落葉　◎莫那能
　　
我的心就像一片落葉
在春天還沒來到之前就已經
腐敗了
　　
是的，朋友
彩虹已從山谷出走
山谷裡的大合唱
也離開了部落
只剩下落葉般的記憶
那些纏繞著百步蛇般的記憶
在憤怒的血液中飄盪　沉沒
一吋吋地　一吋吋地沉沒
終於把我捲進罪罰的漩渦
　　
族人的榮耀已從遙遠的傳說
出走，傳說中的土地精靈
也已被漢人俘虜
只剩下落葉般的嘆息
那些交織著梔子花影的嘆息
在哀傷的淚水中墜毀、散落
一滴滴的，一滴滴的散落
終於將我化成痛苦的漣漪
　　
我終於在黑暗中看見一條路
一條原住民的命運之路
路上佈滿落葉般的足印
一印印蠻橫深踩的異族足印
沿著不可知的未來和方向
發出惴惴不安的輕響
　　
唉！朋友
我的心就像一片落葉
在春天還沒來到之前就已經
腐敗了
　　
--
　　
◎作者簡介：
　　
馬列雅弗斯·莫那能（Malieyafusi Monaneng），臺灣原住民族排灣族詩人，臺東縣達仁鄉人，1989年出版第一本臺灣原住民漢語現代詩詩集《美麗的稻穗》。積極參與社會運動。曾自言：「參與社會運動，讓我深深體會到自己的有限。而且必須說，我是運動的受益者。如果不是運動的啟發與滋養，或許自己早已成為第二個湯英伸。正是帶著這樣的體會，我始終抗拒主流政治勢力的收編。曾經，有兩個政黨願意把我列為立委選舉不分區的安全名單，都被我拒絕了。」
　　
--
　　
◎小編 怡璇 賞析：
　　
這首〈落葉〉選自全華出版的高職國文課本104版第五冊，主題為〈現代詩選之五──鄉土詩與原住民詩〉。作者馬列雅弗斯·莫那能，臺灣排灣族人，被譽為第一位用漢字寫出臺灣原住民詩歌的原住民詩人，也是臺灣第一位盲詩人。代表作《美麗的稻穗》，本詩作亦出於《美麗的稻穗》。
　　
全詩共五小節，首先以腐敗的落葉比擬詩人的內心，充滿著對於未來的沉重憂慮。這樣的心情其來有自，在第二節揭示了一座幾近被掏空的山谷。彩虹出走了，就連大合唱也離開了部落，在漢人侵門踏戶之後，只剩下「落葉般的記憶」被留在原地。
　　
文中也提到了「百步蛇」的意象，百步蛇在眾多版本的排灣族傳說當中，無論是身為祖先或者是照護者，都具有崇高的神性與地位。詩人面對家鄉受到糟蹋，卻只能感到憤怒與無力，這樣的憤恨「一吋吋地＼一吋吋地」帶來如同被蛇絞緊的痛苦，只因一己之力無法反抗漢人強勢侵入，油然而生的內疚與自責，像是降下的罪與罰百般地折磨自己。
　　
第三節開始提到，不但昔日祖先們的榮耀不再，就連土地都一併失去，違論是存在其中的泛神靈，面目全非的原鄉只剩下原地凋零的命運。而梔子花在排灣族的文化當中，常帶有女性（少女）的意象，若身為男性的詩人全詩中以落葉自況，那麼梔子花興許可以聯想為族裡的vavayan（女人）。這些同樣受到剝削，且通常是性剝削的女人們，只能無聲地用淚水控訴。
　　
最後四、五小節「我終於在黑暗中看見一條路／一條原住民的命運之路／路上佈滿落葉般的足印／一印印蠻橫深踩的異族足印」決定挺身而出來對抗的「我」，雖身為盲者，卻掙脫了生理的限制，從清澈的心靈看見一條前路。然而這卻是一條跌宕難行的命運之路，不但滿佈著前人抗爭的痕跡，且這些過去往往也如同落葉般不受重視，甚至遭受踐踏，最終依舊淹沒於由漢人所主導的歷史洪流之中。如此一來，又如何教人不感到灰心呢？
　　
這首詩是以原住民族的角度，回首漢人對原住民族所造成的傷害。來自阿魯威部落的莫那能經常書寫原住民的困境，曾經被有色眼光大作文章的〈鐘聲響起時——給受難的山地雛妓姊妹們〉談雛妓問題，而這一篇則主要聚焦在原漢之間的不平等關係。
　　
漢人長期主導了史觀，往往不覺自己所取得的優勢是經由傾斜的原漢族群權力關係而來，雖然直面這樣的矛盾難免令人感到困窘，但不可否認這是尋求轉型正義時亦應一併努力的方向。
　　
--
　　
美術編輯：泱泱
圖片來源：泱泱
　　
--
　　
#每天為你讀一首詩 #國語課本詩選 #技職教育課本詩選 #莫那能 #落葉 #鄉土詩 #原住民詩
　　
https://cendalirit.blogspot.com/2021/01/20210116.html

【贏不能靠對手弱】

民進黨拚國會過半，4年前拿下68席，本屆下滑至61席，其中區域立委46席、不分區立委13席、一席平地原住民立委及一席山地原住民立委。國民黨的席次由原本35席小幅增長至38席，其中區域立委22席、不分區立委13席、兩席平地原住民立委及一席山地原住民立委。

兩黨政黨票得票率相當接近，33.98比33.36，各自獲得不分區立委13席，代表「藍綠板塊」變動不大 。國民黨獲472萬3504票，民進黨481萬1241票，國民黨不分區名單這麼爛，民進黨政黨票竟然贏不到9萬票！當初吳敦義不放進葉毓蘭、吳斯懷的話，國民黨政黨票可能比民進黨多不少！民進黨政黨票481萬跟小英總統票817萬差了336萬票，國民黨政黨票 472萬票跟韓市長 552萬僅差 80萬。民進黨政黨票比蔡英文總統票少了兩成多，可見支持蔡不支持民進黨的很多。顏擇雅上午在臉書發文，民進黨政黨票得票率比4年前少10%，選民顯然不滿意民進黨不分區名單與國會表現。

贏不能靠對手弱，輸不能怪第三勢力。

以新竹區立委「三腳督」的結果言，國民黨鄭正鈐以37%的得票率勝出，民進黨鄭宏輝31.8%第二，時代力量高鈺婷28.6%第三。時代力量比2016年邱顯智大幅增加了37,461票，得票率增加12%，這不可能是從民進黨那邊「瓜分」而來；民進黨比2016年少了8,000票以上，得票率慘跌10%，民進黨派出不符合支持者期待、適格度不高(有炒地爭議)的鄭宏輝(連任五屆的資深議員)參選是得票率有退無進的關鍵。

無黨籍親綠的林昶佐在中正萬華區，僅以5416票之差小勝國民黨候選人林郁方；林郁方能怪民眾黨推薦的市議員徐立信拿下超過10%的22,208張選票「瓜分」票源？

信義南松山區國民黨立委費鴻泰，險勝民進黨四屆市議員許淑華，許淑華能怪民眾黨蔡宜芳(前北市府社會局機要)以17,435票拉走部分淺綠及年輕支持者？

新北市板橋東區，羅致政贏柯志恩12,105票，如果民眾黨候選人吳達偉不參選，他的 20,579票會投給誰？桃園市第一選區（蘆竹、龜山、桃園）鄭運鵬險贏陳根德 6,948票，如果民眾黨候選人陳泓維不參選，他的 21,951票會投給誰？台中市北北屯選區，莊競程小勝沈智慧5272票，如果民眾黨候選人謝文卿不參選，他的18,768票會投給誰？

新北市第十二選區(金山、萬里、汐止…)，賴品妤84,393票，李永萍81,631票，李永萍能怪賴嘉倫（時力）13,563票拉走部分淺藍？

台中第三選區（后里、神岡、大雅、潭子）立委洪慈庸，輸給國民黨楊瓊瓔不到一千票，洪慈庸能怪民眾黨候選人張睿倉的14,700票，拉走大部分原本綠營支持者及年輕族群？

高雄市第三選區劉世芳以10萬2300票勝選，得票率43.7%；黃昭順排第二，拿到8萬7665票，得票率37.4%；故前台北市議員李新的女友郭新政第三，獲2萬4277票，得票率10.3%。黃昭順能怪郭新政搶走票源？

新北市淡水區呂孫綾2016年當選，是因為對手太弱；本屆國民黨派出新秀洪孟楷，同樣都是政二代，對手強，呂孫綾就輸了。

台中市第二選區只有兩人競選，顏寬恆小輸陳柏惟5073票，無人可怪。

做個紀錄，這是2020年1月12日臺灣四大報的頭版，可以看到《蘋果日報》甚至用了兩個版來呈現頭條新聞，印證了牛頓第三運動定律。（張哲生 攝）

蘋果日報：蔡英文大勝，民進黨再次完全執政。
自由時報：817萬票，蔡英文狂紀錄，遠超馬英九，創歷史新高。
中國時報：國民黨慘敗，綠委過半完全執政，817萬票創紀錄，蔡英文狂勝。
聯合報：蔡英文連任，綠國會過半，再次完全執政。

中華民國第15任總統副總統及第10屆立法委員選舉於2020年1月11日晚間10點33分完成全部開票作業，中選會主委李進勇宣布投開票結果如下，但仍以審定公告之名單為準，中選會將在1月17日前審定當選人名單。

一、各項選舉投票人數、投票率

總統、副總統：選舉人數1931萬1105人，投票人數1446萬4571人，投票率74.90％。

區域立法委員：選舉人數1880萬6913人，投票人數1412萬9999人，投票率75.13％。

平地原住民立委：選舉人數19萬9833人，投票人數12萬4504人，投票率62.30％。

山地原住民立委：選舉人數21萬5115人，投票人數14萬7572人，投票率68.60％。

不分區立委：選舉人數1931萬2105人，投票人數1445萬6293人，投票率74.86 ％。

二、當選狀況

總統、副總統：蔡英文、賴清德（民主進步黨推薦）。

區域立法委員：應選名額73人，民主進步黨46人，中國國民黨22人，台灣基進1人，無黨籍4人。

平地原住民立委：應選名額3人，中國國民黨2，民主進步黨1人。

山地原住民立委：應選名額3人，中國國民黨1人，民主進步黨1人，無黨籍1人。

不分區立委：應選名額34人，中國國民黨13人，民主進步黨13人，台灣民眾黨5人，時代力量3人。