＃東京美食～巢鴨「ときわ食堂」日式家庭料理
前幾天分享了巢鴨「とん平」豬排料理，有夥伴問起了我這一份多少錢？因為前往東京自助旅行，要精打細算旅費的支出，能省就省。其實在巢鴨用餐，是很經濟實惠的，這裡是「老人的原宿」，老人對花費都會精打細算，希望吃得好又要便宜。
說到吃的好又飽，而且要花費少，「ときわ食堂」會是很好的選擇，這裡平日上門的顧客大多是在地居民和附近下班來小聚餐一下的上班族群。「ときわ食堂」很好找，只要順著巢鴨地藏通商店街往下走在街道的左側就可以看到店家，在用餐時間還可以看到長長的人龍等候入店。

「ときわ食堂」每天都會有限定菜色供應，配合季節推出，料理都是以日式定食為主，比較特別的是會有各種魚類料理，也有生魚片，牆壁上滿滿的菜單會讓人眼花撩亂、目不暇給。還好的是看不懂牆上的日文菜單，可以向店員要求看外文菜單，點菜也不會是問題。
這裡的料理便宜又大碗、經濟又實惠，每一種主食只要加270日圓就可以升級為定食套餐（味噌湯、漬物、飯），而且還可以免費添一次飯，對喜歡日本米飯的人絕對是一大福音！多次品嚐的經驗分享，我個人蠻推薦「煮付」（這是日式煮魚的手法。以醬油、味醂、糖和酒等來料理魚肉），店家以當天進貨的魚類料理，非常好吃！我也蠻喜歡「炸物定食」，有炸蝦、炸獅魚、炸雞塊、炸竹莢魚～～等多種可選擇，我還品嚐過季節限定的炸牡蠣，搭配塔塔醬，真是好吃到會讓你多添一碗飯。

這裡的菜色眾多，有時候看著隔壁的菜色，都好想每一項都嚐嚐。這裡也會有下酒菜料理，看著歐吉桑點幾道菜，喝著啤酒悠閒地品嚐著，這是在繁華的東京都中另一面悠閒的用餐場景。想要吃得飽、又經濟實惠，來「ときわ食堂」準沒錯！除了巢鴨本店之外，還有其他分店，分別在大塚、駒込和巢鴨站前店，誠摯的推薦給大家，絕對不會讓你失望的！
地址：豐島區 巢鴨3-14-20
營業時間：7:00～21:30
＃JR山手線
＃都營三田線
＃巢鴨站

＃東京美食～巢鴨「とん平」豬排料理
每隔一陣子就會看看電腦中的資料夾，回味過去前往日本旅遊的點點滴滴，這些年有計畫性地將過去的回憶分門別類地做儲存後，可以更清楚地、有系統地回顧過去。
在東京的「下町」的資料夾中，我的照片特別多，一來我喜歡這裡純樸、自在的氛圍，二來這裡有很多好吃、便宜的美食，光是看照片就讓自己視吃、飽餐一頓了！

說到東京的「下町」～大家腦海中應該浮現的就是淺草、上也～這些東京早開發的地區，相對的，這裡的觀光客也很多。我倒是蠻喜歡逛有「老人的原宿」之稱～巢鴨地藏通商店街（好像已經自我承認是老人了～～哈哈），除了喜歡當地老人悠遊自在逛街的閒情，最主要的是這裡有很多經濟實惠的傳統美食。說到傳統美食，豬排料理是絕對不會少的！

位於車站附近「とん平」，是當地人非常喜歡的一家店，沒有什麼觀光客，幾乎都是當地人，尤其是穿著體面的歐吉桑居多，這裡的招牌料理「ロースかつ定食（里肌炸豬排料理）」頗受好評，只要1550日圓，除了有外皮酥脆，內層多汁的炸豬排，還附有白飯、豬肉味噌湯和漬物。
喜歡這種現場料理的餐廳，每一道料理上桌時，酥脆的口感、熱騰騰的料理，尤其是開放式廚房，可以聽到油炸滋滋作響的聲音，聽起來就很療癒，肚子也會發出咕嚕咕嚕的聲音跟著相呼應～～

懷念美味的炸豬排，今天決定就去吃炸豬排料理，回味日本自助旅行，來一趟偽日本的美食之旅，再規劃下一趟的日本自助旅行吧！
地址：豐島區 巢鴨2-1-6 森川第2ビル 1F
營業時間：11:30～15:00、17:30～21:00
公休日：星期日及每的月的第3個星期六
＃JR山手線
＃都營三田線
＃巢鴨站

＃東京美食～巢鴨「喜福堂」麵包

這幾天受到疫情轉為嚴重的影響，沈浸在電腦網路的時間也加長了～～看到日本友人分享的照片與發文，勾起了過去旅遊的回憶。友人分享「老人的原宿」～巢鴨的「喜福堂」麵包，立馬去翻閱資料夾中的照片，回味一下過去旅遊的回憶。

這家超過百年，依然擁有超強實力的麵包店「喜福堂」創立於1916年，這家店是我到巢鴨一定不會錯過的店家，簡單傳統的麵包，內餡卻一點都不馬虎，多種麵包可供選擇，常常在猶豫的過程中就被一掃而空。

每次我必拿的麵包就是紅豆麵包（有兩種可選擇，黑芝麻有紅豆顆粒、白芝麻是紅豆泥），還有奶油麵包（也有兩種可選擇，傳統口味跟千葉牛奶口味），我也推薦店家的法式吐司及炸豬排三明治。
店家坐落於商店街的中間，百年老店的傳統烘培坊有著簡易的裝潢和還擺放著幾張桌子，是讓遊客可以坐下來享用早午餐或喝下午茶的好地方。上次在秋天到東京賞銀杏的行程中，在這裡還吃到秋季季節限定的「紅豆南瓜麵包」，兩種內餡搭配真是好吃～～

待疫情過後，一定還要再來，走過這條商店街到另一頭搭乘「都電荒川線」，來一趟懷舊之旅，帶上百年老店的傳統麵包當點心，悠遊自在真愜意～～
地址：豊島区巣鴨3-17-16
營業時間：10：00～19：00（賣完即打烊）
公休日：星期一、星期二
＃JR山手線
＃都營三田線
＃巢鴨站

山手線　巣鴨駅　ぐるり一周散歩　YI4＋で撮影４K60p
チャンネル登録お願いします。http://urx3.nu/Fo5D
楽天ブログ始めました　https://plaza.rakuten.co.jp/nakajyonho/
アクションカメラ：Xiaomi　YI4＋　ジンバル：Yi Gimbal

巣鴨駅　ぐるり一周散歩　YI4＋で撮影４K60p
チャンネル登録お願いします。http://urx3.nu/Fo5D
楽天ブログ始めました　https://plaza.rakuten.co.jp/nakajyonho/
アクションカメラ：Xiaomi　YI4＋　ジンバル：Yi Gimbal

2018年9月28日撮影
冒頭は東京さくらトラムの新庚申塚停留場付近
都営三田線の西巣鴨駅に潜ってみました
1968年（昭和43年）12月27日開業
At the beginning of the picture is near the Shin-koshinzuka stop of Tokyo Sakura Tram
I went down to Nishi-sugamo station of the Toei Mita line
Opened December 27, 1968
在圖片的開頭是東京櫻桃電車的新庚申塚站附近
我去了都營三田線的西巢鴨站
1968年12月27日開業
在图片的开头是东京樱桃电车的新庚申冢站附近
我去了都营三田线的西巢鸭站
1968年12月27日开业
처음은 도쿄 사쿠라 트램의 Shin-koshinzuka 정류장 부근
도영 미 타선의 니시 스가 모 역에 기어 들어 보았습니다
1968 년 12 월 27 일 개업
Di awal gambar ada di dekat pemberhentian Shin-koshinzuka dari Tokyo Sakura Tram
Saya pergi ke stasiun Nishi-sugamo dari jalur Toei Mita
Dibuka 27 Desember 1968
Aan het begin van de foto is in de buurt van de Shin-koshinzuka stop van Tokyo Sakura Tram
Ik ging naar het Nishi-Sugamo station van de Toei Mita-lijn
Geopend op 27 december 1968
Al comienzo de la imagen, se encuentra cerca de la parada Shin-koshinzuka del tranvía de Tokio Sakura.
Bajé a la estación Nishi-sugamo de la línea Toei Mita.
Abierto el 27 de diciembre de 1968
ฉันลงไปที่สถานี Nishi-sugamo ของสาย Toei Mita
เปิดวันที่ 27 ธันวาคม 2511
Sa simula ng larawan ay malapit sa Shin-koshinzuka stop ng Tokyo Sakura Tram
Nagpunta ako sa istasyon ng Nishi-sugamo ng linya ng Toei Mita
Binuksan Disyembre 27, 1968
Am Anfang des Bildes ist in der Nähe der Shin-koshinzuka Haltestelle Tokyo Sakura Tram
Ich ging nach Nishi-Sugamo Station der Toei Mita Linie
Eröffnet am 27. Dezember 1968
Au début de l'image se trouve près de l'arrêt Shin-koshinzuka de Tokyo Sakura Tram
Je suis descendu à la station de Nishi-Sugamo de la ligne Toei Mita
Ouvert le 27 décembre 1968
Vào đầu bức ảnh nằm gần trạm Shin-koshinzuka của Tokyo Sakura Tram
Tôi xuống ga Nishi-sugamo của tuyến Toei Mita
Khai trương ngày 27 tháng 12 năm 1968
Eu fui até a estação Nishi-sugamo da linha Toei Mita
Inaugurado em 27 de dezembro de 1968
Я спустился на станцию Ниши-сугамо линии Тоэй Мита
Открыт 27 декабря 1968 года