2021.04.26 （一） 第一次認識尹汝貞這位演員是在2016年的韓劇《Dear My Friends》裡面。 我想站在觀眾的立場，我們會喜歡一個演員，一定是先喜歡上他演的角色對吧？畢竟角色是我們第一個接觸到的對象，喜歡上這個角色了，才會想進一步去認識背後飾演這個角色的演員，我個人的理解是這樣的。 《Dear My Friends》是一部關於生死以及老年題材的電視劇，所以卡司幾乎集結了全韓國最知名的老戲骨，汝貞奶奶是其中一個主要演員。我一直記得她演的「吳忠南」這個角色的個性很不服老，總是穿著時尚新潮的服飾，積極融入年輕人，一直跟有文化的人來往，明明自己也是老人，卻不喜歡跟老年人混在一起。 當時只是很單純的覺得這個奶奶很酷，個性有點傲嬌又可愛，殊不知卸下角色後的汝貞奶奶也是這樣的人，甚至比忠南奶奶要更帥氣一百倍吧。後來看了《尹食堂》等綜藝，對奶奶的敬佩只有越來越多，都已經73歲了，怎麼會做什麼事都看起來這麼有精神呢？ 我也一直很喜歡汝貞奶奶總是那麼犀利又幽默的談吐，而且充滿她這個歲數才有的智慧。每次看到汝貞奶奶笑著吐槽別人的時候，就會心想「啊～我老了也想像奶奶一樣那麼帥氣啊～」5年來透過各種節目，都深切地感受到汝貞奶奶的活力跟熱情。 奧斯卡的致辭真的說得太好了，「我不相信競爭這種事，我怎麼可能打敗Glenn Close呢？我看過好多她的表演。我們這5位被提名的人都是5部電影裡的贏家，我們飾演的是不同的電影、不同的角色，所以我們是不能互相比較的，我想我只是比在座的人多了一點運氣，或者是美國人對韓國演員的特殊款待吧。」最後感謝兒子也超有趣，我直接笑個不停，Because mommy worked hard XDDDD 恭喜汝貞奶奶，真的打從心底為奶奶感到很開心，找一天一定會去看《夢想之地》，很期待奶奶的表演❤️ 尹汝貞奧斯卡最佳女配角獎完整致辭翻譯： 噢，布萊德彼特先生，終於見到你了。我們在Tulsa拍攝的時候你在哪裡？很榮幸見到你。 如您所見，我來自韓國，其實我的名字叫尹汝貞，絕大部分的歐洲人都把我的名字叫成尹汝，也有人叫我汝貞，但反正今晚你們都被原諒了。 我住在世界的另一端，所以平時都只透過電視機看奧斯卡，對我來說奧斯卡就像電視節目一樣。孤身一人站在這裡是讓我無法置信的事情，我竟然在這裡了。好，讓我振作一下。 非常感謝把票投給我的學員成員，這是大家經常會提到的致辭內容嘛。謝謝《夢想之地》的家庭成員，史蒂芬、艾薩克、藝璃、威爾、還有艾倫，我們變成了一家人。當然還有鄭李燦，沒有他的話，我今晚不可能站在這裡，他是我們的船長以及導演，非常感謝他。 我也想謝謝⋯⋯嗯⋯⋯ 這樣說吧，我不相信競爭這種事。我怎麼可能打敗Glenn Close呢？我看過好多她的表演。我們這5位被提名的人都是5部不同的電影裡的贏家，我們飾演的是不同的電影、不同的角色，所以我們是不能互相比較的。我想我今晚只是多了一點運氣，我覺得我只是比你們幸運而已，或者是美國人對韓國演員的特殊款待吧？我也不確定，但真的很感謝。 我也想感謝我的兩個孩子，是他們讓我走出家門去工作的。我摯愛的兒子們，這就是結果，因為媽咪超努力工作。 我想把這座獎項獻給我的第一個導演金綺泳，他是一位天才導演，我的第一部電影是跟他合作的，我想他如果還活著的話一定會很開心。非常感謝每一個人，謝謝。 #電影 #奧斯卡 #女配角 #夢想之地 #尹汝貞 #Minari #Oscar #奧斯卡2021

【@girlstyle.mag】73歲尹汝貞成首位韓演員奪「奧斯卡女配角獎」 . 今年的《奧斯卡頒獎禮》雖然因疫情而參與人數大減，場面難免失色不少，但是依然有不少的看點。當中憑藉《尹食堂》而為人熟悉的演員尹汝貞就以電影《農情家園》（Minari）勇奪「最佳女配角」，繼去年的奉俊昊導演後再次為南韓文化揚威國際。 . 這名73歲的老奶奶可說是一名傳奇人物，不但能操一口流利英文、個性愛恨分明，更曾經因丈夫出軌，而被視為「失敗女人」？ . #女性力量 今屆的奧斯卡無法在香港轉播，不過對於不少亞洲人而言，今年頒獎禮最大的焦點一定落在了以首位亞洲女性身分勇奪「最佳導演」的趙婷以及成為南韓第一人拿下「最佳女配角獎」的尹汝貞！ . 兩位女性都展現了不亞於男人的氣魄以及實力，以首位亞裔女性的身分奪得兩個大獎，在歷史上寫下重要的一頁。 . 從影50多年的尹汝貞或許對於香港人而言頗為陌生，除了在綜藝節目《尹食堂》、《尹Stay》的「尹社長」外，就沒有太多的印象。其實尹汝貞在南韓是數一數二的女演員，受到不少頂級明星如宋慧喬、朴敘俊和鄭有美等人的推崇。 . #演藝事業頂峰 尹汝貞在剛出道時就憑藉出道作《孔先生》獲得新人獎，隨後在1971年以電影《火女》展現亮眼的演技，即使不是大眾所公認的美人，依然憑藉自己的實力，橫掃各大頒獎禮的獎項。隨後她所參與的電視劇和電影皆獲得不錯的收視和口碑，是當時最火紅的女演員之一。 . 在1970年她通過廣播節目與歌手趙英男結緣，並於3年後公開訂婚關係，在同年12月她毅然放棄韓國的演藝生涯，在事業頂峰時退下來，跟隨準備出國深造的未婚夫到美國。 . 在他們赴美結婚後，尹汝貞在異地為丈夫生下兩名兒子，放下大明星的身分處理家務，只為成為一名稱職的家庭主婦。 . #跌至谷底 可是沒想到不久後她就迎來噩耗，丈夫出軌了。在保守環境下長大的尹汝貞當時仍一心盼著丈夫回頭，那知卻換來一句「可不可以帶她（那名第三者）回家一起生活？」最終尹汝貞忍無可忍，與丈夫離婚後帶著兩名兒子回到韓國。 . 一個獨自帶著兩名兒子的離婚女人回流，在當時民風保守的韓國承收著不少異樣的目光，更被貼上「離婚的女人」、「被拋棄的女人」等標籤。 . 加上她離開演藝圈已長達13年，早已不是當時紅極一時的女演員，因此一切要從零開始。她為了養活孩子，不懼世俗目光，到處尋找工作機會，連在超市打工也考慮過。 . #重返巔峰 幸好，她獲得一名作家的賞識，憑藉《殘缺的愛》以配角身分重新進入演藝圈。一向演技出色的尹汝貞即使離開影視圈多年，但是依然有一定的號召力，之後所出演的電視劇及電影都獲得大眾的肯定，成功重返大眾視線。 . 重新成為一線女演員的尹汝貞在2003年開始參與了不少電影製作，多部作品皆入圍國際影展，成功登上事業第二次高峰。同時，在2017年成為了大熱節目《尹食堂》的班底之一，展現出毒舌幽默的一面，流露出與老奶奶外貌不一的機智反應。她率直的真性情，為她收穫了一批海外粉絲。 . #愛恨分明 如今尹汝貞已成為國寶級演員，前夫趙英男在離婚後對她念念不忘，曾經偷偷送了2、3次花給她，亦在節目上公開認錯，坦承這輩子「做過最不該做的事就是拋下妻子孩子」。可是，一向個性剛烈、愛恨分明的尹汝貞卻早已對這段情死心，直言：「我是不知道男生是怎麼想的，但女生基本上都滿討厭先生或前夫送花來的。」 . 尹汝貞在今屆奧斯卡獲獎致謝時，以一口流利的英文展現出幽默又不失優雅的氣度，站在國際舞台依然毫不怯場，先搞笑表示終於能看見畢彼特本人，也調侃經常將自己名字讀錯的外國人。 . 然後她再謙虛地感謝所有對手，認為電影行業其實並無比賽，因為每個演員演繹的角色和劇本都不一樣，無法比較，令在場所有外國演員都十分感動。最後更感謝兩名兒子，幽默表示：「親愛的兒子們，這就是成果，因為媽媽工作得非常努力。 」 . 尹汝貞的故事正正展示了一個女人的力量，不論年紀、婚姻狀況，也足以憑藉自己的實力撐起一個家庭，甚至撐起南韓演藝圈的一片天。 . #女生娛樂快訊 . . 【GirlStyle Club 隆重登場 】 立即入會獨家免費贏取豐富禮品💕 . 關智斌【活在當下】 Cover story vol.11 . FB: GirlStyle 女生日常⠀ 『 💌如果妳都有打卡靚相／情侶甜蜜照想同讀者分享 📷即刻 #GirlStyle女生日常 或tag我哋或inbox比小編！我哋會係女生日常嘅IG同大家分享💕 』 . #hkig #hkgirls #beauty #lyrics #hkiger #love #sisters #lovemygirls #mygirls #hklife #hkboy #hkgirl #hkboys #hkgirls #852 #hkcouples #hkstore #hkonlineshop #hklove