為什麼這篇小鼠波波卡通鄉民發文收入到精華區：因為在小鼠波波卡通這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者linda2916 (Linda瘋英文)看板BabyMother標題[心得] 引導孩子自學說英文...
小鼠波波卡通 在 ˗ˏˋ ???? ⋆☽︎︎·̩͙ Instagram 的最佳解答
2021-02-03 19:22:46
♡內文抽獎♡（已截止） 還有人知道小鼠波波這個卡通嗎🥺 我真的超愛！！！鼠鼠我都愛！( ᵒ̴̶̷̤◦ᵒ̴̶̷̤ ) 感謝 @ninishop98提供那麼可愛的行動電源 讓大家把波波抽回家(//∇//) ・・・・・・・ ❥ 獎品內容： - 小鼠波波行動電源1位 ❥...
爸媽們晚上好(∩_∩)
今天Linda要分享這套很有名的繪本
並不是每一本著名的繪本都被製成動畫
而這一部既然有同名卡通，
那就讓開口說話的小老鼠，來講英語給孩子聽吧
她是『Maisy 小鼠波波』(沒錯, she's a girl!)
Linda目前正在用自己自學英文10幾年的經驗
以影片引導3歲寶貝早點進入英文的聽說環境
受過台灣的教育，Linda深感：如果讀寫有用的話我們早就在講英文了
幸好我靠著收看美劇而打下之後當老外口譯的基礎，
忙碌的爸媽們，您也可以輕鬆利用影片，來為孩子建立底子喔
素材----
小鼠波波Maisy - doctor 醫生遊戲
影片youtube網址 :
https://www.youtube.com/watch?v=GSGcQ5LuNIg
多次熟悉"聽"這個「扮醫生」情境
將聽到的內容融入日常生活中，跟孩子對話
摘錄單字：
nurse 護士
bandage 繃帶
patient 病人
摘錄句子：
can you hear heart beating 聽到心跳聲嗎
have a temperature 發燒
poor 可憐的
lie down 躺下
put __ to bed 帶某人去睡覺
night night （晚安語）
are you alright? 你還好嗎
如何應用？
比如說，
*聽到有人敲門，問孩子who's at the door?
*發燒這個句子也很值得學，家人發燒時，對孩子說 He have a temperature
He should drink more water要多喝水
覺得需要再補充的內容? 相關協助?
爸媽們可寫信給我,謝謝
祝闔家平安 ╮(╯▽╰)/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.26.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1582031873.A.C1A.html
推 lara781005 : 謝謝妳的分享 02/18 22:45
推 COTOYO : 謝謝分享 02/18 23:14
推 elmor : He後面要用has 不是have. 補充一下, 一般發燒在美 02/19 00:08
→ elmor : 國的話會直接說He has a fever. 02/19 00:08
哇!!謝謝您的糾正畢竟這些文字要讓大家閱讀，有必須正確的需求
我改好了
推 LydiaC : can you hear the heartbeat 比較常用 02/19 02:45
推 colorfullove: 推用心 02/19 04:21
推 Mochi223 : 如上面說的，發燒不會用has temperature，正確說法 02/19 07:28
→ Mochi223 : 是He has a fever. 02/19 07:28
Linda是這樣想的自學10多年來，我好樣聽到have a fever也比較多
不過聽到have temperature也能形容發燒，讓我覺得很有趣
既然講英語的人這麼說，表示確實有人這樣講，讓我覺得孩子多聽一個講法也OK
如果您的孩子已經有實際與外國人接觸的機會，講fever會比較多人聽懂
have temperature則可以是他"聽得懂"的部分，這也是一種學習
也，畢竟不是所有家庭都能請一位外籍家教，或是有時常去國外居住的可能
、也不是每一位家長都能親自把美國真正的習慣和說法（經驗）帶給子女
因此利用影片是一個最經濟又能翻轉的機會，即使經濟最弱勢的家庭
孩子能透過影片聽到越來越多生活英語
就像國語一樣，所有事情並不只有一種講法
他會從中慢慢擴大所知
像台灣的習慣是，比起問好，更常問：你吃飽了嗎
這些都不在課本上，而是從大家使用的頻率中得知
現在這一則，主角使用了has temperature來形容發燒
下次孩子會聽到別則可能就用了另一句has a fever
漸漸地到底哪一個比較常被使用？而且也比較好發音?XD
孩子將選擇拿來作說話的模板 (當然爸媽也可以引導)
相較於紙筆上有絕對的"對"或"錯"，
口語溝通上其實有更多的彈性 (這也是Linda一路上學習都特別偏好"聽"與"說"的關係
只是我很幸運的在台灣考試教育下強調的讀和寫，有順利的度過
多數的談話其實都是一般的生活閒聊，
即使說不出某個字，也可以用形容的方式來描述即可
大家都是從錯誤中學習，
說錯話、發錯音、用錯成語…
即使現在已是大人也沒有停止發生過XD (主播都會吃螺絲了
Linda會希望孩子成為不怕犯錯的人，因為語言絕對是越練習講得越好
因為我知道周遭的人也不會因此苛責他，而會給他空間
「一般的對話裡，
比起內容，對方記得的更深刻的往往是"談話給他的感覺"」
因此，
讓我們期待孩子勇於說話，
當談話的機會來臨時，不再在意用字的精確，
而是把焦點放在
如何好好的用英文傳達想法給對方!跟老外相談甚歡! ╮(╯▽╰)/
推 hydra60319 : 正確來說應該是 he got a fever 喔 02/19 08:21
→ weywawa : 看到這篇認真查了一下才知道發燒還有這種講法...... 02/19 09:07
→ weywawa : 長知識了，謝謝 02/19 09:08
※ 編輯: linda2916 (219.68.26.59 臺灣), 02/19/2020 09:15:31推 llggrreenn : 長知識了，感謝分享 02/19 13:32
推 carolbaby : 長知識了！會不會是英式英文？Maisy是英國的繪本常 02/20 00:58
→ carolbaby : 常會看到一些不一樣的說法 02/20 00:58
推 littleli : 不過如果是教小孩…還是用回have a fever 我覺得比 02/20 22:08
→ littleli : 較好。大人自己長知識have temperature 就算了 02/20 22:08
→ littleli : 小孩就是在學習，以常用／慣用語法教比較適合 02/20 22:08