《新加坡聯合早報》8/31

* 韓國首都圈群聚性感染持續發酵，已經蔓延至全國各地。加上，感染途徑不明病例佔比高達21%，為4月以來的最高值，對防疫工作構成嚴重挑戰。

韓首都圈集體感染持續發酵波及全國 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200831-1081089?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 美國俄勒岡州波特蘭市的示威衝突越演越烈，民主黨總統候選人拜登敦促總統川普停止「煽動仇恨和分裂社會」，並對暴力事件表示譴責。

波特蘭局勢升級 拜登促川普停止煽風點火 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200831-1081077?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 【川普連任的秘密武器】由於以黑命貴為代表的極左勢力，對任何哪怕是善意的質疑都一律標籤化為「種族主義者」，讓中間選民日益反感，也疏離了民主黨的溫和選民。最新民調表明，川普和拜登的差距已經拉近到誤差範圍內。民主黨高層和主流媒體對極左勢力的姑息，可能是川普連任的秘密武器。

* 【川普稱抗議警方暴力示威者為「暴徒」】美國總統川普週五指責上街抗議種族主義和警方暴力的示威者「只是在找麻煩」，並形容他們為「暴徒」。

今年5月，明尼蘇達州發生黑人男子弗洛伊德被白人警察用膝蓋壓頸致死的事件後，隨即在美國各地引發抗議示威。上周，威斯康辛又發生白人警察向一名黑人男子布萊克連開七槍的事件，再次引發示威浪潮。

華盛頓的林肯紀念堂週五就舉行了主題為「讓你的膝蓋離開我們的脖子」的示威，要求種族平等和落實司法改革，同時紀念民權運動領袖馬丁·路德·金髮表著名演講《我有一個夢想》57週年。

在共和黨週四最後一晚的全國代表大會上，一群示威者也聚集在白宮外試圖干擾川普的演講。美國參議員保羅透露，自己在白宮附近遭100多名「憤怒暴徒」襲擊，最終在警方協助下才得以脫身。

川普週五在新罕布什爾州發表講話時形容：「他們不是示威者，那些是無政府主義者，他們是煽動者、暴徒、搶掠者。」

* 【美已生產數十萬劑不同款准冠病疫苗】美國衛生部官員透露，美國已經生產了數十萬劑不同款的准冠病疫苗，並希望其中至少一款能在臨床試驗中取得成功。

川普政府展開的「極速行動」（Operation Warp Speed）冠病疫苗開發計劃，已經同有關研發商對八款處於不同開發階段的准疫苗達成供應協議，但至今還沒有一款完成最後的臨床試驗，也未獲正式批准或獲授權使用。

衛生與公共服務部高官曼戈週五說，有三種准疫苗已經大量生產，一旦獲得美國食品及藥物管理局的許可，即有數十萬劑可以分發。預料另外三種很快也會量產。

* 【病情較首次嚴重 美出現首起康復者二度感染病例】美國內華達州一名冠病康復者再次受感染，這是疫情全球最嚴重的美國首個二次感染病例，引起醫療界深切關注。這名25歲男患者今年4月確診染病後痊癒，可是一個多月後再次確診。

根據內華達州州立大學和州公共衛生實驗室週五在網上聯合發表的研究報告，這名患者居住在內華達州里諾市，3月底出現喉嚨痛、咳嗽等輕微症狀，後冠病檢測結果呈陽性，他康復後的兩次病毒檢測結果都呈陰性。到了5月底，他再次出現發熱與咳嗽等症狀，6月初接受冠病檢測確診再次感染。

與此前其他國家和地區報告的幾起二次感染病例不同的是，美國這名患者在二次感染後病情較嚴重，需要住院和接受吸氧等治療。之前，香港、荷蘭和比利時都通報出現康復者二次感染的病例。

* 中國外長王毅認為，中國與歐盟應本著靈活務實、相向而行的原則，盡早就中歐投資協定談判難點問題找到解決方案，今年內要達成一項全面、平衡、高水平的投資協定。

王毅：中歐今年內應要達成全面平衡高水平投資協定 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20200831-1081090?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 【馬國將微調新隆高鐵項目細節】馬來西亞與新加坡政府都同意重啓新隆高鐵後，馬國內閣也已批准這個計劃。首相慕尤丁下週二將出席相關彙報會，並微調項目的一些細節。

《星報》的財經週刊《StarBizWeek》昨天引述兩名熟悉新隆高鐵計劃的消息人士說，內閣已為這個計劃開了綠燈，馬方目前正著手與新加坡處理一些相關問題。

其中一名消息人士透露，新隆高鐵計劃已經修改，因此建設成本將大幅減少。「雖然沒有確實成本數額，但國陣政府估算的成本是720億令吉（約234億新元），希盟政府估算的成本則是1100億令吉。希盟估算的成本據說包括國陣政府尚未發現的隱藏成本。」

* 【中國晶片產業與美國聯繫依然密切】雖然投入巨資開發國產晶片製造技術，中國的半導體進口將連續第三年超過3000億美元，顯示其與美國的聯繫依然密切。根據海關數據，中國今年1­月至7月購買了1840億美元國外集成電路，同比增長12%。魏少軍說，中國是上半年全球產業增長的主要來源，因為中國從美光、高通等行業領軍企業的晶片進口額，仍然高於石油。

* 香港8．31太子站事件一週年前夕，有網民昨天發起在旺角遊行，並在商場聚集示威，29人被警方票控違反限聚令，其中包括網媒記者。

港人831一週年前夕聚集 港警票控29人違限聚令 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20200831-1081086?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 紐西蘭政府週一（31日）正式解除奧克蘭的封鎖措施，並指當地疫情已經受到控制。

疫情受控 奧克蘭今天解封 https://www.zaobao.com/realtime/world/story20200831-1081084?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 【谷歌和臉書放棄連接美國和香港的海底光纜】谷歌和Facebook撤回了建設一條連接美國和香港的海底光纜的計劃。此前，美國政府表達了北京或用該光纜收集美國人訊息的擔憂。

據彭博社：上述兩家公司很快提交了修改後的提案，其中包括連接台灣以及連接菲律賓的光纜，週四撤回的申請中對此有過展望。不過，新的提案中不包括香港的Pacific Light Data Communication Co.，後者是原計劃中的一家合作夥伴。

* 【印度單日新增病例 連續三周全球最多】印度已連續三周成為全球單日新增病例最多的國家，病例增速為全球最快。印度每天新增病例7萬5000多起。相比之下，全球累計確診病例最多的美國和巴西，每天新增病例介於4萬至5萬起。

印度總確診病例在17天內從200萬升至300萬，病例總數為世界第三多，而且病例每日的增加幅度大大高於美國或巴西。印度衛生部昨天通報，該國在過去24小時內增加7萬6472起病例，截至昨天下午，累計確診病例已有346萬8272起。　　

除了確診病例數目僅次於美國和巴西之外，印度的死亡人數目也列在這兩國之後，為全球第三多。印度病亡患者增加1021人，這是印度連續三天單日新增死亡病例過千，總數為6萬2750人。

* 【中國調整禁出口技術目錄 Tiktok出售或需中國許可】崔凡以字節跳動可能出售TikTok美國業務為例說，作為一家迅速成長的創新型企業，字節跳動在人工智能等領域擁有多項前沿技術，有的技術可能涉及調整後的目錄。如目錄在限制出口部分計算機服務業類的信息處理技術項下，新增的第21條關於「基於數據分析的個性化信息推送服務技術」、第18條關於「人工智能交互界面技術」等控制要點，就可能涉及該公司技術。

TikTok交易添變量 字節跳動稱會守新規 https://www.zaobao.com/realtime/china/story20200831-1081071?utm_source=ZB_iPhone&utm_medium=share

* 【美國總統川普視察颶風災區】美國總統川普到日前遭受四級颶風「勞拉」吹襲的路易斯安那州及德州視察災情。

川普星期六（8月29日）從馬里蘭州安德魯斯空軍基地搭乘「空軍一號」前往路易斯安那州及德州部分的墨西哥灣沿海地區視察災情。

川普先到路易斯安那州受災嚴重的查爾斯湖（Lake Charles）城市視察，逗留約兩小時。

川普說，到路易斯安那州是為了支持人民，並表示路易斯安那州得應付冠病疫情和強大颶風，「經歷了很多」，並贊揚州長愛德華茲「做得很好」。