「相隔30年，山下達郎經典歌由〈夜に駆ける〉動畫師打造MV」
　
･･････････････
　
日本男創作歌手山下達郎於1991年推出了專輯《ARTISAN》，收錄在這張作品內、描述夏日風情的〈さよなら夏の日（再會了夏日）〉，終於在30年後，由曾經打造YOASOBI〈夜に駆ける〉的動畫師藍にいな負責此曲的MV製作。
　
〈さよなら夏の日〉這首歌，是山下達郎在高中和女朋友到遊樂園的游泳池玩時，卻碰上午後雷陣雨，他將這段回憶寫成了歌，並在歌中把雨比喻成從少年到大人的催化劑，可以說是非常具代表性的一首夏日歌曲。
　
為了讓這首名曲更好的傳遞到年輕人的耳中，特地找來了曾與YOASOBI、DISH//、米津玄師合作過的藍にいな，打造出這支傳達了對沈浸在感情中的年輕人來說，時間流逝的速度就像夏天一樣飛快的MV。
　
相信在看了MV後，不只是老歌迷，就連新朋友也會愛上山下達郎與藍にいな的創作。
　
･･････････････
　
山下達郎〈さよなら夏の日〉MV：
https://youtu.be/_paXh_LgwmM
　
･･････････････
#山下達郎 #さよなら夏の日 #ARTISAN #藍にいな
Warner Music Taiwan - JPOP

【一起來寫】#平井堅的1995懷舊密碼 // 鄭雋立
.
這次想聊聊 #平井堅 新專輯歌曲〈1995〉，這首歌大膽採用印度／寶萊塢歌舞編曲，宛如灑紅節之類的狂喜慶典，但MV影像卻在色調冷冽的日本超市取景，搭上捧著堅哥頭部模型的爺爺搞笑演出，營造宛如 #橫尾忠則 畫作拼貼印度圖像的唐突與迷幻。整部影音文本暗藏大量訊息，從綜合賣場空間、台灣鳳梨區、服飾百貨與生鮮區…網路上更有高手用倒轉撥放聽出了間奏有『迷你四驅車』、『#Windows95』、『氣墊鞋』…等詞彙，全都是90年代的盛極一時的文化符號。
.
■ #綜合性超市的發展背景
.
二次大戰後，日本在戰後美援及經濟復甦下高速成長，零售業興起了MV裡這種 #綜合性超市（総合スーパー），以及便利店、藥店等，並在1960年代起快速壯大（李曉輝，2012）。小川史朗（2015）指出這是明治時期商業型態的復甦與延續，並因為精緻化衍生出美食街，販售熟食與服飾。跨國企業更在1990年代將綜合性超市推向高峰。
.
■ #水果的消費隱喻
.
MV開頭的鳳梨未必是為台灣代言。90年代農產品尚有香蕉、西瓜、櫻桃，在大眾文化都是1980-90年復古風格重要元素，被設計品牌Sunnylife連同紅鶴、冰淇淋和獨角獸製成各種泳圈等洋溢度假氣息的產品。而當代藝術中，水果也都是重要角色，如普普藝術大師Andy Warhol的版畫、Maurizio Cattelan（2019）《喜劇演員》把新鮮香蕉用膠帶貼在牆上，普遍被解讀為 #殖民與資本主義 的揶揄。
.
至於前陣子因國際議題引起熱議的鳳梨，也是15世紀哥倫布以來，西方殖民歷史的產物，在美國被視為「#殷勤好客」的象徵（Bruce-Mitford & Wilksinson，2009），台灣史上也分別在日治、民國時期成為罐頭外銷要角，但晚近因為產業轉型、成本提高不敵他國競爭等因素，1982年後的外銷地位已不具重要性（鄧經豫，2007）。
.
■ #1995年作為一種想像的懷舊故里
.
平井堅出道單曲〈Precious Junk〉正是發表於1995年，走的正是前輩山下達郎、竹內瑪麗亞等人引領風潮的CityPop曲風，明快、充滿80-90年代的都會風情，現在聽來相當「復古」，或者說與之前我們談過的 #VaporWave（蒸汽波）有著共同的淵源。堅哥2000年改走深沉的節奏藍調曲風才大受歡迎，時間恰與VaporWave藝術家的經歷重疊：近在咫尺，輝煌美好，享受消費與科技的年代被911恐攻及經濟蕭條擊潰，成了懷舊之痛的故里。
.
現今「#懷舊」（Nostalgia）的概念多來自Johannes Hofer在1688年醫學論文裡對希臘文的假託與詮釋，用以說明「#返回故土的慾望」（Boym，2010）。目前部分網路媒體因為MV中的頭顱模型而將這首歌解讀成對生與死的探討，但綜觀整體影像與歌詞提供的訊息，歌手想表露的意念可能還有懷舊傷感，或出道25年後對某種過往的自省。Boym書中提出：懷舊之痛能促成進步的動力。看著這篇文章的你如果想念90年代，不妨也聽聽平井氏印度舞曲的狂喜，感受昇華與寬慰，讓生活像灑塩的鳳梨：更甜。
.
■ #延伸閱讀：
.
◆偽學術聊當代懷舊：
「蒸氣波文化」與藝術崇古心理（上）
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1597765127077773
「蒸氣波文化」與藝術崇古心理（下）
www.facebook.com/Pseudoscholarship/posts/1605350856319200
.
|

■ #參考文獻
.
01. 李曉暉，（2012），〈日本零售業的發展與創新——以綜台性超市為例〉《中國市場雜誌》2012年49期

02. 小川史郎，（2015），《わが国百貨店における食品売場の誕生と発展》

03. Miranda Bruce-Mitford &Philip Wilksinson著，李時芬、林淑媚譯．（2009）《符號與象徵：圖解世界的祕密》．頁98。

04.鄧經豫．（2007）．《臺灣鳳梨產製及外銷的變遷（1950-1980）》。

05.Svetlana Boym著，楊德友譯．（2010）．《懷舊的未來》．南京市：譯林出版社，頁03。

\ 大規模UPDATE！我的 CITY POP 歌單 /

根據維基百科的解釋，CITY POP（シティーポップ）是一種流行音樂，屬於J-pop的分支，起源於1970年代後期的日本。它是日本國內受西方文化影響衍伸出來的音樂風格，以貝斯、電吉他搭配鮮明的節奏、輕鬆愉悅的旋律為人所知。它在日本經濟泡沫時期（1980年代）達到頂峰，多以都市夜生活、夏日海灘度假為創作主題。

大概是從不小心在中目黑的二手唱片行waltz買到大瀧詠一的《A LONG VACATION》開始，我好像慢慢對 CITY POP 這種曲風有了感應，後來一路聽竹內瑪麗亞、山下達郎、大貫妙子，加上本來就喜歡的松任谷由實，以及由永井博、鈴木英人一手繪製，具有濃郁海邊度假風情的視覺風格， CITY POP 默默地就變成會三不五時收藏一下唱片，也成為我在家中常常播放的作品類型，畢竟生活鎮日忙忙碌碌，誰不希望偷渡一點休日心情呢？

▲大滝詠一「君は天然色」 (40th Anniversary Version)
https://youtu.be/L-hyY-1luHs

這張名為「復古摩登！日本CITY POP輕鬆聽」的歌單有近80首歌，選曲的標準以日本老牌音樂雜誌《Record Collertors’ Magazine》裡「CITY POP的名曲BEST 100」為底，這份經過25位專業樂評投票出來的名曲歌單相當具有代表性，除此之外我也從多張 CITY POP 合輯中找一些曾被收錄的曲目進來，當然也放了一些我私心推薦的歌。



https://www.kkbox.com/tw/tc/playlist/KtUJhZkyTodxJuBxCV

雖然因為作品年代久遠有些頗有年紀的老歌不見得會上架，再加上像山下達郎這樣的超級巨星尚未投身串流世界而無法為歌單增色，但！沒有達郎，我們還有竹內瑪麗亞、大瀧詠一、吉田美奈子、寺尾聰、YMO、松任谷由實、大貫妙子、杏里等名家，整張歌單全長近6小時，不管你要順著聽還是隨機播放聽，都是轉換氣氛的絕佳妙方！

▲竹内まりや　「Plastic Love」
https://youtu.be/XMmUXamntPI

對於喜歡音樂的人來說，買實體黑膠唱片、專輯CD是個迷人的興趣，收藏一張隨時會添加曲目更新的歌單則是日常中隨時隨地都能享受金曲的方式，我就是又愛買唱片又愛編排歌單的人，那你呢？

歡迎按愛心收藏！

https://www.kkbox.com/tw/tc/playlist/KtUJhZkyTodxJuBxCV