場所，像是學校 教堂和餐廳，不過白宮退回並要求CDC重寫這份指引，因為這份指引太嚴苛了。嫌CDC管太多，白宮自己卻漏洞百出。

對川普總統來說，新冠病毒已經來到家門口了，川普的貼身隨扈隸屬美國海軍，據ABC掌握的消息，他在白宮西翼上班，負責川普飲食及其他私人事務，這位隨扈新冠病毒檢測呈陽性，據一位白宮知情人士表示，對於隨扈確診川普總統"氣炸了"，"怒斥幕僚沒有能好好保護他"，川普總統說，他和副總統潘斯在6日進行了再次採檢
7日結果出爐兩人都呈陰性。只是不知道，川普知不知道這件事。

(美國國家衛生研究院院長)
我認為令人擔心的是，白宮使用的檢測有15%的假陰性率。
https://www.youtube.com/watch?v=HsoBPuPKqdY

含主持人陳文茜解說，全部節目內容請點閱【完整版】2020.05.10《文茜世界周報》
https://www.youtube.com/watch?v=mIxsgARxXX8

今天的財經產業趨勢單元，邀請中謹建設總經理 陳建宏來到空中，因為中美貿易戰以及新冠肺炎的影響，許多台商紛紛回台設廠投資，本集節目要與陳總經理來談談台商回流與在台設廠的相關問題，歡迎收聽

📻聽重播按這裡！https://youtu.be/PInAP2EM3fY

▶飛碟聯播網Youtube《飛碟早餐》頻道 http://bit.ly/2QVQsFh
▶網路線上收聽 http://www.uforadio.com.tw/
▶飛碟APP，讓你收聽零距離~ http://www.uforadio.com.tw/app

◎內容介紹
新冠肺炎疫情衝擊我國產業，行政院會20日預計通過紓困條例，同時也將通過由經濟部所提針對製造業的紓困及輔導轉型方案，除了提供利息補貼、提升職能等，紓困方案也將擴大台商回流方案資格，納入「無根台商」（指早年到中國經營事業，但台灣沒有公司或生產工廠、登記於第三地者）。目前台商回流方案限定需在中國投資兩年以上，而「根留台灣」要求在台設廠，不過，因海外註冊、控股台商在兩地都沒有公司，被排除在外，這次的方案納入這類台商也可提出回台申請並適用方案。

最近也因為受到中美貿易關稅的紛擾，產業供應鏈有了重大的改變，因為轉單的效應，導致這波台商回流現象的風潮，再加上這幾年工業用土地取得不易，造成現在土地價格飆漲，過去因為農業地取得便宜，租金低廉而在農地上建造非法鐵皮工廠，無法取得合法工廠登記，尤其桃園市是全國工業重鎮，未來航空城的規劃均需要徵收大量的土地，包含了新北市五股、新莊、蘆洲多個區域也都同樣面臨徵收拆遷的問題。

MIT工業園區位在南崁，台北與新竹間這一條重要產業鏈的樞紐地段上，地理適中，基於上述這些的原因，確實在工業廠房市場有極大的需求度，便規畫興建透天廠辦，來提供給需要合法廠房產業的老闆們有最好的選擇。園區採透天廠房設計所以公設比相對的低只有7%左右，全區總戶數為86戶，廠區交通動線採10米主幹道設計，大型貨櫃車進出都沒有問題，有24小時警衛門禁管理，全區監視設備建置相當完善，地下室規劃3百多部的平面大車位，不管是交通動線或是停車都符合工業廠區需求的設置標準，讓每個廠戶進駐後能夠安心及便利。而廠房樓板承載重量每平方米用500KG到2T來設計，全區均採用日本YKK的氣密隔音窗，外觀是用歐式風格花崗石搭配山型磚的建材，氣派宏偉，這些都可提升廠戶的工作需求及企業形象，另外我們有專業的團隊，可因應廠戶不同的需求，協助廠房規劃，除了可以取得工廠登記外，一些如haccp及iso22000專業食品廠的認證也可以協助辦理，讓廠戶進駐使用上無憂，這些都是我們可以提供的服務。

今天的財經產業趨勢單元，邀請中謹建設總經理 陳建宏來到空中，因為中美貿易戰以及新冠肺炎的影響，許多台商紛紛回台設廠投資，本集節目要與陳總經理來談談台商回流與在台設廠的相關問題，歡迎收聽

📻聽重播按這裡！https://youtu.be/PInAP2EM3fY

▶飛碟聯播網Youtube《飛碟早餐》頻道 http://bit.ly/2QVQsFh
▶網路線上收聽 http://www.uforadio.com.tw/
▶飛碟APP，讓你收聽零距離~ http://www.uforadio.com.tw/app

◎內容介紹
新冠肺炎疫情衝擊我國產業，行政院會20日預計通過紓困條例，同時也將通過由經濟部所提針對製造業的紓困及輔導轉型方案，除了提供利息補貼、提升職能等，紓困方案也將擴大台商回流方案資格，納入「無根台商」（指早年到中國經營事業，但台灣沒有公司或生產工廠、登記於第三地者）。目前台商回流方案限定需在中國投資兩年以上，而「根留台灣」要求在台設廠，不過，因海外註冊、控股台商在兩地都沒有公司，被排除在外，這次的方案納入這類台商也可提出回台申請並適用方案。

最近也因為受到中美貿易關稅的紛擾，產業供應鏈有了重大的改變，因為轉單的效應，導致這波台商回流現象的風潮，再加上這幾年工業用土地取得不易，造成現在土地價格飆漲，過去因為農業地取得便宜，租金低廉而在農地上建造非法鐵皮工廠，無法取得合法工廠登記，尤其桃園市是全國工業重鎮，未來航空城的規劃均需要徵收大量的土地，包含了新北市五股、新莊、蘆洲多個區域也都同樣面臨徵收拆遷的問題。

MIT工業園區位在南崁，台北與新竹間這一條重要產業鏈的樞紐地段上，地理適中，基於上述這些的原因，確實在工業廠房市場有極大的需求度，便規畫興建透天廠辦，來提供給需要合法廠房產業的老闆們有最好的選擇。園區採透天廠房設計所以公設比相對的低只有7%左右，全區總戶數為86戶，廠區交通動線採10米主幹道設計，大型貨櫃車進出都沒有問題，有24小時警衛門禁管理，全區監視設備建置相當完善，地下室規劃3百多部的平面大車位，不管是交通動線或是停車都符合工業廠區需求的設置標準，讓每個廠戶進駐後能夠安心及便利。而廠房樓板承載重量每平方米用500KG到2T來設計，全區均採用日本YKK的氣密隔音窗，外觀是用歐式風格花崗石搭配山型磚的建材，氣派宏偉，這些都可提升廠戶的工作需求及企業形象，另外我們有專業的團隊，可因應廠戶不同的需求，協助廠房規劃，除了可以取得工廠登記外，一些如haccp及iso22000專業食品廠的認證也可以協助辦理，讓廠戶進駐使用上無憂，這些都是我們可以提供的服務。